set MW1PD96685: volume mdo sde sa - folios 203b2-210a2 complete text
Cz086-011
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་དྷ་བན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan d+ha ban mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP570-4-1: volume mdo sde ma - folios 428a4-435a6
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གཏུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག།། ཞུས་དག mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// // glegs bam du ma la gtugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog// zhus dag
D314
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ཏ་མོ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ ta mo ba na mu kha nA ma sU tra
e-text Location
set MW22084: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
set MW30532: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
set MW3CN20612: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
set MW4CZ5369: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེན་དྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// //byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul za len dra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri'i bsngags pa'o
Dd054-014
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ཏ་མོ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ ta mo ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP570-5-1: volume mdo sa - folios 210a6-216b6
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེནྡྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul za len+d+ra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri'i bsngags pa'o
Dk038-011
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་དྷ་བན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan d+ha ban mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP570-1-1: volume mdo ma - folios 450a6-459a6
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གཏུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// // glegs bam du ma la gtugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog
Dm23.5
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའྀ་མདོའ mun gyi nags tshal gi sgo zhes bya ba'-i mdo'
Location
set MW1BL10: volume mdo, 'a (Dm4) - folios 55a5-61a5
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྀ་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོའ་།། རྫོགས་སྷོ་།། །།བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་འཕྲེང་བའི་མདོའ་། ཁྲི་བའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟེ་ལན་དའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ས་འཚམས་ཀྱི་རི་ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ་།། mun gyi nags tshal g-i sgo zhes bya ba'i mdo' //_rdzogs s+ho //_//byang phyogs rgyud kyi 'phreng ba'i mdo' /_khri ba'i nang nas yul ze lan da'i phyogs kyi sa 'tshams kyi ri u shi ri'i bsngags pa'o //
set MW2KG5016: volume u rgyan - folios 11a8-15b9 complete text
Gt032-011
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་དྷ་བན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan d+ha ban mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP039-1-1: volume mdo ma - folios 362b2-369a7
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གཏུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// // glegs bam du ma la gtugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog
set MW2KG229028: volume mdo, za - folios 38a3-43b2
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གི་སྒོའ་ཞེས་བྱ་བའྀ་མདོའ་།། །།རྫོགས་སྷོ་།། །།བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་འཕྲེང་བའྀ་མདོའ་། ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེན་དྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱྀ་ས་འཚམས་ཀྱི་རི་ཨུ་ཤུ་རིའི་བསྔགས་པའོ་།། mun gyi nags tshal gi sgo' zhes bya ba'-i mdo' // //rdzogs s+ho // //byang phyogs rgyud kyi 'phreng ba'-i mdo' / khri pa'i nang nas yul za len dra'i byang phyogs ky-i sa 'tshams kyi ri u shu ri'i bsngags pa'o //
Notes No title in Skt.
Np016-011
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་དྷ་བན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan d+ha ban mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP310-2-1: volume mdo ma - folios 396b1-404a7
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གཏུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// // glegs bam du ma la gtugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog
Pj068-014
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ཏ་མོ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ ta mo ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP570-6-1: volume mdo sa - folios 203b5-210a6
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེནྡྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul za len+d+ra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri'i bsngags pa'o
Pz068-014
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ཏ་མོ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ ta mo ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MWEAP570-7-1: volume mdo sa - folios 176a4-181b6
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེནྡྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul za len+d+ra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri'i bsngags pa'o
set MW1PD96684: volume mdo shu - folios 173b5-179a5 complete text
set MW3CN1094: volume mdo shu - folios 173b5-179a5 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་ས.ཧོ||བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་བའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེན་དྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི||ུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའི(!ོ)|| mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs s.ho||byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri ba'i nang nas yul za len dra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri||u shi ri'i bsngags pa'i(!o)||
R314
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ཏ་མོ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ ta mo ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MW2PD17098: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཟ་ལེནྡྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རིའི་བསྔགས་པའོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul za len+d+ra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri'i bsngags pa'o
S151
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་ད་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan da ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MW22083: volume mdo sde ma - folios 403b7-412a5 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གཏུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ /glegs bam du ma la gtugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog
Ty034-011
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་ད་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan da ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MW2KG209840: volume mdo sde ma - folios 392a5-400a7 complete text
set MW29468: volume mdo sde sa - folios 163b6-169a4 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་མདོ་ཁྲི་པའི་ནང་ནས་ཡུལ་ཐ་ལེན་དྲའི་བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱི་རི། ཨུ་ཤི་རི་བསྔགས་པའོ།། mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so/ /byang phyogs rgyud kyi phreng ba'i mdo khri pa'i nang nas yul tha len dra'i byang phyogs kyi mtshams kyi ri/ u shi ri bsngags pa'o//
V201
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo དན་དྷ་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ dan d+ha ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MW1KG14700: volume - folios 347b3-354a7
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so
Z182
མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་ mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo ད་བ་ན་མུ་ཁ་ནཱ་མ་སཱུ་ཏྲ da ba na mu kha nA ma sU tra
Location
set MW1PD127393: volume mdo ma - folios 417b2-427a6 complete text
Colophon མུན་གྱི་ནགས་ཚལ་གྱི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།གླེགས་བམ་དུ་མ་ལ་གདུགས་ཏེ་ཞུ་དག་ཅི་ནུས་བགྱིས། ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དར་བར་ཤོག།། mun gyi nags tshal gyi sgo zhes bya ba'i mdo rdzogs so// //glegs bam du ma la gdugs te zhu dag ci nus bgyis/ shAkya'i bstan pa dar bar shog//
Notes The colophon differs greatly from D; S concurs with Z.