<style>
.hidden {
  display: none;
}
</style>
<a href="javascript:window.close();">CLOSE WINDOW</a>
<br><br>
N3884: zab lam thun mong ma yin pa gcig rdzogs<br><table><tr><td>
<input type="button" onclick="location.href='tcompletep.php?id=N3884&coll=TN&volcur=0';" value="show page break" />
<td width=150><td>
<input type="button" onclick="location.href='tcompletel.php?id=N3884&coll=TN&volcur=0';" value="show line break" />

<td width=150><td>
<a href="tcompleteu.php?coll=TN&id=N3884&volcur=0" style=font-size:25px;">བོད་ཡིག</a><td width=150><td>e-texts based on the ACIP/ALL <img src="../data/scanner/ALL.png" width=70> Input <a href="https://asianlegacylibrary.org/library/" target="_blank"><img src="../sub/link.png" width=20></table><hr><p style="font-size:18px;">(? la thun mongs bzhi pa gcig rdzogs legs par bzhugs so//) /na ma(rgyud 'grel mchog 'dod skyes/ /'dir dpal ri khrod dbang phyug gi zhal snga nas/ /phyag na padmo can gyi drin las mchog gi bde ba chen po'i gnas mngon du mdzad pas grol ba brnyes pa ni/ thog mar klu sgrub zhabs kyis rang byin gyis brlab pa'i lam du smin par mdzad pa
 las te/ de'i phyir rnal 'byor chen po'i rgyud gnyis kyi nges ba mthar thug pa'i zung 'jug gi lam srol chen po yan lag drug gam rim pa lnga la sogs par phye ste rim gyis bkri ba'i tshul mdza' dag /dbang po rnon po las ches rnon po sgral ba mchog las
 kyang mchog tu gyur pa dag la/ bsam gtan gyi yan lag gam/ rang byin rlabs kyi rim pa gcig pus 'dod pa 'jo ba ni/ bla na med pa'i lam gyi snying po ri khrod zhabs kyi thugs kyi bcud thun mong du ma gyur pa dag yin la/ 'di la yang lam gyi
 rtogs pa gcig chod kyi goms pas bsgrod pa shin tu spros med rgyud yongs su sprin pa khyad par can gyi dbang du byas pa dang/ yan lag gam rim pa gzhan rnams/ bsam gtan nam rang byin rlabs su rjes su mthun pa sgrub pa'i sgo las gnad bcings
 te gcig chod du bya ba cung zad spros pa dang bcas pa gnyis las/ 'dir phyi ma'i dbang du mdzad de/ dang por mchog gi go 'phang mngon par 'dod pa thabs dang bcas pa'i nges pa la rten pa'i man ngag gi rtsa ba'i tshig gsung ba ni/ tsit+tas mA ro pita du:
 kha bi ja ma na ka dza na? n+ta? peM brad+d+hi me ti/ tasma tI shud+d+hai(rgyud 'grel bde mnyam 'dod pa bya/ /de lA zhal snga nas so// 1 //gang gis sdug bsngal sa bon dang bcas pa spong zhing/ rang gi ngo bo nyid du rnam par dpyad pa las bde mnyam du 'gyur ba'i rnam par dag pa'i lam de gang zhe na/
 shin tu rnam dag gi lam mo zhes rtsa ba'i nges pa las gdams pa'i mdo ni/ nirbi kalpAn+na bud+d+ha tAM sa bi kalpAtstsa no ta thA/ su bisud+d+ha pa ri dz+nyA nA d+d+ha be de ba ma NI Shi NAM/ rnam mi rtog las sangs rgyas min/ /de bzhin rnam rtog bcas
 las kyang/ /shin tu rnam dag yongs shes na/ /mkhas pa rnams ni 'gyur ba nyid/ /nag po spyod ba'i zhal snga nas so// 2 //de'i phyir shin tu rnam dag gi lam gyi ngo bo yang rnam shes las 'das pa'i ye
 shes so zhes gol sa bcad pa las snang ba dang bcas pa'i mngon sum du gdams pa'i mdo ni/ adz+nyA na naM ya tidz+nyA nan+ti drA driSh+Tan+ta sA d+hi taM/ in+d+ri yo pa ra taM yatstsa dz+nyA naM bai b+hA Shi kamma ta:/ gal te ye shes snang med nyid yin na/ /gnyid 'thug lta bu
 bsgrub byar 'gyur ba ste/ /gang yang dbang po 'gog la ye shes ni/ /bye brag smra ba rnams kyi lugs yin no/ /dA ri ka pa'i zhabs kyis so// 3 //ji ltar snang ba dang bcas pa dpes bstan pa nyid kyis 'khor ba dang
 mya ngan las 'das pa rnam shes dang ye shes kyi snang ba tsam du gdams pa'i mdo ni/ ke sho TU kaM ya thA kA she tai mi ro ma Nu te dza na(rgyud 'grel shud+d+ha rI na(rgyud 'grel nyid las/ /skra shad 'khrul ba ji ltar mthong bar 'gyur/ /de bzhin rnam dag mig can rnal 'byor par/ /thams cad du yang dngos rnams mthong ba'o/ /a dwa ya badzra zhabs kyis so// 5 //de lta bas na skye ba can rnams kyi 'dod pas
 brtags pa'i rtog ge'i lam ji lta ba bzhin phyi rol yod na/ thams cad du rang rang gi 'dod pa ji lta bar tshad mas kyang nyams su myong dgos pas don gyi gnas tshul mang po nyid du thal ches shing/ don la ma grub pa'i rigs pas rnam shes rang nyid kyis myong
 byar byas pa yang bden pa ma yin pa'i phyir/ gnas tshul la myong ba'i ngo bo nyid ni rang rig pa nam mkha' lta bu las gzhan srid pa ma yin no zhes snang tsam nyid rang bzhin gyi tshul las rang byin rlabs sam bsam gtan gyi sgrub gzhir gdams pa'i mdo ni/
 ya dya pyASh+Te ba hu bid+ha ma te shwI kra taM b+hU ta brindaM? sarbbe ShA ma bya nu b+ha wa ma ta bart+ta te sarbba kA la:/ nA to grA hyaM yang nupta wa na tra sh+rI kri te ra byas dya kin+na kA shaM hya ban ta mihA b+hA sha te sarbba dzan+to/ /rang gi 'dod pas byas pa'i cho ga mang po zhig ni gal te'ang 'byung po'i tshogs yod na/
 thams cad dus su thams cad kyi ni 'dod pa kun nas nyams su myong bar 'gyur ba ste/ /gzung bya ma yin pa gang nyams su myong phyir 'di ni rang gis byas pa'i de bden pa min/ /skye ba can rnams kun la nam mkha' min na 'dir ni mngon par skabs yod snang ba ci/ /
 nang gi snying pa brgya pa las te// 6 //snang ba rjes drang yi man ngag gi rtsa par yang 'gyur ro/ /rang rig pa'i sgyu ma de ni mi shigs pa'i nges pa nyid kyis rang gi lus la gnas kyang/ rnam 'gyur blo bur gyi dri ma'i gzhan dbang
 can yin pa'i phyir/ thams cad la mngon du 'gyur ba ma yin pas/ thar pa bla na med pa'i cha dang mthun pa'i bsod nams stobs su gyur ba dag gi rtog ges ma bslad pa'i yang dag pa'i man ngag gi sgo las mngon du bya bar gdams pa'i mdo ni/ swa saM
 bedyA hi sA mA yA twa?? kaNda ma sho tsa ra/ ni dza de ha ShDi hA tsA pa minb+ha puN+yai na la b+hya te/ rang rig nges pa'i sgyu ma de/ /rtog ge rnams kyi spyod yul yin/ /rang gi lus la gnas gyur kyang/ /bsod nams dman pas de mi 'thob/ /Arya de ba'i zhal snga nas te// 7 //
 mi shigs pa rjes dran gyi man ngag gi rtsa ba yang yin no/ /de nas yang dag pa'i man ngag gi des ba la/ thog mar so sor bsdud pa 'am/ rdzogs ba'i rim pa'i lus rnam par dben pa'i ting nge 'dzin tsam la gdams pa'i mdo
 ni/ bi ma lan b+ha si yasmin+naM? rmi te lo tsa nA dzhe s+thu ra du ru ka rU nA rdra dA sha yA dA sha tra/ sangs du b+ha ya b+hA wA b+hA wa ni we? dya karmA du da ya ra khi la dzhU mA dya nAM ya(rgyud 'grel rje chen pos brlan zhing 'phro ba'i mem? ma/ /yod med gnyis dang gnyi ga min pas ma lus myur du 'jag byed las/ du ba la sogs stong pa nyid kyi mtshan ma mdza' dag 'char bar 'gyur/ /nyi ma dpal ye shes kyi'o/ 8 //
 tshul ji lta bu nyid kyis rnam bar rtog pa zos te mi rtog pa nyid du bya ba'i man ngag gi mdo ni/ utpaTTa tsa ma no mU laM kri tra shU n+yo thA tha g+h+ra Sha NaM/ a bidyA ti mi rAM dz+nyA nA maM dza naM ki mata(rgyud 'grel rab rib kyis ldongs la/ /'di las mig sman mchog ci zhig /rA bi sh+rI ye'o// 9 //mi rtog pa'i snang ba la byed pa bcings pa las bsam gtan gyi yan lag gam lus dben khyad par can mngon du bya ba'i mdo ni/ nA sA
 gre ni hi ti ka lo tsa na yu gI saM yaM mya dzI bA ni laM dzaM hwaM hA lu ta lA ba la mwa na ga tI kri tA dzha raM saM ya taM/ dz+nya na dzyo ti ha tand+ha kA ra ba Ta laM tsan+d+raM shum+bu dzha(rgyud 'grel la gtad bas gnas shing mchu la bar yod par byas nas/ /ye shes 'od kyi zla zer tshogs kyis mun pa 'joms pa la mkhas pa/ /rnam mi rtog las 'gro 'di dri med thams cad stong par mthong bar 'gyur/ /'phags pa lha'i gnas kyis
 te// 10 //lce rtse rkan spyan nA da'i gsang gnad kyi rtsa ba'o/ /ji ltar byed pa bcings pa las thabs shes dbyer med kyi lhag pa'i lha thog mar mngon du 'gyur ba'i rtsa ba'i mdo ni/ shA ta tsi ta de batA kA raM bi shwany+tsa kra mU pA ya ke /pradz+nyA tsa shU ? tA ?
 sA d+hyaM tA dA t+mya ka Sh+ya te/ bad pa'i sems kyi rnam pa lha/ /shes rab stong pa nyid du gsungs/ /sna tshogs 'khor lo'i thabs gyur pa/ /de yi bdag nyid 'dod bsgrub bya/ /gnyis med rdo rje'i zhal snga nas te// 11 //
 bskyed rdzogs dbyer med kyi nges pa yang 'di nyid las khong du chud par bya ba'i rtsa ba'o/ /'di nyid du rigs brgya'i dbye ba sogs gsang chen rigs gcig tu gcig ched du bya ba'i rtsa ba'i mgo ni pany+tsA t+ma kaM pany+tsa b+hi re ba b+hU tai driSh+Ti na rA NAM ni ya te sha rI raM/ tab+hA ba b+hA bai ni ya taM swa
 tsit+taM pra b+hA wa yan+ta(rgyud 'grel rdor sems gsang chen rigs gcig gi rtsa ba yang ngo/ /'dir so sor bsdud pa dang bsam gtan ni rlung dang sngags kyi de kho na nyid mngon du byed pa'i nges pas rdo rje bzlas pa'i gzhir gyur pa'i phyir/ de'i yan lag tu bsdus pa'ang yin no/ /de nas 'di
 nyid du srog 'gog pa'i yan lag mthun pa'i rgyur byas te/ brdar gyur dang don dam pa'i rdo rje bzlas pa la btsan thabs su sbyor ba nA da rang byung gi gsang gnad kyi rtsa ba'i mdo ni/ dwA triM sha tyA tra ta i yaM gu hya padmA dbra dza n+tI? shak+ti rnA b+he bra dza ti tsa tsa t+tu(rgyud 'grel pde? tri tpa dmo nya Sh+Ta ma la da la yu te kaN+Tha to rwA Sh+Ta ? gu hyA badza b+he shir si tsa tsa tu(rgyud 'grel dri med 'dab ma brgyad ldan snying ga'i pad+ma mgrin pa brgyad gnyis 'dab can dang/ /mgo bo gsang ba mtshungs pa dag ni 'dab ma bzhi ba tshangs pa'i bug pa la'o/ /spyod pa'i mdzod las so// 13 //
 de ltar shes nas zla nyi rang lam du bcings te nA da sma gcan gyi lam du bzhengs ba'i srog rtsol gyi sbyor ba rlung sngags gnyis med kyi de kho na nyid mthar thug pa la gdams pa'i rtsa ba'i mdo ni/ ba? ? pad+ma sa na ma d+ha ra to bA yu mA kri pya? ba ? da tA ha sta dwi? ha ya ma ru to g+hA Na ba ste?
 pi d+hA ya/ do rngaN+Da? b+hyAM stan? yug la ko pA Di he ma d+dya wA hA rga Ta karShA du pa ri pu na ru t? ma he prA na bA ta/ ? gdan ni bcing zhing de las mthu yis 'og gi rlung bkug nas/ /rlung rnams la ni lag gnyis byin te sna dang mchu dag sdams nas ni/ /lag par gnyis kyis nu ma
 zung la 'thems par gtod de dbugs kyi rgyun/ /steng du drag por phyir zhing bkug las srog rlung yon po 'pho bar 'gyur/ /bi bud+d+ha ka ra'i zhal snga nas te// 14 //btsan thabs thun mong ma yin pa la pad+ma'i gdan zhes pa
 'og gi pad+ma'i gnas bcing ba sogs so/ /de'i phyir phyag rgya srog rtsol gyi yan lag gi ? ba yang ngo/ /de ltar srog rtsol lam rdo rje bzlas pa'i sbyor ba thun mong ma yin pas nyi zla sgra gcan gyi lto bar btsan thabs su rengs pa de nyid du/ /srog thur gyi byed pa nye bar
 gnas ba'i dbang las me chu'i bya ba bzlog par dka' ba dang/ /btsan thabs su gong bur bya ba'i sbyor ba 'dzin pa 'am sems dben gcig chod kyi nges pa la sbyar bar bya ba la/ /dang po nyid du rten gyi gnad nges par bya ba'i mdo ni/ ma ra naM bindu pA te na dzI
 ba naM bindu d+hA ra NA tra/ sid+d+he binda mahA ratne sarbba sid+d+hi(rgyud 'grel rin chen chen por sgrub pa'i dus gnad la gdams pa'i mdo ni/ utbA de mri tyu kA le tsa mai thu ne shu kra bA hi NI/ ta mi nI tsa ba ha tyu dzhe shaM krAn+t+re bi shu be tsa be:/ skye dang 'chi dang 'khrig pa dang/ /nyi ma'i 'pho ba bi shu ye'i/ /dus la khu ba'i lam dang ni/ /mun tsan lam yang
 steng du'o/ /se god de sha las so// 16 //cho ga dngos la yang dag par mngoms pa'i mdo gsang gnas kyi 'dzin pa gcin chod kyi nges pa mthar thug pa'i rtsa ba ni/ na be pa ban ni ri dzhA t? ? te ? ru d+h? ashiti? tb+hi b+ha ya b+hI taM b+hu ta drind+haM ba lokya/ swa ya ma
 nu b+ha ba rU ba(rgyud 'grel thig ler srog gi mgon po ste/ /nA da ring pa steng du drangs las mkha' mnyam dngos po thob par 'gyur/ /pa ra mo pa de she ti// 17 /'di nyid ni steng du 'gyur ba drug gi gnad dang sbyar ba las ting 'dzin nam zung 'jug gi rim
 pa'i sbyor ba gcig chod kyi rtsa bar yang 'gyur te/ /rdo rje nyi ma 'ang zhes sogs rdo rje'i tshig gi nges pa dang sbyar ro/ /sbyor ba 'di nyid cung zad brtan nam mgo rnam yang rung rgyun gyi sbyor bar bogs 'byin zhing/ /gnas skabs dang mthar thug gi 'chi ba las rgyal
 ba thob par 'gyur ba'i man ngag thun mong ma yin pa'i rtsa ba'i mdo ni/ ya(rgyud 'grel b+hya san bed+ha nI ka rA Ne tso ba nI te swA dzhe? la twaM dra b+ha ba ti ya dA bidya da b+ho nya ni lo nya sman/ e waM tson+d+ri? dri ma la su kha dai rlaM bi kA ta(rgyud 'grel 'jug rlung dag yang dang yang du sbyor ba'i las bya ste/ /bshad pa'i gnas yongs btsum las gyen du drang zhing o Di lA gnas bsdam/ /srog rnams steng du bkug las mgrin pa'i dril chung bu gang rno ba bya// 18 //
 'di ltar rlung ni cho ga goms par bkug pas rang dbang nyid du ni/ /rab 'byung 'gyur ba gang tshe rlung ni glog dang 'dra bar 'gyur de las/ /'di ltar dri med pa de 'gyur ba'i zla ba lce'u chung las 'bab pas/ /bskams pa'i rtsa tshogs nyin dang mtshan du tshim bya de bzhin bza' 
 bas so/ /bi bu d+ha ka ro pa de she ti// ? //'di ni zla ba rjes dran gyi rtsa ba'ang yin zhing/ /btsan thabs kyi 'byung po dgu 'gog gi gnad dang sbyar bas 'dzin pa'i khyad par du 'gyur ba'o/ /'dzin pa 'am sems dben btsan thabs kyi
 sbyor ba de nyid las/ /rjes dran nam sgyu lus kyi rim bu'i? sbyor ba yang dag par bcing ba la sbyar ba'i mdo ni/ yA banmo? pa ta ti prab+h+ra su ra ma ya(rgyud 'grel pa la myas? ha dza ny+dzA nI hi? rU pa m+bi b+ho:/ ji srid ma lhung ba na 'od gsal las byung? bsil ba'i 'od zer rgyun 'bab pas/ /lha mo'i pad+ma'i sbubs? su rgyal pa'i tshigs rnams kyis ni ro mnyam gyur/ /rdo rje nor bu'i rtse mor snying rje tha dad man las khyab par 'gro ba'i rgya/ /de
 srid dpal ldan snying rje stobs te khyab bdag gzugs la snyan skyes shes par byos/ /dge ba'i mgon po'i zhal snga nas te// 20 //gang zhig phyag rgya gcig sbyor dang zhes sogs rdo rje'i tshig gi nges pa dang sbyar ro/ /ji ltar
 rjes su dran par bya ba'i mdo ni/ pra bi rti? ? ni bi ? ? bsti nA? nai? bsti mnas(rgyud 'grel de ba'i zhal snga nas te// 21 //lce rtse rkan sbyar zhes sogs rdo rje'i tshigs gis bstan pa'i mkha' khyab sgyu 'phrul rdo rje'i man ngag gi rtsa ba'o/ /de'i phyir rang byin gyis brlab pa nyid kyi lam du bsgrod pa gcig pa rtsa ba'i nges pa la 'gyur pa'i
 mdo ni/ Adz+nyA nA nAM h+rI ya twa dz+nyA naM k+Sh+Tha dz+nyA ni bras hya te/ ba raM sa mA d+hi ma dshe se bun nA nu b+ha wa ya tu/ ye shes mi shes nyid yin na/ /shing ni ye shes dag tu 'gyur/ /slar yang nyams su myong gyur pa'i/ /ting 'dzin 'di na lam mchog yin/ /'di yang 'phags pa
 lha'i zhal snga nas te// 22 //chad pa dang bems po'i stong pa nyid snang med las gzhan so so rang gis nyams su myong ba nyid lam dngos yin par gsal bar bstan pa las/ /snang ba sgyu ma'i rjes dran gyi rtsa ba yang ngo/ /gnas
 'di la zla ba rab 'byam gyi thig le'i nges pa gsungs te/ nyi ma dang/ sgra gcan yang shes par bya ba'o/ /'di shes nas thams cad du byed pa bcing ba la yang dag par sbyar pa'i mdo ni/ u nmi? Shi ni mmi Shi tsA pi su byan dza lyaM ta Shai ba tse?/ gats+tshe ? ? ? b+hany+dzaM?
 mA yA da ha ma nu sma re dra/ mig phye ba dang btsums pa dang/ /gnyid lo gsang dang de bzhin duAng/ /'gro gnas rgod dang za ba na/ /sgyu ma'i sku ni rjes dran bya/ /AryA de bi'o ste// 23 //rdor sems dang po'i mgon po rjes dren
 gyi rtsa ba yang ngo/ /'di las mdza' rnam par bsal te/ /mnyam rjes ris med par khams gsum pa'i brtan g.yo rang bzhin gyi tshul las nges pa'i lhar slong ba'i rtsa ba'i man ngag gi mdo ni/ mA yA swa bna? ni d+haM sarbba tre lo kyIs? tsa rA ? rA i ti nai was mI k+Shan+te kArya
 kAryaShtsa yo gin(rgyud 'grel min pa'ang de ltar ro// 24 //'gro ba gsum po chu zla dang mtshungs kyi/ /thams cad med pa nyid du gyur to zhes/ /rnal 'byor pa rnams kyis ni mi bya ba/ /nyid ni rang gi lus kyi gnad skabs la'ang/ /
 'di yang Arya de ba'i ste// 25 //dum bu ma yin dkyil 'khor gyi/ /rnam pa gang gis brtan g.yo khyab/ /ces sogs rdo rje'i tshig gi nges pa dang sbyar ro/ /bdag nyid la nges pa'i lha mngon du gyur nas phyi rol gyi lha la zhen pa spang
 zhing phyag sogs la ji ltar sbyar ba'i mdo ni/ kASh+Tha pA Tha na mri d+da bAn? na na met+sa ha? dzAt+ma ka(rgyud 'grel nyes mi 'gyur/ Arya de ba'i ste/ 'dod yon gyi rnam pa thams cad dus thams cad pa'i mchod par bya ba'i rtsa ba yod do// 26 //gnas skabs 'di nyid du ting nge 'dzin gyi yan lag gi sbyor ba 'am 'od gsal gyi
 rim pa spyod pa'i rjes su mthun pa sgrub pa'i sgo la spyir gdams pa'i mdo ni/ pra ti badzra d+ha ra(rgyud 'grel shwar(rgyud 'grel gro bgyi/ /'di las kun du dbang po 'pho ba min pa'i yid kyis rnal 'byor dbang phyug 'grub par 'gyur/ /guM Da rI pa'i zhabs kyis te// 27 //dus thams cad pa'i tshogs kyi 'khor lo'i man ngag gi rtsa ba yang ngo/ /kun tu
 dbang po mi 'pho ba'i nges pa la ji ltar sbyar ba'i mdo ni/ pri yA sang+ga tU TaM ya di dmA taN+Ti ka su khaM ta de pa dA ni tsyet+ti mi? ti bar mudrA b+hi gam naM/ i ha ste saM bi dwA? swa su kha pi Sha yA da nA da pa raM ta ta(rgyud 'grel tu bde de nyid yin na/ /da ni mchog gi phyag rgya dag la mnyam par 'khyud pa zhes bya ci/ /gzhan pa yang dag rig pa 'am rang gi bde ba yul las gzhan min na/ /lhan skyes bde ba bdag por 'gyur te de nas su yang gzhan zhig yin/ /'di yang guM? ?
 pa'i zhabs kyi ste// 28?/ //bsam gtan ris med dam/ khang chen gcig chos? kyi man ngag gi rtsa ba yang ngo/ /nges pa 'di nyid ting nge 'dzin gyi gnas skabs kyi 'bras bu'i sbyor ba 'am zung 'jug gi rim pa rjes mthun pa sgrub pa'i mdo ni/ su b+ha ?
 pra bud+d+ha i te ta da ba sDa dwa ya bardzi taM/ yu ga na dzha badya ? stwA swa ba bo dzha bi bardzi? taM/ gnyid log sad pa zhes 'di las/ /gnyis kyi gnas skabs rnams spangs pa/ /rmi lam sad pa rnam par bral/ /zung 'jug bstan par brjod pa yin/ /klu sgrub kyi zhal snga nas
 te// 29? //gnyid ? 'od gsal dang/ rmi lam sgyu mar 'chid ba'i man ngag gi rtsa ba yang ngo/ /de nas thams cad du blang dang la sogs pa'i ris su bcad pa mdza' dag la ltos pa med par ris med zung 'jug gi dbyings ji lta ba la yang dag
 par sbyar ba'i mdo ni/ saM sA ronya? sti na ha twa sta nu b+hI tA mhAn+ta? sya? bAt+te bka' ? ba nd+ho ya tran yA ti ta tra bi ta thA muk+ta sya muk+ti kri yA/ i tyA ro pya kri to nya thar? dzdzu? b+hu dza ga tshu ya pi shA te b+ha mo kiny+tsitya dza mA grihA Na pi las swe ts+tsho ya thA ba sDa? ti(rgyud 'grel ni 'chid bar smra ba ni/ /gang du 'chid ba med na grol zin de la grol ba'i bya ba brdzun pa nyid du 'gyur/ /thag pa sprul dang grib ma sha za ro 'khrul pa bzhin du sgro btags pas ni byas des na/ /cung zad dor bar mi bya blang mi bgyi ste rang nyams ji lta ba bzhin
 gsal bar gnas/ /klu sgrub kyi zhal snga nas te// 30 //srid zhi mnyam nyid kyi sbyor ba mthar thug pa'i rtsa ba yang ngo/ /de ltar na sbyor ba de mdza' dag bsam gtan gyi yan lag tu spyad pas/ bsam gtan yan lag drug ldan gyi sgo nas spyan
 gnyis kyi bya ba yongs su rdzogs pa mngon sum dang po'i ngo bo nyid du skyes ba na/ sbyor ba de nyid rlung dang thig le'i byed ba gtso bor bcings pa la gnad du btang bas/ tshogs chung dus yan lag phyi ma rnams kyang yan lag drug ldan du
 sgrub pa las mngon par rtogs pa'i ngo bo nyid du skyes te/ spyan dang mngon sum phyi ma gsum bde blag tu mngon du gyur pa'i rim gyis sangs rgyas nyid dang thams cad mkhyen pa nyid phyag rgya chen po'i dngos grub kyi mthar thug par
 'gyur ba zhes bya ba 'di yin no/ /nges pa 'di nyid pha rgyud kyi lam srol la rdzogs rim pa'i lus dben khyad par can rang byin rlabs su/ rim pa phyi ma rnams kyi gnad bcings pas/ rim pa khongs su bsdu ba'i man
 ngag tu gyur te/ so so'i 'bras bu la tshogs chung dus sbyor ba'i thabs mkhas su 'gyur ba dang gnad gcig pa ni/ dang po'i sangs rgyas kyis rgyud thams cad kyi rdo rje'i tshig mngon du gyur par byas pa dang/ sangs
 rgyas rin chen za ma tog kha phye ba'i nges pa mthar thug pa de nyid las dang po las kyang lag tu longs pa'i man ngag tu brtsal ba ste/ dpe zla thams cad dang bral ba'i yid bzhin kyi nor bu rin po che'i gter la rang dbang byas pa 'am/ dbul po
 btsan thabs su 'khor los bsgyur ba'i rgyal srid kyi bde ba la bag yangs su sbyar bdag yin no/ /'di la yang brtson 'grus can mthong ba'i chos nyid la lcags la sman chen po'i sbyor bas gser du bya ba ltar ye shes kyi sku mngon du bya ba dang/ ma nus na 'dzin pa gcig chod kyi ra nad las/ tsam bar?
 kyi 'pho bas 'chi srid gtsug tor gyi 'dzin pa'am sems dben du bsgrubs te/ las mdza' rnam par phye nas sgyu ma lta bu'i lus su langs ba'i mkha' spyod kyi rten la yan lag gam rim pas phyi ma gnyis spyod pa'i ngo bo nyid du bsgrubs pas ye shes kyi sku
 mngon du byed cing gong nas gong du bogs 'byin pa ste/ bla ma gcig rdzogs las mchog mngon du byed pa'i sgo yang rab tu gyur ba rnam pa gnyis so/ /'di mdza' dag kyang yang dag pa'i rdo rje'i slob dpon dpal ldan bla ma tshul bzhin du bsnyen pa las ?
 pa'i thabs kyis rnyed pa ma yin no zhes zab mo dpal ldan bla ma'i lam rdzogs la 'doms pa'i mdo ni/ na bi nA badzra gu ru NA sarbba kI sha pra hA Na ka:/ ni tA NaM bar mi shAn+ta ma bai ba n+yik+tsa? pb+ha? yA:/ rdo rje'i bla ma spangs nas ni/ /nyon mongs thams cad spangs pa dang/ /mchog
 tu zhi zhing mi ldog ba'i/ /mya ngan 'das pa the ba mi 'gyur/ /ri khrod zhabs kyi zhal snga nas so// 32 //gnas 'di lha bu la nan tan du byed pa'i rnal 'byor bskal pa mchog tu gyur pa dag gis/ spros pa dang bya ba thams cad btang ste ting nge 'dzin gyi
 gnas pa 'ba' zhig gis gnas pa la gcig tu brtul ba brtan par bya ba'i mdo ni/ i thaM dz+nyA nA b+hya sita ma na sho yo gi no nai ba yu khaM b+hi k+ShA kri tyaM na tsa ba hu ta raM b+ho dza na nAM bin dra/ no bag+ga? yon tsaha Tha ba sha(rgyud 'grel ye shes goms byed rnal 'byor pa yi yid ni 'di ltar rigs min nyid/ /sler ba bgyid dang shin tu mang po'i bza' ba dang ni gnyid kyang ste/ /myur ba'i dbang las mang du smra dang sgra sgrogs rlung dang klog pa dang/ /mchod dang sbyin sreg sogs
 kyang de bzhin spang bya 'dir ni ting nge 'dzin pa'o/ /bi bud+dnyA ka ra'i zhal snga nas// 33 //de ltar rnal 'byor pha ma'i rgyud gnyis kyi nges pa mthar thug pa mchog gi dang po'i sangs rgyas kyis yang dag par gsal bar byas pa las
 brtsams nas/ thams cad kyang mthar thug gi zhi sgo gcig la yang dag par sbyor ba gnad gcig pa gsal bar lag tu yongs pa'i lam gcig rdzogs/ ri khrod zhabs kyi gshegs shul la rje btsun rang nyid kyis kyang mngon
 par bsgrod pa'i byin rlabs kyi nyi lam thun mong ma yin pa/ rgyal ba'i bstan pa mdza' dag gi snying po las kyang snying por gyur pa'i gdams pa 'di snyed cig /grub pa'i dbang phyug ak+Sho b+hya badzras kyi zhal snga nas slos bshad du bstsal ba'i man ngag
 gi dpa' po'i lung skabs ji lta ba'i rtsa tshig tu 'ang sbyar nas gsung ba rnams bskyud pas 'jigs pa las/ rje nyid kyi bzhel pa ji lta bar bal yul ye rang gi 'dab dpal go bi tsan+d+ra'i gtsug lag khang dang/ mchod rten gom se'i drung shAn+ta stu ri
 gsang ba mchog gi gnas la sogs par bsgyur te/ phyis mtshan ma khyad par can dang sbyar nas mtshams sbyor dang ming tho'i sa bon tsam dang spro'i dben gnas lhun grub snang zhes bya bar ri khrod pa rgya mtshos yi ger bgyis pa'o// //
 oM tsan+t+ra kA ya A(rgyud 'grel