CLOSE WINDOW

N2551: rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi dkyil 'khor gyi cho ga rin chen snang ba zhes bya ba
བོད་ཡིགe-texts based on the ACIP/ALL Input

(rdo rje rnam 'joms kyi gzungs kyi dkyil 'khor gyi cho ga rin chen snang ba sogs pa rnam 'joms kyi bskor bzhugs so//) // * rgya gar skad du/ badzra bi dA ra Na ma d+ha ra Ni ratna du ti maN+Da la bi d+hi nA ma/ bod skad du/ rdo rje rnam par 'joms pa'i gzungs kyi dkyil 'khor gyi chog rin chen snang ba zhes bya ba/ bcom ldan 'das 'jam pa'i rdo rje la phyag 'tshal lo/ /ma rig log par lta ba 'joms mdzad pa'i/ /ye shes thugs rje nyi ma lta bu yis/ /mi shes sgrib? pa ma lus sel mdzad pa'i/ /rdo rje rnam par 'joms la phyag 'tshal nas/ /gti mug dra ba bsal pa dang/ 'dod chags dri ma bkru ba dang/ /zhe sdang zhi bar bya ba'i phyir/ /rgyud la brten nas 'di bshad do/ /byams dang snying rje ldan pa yi/ /theg chen don la rab tu zhugs/ /sngon du bsnyen ba rab rdzogs shing/ /brtul zhugs can gyis rab du brtsams/ /dad dang ldan zhing snying brtser bcas/ /ri bo nags tshal yid 'ong ba'i/ /dben pa'i gnas su yongs 'dug ste/ /sngon du bsnyen pa bya ba ni/ /rtsa ba'i dkyil 'khor bdun bsams te/ /rang nyid gtum po'i skur gsal bas/ /rtsa ba'i sngags ni brjod par bya/ /oM na mo ratna tra yA ya/ na ma shtsaN+Da badzra pA Na ye/ ma hA yak+Sha se nA pa ta ye hUM hUM/ phyogs skyong dag la gtor ma dag/ rdo rje glu dang bcas pas dbul/ /sdig pa che dang bcas pa'i ma rungs pa/ /sa bdag dag la bka' sgo bskrad byas nas/ /gzur ba sbyang zhing maN+Dal legs byas te/ sa yi lha mo dag la rab tu mchod/ /gser dngul la sogs bum par ni/ /bkra shis brgyad dang snyig po sogs/ /gzhan rnams dri zhim chus dgang ba'o/ /phyogs bzhir dkar dang mthing dang dmar/ /ljang gu gcing gos gang du bu'o/ /cod ban phur bu bcu rnams dang/ /gtor ma mchod rdzas ? ?// yo byad rdzas rnams sogs pa dang/ /thig dang tshon gyi sa las byas te/ /bstan pa'i sngags kyis thig byin rlabs/ /thig gi bya ba rdzogs pa yis/ /bsrung ba'i sngags tshon byin gyis brlab/ /'dab bzhi 'khor lo bcur 'dug pa'i/ /sgo bzhi rta babs bcas pa bri/ /bum pa pad+ma dag la dgod/ /phur ba 'khor lo rtsibs bcu la'o/ /lha rnams dag la gtor ma ste/ /'dod yon bkra shis rdzas dag dgod/ /gru chad mchod pa rdzogs par bshams/ /de ltar rdzas rnams dgong par bya/ /rgyan rnams kun gyis legs bgos te/ /ku sha'i steng 'dug shar du blta/ /mchod cing sdig gshegs sogs byas nas/ /tshad med bzhi ldan sems bskyed do/ /oM d+harma d+hA tu sarbba d+harma a(rgyud 'grel las byung pa'i/ /gur dang dra ba'i rnam par bsgom/ /chos 'byung dkar po'i nang du bruM/ /rin chen khang par mdzes par bskyed/ /dbus su pad steng bum pa'i nang/ /zla steng hUM byung rdo rje'i sku/ /mdog dkar rdo rje dril bu can/ /thugs kar zla steng rdo rje hUM/ /shar du pad steng bum pa'i nang/ /zla steng d+hI(rgyud 'grel nub tu pad steng bum pa'i nang/ /zla steng raM byung gos dkar mo/ /mdog dkar bum pa pad+mas mtshan thugs kar zla steng raM yig bsam/ /byang du pad steng bum pa'i nang/ /zla steng traM byung sgrol ma'i sku/ /mdog ljang bum pa sna tshogs mtshan/ /thugs kar zla ba'i/ steng taM bsam mo/ /rdo rje skyil drung gtso bo ste/ /rgyan rnams kyis ni rab brgyan te/ /mchod dang mtshung pa'i tshul gyis ni/ /yum rnams rnam par bzhengs pa'o/ /'khor lo dag la nyi ma bcu/ /hUM gis sa bon las byung ba'i/ /rnam rgyal dkar po rdo rje bsnams? gshin rje dmar nag be con te/ /rta mgrin dmar po'i pad+mas mtshan/ /bdud rtsi 'khyil pa ljang gu'o/ /dbyug ba sngon po sngon po ste/ /don yod zhogs pa mthing kha'o/ /khro gnyer can ni dmar nag ste/ /rdo rje 'khor lo ljang gu'o/ /steng phyogs mthing kha chen po ste/ /'og ni nam mkha' i mdog can no/ /phyag na phur bu so so ste/ /stag dang sbrul dang me dpung nang/ /de ltar dkyil 'khor rab rdzogs nas/ /ye shes spyan drang mchod nas bstim/ /de nas dbang bskur zhi bsgom mo/ /de'i rtsa ba'i sngags ni/ /oM sarbba bi d+ha badzra badzra? hUM/ gtso bo'i sngags so/ /spho Ta badzra badzra/ ka Ta badzra badzra/ ma Ta badzra badzra/ ma tha badzra badzra/ hUM d+hI(rgyud 'grel mahA yak+Sha se nA pa ta ye/ tadya thA/ oM tra Ta tra Ta/ tro Ta ya tro Ta ya/ sphu Ta sphu Ta/ spho Ta ya spho Ta ya/ g+hUr+N+Na g+hUr+N+Na g+hUr+N+Na pa ya g+hUr+N+Na pa ya/ sarba satwa ni/ bo d+ha bo d+ha/ saM bo d+ha ya saM bo d+ha ya/ b+h+ra ma b+h+ra ma/ saM b+h+ra ma ya/ saM b+h+ra ma ya/ sarba bud+d+ha ni/ ku Ta ku Ta/ saM ku Ta ya saM ku Ta ya/ sarba sha truM/ g+ha Ta g+ha Ta/ saM g+ha Ta ya saM g+ha Ta ya/ a TTa ha si nA la badzra su badzra ya swA hA/ hUM d+hI(rgyud 'grel shar du nyi steng hUM/ /bdag nyid gtum po bsam byas nas/ /sku gsung skye mched byin brlabs bya/ /ma tis+thir badzra hUM/ su tis+thir badzra oM/ pra ti s+thi ra badzra A(rgyud 'grel yis/ /mdzub mo rtsi sbyar pad+ma yis/ /lan gsum bcings nas gsang sngags gsum/ /zla steng rdo rje 'khor lo ste/ /pad+ma sku gsung thugs la'o/ /skye mched zla steng rdo rje ni/ /so so dag la bsam par bya'o/ /mahA badzra/ a pra ti ha ta badzra/ a mo g+ha badzra/ e hye hi badzra/ shI g+h+raM badzrA ya swA hA/ de nas phyogs bskyong bcu rnams dgug/ khro bo bcu yi phur bus gdab/ he phu lu ni ru phu lu gri ha ku lu mi li tsu lu ku ru ku lu badzra kI li kI lA ya swAhA/ ka Ta ka Ta/ ma Ta ma Ta/ ra Ta ra Ta/ pra mo Ta Na pra mo Ta Na ye kI li kI lA ya ?? tsa ra ni tsa ra/ ha ra ha ra/ sa ra sa ra mA ra ya kI li kI lA ya swA hA/ ha na ha na/ tsu ru tsu ru ma hA kro d+ha tsaN+Da kI li kI lA ya swA hA/ ts+tshinda ts+tshinda/ b+hinda b+hinda/ ma hA kI li kI lA ya swA hA/ band+ha band+ha/ kro d+ha kro d+ha kI lI ya swA hA/ ha ra ha ra badzra b+ha ra ya swA hA/ trA sa ya trA sa ya badzra kI li kI lA ya swA hA/ pra ha ra pra ha ra pra b+hany+dza nA ya/ trA sa ma trA sa ya badzra kI li kI la ya swA hA/ /brgya 'am nyi shu rtsa gcig gis/ /go rim bzhin du phyogs rnams bcing/ /slob dpon chos gos yongs byon nas/ /rdo rje dril bu rab thogs nas/ /gzhan dag mchod rdzas thogs byas te/ /kha zas dri zhim sman dang ni/ /bkra shis rdzas thogs slob ma dag/ bskor zhing glu 'di blang bar bya'o/ /na ma(rgyud 'grel ta ta le/ a tsa le/ maN+Da la mA ye swA hA/ a ti badzra/ ma hA ba le bi ga ra Na ra Na a dzi te dzwa la dzwa la/ ti Ti ti Ti bing ga le/ da ha da ha/ te dzo ba ti/ ti li ti li/ band+ha band+ha/ mahA ba le/ badzra kro d+ha dzwa lA ya swA hA zhes pas blangs zhing bskor bar bya'o grub? pa chud mi za bar bya'o/ /bkra shis ston mo bza' bar bya/ /slob ma'i 'dod pa sgrub pa'i phyir/ /gtsang gos ser po rgyan btags nas/ /ku sha'i steng du legs 'dug ste/ /'khor lo'i steng du gzhag par bya/ /gang dag yid dag sems dang ba'i sdig bshags sems bskyed sdom pa sbyin spyi bor gtso bo mgrin par bdag/ thugs kar yum ni bsam par bya/ /sangs rgyas bstim nas khrus gsol bya/ /bdag nyid khro bo'i thugs ka nas/ /lha mo'i glu dang bcas pas bkru/ /spyi bor bdag po bsam par bya/ /brtan par bya phyir sngags 'di bzlas/ /oM ma ti s+thi ra badzra/ su tis+thi ra badzra/ pra ti s+thi ra badzra/ badzra kA ya A barta ya swA hA/ mchod pa dag gis yang dag mchod/ /de nas gzung ste lha yi sku/ /rtag tu bral bar mi bya'o/ /lus kyi las dag bya ba ni/ /mi dge bcu dag mi bya'o/ /de ltar rdzogs nas gtor ma btang/ /sbyang spel sbar ba byas nas ni/ /dkyil 'khor lha dang mgron rnams mchod/ /oM na ma(rgyud 'grel ba le/ ka ta ba/ ta ta le/ a tsa le/ maN+Dal mA le/ sgrub pa'i dkyil 'khor mchod pa'o/ /a ti badzra mahA ba le bi ga ra Na a dzi ti dzwa la dzwa la/ ti Ti ti Ti pa ga le/ da ha da ha te dzo ba ti/ ti li ti li/ band+ha band+ha/ ma hA ba le/ badzra kro d+ha dzwa la ye swA hA/ bar du gcod pa sel ba'i khro bo bcu mchod pa'o/ /ha ra ha ra badzra d+ha rA ya swA hA/ phyogs skyong mchod pa'o/ /pra ha ra pra ha ra badzra pra b+hany+dza nA ya swA hA/ oM a kA re mu khaM zhes bya bas 'byung po thams cad pa'i mchod pa'o/ /de ltar mchod nas bstod pa ni/ /bde gshegs dri med khro bo'i sku/ /skyon gyi ma gos sku mdog dkar/ /rdo rje dril bu mi g.yo brtan/ /rnam par 'joms la phyag 'tshal bstod/ /dus gsum sangs rgyas bskyed pa'i yum skyon gyis ma gos sku mdog dkar/ /sems can bde la sbyar mdzad pa'i/ /spel ba'i rdo rje ma la bstod/ /yon tan thams cad bskyed pa'i yum/ /mi 'gyur rin chen be DUr mdog /sems can kun gyi skyabs mdzad pa'i/ /sku yi rdo rje ma la bstod/ /dri ma med cing 'od gsal ba'i/ /'dod chags dri ma spangs pa'i yum/ /sems can rnams la spro ba mdzad/ /blo ldan rnams la phyag 'tshal bstod/ /bya ba thams cad yongs su bsgrub/ /shes rab sgrol ma yum gyi mchog /ljang gu'i mdog can 'gying bag can/ /don dang ldan la phyag 'tshal bstod/ /khro bo chen po brjod pa'i sku/ /zhe sdang rnam dag bdag nyid can/ /dri za 'dul mdzad rdo rje bsnams/ /rnam par rgyal la phyag 'tshal bstod/ /khro bo chen po bgyid pa'i sku/ nga rgyal rnam dag bdag nyid can/ /gshin rje 'joms byed be con bsnams/ /gshin rje gshed la phyag 'tshal bstod/ /khro bo chen po brjid pa'i sku/ /'dod chags rnam dag bdag nyid can/ /chu lha 'dul mdzad pad+ma bsnams/ /rta mchog dpal la phyag 'tshal bstod/ /khro bo chen po brjid pa'i sku/ /phrag dog rnam dag bdag nyid can/ /gnod sbyin 'dul la phyag 'tshal bstod/ /me dpung 'bar ba brjid pa'i sku/ /sngon po'i mdog can dbyug pa sngo/ /me lha gdug pa 'dul mdzad pa'i dbyug sngon can la phyag 'tshal bstod/ /me dpung 'bar ba brjid pa'i sku/ /don yod zhags pa mthing kha'i mdog /rlung lha gdug pa 'dul mdzad pa'i/ /don yod zhags pa phyag 'tshal bstod/ /me dpung 'bar ba brjid pa'i sku/ / khro gnyer can ni dmar nag ste/ /srin po'i gdug pa 'dul mdzad pa'i/ /khro gnyer can la phyag 'tshal bstod/ /me dpung 'bar ba brjid pa'i sku/ /rdo rje 'khor lo'i ljang gu'i mdog /'byung po'i dregs pa 'joms mdzad pa'i/ /rdo rje 'khor lo phyag 'tshal bstod/ /rdo rje hUM sgra sgrogs pa che/ /steng phyogs degs pa 'joms mdzad pa'i/ /mthing ka'i mdog can rab 'jigs pa'i/ /hUM sgra sgrogs la phyag 'tshal bstod/ /stobs chen rab tu gnon mdzad pa'i/ 'og gis bgegs chen gnon pa'i bdag /nam mkha' i mdog can 'jigs pa'i sku/ /stobs chen gnon la phyag bstod/ /de ltar bstod nas gshegs su gsol/ /rdo rje rnam par 'joms pa'i sku'i dkyil 'khor bstan pa ste dang po las kyi rim pa'o// //thugs kyi dkyil 'khor bstan pa ni/ /bdag nyid lha'i skur bsgoms la/ /maN+Dal me tog bcas pa'i stang/ /gtso bo bum pa steng bzhag ste/ /yang snying nye ba'i snying po bzlas/ /snying po them nas bsgrub pa brtsam/ /dang po sa yi cho ga bya/ /maN+Dal mnga' gang gru bzhi ste/ /pad+ma 'dab bzhi 'khor lo bcu/ /so sor rigs dang mthun par bri/ /gser dngul la sogs bum par ni/ /nor bu yungs kar dUrba dang/ /shel dang pad+ma tsan dan dang/ /gser dang rin chen chus dgang bya/ /dri zhim bkang ba'i bum pa bzhi/ / 'dab ma bzhi por bzhag par bya/ /'khor lo'i steng du de bzhin te/ /mchod pa'i rdzas dang gtor ma bsham/ /de ltar rdzogs nas ku sha'i steng/ /rgyan dang bcas pa legs 'dug ste/ /mchod dang sdig bshags la sogs bya/ /oM sarba d+harma d+hA tu A(rgyud 'grel stengs rdo rjes mtshan pa'o/ /sarbba biryA badzra badzra/ spho Ta badzra badzra/ ka Ta badzra badzra/ ma Ta badzra badzra/ ma tha badzra badzra/ yang snying zla steng hUM la ste/ /snying po zla steng rdo rje la'o/ /ha ra ha ra badzra/ ma Ta ma Ta badzra/ d+hu ni d+hu na badzra/ da ha da ha badzra/ pa tso pa tso badzra/ d+ha ra d+ha ra badzra/ d+ha ra ya d+ha ra ya badzra/ dA ru Na dA ru Na badzra/ ts+tshinda ts+tshinda badzra/ b+hinda b+hinda badzra hUM hUM/ phyogs bzhi'i bum pa'i rdo rje la/ /yang snying bzhi po go rims bzhin/ /de bzhin khro bo'i bum pa la/ /nyi ma khro bo'i rdo rje la/ /snying po sngags kyi so? go rims bzhin du bsgom par bya'o/ /de ltar rdzogs nas sangs rgyas bstan/ /bdag nyid shar du gnas pa yis/ /mchod dang mchod pa'i tshul du bzlas/ /oM na mo ratna tra yA ya/ na ma(rgyud 'grel badzra badzra spho Ta badzra badzra/ ka Ta badzra badzra/ ma Ta badzra badzra/ ma tha badzra badzra/ aTTa ha sa nI la badzra su badzra ya swA hA/ snying po ni na mo ratna tra yA ya/ na ma shtsaN+Da badzra pA Na ye/ mahA yak+Sha se nA pa te ye/ ha ra ha ra badzra/ ma Ta ma Ta badzra/ d+hu na d+hu na badzra da ha da ha badzra/ pa tsa pa tsa badzra/ d+ha ra d+ha ra badzra/ d+ha ra ya d+ha ra ya badzra/ dA ru Na dA ru Na badzra/ tshinda tshinda badzra/ b+hinda b+hinda badzra/ a mri te hUM hUM phaT/ de ni gtso bo'i bzlas pa ste/ /yang snying mchod pa'i bum pa la'o/ /snying pos bar chad sel ba'i phyir/ /phyogs skyong bcu po bsdu bar bya/ /de ltar byas dang bdag nyid dang/ /slob mas bskor ba bkra shis rdzas/ /mchod rdzas thogs nas bskor ba dang/ /stong pa'i sngags ni brjod pa dang/ /de nas bkra shis ston mo bya/ /bdag gis da ni khrus bya ste/ lha mo dpag mod sbrul nas ni/ /slob ma dag la khrus gsol phyir/ /gsang sngags bstod pas khrus gsol bya 'o ma na(rgyud 'grel a dzi te dzwa la dzwa la/ ti Ti ti Ti ping+ga le/ da ha da ha/ te dza ba ti/ ti li ti li/ band+ha band+ha mahA kro d+ha dzwa lA ya swA hA/ ma tis+thir badzra/ su ti shthi ra badzra/ pra ti shthi ra badzra/ mahA badzra/ a pra ti ha ta badzra/ a mo g+ha badzra/ e hi badzra/ shli g+haM badzra ya swA hA d+ha ra d+ha ra/ d+hi ri d+hi ri/ d+hu ru d+hu ru/ sarba badzra ku laM A barta ye swA hA/ zhes khrus byas nas/ gtor ma phul te gshegs su gsol/ /rdo rje rnam par 'joms pa'i thugs kyi dkyil 'khor bstan pa'o// //gsung gi dkyil 'khor bstan pa ni/ /bdag nyid khro bo'i skur bsgoms nas/ /maN+Dal steng du gtso bo'i bum/ /sa bon la brten pas/ /dang po sa yi cho ga bya/ /maN+Dal shin tu legs byas te/ /pad+ma 'dab bzhi bri bar bya/ /de ltar dkyil 'khor rdzogs nas ni/ /rin chen rgya las byas pa yi/ /bum pa lnga po pad steng dgram/ /las kyi bum pa shar du ste/ /gtso bo'i snying po rdzas kyis dgang/ /gzhan dag dri zhim chus dgang ngo/ /mchod dang gtor ma zhal zas bsham/ /ku sha'i steng du legs 'dug ste/ /byang chub mdzad? tu sems bskyed do/ /de nas stong pa'i ting 'dzin las/ /bdag nyid khro bo'i skur bskyed nas/ /spyan dang byin rlabs rdzogs pa yis/ /mdun du maN+Dal rin chen gnas/ /pad+ma 'dab bzhir bcas pa yi/ /steng du bum pa lnga bskyed nas/ /nang du ? stengs sa bon ni/ /hUM d+hI(rgyud 'grel so/ /na ma shtsaN+Da badzra kro d+hA ya/ hu lu hu lu/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ band+ha band+ha/ ha na ha na/ a mri te hUM hUM phaT/ mchod dang mchod pa'i tshul gyis ni/ /bdud rtsi chu'i rang bzhin bsam/ /las kyi bum pa byin gyis brlabs/ /bum na zla steng bdud rtsi 'khyil// sngon po grang du bsnol ba'i phyag/ shin tu 'jigs pa bskyed par bya/ /oM tsaN+Da badzra kro d+ha ya/ hu lu hu lu/ tiSh+Tha tiSh+Tha/ band+ha band+ha/ ha na ha na/ a mri te hUM phaT/ ces pas bgegs bskrad bskor bar bya/ /bkra shis gsol nas khrus bya'o/ /gtor ma'i cho ga rdzogs pa yis/ /dam tshig bsdus nas gshegs su gsol/ /rig pa las dag gtad pa'i phyir/ /gang dag yig dge sems dang pas/ /dkyil 'khor la ni 'jug pa'i phyir/ /lus ni byin gyis brlab par bya'o/ /ma tis+thi ra badzra/ su ti s+thi ra badzra/ oM A(rgyud 'grel dong bar bya'o/ /de nas rdo rje phyag byang du bcug la/ rdo rje'i glu dang bcas pas bskor bar bya ste/ gong du yang de bzhin no/ /bla ma rdo rje 'dzin pa kye/ /gtso bo 'khor bcas dgongs su gsol/ /mi shes mun gyis bsgribs pa la/ /dkyil 'khor dam pa bstan du gsol/ /lam chen 'di ni bstan par bya/ /khyod ni lam 'di bsgrub par gyis/ /lam mchog sgrub par rab tu dka' / /nyes pa dag gis ma gos par/ /'bras bu myur du 'byin par phyed/ /dam tshig 'das nas dmyal bar ltung// na mo ratna tra yA ya/ na ma(rgyud 'grel yi skur bskyed la/ /mchod pa bdag gis yang dag mchod/ /dus gsum gshegs pa'i sku yi mchog /sku dang yongs su rgyas pa'i sku/ /sku mchog 'di ni khyod kyis zung/ /lus kyi ming dge spang bar bya'o/ /sarba ta thA ga ta su tis+this badzra oM/ de nas mchod ba dbul bar bya'o/ /dus gsum gshegs pa thugs kyi mchog /thugs dang phyin las ldan pa'i thugs/ /ye shes 'di ni khyod kyis bzung/ /yid kyi las dag mi bya'o/ /oM sarbba ta thA ga ta ma ti s+thi badzra hUM/ mi 'brel gzungs kyi bdag nyid che// mu tig rin chen phreng ba 'di/ /sku dang ye shes mi 'bral ba'i/ /ngag gi nyes spong phreng ba gzung/ /oM sarbba ta thA ga ta pra ti s+thi badzra A(rgyud 'grel tshigs su bcad pa 'di lan gsum brjod par bya'o/ /yon tan rgyas pa sku mdog gser dang mtshungs/ /shes rab rtags su po ti ral gri bsams/ /'phags pa 'jam dpal bkra shis gang yin pa/ /bkra shis dam pa des kyang deng 'dir bde legs shog /thugs rje'i rtags su sku mdog zla ba'i 'od/ /ma chags skyon gyis ma gos phyag na pad+ma bsnams/ /'phags pa spyan ras gzigs kyi bkra shis gang yin pa/ /bkra shis dam pa des kyang deng 'dir bde legs shog /chos nyid ma 'gyur rtags su sku mdog mthing nag ste/ /thabs dang shes rab dbyer med rtags su rdo rje 'dzin/ /dpal ldan phyag na rdo rje'i bkra shis gang yin pa/ /bkra shis dam pa des kyang deng 'dir bde legs shog /de nas gtor ma gtang nas yas sems pa'i mdun du yi ge brgya pa brjod de gshegs su gsol/ /dad pas bla ma bzang btsal des/ /dam pa'i drin gyis yang dag thob/ /dge ba gang gis ye shes 'di/ /'dir bzhugs rnams yis thog par shog /rdo rje rnam par 'joms pa'i dkyil 'khor gyi rin chen snang ba zhes bya ba slob dpon chen po sa ba ri pas mdzad pa rdzogs so// //bal po'i bla ma de ba pur+Na ma hi dang/ /lo tsa ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o// //