བོད་ཡིག

e-texts based on the ACIP/ALL Input

mkhas pa chen po nyin mo'i? 'byung gnas zla ba'i zhabs kyis mdzad pa rdzogs sto?// // */ /he ru ka'i man ngag dang byin gyi rlab pa bzhugs/ /rgya gar skad du/ sh+rI he ru ko pa de sha nA ma sa? ? kra ma/ bod skad du/ dpal? he ru ka'i man? ngag dang? byin gyis brlabs pa'i rim ba zhes bya ba/ dpal he ru ka la phyag 'tshal lo/ /dngos po ma yin dngos po'i ngo bo bral ba ma yin gcig min dum pa yin gtso/ /thams cad zhi bar gyur cing nam mkha' i dkyil dang mtshungs pa dam? pa phun sum tshogs? pa'i? gzhi?/ /gos pa med cing 'gyur pa med pa spros pa dang bral so so rang gi rig pa mchog /bla med chos kyi bdag nyid zhi ba'i bde ba he ru ka dpal khyod kyis stsol gyur cig /shes rab lhan cig skyes pas 'khyud/ /dbye? ? lhan skyes phyag 'tshal te/ /lha? ? skyes? pa'i bdag nyid mchog /he ru ka dpal man ngag bshad/ /dpal ldan urgyan? gnas las byung/ /bla ma rgyud pa las 'ongs pa/ /rnal 'byor chen mo'i snying po nyid/ /snying po mchog tu gsang pa nyon/ /de yang udum+ba? ba? chen po'i me tog bzhin? rnyed? par dka' pa dang/ dpag bsam gyi shing bzhin 'dod pa'i 'bras? bu skyed par byed pa dang/ mi'i dbang po bzhin bsten pas 'bras bu steng par byed pa dang/ gsang ba'i sngags kyang? ngo/ /rgya mtsho legs pa'i rlabs bzhin zab? mo dang ldan pa dang/ zla ba bzhin snang bar rgyed cing tshim par byed pa dang/ nyi ma bzhin mun pa'i tshogs sel bar byed cing snying gi pad+ma rab tu sad par byed par rig nas 'di las dang ba bskyed par bya'o zhes bstan to/ /'dir dbang byas pa'i sngags pa bcom? ldan pa/ snying rje dang ldan pa/ mos pa brtan pa/ byang chub kyi sems brtan pa/ bla ma dam pa'i zhabs kyi pad+ma la shin tu yun ring du brten pas snang ba thob pa/ tshogs bsags pa/ phyag rgya chen po'i dngos grub kun nas 'dod pas/ dpen? zhing 'tsho ba med pa rjes su mthun par dri ma med pa'i chu phun sum tshogs pa dang ldan pa/ me tog dang 'bras bu dang 'dab ma'i khur gyis lci ba'i mchog gi shing gis mdzes pa'i nags kyi phyogs sam/ ri'i phug gam/ chu klung? gi dogs? sam/ rgya mtsho la sogs pa'am/ dur? khyod dam shing gi rtsa 'am/ lha'i gnas sam/ lha khang ngam/ yid du 'ong ba'i gnas su gnas par bya ste/ stan la 'dug nas gnas dang bdag dang rnal 'byor bsrung ba byas nas/ yod pa'i dngos po bdud rtsi lnga la sogs pas bsres pa'i tshus dkyil 'khor byugs la me tog dang ? pa byas te/ swa b+ha ba shud+d+ha:sarba d+harmA swa b+ha ba shud+d+ho? nyahoM? zhes brjod par bya'o/ /de nas mnyam par bzhag pas bdag nyid dpal dpal he ru kar bsgom pa'am mos par bya'o/ /lte ba'i dkyil 'khor du snyen? gyi dkyil 'khor gyi bdag nyid skad? ma'i bdag po? dang/ gshin rje'i bdag po'i dkyil 'khor kha sbyor ri mdza' skor mtshams med pa thabs dang shes rab kyi bdag nyid las spros pa'i 'od zer gyi phreng bas ston pa'i rnam pa sna tshogs la sogs pa'i skad cig gi khyad par bsgom par? bya'o/ /de'i dbus su brten pa'i dkyil 'khor gyi bdag nyid/ dang zhing? zlum? pa mu tig gi 'bras bu lta bu phyogs dang btsams dang dbus kyi thig le dgu bsgom par bya ste/ de la lus kyi de kho na nyid la so sor rtog? pa'i bdag nyid dkar mo'i rang bzhin ni shar gyi thig le'o/ /sems kyi de kho na nyid la so sor rtag pa'i bdag nyid chom rkun ma'i rang bzhin ni lho'i thig le'o/ /ngag gi de kho na nyid la so so rtog pa'i bdag nyid ro langs ma'i rang bzhin ni nub kyi thig le'o/ /ye shes kyi de kho na nyid la so sor rtog pa'i bdag nyid za phong? ma'i rang bzhin ni byang gi thig le'o/ /lus kyi de kho na nyid kyi yang dag pa'i ye shes kyi bdag nyid sgos mo'i rang bzhin de dbang ldan gyi thig le'o/ /sems kyi de kho na nyid kyi yang dag pa'i ye shes kyi bdag nyid ri? khrod? ma'i rang bzhin ni me'i thig le'o?/ /dag gi de kho na nyid kyi yang dag pa'i ye shes kyi bdag nyid gtum mo'i rang bzhin ni bden bral gyi thig le'o/ /ye shes kyi de kho na nyid kyi yang dag pa'i ye shes kyi bdag nyid g.yung mo'i rang bzhin rlung gi thog? pa'o// thig le brgyad 'di rnams kyang las kyi rang bzhin du bsgom par bya'o/ /dbus kyi thig le dgu pa'i 'bras bu'i ngo bo yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi rang bzhin dpal he ru ka'i bdag nyid du bsgom par bya'o/ /de nas go rims bzhin phyogs mtshams kyi thig le bcu 'khas? 'gyur mkhan? gyis lcags brgyad gser du grub pa bzhin phyogs mtshams kyi thig le thim par yun ring du bsam par bya'o/ /de nas las spros pa'i 'od zer gyis ri mos bde ba chen po na gnas pa'i de bzhin gshegs pa thams cad bskal? bar bya'o?/ /bskul bas des zhu zhing bdud rtsir gyur pas thig le'i ngo bo'i bcom ldan 'das de dbang bskur bar bya'o/ /de yang shes rab kyi chags? pa gyen du song ba de ni gur gum gyi char? dang/ gang gzhom du med pa'i sgra tsam de ni dral skya? dang/ skyan? pa sogs pa'i glu yang yin no/ /gang yang dbang bskur pa'i lhan cig skyes pa'i ye shes phyogs bcu'i dngos po thams cad la spros pa dam tsham pa ni mchod pa'i/ /de nyid sna tshogs de'i bdag nyid du byed pa ni bstod pa ste/ dam par gyur? pa'i yon tan gsal bar byed pa'i bstod pa'o/ /de kho na nyid de'i bdag nyid du byas pa'i rang rig pa'i ngo bo nyid nyams su myong ba ni bdud rtsi myang ba'o/ /de nyid yang dang yang du brjod pa ni sngags kyi brlas pa'o/ /de ltar shes nas bcom ldan 'das de dga' ba'i tshogs kyi rten mchog gi mya ngan las 'das pa'i ngo bo gus pa dang rgyun mi 'chad par goms pa'i sbyor bas mngon du bya'o/ /de mngon du byas pas nyon mongs pa thams cad spang pa dang/ mngon par shes pa la sogs pa yon tan thams cad mngon du byed pa dang/ yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu 'gro bar 'gyur ro/ /de dag? ni he ru ka'i man ngag las nang gi bdag nyid kyi thig le he ru ka'i dkyil 'khor bsgom pa'i cho ga ste dang po'o// //de nas snga ma bzhin bsam gtan gyi gnas su zhugs la/ gnas dang bdag la sogs pa'i phun sum tshogs pa dang ldan pa gnas dang bdag dang rnal 'byor bsrung pa'i cho ga byas la bya ba byas pa'i sngags bas bde ba'i stan la 'dug ste/ sprul par brjod pa rgyal ba'i gnas su chu skyes rgya mtsho'i 'dab ma'i lte ba la mchog gi thabs dang shes rab kyi rang bzhin bdud las rgyal ba dang/ ri? dags kyis mtshan pa'i dkyil 'khor mdza' skor mtshams med pa bsgom mo/ /de'i nang dbus kyi phyogs su yungs kar phra mo dang shing dag pa shel lta bu bde ba chen po'i bdag nyid dpa' bo chen po ye shes kyi thig le'i ngo bo dpal he ru ka bsam par bya'o/ /de nas de las langs pa dkar zhing dri ma med pa pad ma'i rtsa ba'i skud pa lta bu 'od zer gyi ri mor zla ba'i dbus nas byung ste/ zla nyi kha sbyar dkris pa gsum gyis yang dag par dkris par bsgom par bya'o/ /zla ba'i steng du dkris la gsum gyi phyed la yi ge bcu drug so sor brgyus pa blta bar bya'o/ /de la dbus? kyi dkris pa phyed la a la sogs pa'o/ /g.yon dos kyi dkris pa phyed la nga nya spangs pa'i ka la sogs pad? yig gi thar thug pa'o/ g.yas ngos kyis dkris par phyed la ha yig la sogs pa sha k+Sha yig gi mthar thug pa bsgom par bya'o/ /de nas bcom ldan 'das de brtan par bsgoms pas bsgom pa yongs su smin pa thob par mos par bya'o/ /de nyid las gnyis pa shin tu phra ba'i 'od zer ri mo 'bar zhing gcig tu 'bar ba gnas par bsam par bya'o/ /de nas de'i nus pas 'jig pa'i bdud rtsi'i chu rgyun gyis gang ba'i? byang chub sems kyi thig le'i ngo bo de bsam par bya'o/ /'od zer gyi ri mo bsal bar gyur pa de de nyid zhugs par blta bar bya'o/ /de nas bcom ldan 'das de la nges par sems kyi 'jug pa sems brtan pa ma thob kyi bar du bsgom par bya'o/ /de yang brtan pa'i mtshan ma nye bar mtshon par bya'o/ /mtshan ma yang/ dang po smig rgya lta bu ste/ /gnyis pa du ba lta bu yin/ /gsum pa phrin bu me khyer 'dra/ /bzhi pa mar me ltar 'bar ba/ sprin med nam mkha' lta bu ni/ /rtag tu snan ba lnga po'o/ /sems kyi brtan pa thob pa ste/ /mtshan ma rnam pa lnga zhes bya/ /mtshon pa'i yid na? brtan pa lam/ /thig le gsal ba snang ba che/ /sna tshogs snang bar blta bar bya/ /'gro ba rnams ni gsal bar mthong/ /ting nge 'dzin ni thams cad de'o/ /dngos grub legs pa mngon du gyur/ /nges par ting nge 'dzin thob pas/ /byang chub chen po nye ba yin/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las dpal chen po ye shes kyi thig? le bsgom ba'i cho ga ste gnyis pa'o// //de nas snga ma bzhin du bsam gtan gyi gnas su stan la 'dug nas/ las dang bya ba thams cad byas pa'i sngags pas yid mnyam par bzhag? pas lte ba'i rtsa bar 'byung ba bzhi bsdus pa'i ngo bo rig byed kyi 'dab ma'i chu skyes kyi lte ba la sna tshogs rdo rje rtse lnga pa bsgom par bya'o/ /de yang me long sta bu'i ye shes kyi bdag nyid rtag pa'i rang bzhin dkar po ni shar gyi rtse mo'o/ /mnyam pa nyid kyi ye shes kyi bdag nyid rin chen rgyal po'i rang bzhin gser gyi mdog ni lho'i rtse mo'o/ /so sor rtog pa'i ye shes kyi bdag nyid snang ba mdza' yas kyi rang bzhin dmar po? ni nub kyi rtse mo'o/ /bya ba grub pa'i? ye shes kyi bdag nyid de ni yod grub pa'i rang bzhin mar ka ta'i nor bu ni byang gi rtse mo'o/ /shin tu rnam par dag pa'i chos kyi dbyings kyi ye shes kyi bdag nyid mi bskyod pa'i rang bzhin nag po ni dbus kyi mu khyud du bsam par bya'o/ /de nas dbus su shin tu rnam par dag pa'i chos kyi dbyings kyi ngo bo rdo rje 'dzin pa'i rang bzhin rdo rje rtse lnga par bsgoms nas/ de'i dbus kyi rtse mo'i steng du dang bo mchog gi snying po'i ngo bo de nyid gsum po gcig pa'i ngo bo drag po bsgom par bya'o/ /de nas de'i snying por gyur pa dpal he ru ka'i rang bzhin bde ba chen po'i bdag nyid zla ba'i dkyil 'khor lta bu bdud rtsi'i bdag nyid zla ba'i 'od zer gyi tshogs kyis phyogs dang nam mkha' thams cad khyab pa/ zlum zhing dri ma med pa cha dang bral ba mu tig gi 'bras bu lta bu ci thig le bsgom pa ni ji srid sems brtan pa'i bar du bsgom par bya'o/ /sems brtan pa'i mtshan ma nye bar mtshan nas de nas bslang nas gnas gzhan rnams su dgod par bya'o/ /de la mig tu de bkod pas lha'i mig skye ba'o/ /? ma dag gis? lha'i rna ba dang skad thams cad shes pa'o/ /sna dag gis ni lha'i sna'o/ /lce yis mo dang ro mchog dang lha'i gsung ngo/ /pags pas lha'i lus so/ /de bzhin du mgo bos lus 'pho ba dang/ mi snang bar byed pa dang/ dus gsum shes pa'o/ /mgrin pas snyan ngag mkhan dang/ /smra? nus pa dang/ rang dang gzhan gyi grub pa'i mdza' shes pa'o/ /snying gas mngon par shes pa thams cad do/ /lte bas sems can thams cad kyi don byed par bzod pa nyid dang/ thams cad shes? pa'o/ /de ltar sems brtan pa thob par gyur pas yon tan mdza' dag gi rin po che sangs rgyas nyid thob par 'gyur ro/ /de dag ni he ru ka'i man ngag las de bzhin gshegs pa thams cad kyi snying po'i sgom pa'i chog ste gsum pa'o// //de nas sngags ? cho ga bzhin bsam gtan gyi gnas su bde ba'i stan la 'dug ste/ shin tu rnam par dag pa'i sngags brjod nas bdag nyid dpal he ru kar mos par bya'o/ /'khor lo gru bzhi'i bdag po ste 'jig rten mdza' dag chos kyi sku'i bdag nyid 'bar ba yun ring du bsgom? par bya'o/ /de nas snying po'i gnas su hUM gi sgra? tsam bsgyong pas ye shes kyi rgya mtsho rlabs chen po bsnun te/ chang 'thungs nas myos cing skyugs? pa ltar mgo med rtsa'i chu gung las bdud rtsi'i chus dbang gsung ba dang/ 'thungs pa'i hUM bsgom par bya'o/ /de las byung ba'i bde ba chen po'i bdag nyid mchog gi bdud rtsir gyur pa 'od zer gyi 'phro ba spros pas phyogs dang nam mkha' thams cad skad? bar byed par gyur pa'i gser 'gyur rtsis bsnan pa bzhin 'jig rten gsum gsung? bar bya'i/ /rang gi sems kyang de dang tha mi dad pa gnyis su med par gyur pa dmigs pa med pa bsgom pa ni ji srid? brtan pa 'gyur gyi bar ro/ /de ltar bsgom pa'i rnal 'byor de'i sangs rgyas kyi yon tan stobs bcu dang/ mi 'jigs pa la sogs pa mngon du byed par 'gyur ro/ /yon tan gyi tshogs mngon? 'gyur? pa des dpal? he ru ka nyid yang dag par thob? pa yin no/ /he ru ka nyid thob pa nyid kyis 'gro ba thams cad kyi don byed par nus pa yin no/ /'gro ba thams cad kyi don byas pas khams gsum du gtogs pa'i 'jig rten pa rnams gyis? mchog tu gus pas mchod pa yin no/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las chos kyi yi ge bsgom pa'i cho ga ste bzhi pa'o// //de nas ji skad gsungs pa'i mtshan nyid dang ldan pa'i sngags pa snga ma bzhin bsam gtan gyi gnas su zhugs pa rjes su mthun pa'i stan la 'dug rdo rje bu mthun pa'i bya ba thams cad byas la/ yid mnyam par bzhag pas bdag nyid dpal he ru kar mos par bya'o/ /chos kyi 'khor lor sa'i khams gyi rang bzhin rig byed kyi chu skyes bsgom par bya'o/ /de nas de'i dbus su chu'i khams kyi rang bzhin sman gyi gtso bor bsgom par bya'o/ /de'i steng du me'i khams kyi rang bzhin nyin mo'i dbang phyug bsam par bya'o/ /de nas de dag mdza' bskor mtshams med pa'i nang du rlung gi khams kyi rang bzhin nor bu ste/ dbang chen sngon po phra mo'i thur ma ltar ring po ma yin pa gyen du langs pa'i 'od zer gyi rim snang ba'o/ /de'i steng nam mkha' i khams kyi rang bzhin chos kyi sku'i ngo bo bde ba chen po'i rang bzhin rdo rje 'dzin pa chen po snying po'i bdag nyid/ dpa' ? he ru ka'i rang bzhin bde ba spros pa'i rgyun gyis srid pa mdza' dag khyad par byed pa /mchog tu gsang ba'i ngo bo shin tu rang ba'i mu tig gi 'bras bu lta bu'i thig le phra mo blta? bar bya'o/ /der yid gtad pa'i sngags pas ji srid sems brtan par 'gyur ba de srid du blta bar bya'o/ /sems brtan par gyur pa'i mtshan ma gzhan du mtshon par bya'o/ /gang gi tshe sems brtan pa yin pa de'i tshe thig le de yan lag gzhan la dgod par bya'o/ /de mdzad spur bkod pa de nyi ma bzhin srid pa smad par byed pa dang/ nyon mongs pa'i 'dam? yang skam? par byed do/ /dbul? bas ni phyi dang nang du bcas pa'i mung pa'i phun? po 'joms par byed pa dang/ dge ba'i 'bru yang yongs su gso bar byed do/ /de'i steng gis skar ma bzhin du spros te nam mkha' 'gengs par byed do/ /lce yis ji srid 'dod pa de srid 'phral bar 'gyur/ /dpung ba'i rtsa ba sa lag pa'o/ /mgo bos lus thams cad ngo/ /mang du sgrub ci dge?/ /gang du 'di gdam pa de 'phel bar 'gyur te/ rim gyis rdo rje 'dzin pa lnyid 'byung bar 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las 'byung ba lnga'i snying po de kho na nyid kyi thig le bsgom pa'i cho ga ste lnga pa'o// /de nas mnyam par bzhag pa'i sngags pas snga ma bzhin bsam gtan gyis a? dang ? ba'i san? la 'dug ste/ bya bar 'os ba la sogs pa byas nas bdag nyid dpal zhe ru ka dmos par bya'o/ /sprul pa'i 'khor lo la A li kA li yongs su gyur pa'i ri bong can dang nyi ma kha sbyor ba'i dbus chos kyi sgo aM las byung ba bdag? mang ma'i? rang bzhin mchog gi shes rab kyi bdag nyid chos kyi dbyings kyi ngo bo yongs su rdzogs pa'i zla ba'i dkyil 'khor bsgom par bya'o/ /de'i dbus su sa las? gzhan ba dbyangs drug pa la bskyon pa zla ba phyed dang thig las brgyan pa/ dbang sngon chen bo'i? nor bu lta bu dpal he ru ka'i rang bzhin mchog gi thabs gyi ngo bo chos kyi dbyings la dmigs pa'i bdag nyid sgrib pa thams cad 'bigs? par byed pa 'bar ba bsgom par bya'o/ /de nas de'i 'od zer gyi lcabs? kyus bkug ba'i phyogs bcu'i 'jig? rten gyi khams na gnas pa'i rnal 'byor ma thams cad zla ba'i dkyil 'khor du gzhug par bya'o/ /de bzhin gshegs pa thams cad dpal he ru ka'i rnam pas di'i steng na gnas pa ji skad gsungs pa'i yi pa la thim par bya'o/ /de nas gdan? dang sa bon de dag rjes su chags pa dang/ kun tu chags par bsams nas? chos rnam par dbyad pa'i sgo nas nges par rnam par dpyad par bya'o/ /gal te bdag gis gdan dang sa bon la sogs pa 'di dag gzung ba dang 'dzin par snang la di? bdag gi sems tsam ste rang gi sems las gzhan du snang ba ma rig pa'i phyir gdan sa bon las gzhug par bya'o/ /de nas sems tsam de yang don dam par gsal ba tsam gnyis su med pa rnam pa'i dbye ba rdzun pa nyid kyis ngon dam ba mthong ba la nub pa'i phyir yi ge thig ler nub par bya'o/ /de yang rtog pa med pa bde ba chen po'i rang bzhin ji srid 'dor? par bsgoms la/ phyogs bcu'i dngos po thams cad du spro bar bya'o/ /spros nas sna tshogs de'i bdag nyid du bya ste/ de'i bdag nyid du byas pa yang snang ba med pa gsal ba tsam gnyis su med pa nam mkha' bzhin ro mnyam pa mdza' las pa/ de bzhin nyid du ro gcig pa/ gsang ba dpe las byung ba'i lhan cig skyes pa bde ba'i ngo bo de la yid dga' ba'i sngags pas ji srid nus pas de srid blta bar bya'o/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las thabs shes rab gnyis su med pa'i thig le bsgom pa'i cho ga ste drug pa'o// //de nas snga ma bzhin bsam gtan gyi gnas su bde ba'i stan la 'dug ste/ bya ba byas pa'i rnal 'byor pa bdag nyid dpal he ru kar mos bar bya'o/ /sprul pa'i 'khor lo'i dbus su gnas pa'i zla ba'i dkyil 'khor la yi ge mchog las byung ba ba thag phra mo ltar pra? ba/ lhan cig skyes pa shes rab kyi 'od zer gyi ri mo 'bar ba bzhin du bsgom par bya'o/ /de nas de rin po che pad+ma rA ga'i 'od zer gyi ri mo bzhin chags pa dang bcas pas/ 'dod can ma bzhin chags pa dang bcas pa 'dod pa can gyi lus la skyes pa chags pa'i rlung btang pas mthod pa rjes su chags pa blta bar bya'o/ /de nas bde ba'i gnas na gnas pa yang thabs chen po'i ngo bo snying rje chen bo'i bdag nyid 'dod pa can dang 'dod pa can ma nye bar gnas pa las rjes su chags shing 'dod par blta bar bya'o/ /chags ma thag tu nye bar 'gro bas de dang rjes su mthun pa'i yan lag thams cad dang/ de'i yan lag thams cad 'khyud pa bzhin 'dod pa can ma blta bar bya'o/ /de'i rjes la spu? gu'i 'khrul 'khor phra mo nas 'o ma'i rgyun bzhin rgyu ba dang/ rlung med cing g.yo pa med pa'i spos gyi red bu'i du ba'i ri mo bzhin steng 'og tu gnas pa dang/ skar ma'i bdag po'i 'od zer bzhin mun pa'i tshogs mdza' dag 'joms par byed pa/ gdung ba ma dus pa rab tu khri bar byed cing tshim par byed pa/ bde ba chen po'i ngo bo bdud rtsi'i 'od zer phreng ba skyed? pa'i bdag nyid du byas te/ 'jig rten mdza' dag snang ba'i ngo bo mdzes pa'i dga' ba'i tshogs can/ bla na med pa'i mya ngan las 'das pa'i grong khyer du 'jug pa'i sgo glegs byed pa gsal zhing khyed par du gyur ba'i sde? khyag? gi rtse mo bzhin thabs chen po thams cad kyi mchog la sngags pas yid btad de/ ji srid sems brtan pa yin pa de srid bsgom par bya'o/ /de la sems brtan par gyur pas/ snang ba la sogs pa mthong ba skye bar 'gyur ro/ /de mthong? nas ting nge 'dzin thams cad dang/ dngos grub thams cad dang/ yon tan thams cad mngon du byed par 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las thabs dang shes rab gnyis su med pa la sems 'dzin pa'i bsgom pa'i cho ga ste bdun pa'o// //de nas sngar dags? ba'i mtshan nyid dang ldan pa'i sngags pas bde ba'i lhan la 'dug ste/ sngar gyi tshig ma lus pa'i bya ba byas nas bdag nyid dpal he ru ka'i bdag nyid du mos par bya'o/ /chos kyi 'khor lo la 'gyur ba bzhi bsdul? pa'i ngo bo mchog gi bar ba chen por grong khyer gyi rang bzhin zla ba dang rin mnyam par sbyar ba bsgom par bya'o/ /de'i dbus su shes rab chen po'i ngo bo chos kyi sku'i bdag nyid bdag med pa'i? rang bzhin yi ge mchog la 'khyud par gnas pa thabs chen po'i ngo bo long spyod rdzogs ba'i sku'i bdag nyid dpal he ru ka'i rang bzhin hUM yig bsgom par bya'o/ /de nas phan tshun du chags pa chen po las shes rab dang bcas pa zhu bar gyur pa las bde byed kyi khu ba bzhin thig? le'i? ngo bor sed? nas rtog ba med pa'i ting nge 'dzin la snyoms par zhugs pa'i gnas skabs de blta bar bya'o/ /de nas de las byung ba byams pa la sogs pa'i yun ring ba la sogs pa'i rgyu mthun pa'i ngo bo sa la sogs pa'i khams kyi rang bzhin spes mo la sogs pa'i rnal 'byor ma'i ngo bo dbang ldan la sogs pa'i gru bzhir gnas pa'i dan yig la sogs pa'i yi ge bzhi blta bar bya'o/ /de las rim gyis spros pa'i 'od zer gyi ri mo rnams kyi glu bzhis bskul ba'i ngo bor sems sad par byed bskul bar byed par bsam par bya'o/ /de nas de'i nus pas sad pa'i thig le'i ngo bo bcom ldan 'das spos nas reg nas zhu ba'i thig le'i ngo bo thob nas rim gyis der nub par bsgom par bya'o/ /de nas chos thams cad kyi rten bde ba chen po'i bdag nyid gnyis su med ba mdza' yas pa nam mkha' lta bu'i ro gcig pa gsal ba can bsgoms te don dam par mngon du bya'o/ /mngon du byas nas kyang phyogs bcu'i dngos po thams cad du spro bar bya'o/ /spros nas sna tshogs de'i bdag nyid du bya'o/ /lhag ma ni snga ma snga ma'i rjes su 'brangs nas bsgom bar bya'o/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ thig le sang bar byed pa bsgom pa'i cho ga ste brgyad ba'o// //de nas cho ga bzhin du sngags bas ji skad gsungs pa'i bsam gtan gyi gnas su stan la 'dug ste tshogs bsags pas nyid rten dang brten pa'i dkyil 'khor du mos par bya'o/ /de la gang bdag gis lus 'di nyid de'i rten gyi dkyil 'khor 'byung ba chen po bzhi'i ngo bo thar pa chen po'i gnas kyi rang bzhin gzhal yas khang ngo/ /gang ye shes dang bcas pa'i rtsa'i 'khor lo de brten pa'i dkyil 'khor te/ dkyil 'khor dang bcas pa'i dkyil 'khor gyi bdag bo ste/ de la gang bdag gi lus la gnas pa rtog pa thams cad spangs pa/ rtsa ba'i 'khor lo mdza' dag la khyab par byed pa/ lhan cig skyes pa gnyis kyi bdag nyid bde ba chen po'i ngo bo ye shes chen po ste/ bcom ldan 'das dpal he ru ka'i chos kyi sku'o/ /gang yang bdag la byang chub sems 'bab pa 'di rdo rje ma la sogs pa rnal 'byor ma bco lnga'i rang bzhin/ /spyi gtsug po la la gi ri la sogs par gnas par gnas la rtsa sum cu rtsa gnyis po de ni longs spyod rdzogs pa'i sku'o/ /gang 'di sen mo dang so nas khams dang lte ba'i khams 'bab pa de sprul pa'i bu'o?/ /gang ji skad gsungs pa de? rnams kyi rten dang brten pa'i dkyil 'khor gyi chos nyid de bzhin nyid gnyis kyis stong pa nyid don dam pa de byed ba chen po'i sku zhes bya bar mos par bya'o/ /sems brtan par byed cing sems brtan par gyur pas yang dag pa ji lta ba bzhin rab tu shes par 'gyur ro/ /yang dag pa ji lta ba bzhin yongs su shes pas sku bzhi myur du thob bo/ /sku bzhi thob pas dpal he ru ka 'byung bar 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ ye shes dang bcas pa'i rtsa'i 'khor lo mngon par byang chub pa bsgom ba'i chog ste dgu pa'o// //de nas mnyam par bzhag pa'i sngags pas sngo ma bzhin bsam gtan gyi gnas su bde pa'i stan la 'dug ste/ bsrung ba dang mchod pa la sogs pa'i cho ga byas ba dang bdag nyid dpa' he ru kar mos par byas la/ sna rtser blta zhing lus drang por gyur pas skad cig tsam gyin rtsa sbyong? bar byed par gnas par bya'o/ /de nas thabs dang shes rab kyi bdag nyid bdag med ma? dpang ba'i he ru ka'i rang bzhin te steng pog? gnas pa gtsub shing dang gtsub stan dag gi rlung gang las yang dag par sbyor pa stong pa nyid dang snying rje tha mi dad pa byang chub sems kyi ngo bo mchog gi ye shes kyi 'od zer bskyed nas/ man ngag bzhin du zlar bar bya'o/ /'bar ba nges phung po'i bud shing dang/ dngos po thams cad kyi rtsa dang 'khris? shing dang lhag? ma thal bar byas nas sna tshogs de'i bdag nyid du byas so/ /sna tshogs de'i bdag nyid du byas pa dang/ bdag gi sems tsam du mos par bya'o/ /sems tsam yang gsal ba tsam mdza' yas pa gnyis med pa'i bde ba chen po'i ngo bo nam mkha' dri ma med pa lter blta bar bya'o// de ltar goms pa'i rnal 'byor pas rim gyis 'khor bar bcings pa'i ngo bor? snying gi mdud pa phug cing bcad pas som nyi thams cad med cing/ sdig pa thams cad dang 'ching ba dang nyon mongs pa thams cad kyi rnam par rtog pa yongs su zad par byed do/ /phun sum tshogs pa thams cad 'byung ba dang/ 'jig rten dang 'jig rten las 'das pa'i dngos grub nyid dang/ sangs rgyas dang/ rdo rje 'dzin pa nyid thob par 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ rlung gi kha sbyor ye shes kyi 'od zer bsgom pa'i chog ste bcu pa'o// //de nas ji skad gsungs pa'i mtshan nyid dang ldan pa'i sngags pas bsam gtan gyi gnas su bde pa'i sngan la 'dug ste /snga ma bzhin du srung ba dang/ maN+Dal mchod ba'i cho ga byas nas/ dag pa'i sngags brjod nas/ bdag nyid bdag med ma'i mgrin pa nas 'khyud pa'i dpal he ru kar sgom par bya'o/ /de nas rang gi snying gar nyi ma dang zla ba kha sbyar ba'i nang du hUM yig dbang sngon lta bu spro ba dang bsdu ba'i lus bsams nas/ bdag med ma'i snying gar yi ge mchog blta bar bya'o/ de nas bcom ldan 'das ma de chags pa chen pos zhu bar gyur te/ rang gi snying gar zhugs par bsgoms la bdag nyid kyang de nas zhu ste/ shin tu grub ba'i gser 'gyur rtsa bzhin sa bon gyi yi ge la zhugs par bsam par bya'o/ /de nas de yis nus pru? nyid kyis bla ba dang nyi ma dag lhan cig sra? bon gyi yi ge'i ngo bo/ /bdag nyid thig le'i ngo bor gyur pa ni 'od gsal ba mchog gi bdud rtsir gyur pa bde ba chen po ro gcig pa bsgom pa bya ste/ rim gyis shin tu snum zhing zhen pa'i 'od zer bdun pa bzhin 'bar ba spros pas rgya che zhing khyad par 'phags pa'i bde ba'i 'od zer gyi rgyan gyis 'jig rten mdza' dag mnyam bar byas shing lhun gyis grub pa bsam par bya'o/ /de ltar gus bas rgyun mi 'chad pa bsgoms pas/ rnal 'byor pa phyag rgya chen po'i dngos grub mngon du byed par 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ thabs shes rab gnyis su med pa'i thig le bsgom ba'i chog ste bcu gcig pa'o// //de nas yi dam? mnyam par bzhag pa'i sngags pas bsam gtan gyi gnas su 'dug ste/ bya bar 'os pa mdza' dag byas nas bdag nyid dpal he ru kar mos pa byas la/ sna rtser? blta zhing brang du dbung pa gnyis bsnol la/ mgrin pa bsgom? nas lce gyin du bkug ste/ rkan gyi dkyil du 'khor bar bya'o/ /de nas des reg pa las byung ba'i chu ? thun? pa'i 'bras bu sprul ba'i sku skyed bar byed pa/ bum pa'i dbang gi rang bzhin gyis bsdus ba'o/ /de yang nang zad zhugs pa des gsang ba'i gnas na gnas ba'i lce chung bskul bar bya'o/ /de nas de las 'jig? pa'i bdud rtsi'i ? le'i rogs rnam? par smin pa bras bu'i ngo bo long spyod? rdzogs pa'i sku thob par byed pa/ gsang pa'i dbang gi rang bzhin myang bar bya'o/ /de'i rjes la de nyid rang du zhugs pas gsang ba'i gnas su rang 'byung ba'i mchod rten de/ chos kyi dbyings kyi ngo bo de bzhin nyid kyi bdag nyid des 'khyud ba yun ring du gnas bar bya'o/ /de nas de dang sbyar ba las byung ba lhan? cig skys pa'i bde bskyed bu'i ngo bo chos kyi skur? ster bar byed pa/ shes rab ye she kyi dban gi rang bzhin yongs su bzung bar bya'o/ /de nas de'i lus dang yan lag thams cad dang/ phyogs bcu'i dngos po rnams su sgom? te/ sna? tshogs de'i bdag nyid du bya'o/ /de'i bdag nyid du byas ba de yang 'di dag bdag gis sems tsam zhes bya bar bsam bar bya'o/ /sems tsam de yang gnyis med pa/ mdza' yas pa/ gsal ba tsam/ snang ba med pa/ nam mkha' lta bu/ ro mnyam pa/ bde ba chen po'i bdag nyid dri ma med pa'i 'bras bu'i ngo bo/ bde ba chen po'i sku skyed par byed pa/ dbang bzhi pa'i rang bzhin de bdag nyid kyi ngo bor yid la bya'o/ /de ltar goms bar myur du phyag rgya chen po'i dngos grub nye ba yin no/ /dag? ni? dpal he ru ka'i man ngag las lce chung dang sbyor ba las byung ba bdud rtsis dbang bskur ba'i chog ste bcu gnyis pa'o// //de nas sdang gsungs pa'i mtshan nyid dang ldan pa'i sngags pas bsam gtan gyi khang par bde pa'i stan la 'dug ste/ bsrung ba dang mchog pa la sogs pa'i chog byas nas/ bdag nyid dpal he ru kar mos par bya'o/ /de nas sprul pa'i rtsibs la chu skyes kyi lte bar gnas pa mchog gi yi ge ngo bo bcom ldan 'das bdag med ma thig le'i ngo bo nam mkha' i khams kyi 'od zer la sa'i mo gsum ni rgyad ma la sogs pa rtsa gsum gyi gzugs sbyor? ba'i rjes su chags pas gsal bar blta'o/ /de nas bde ba chen por gnas pa yang mgo med kyi ngo bo bcom ldan 'das dpal he ru kas 'dod can ma la rjes su chags pa spros pa'i ri mo gsum gyi ngo bo/ /rtsom pa dang/ so sor rtog pa dang/ dpyod pa'i stobs las thig le bzhi'i gzugs can/ sbyor ba dang/ dngos dang/ yongs su gcod pa dang/ don dam ba'i bde ba byed par bsam par bya'o/ /de ltar nyi ma re re 'am/ thun mtshams so so 'am/ skyabs ji lta bar gus pas yid mnyam par bzhag pas/ ji skyed sems brtan pa thob pa de srid bskom par bya'o/ /snga ma bzhin snang ba la sogs pa mthong ngam/ sems brtan pa thob bar shes par bya'o/ /brtan pa thob pa yod na mngon par 'dod pa'i dngos grub 'byung ngo/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las rim gsum las byung ba'i thig le bzhi bsgom pa'i cho ga ste bcu gsum pa'o// //de nas yid gser? ba med pa'i sngags pa bsam gtan gyi gnas su zhugs te/ bsrung ba dang mchod pa la sogs pa'i chog byas pas/ bde ba'i stan la 'dug pas rdo rje phur dbang? ba dang/ sa gzhi'i dbus su gyur ba'i chos 'byung la dur khrod brgyad kyis bskor? ba/ khyad par du gyur ba'i sna tshogs pad+ma'i ste? bar gnas pa/ sna tshogs rdo rje'i ste bar 'gyur ba? bzhi yongs su gyur pa'i gzhal yas khang bsam par bya'o/ /de nas de'i dbus su pad ma dmar po 'dab ma brgyad la gnas pa/ rnal 'byor ma brgyad kyis yongs su bskor ba/ bdung bzhi'i snying dar nyi ma'i gdan la skyil krung byed pa'i gang gyis ? pa/ bdag med mas? mdu? la nas 'khyud pa/ zhal dang phyag dang/ kha dog dang mtshan ma la sog pa rnams kyis sgrub thabs las gsungs pa mtshan nyid dang ldan pa/ dga' ba'i chogs kyis mdzes pa/ bdag nyid dpal he ru kar bsdom par bya'o/ /de nas rang gi snying ga'i sngags kyis phreng ba'i sgo nas/ de bzhin gshegs pa thams cad rnal 'byor ma'i dkyil 'khor gyi rnam par 'gyur ba'i lam nas byung ste/ phyogs thams cad dang/ nam mkha' rnams su spro bar bya'o/ /spros pa des kyang 'jig rten pa mdza' dag rdzogs pa'i sangs rgyas su bya ste /shin tu grub pa'i rnal 'byor ma rnams kyis lhan cig ro mnyam par gyur ba bsdus nas 'jug pa'i lam nas de nyid du zhugs te nub par bya'o/ /de'i rjes la rdo rje gur? rdo rjer ba'o/ /rdo rje rab chos 'byung pa'o/ /chos 'byung dur khrod la'o/ /dur khrod sna tshogs? pad+ma'i 'dab ma la'o/ /sna tshogs pad+ma'i 'dab ma sna tshogs rdo rje la'o/ /sna tshogs rdo rje gzhal yas khang la'o/ /gzhal yas khang rnal 'byor ma rnams la'o/ /rnal 'byor ma rnams pad ma dmar bo 'dab ma brgyad la'o/ /pad ma dmar po 'dab brgyad ni bdud bzhi ba'o/ /bdud bzhi nyi ma'i gdan la thim par bsam par bya'o/ /de nas de'i nus pa chags pa chen po'i ngo bos reg pa su? bar gyur pa rig mdang bcas ba'i dpal he ru ka shin tu dkar zhing ma bregs pa maN+Dal gyi rnal bar gnas pa blta bar bya'o/ /de nas yong su gyur pas srin po'i yi ge ma sbos mos? brgyan pa/ zla ba phyed pa dang/ thig le'i nar bsad mnan pa 'bad? ba bsgom par bya'o/ /de nyi ma'i gdan la zhugs bar bsam?/ par bya'o/ /de nas dbyangs yig drug pa'i 'og ma'o/ /sa las gzhan pa zla ba phyed? pa la'o?/ /zla ba phyed pa thig le la'o/ /thig les? tsam la'o/ /sgra tsam thim par bsams nas de yang skra rtse mo brgyad dang steng gi char gyur pa de bsam par bya'o/ /de yang rims kyis mi dmigs pa'i ngo bo thob nas bsam gyis mi khyab brjod du med pa/ spros pa med la/ bsgyur du med pa/ bde ba chen po ro gcig pa/ gnyis su med pa/ mdza' yas pa/ lhun gyis grub pa ji srid sems brtan par gyur par bsam par bya'o// sems brtan bas dngos grub thams cad mngon du byed par 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las shin tu phra ba las bsgom pa'i chog ste bcu bzhi ba'o// //de nas mnyam par bzhag pa'i sngags pas bsam gtan gyi gnas su bde ba'i stan la bdag ste/ dga' ba'i sngags brjod nas bdag nyid dpal he ru kar mos par bya'o/ /de nas chos kyi dbyings kyi ngo bo la ni rig ma ste khu tshur gyi pad mar/ chos kyi dbyings la dmigs dpa' i ye shes kyi bdag nyid rdo rje'i rtse mo des zhugs par bsgrub? par bya'o/ /bsdom? pa yongs su smin ba'i dus su man ngag ji lta ba bzhin mnan pa las byung ba'i stobs gyis/ /don dam pa dri ma med pa'i 'bras bu'i ngo bo/ /chos dang longs spyod rdzogs pa'i sku'i rang bzhin nam mkha' dang zla ba lta bu mngon du byed do/ / mngon du byas nas yang phyogs thams cad dngos po thams cad du spros te/ sna tshogs de'i bdag nyid du bya'o/ /de'i bdag nyid du byas pa de yang 'di dag bdag gi sems tsam mo zhes bsam par bya'o/ /rang gi sems tsam yang nam mkha' lta bu gnyis su med pa/ brjod du red? pa/ ro mnyam pa/ bsam gyis mi khyab pa/ gos pa med pa/ bde ba chen po ro gcig/ lhun gyis klu? bar brtsom par bya'o/ /de ltar grub pas rgyun mi 'chad par bsgoms nas kun tu ? bo nyid tshe 'di nyid la 'byung bar 'gyur ro/ /de dag ni dpal he ru ka'i man dag las rang gi yan lag gnyis sbyor ba las byung ba'i lhan cig skyes pa'i bsgom pa'i cho ga ste bco lnga pa'o// //de nas rjes su mthun pa'i bsam brtan gyi ga rbas su bde pa'i lhan la 'dug ste/ rjes su mthun par byed pas gnas yid g.yeng pa med pa'i sngags pas /mgrin pa'i phyag rgya'i rtsa'i sgo'i mtsho skyes la/ dpung pa'i thabs kyis lag pa'i the po'i yal ga rdo rje rtse mos man ngag ji lta ba bzhin brten pas don dam pa yid la byas te gnas par bya'o/ /de nas rnal 'byor gyi stobs las byung ba bde ba chen po'i ngo bo/ chos kyi sku'i bdag nyid mchen sa med pa/ gzhi med pa/ spros pa med pa/ gsal zhir ro gcig pa mngon du byas nas phyogs thams cad dang nam mkha' spro dang dngos po thams cad du spro ste/ de'i bdag nyid du'o/ /lhag ma ni snga ma bzhin no/ /gal te yang gang gi tshe rnal 'byor pa dkyil 'khor gi 'khor lo la sogs pa'am/ 'jig rten gyi khams la sogs pa mngon sum bzhin du byed par 'dod pa de'i tshe de la? dmigs nas yid mnyam par bzhag pas gnas na/ 'dis nges par mngon sum ltar de mthong ngo/ /de lta de ltar byas te gnas na btung bar 'dod pas btub pa'o/ bza' par 'dod pas bza' ba'o/ /med du smras pas ci zhig bya/ /mngon sum du gang bkod pa de byed do/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ ? shes rab las byung ba'i ye shes la sogs pa bsgom pa'i cho ga ste bcu drug pa'o// //de nas yid mnyam par bzhag pa'i sngags pa dben zhing nye bar 'tshe ba yid du 'ong ba'i gnas su bde ba'i stan la 'dug ste/ pra kri hi sa bi shud+d+ha sarba d+harmA(rgyud 'grel he ru kar mos par bya'o/ /sems kyis gang yang rung ba bdag med mar mos pa byas la/ de'i gzugs blta ba dang/ nu ma la reg pa dang/ sgra nyan pa dang/ ma mchu'i ro myang ba dang/ lus su gtog ? pa'i bri? bsnams pa'o/ /de rnams sgyu ma lta bur brtags nas/ de dang lhan cig skyes pa'i dga' ba de tshogs kyi lam gyis bsdus pa rtsam pa nyid du mtshon par bya'o/ /gang ? rim du 'khyud? pa ? blangs pa gang yang nu ma sra ba la sogs pa sa'i khams kyi rang bzhin reg bya shes pa'i dmigs par byung pa snang ba phyi'i don la dmigs par/ sems gzhan du 'jug pa med pa/ shes pa lhan cig skyes pa'i dga' ba de/ drod la sogs pa nges par 'byed pas bsdus pa de ma thag tu mtshon par bya'o/ /de nas de nyid kyi nam mkha' i khams la dmigs par 'gyur ba shin tu rnam par dag pa'i chos kyi dbyings kyi ngo bo/ /nam mkha' lta bu/ stong pa nyid la dmigs par byed pa dbyer mi phyed pa'i yang dag pa'i ye shes kyi rang bzhin rgyal mtshan ni ma mthong ba ba'i chos kyi dbyings mthong ba'i bdag nyid thag pa med pa lam phyi rang bzhin/ thams cad du 'gro ba'i chos kyi dbyings rtogs pa'i mchod nyid gzhug par bya'o/ /de nas de dag tha dad pa de la dmigs par 'gyur ba chu'i khams kyi rang bzhin zhe sdang chen po mi bskyod pa'i bdag nyid rnam par smin pa chung du zhu ba mtshon par bya ba'i dang/ ? khams kyi rang bzhin dga' ba chung du'i mtshan nyid/ de dang lhan cig skyes pa'i dga' ba mtshon par bya'o/ /de nas nam mkha' i khams su rdo rje yang dang yang du bcug par byas shing? so sor rtog pa ni zad pa med pa'i bsgom pa'i lam gyi rang bzhin/ rnam par smin pa'i 'bras bu de'i stobs las byung ba/ me'i khams kyi rang bzhin 'dod chags chen po snang ba mdza' yas kyi ngo bo chi ma dang bral ba nyid mtshon par bya ba dang/ ro'i bdag nyid dang/ mchog dga' 'bring po'i mtshan nyid de dang lhan cig skyes dga' de nye bar mtshon par bya'o/ /de nyid kyi gnas skabs thabs shes rab snyoms par zhugs pa las byung ba'i bde ba rig pa sems khengs sher sgrob? nga rgyal dang rgyags pa rin chen 'byung ldan gyi rang bzhin khyad par gyi lam gyis bsdus pa nye bar mtshon par bya'o/ /de'i rjes la thabs shes rab gnyis su med par snang ba/ rnam par smin pa chen po las byung ba chen po'i mchog tu dga' ba/ gti mug la sogs pa'i rgyu ba ro mnyam par gyur pa/ shin tu rnam par dag pa'i chos kyi dbyings la dmigs pa/ mchog gi bde ba'i rtsol ba bsgrub bya mngon du byed pa'i lam gyi mtshan nyid/ mthar phyin pa'i lam bsdus pa mtshon par bya'o/ /yang de la rdo rje rin po che'i rtser byang chub kyi stong par byed pa/ rlung gi khams/ byang chub kyi sems g.yo ba la dmigs pa'i reg bya shes pa/ 'dod pa'i bsten bcos kyi rtsol bas mi 'jug pa rdo rje nyid du bsgrub bya mngon du byed pa'i las can gtor par byed pa 'i rten par tshad med pa'i 'bras bu mngon du brtag par byed pa/ 'dod chags la sogs pa ro mnyam pa'i rang gi ngo bo/ /rang gi reg bya nyams su myong ba'i cha tshan nyid chen po mchog dga' i rang bzhin 'dod pa dang phrag dog chen po dang don yod grub ba'i? rang? bzhin mchod par bya ba dang/ reg bya'i rang bzhin de dang lhan cig skyes ba'i dga' ba nye bar mtshon par bya'o/ /de nas de ltar gti mug la sogs pa dang/ de'i bag chags kyis gnyen por gyur pa ni tshogs dang/ thong ba dang/ bsgom pa'i lam gyi bsdus pa/ mos pa spyod pa dang/ lhag pa'i bsam pa rnam par dag pa dang/ rnam par smin pa dang/ sgrib pa thams cad spangs pa'i sar gyur pa sku gnyis thob pa'i rgyu mtshan rnam pa sna tshogs la sogs pa'i khyad par kyi rigs pa mtshon par bya'o/ /nges par rnal 'byor pas myur du ye shes lngas bsdus pa sku gnyis 'thob bo/ /yan lag mchog dang 'dus pa'i nor bu gnas pa'i byang chub kyi sems long spyod rdzogs pa'i sku'i bdag nyid/ dpal he ru ka'i rang bzhin man ngag gi mnan pa'i cho ga'am rlung rnam par rgyal ba goms? pa'i cho ga ?/ phyi rol gyi bgrung ba'am/ phaT yig la sogs pa bsgom nus la ji lta ba bzhin gzung bar bya'o/ /de dang lhar cag skyes pa bdag dang gzhan du dbye ba'i snang ba dang bral ba/ mchog gi bde ba chen po tsam gnyis med du snang brtsol pa thams cad nub pa dag gi rtsog? 'das pa'i ngo bo/ /rang rig pa mthar phyin pa nam mkha' lta bu/ bde ba yang dag par rig pa rnal 'byor ma'i 'khor lo'i bdag nyid/ bdag med pa'i rang bzhin mos kyi sku'i mtshan nyid don dam pa mngon du bya'o/ /mngon du grub pa de'i yang lus dang yan lag thams cad la khyab par bya'o/ /lus dang yan lag thams cad la khyab par yang rim gyis goms par brtan pa g.yo ba mdza' dang dngos po thams cad la spros nas sna tshogs de'i bdag nyid du bya'o/ /de'i bdag nyid du byas pa yang/ sna tshogs bde las gzhan pa'i snang ba'i ngo bo 'gags pas/ de nyid bde ba chen po bla ma'i man ngag las yang dang yang du mchod par bya'o/ /mchod pa yang de nas rang gi sems tsam nyid du mos par bya'o/ /rang gi sems tsam yang/ gsal ba tsam bde ba chen po mdza' yas pa nam mkha' lta bu/ ro mnyam pa'i gos pa med pa ji srid nus pa de srid blta bar bya'o/ /yang na kA li bsdus pa'i ngo bo thabs kyi bdag nyid/ dpal he ru ka'i rang bzhin longs spyod rdzogs pa'i sku'i ngo bo chos kyi 'khor lor chos kyi yi ge bsgom par bya'o/ /A li bsdus pa'i ngo bo shes rab kyi bdag nyid bdag med ma'i rang bzhin chos kyi sku'i ngo bo sprul pa'i 'khor lor chos kyi sku bsgom par bya'o/ /de nas de rang gi gnas nas shes rab dang lhan cig 'ongs te/ rin po che'i ri'i rtse mor 'dzogs nas chags pas zhu ba'i thig le ngo bo thob par bsgom par bya'o/ /bla ma'i man ngag las bsnyan pa de khyer nas don dam pa mngon du bya'o/ /lhag ma ni snga ma bzhin no/ /langs nas yang dngos po thams cad bde ba chen po'i bdag nyid chos kyi sku'i ngo bor mos par bya'o/ /yang mnyam par bzhag pa'i sbyor ba dang/ yang mnyam pa las 'das? ba'i sbyor ba g.yeng pa med pas bya'o/ /de ltar rnal 'byor gnyis kyis chu bo'i rgyan dang/ mar ma 'bar ba'i rgyun bzhin rnal 'byor pas nyin dang mtshan du gnas par bya'o/ /de ltar goms pa'i rnal 'byor pas bsod nams chung mang myur pa nyid du phyag rgya chen po'i dngos grub 'byung bar 'gyur ro/ /de yang 'dod nas la 'og tu 'jug cing steng du 'gyur ba dang/ grig? pa'i 'os? dang/ ri'i ngos la 'gro ba dang/ chu'i steng du gnas pa dang nyams pa dang char gyis nyon mongs pa med pa dang/ rlung gis gnod pa med pa dang/ me'i phung po pa mi 'tshig pa dang/ nam mkha' la 'phags pa dang/ bdag dang gzhan gyi sems shes pa dang/ 'jig rten gsum lus gcig tu gyur pa dang/ /bdag dang gzhan gyi dngos po rtogs pas khams gsum g yis gnod pa med par blta bar bya'o/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las lhan cig skyes pa'i cho ga ? bcu bdun pa'o// //de nas 'dir dbang du byas pa'i sngags pa bsam gtan gyi gnas su bde pa'i stan la gnas nas bdag nyid dpal he ru kar mos par bya'o/ /de nas rdo rje rab dang rdo rje'i gur gyi dbus su gyur pa chos 'byung gi nang dur khrod brgyad kyis bskor ba'i gzhal yas khang gis dbus su pad+ma dang nyi ma'i dkyil 'khor la bdud bzhi po gong nas gong du bkan pa'i snying gar nyi ma la gnas par bdag nyid blta bar bya'o/ /snying gar nyi ma gnas pa'i ? gtum po'i 'od zer la rang gi sems nyid dpal he ru ka'i thugs dbang sngon chen po lta bu'i drag po blta bar bya'o/ /de nas de'i rnam pa'i sems kyis rnal 'byor ma'i dkyil 'khor thams cad kyi lha'i de kho na nyid du brtag par bya'o/ /snying ga'i sngags kyi 'od zer gyi phreng ba spros pa zhes bya ba rnams thob pa'i ting nge 'dzin to/ /'od zer gyi phreng ba des rnal 'byor ma'i 'khor lo mdza' dag la khyab pa de nam mkha' i ngos la blta ba zhes bya ba snang ba chen po'i ting nge 'dzin to/ /de nas rnal 'byor ma'i dkyil 'khor de nyid 'di dag thams cad sems nyid pas sems la gzhug par bya'o zhes bya ba sngags la dmigs pa ste/ de kho na nyid kyi don la phyogs gcig pa'i ting nge 'dzin to/ /de nas sems de yang sems ma yin te/ gzung ba med pas 'dzin pa med pa zhes bya ba sems la dmigs pa ste/ bar chad med pa'i ting nge 'dzin to/ /de'i rjes la sngags yongs su gyur pa las dpal he ru ka sgrub thabs las gsungs pa'i mtshan nyid du bdag nyid bsgom par bya'o zhes bya ba ni man ngag la dmigs pa ste/ de ltar goms pa'i rnal 'byor pa dpal he ru ka'i byang chub po/ /de nas rang gi byang chub rnam par dpyad par bya ste/ gang sems de lus dang dag dang sems lha'i rnam par snang ba de thams cad skye ba med pa nam mkha' i lta bu ni bdag med ma'i zhes bya ba'i byang chub rigs pa'o/ /de nas man ngag ji lta ba bzhin lte ba dang snying ga dang mgrin pa dang mgo bo'i 'khor lo bzhi byin gyis brlab pa bsgom par bya'o/ /snying gar thod pa'i nang du nyi ma la gnas pa'i sa bon gyi thig ler/ hUM yig phra mo yongs su gyur pa las sran ma phyed tsam shin tu dkar pa nang? dmar pa'i thod pa'i dum bu bsam par bya'o/ /mtshan ma de nyid sprin spros? pas rgyu ba dang mi rgyu ba sna tshogs mtshams med pa de'i bdag nyid du bya'o/ /sna tshogs de yang gong bur byas la shin tu phra ba'i nyi ma'i dkyil 'khor gyi rnam pas mtshan ma phra mo la bsdu bar bya'o/ /de la nyi ma'i dkyil 'khor la mchog tu phra ba'i bcom ldan 'das dpal he ru ka'i sa bon bsam par bya'o/ /de dag ni ting nge 'dzin byang chub dang yang dag par sbyor ba sngags kyis brtag pas byang chub phra ba'o/ /de nas dga' ba'i mchod pa rnam pa gsum ste/ sngags kyi dam tshig dang dam tshig gi dkyil 'khor dang byang chub dam tshig ces bya'o/ /de la mtshan ma phra mo las de bzhin gshegs pa thams cad dkar mo la sogs pa'i rnal 'byor ma'i mtshan ma'i gzugs nam mkha' i ngos la khyab par spros pa zhes bya ba sngags kyi dam tshig go /de bsdus te gdan phra mo'i gzugs su bdag med ma la bcug nas/ de'i steng du dpal he ru ka'i gzugs sa bon de nyid rjes su? chags pa dang kun tu chags pa dang/ de yang rjes su chags par bsgom par bya zhes bya ba ni dam tshig gi dkyil 'khor ro/ /de nas lha mo de las rnal 'byor ma mthar dag gi lus kyi sprin spros nas de nyid du bsdu bar bya'o/ /der gnas pa'i sngags kyi yi ge las de bzhin gshegs pa thams cad kyi sprin sngos pa de nyid dpal he ru ka'i rnam par bslu ba zhes bya ba ni byang chub dam tshig go/ de nas bsdu ste bde ba chen po'i bdag nyid chos kyi dbyings kyi ngo bo/ /don dam pa gnyis su med pa gsal bar ro gcig pa/ spros pa'i 'od zer gyi ? nam mkha' ma lus par khyab pa shin tu phra ba'i thig le tsam blta bar bya'o/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las shin tu phra ba'i sa don dang thig le bsgom pa'i cho ga ste bco brgyad pa'o// // de nas bsam gtan gyi gnas su bde ba'i stan la 'dug ste/ sngags pas skad cig la rdo rjer ba dang gur la sogs pa ns mdun gyi snying gar nyi ma'i dkyil 'khor mthar brtsams la/ de'i steng du hUM yig bsgom par bya'o/ /de nas 'od zer gyi phyir? ? spros pas rnal 'byor ma'i dkyil 'khor gyi nam mkha' i des khyab pa de nyid du bsdu bar bya'o/ /de bsdus pa las byung ba'i bcom ldan 'das dpal he ru ka sngar gsungs pa'i mtshan nyid/ 'khor lo bzhis byin gyis brlabs pa'i sku kha dog lnga'i 'od zer gyi sgo las spros pa rnal 'byor ma'i dkyil 'khor gyi rnam pa de bzhin gshegs pa'i sprin gyi nam mkha' i ngos g.yogs par bdag nyid blta bar bya'o/ /de nas 'byung ba lnga bsdus pa nam mkha' i khams bsgom par bya zhing /de'i rjes la rab tu zhugs zhing/ 'byung ba'i dbang po lnga bsdus pa'i rgyal mtshan bsam par bya'o/ /de'i nor bu'i nang du chos kyi dbyings kyi bdag nyid nyi ma'i dkyil 'khor la gnas pa'i hUM yig bsgom par bya'o/ /de'i rjes la rig bya dang rig pa tha mi dad pa'i sbyor bas/ hUM yig dang de'i gdan tha mi dad par brtan par bya'o/ /de nas hUM yig gi gdan las nyi ma'i dang zla ba'i dkyil 'khor gyi rnam pa/ sgra dang/ gzugs dang/ dri dang/ ro dang/ reg bya rim bzhin spros te/ nor bu'i bu ga nas bton la pad+ma'i lte ba'i nang du dbus dang shar dang lho dang nub dang bya ba'i chal dgod par bya'o/ /de nas rang nyid las a A i a'i u'i sngags kyi yi ge'i rnam pa bdag med pa dang rdo rje ma dang/ dkar mo dang/ chu'i rnal 'byor ma dang/ rdo rje mkha' 'gro ma rnams kyis tshim gyi skyes? te/ gdan la dgod? par bya'o/ /de nas de bzhin gshegs pa lnga bdag med ma la sogs pa'i rnam pa mdza' yas pa rang gi rig pa dang lhan cig phyogs rnams su ? te/ rang gi sa bon la zhugs par blta bar bya'o/ /de ltar dkyil 'khor lnga'i bdag nyid ji srid 'dod par bsgoms la/ hUM gi gdan la a la sogs pa'i gdan dang/ hUM yig la a cig la sogs pa bsdu bar bya'o/ /de nas hUM yig las nag po dang dmar po dang/ ser po dang ljang khu'i? kha dog/ sri? gug dang cang te'u dang/ ru sbal dang/ sprul spros pa/ pad+ma'i lte ba'i nang du dbus dang gra gsum gyi cho ga la dgod pa zhes bya ba rtog pa dang dpyod pa zhes bya ba bsam gtan dang po'o/ /de nas hUM yig nyid goM? tsoM? boM? g+hoM? poM? ShoM? laM? rnam par dag pa'i rang bzhin spros te/ mtshan ma bzhi'i lte bar bkod pa dga' ba zhes bya ba bsam gtan gnyis pa'o/ /de nas sprul gyi mgo bo'i dbus gam la sogs pa las bsdus pa las byung ba dri ma med pa mu tig gi 'bras bu thig le phra mo ? bde bzhes bya ba bsam btan gsum pa'o/ /de nas gri gug la sogs pa bzhi bsdus pa las byung ba sems kyi thig le bde ba'i thig le'i dbus su bsam pa ni sems rtse gcig ces bya ba bsam gtan bzhi pa'o/ /gnas gdan dang ldan pa'i hUM yig gdon to/ bde ba'i thig le'i dbus su yungs kar phra mo'i rin po che'i gong bu'i sbyor ba bskyed par bya'o/ /oM d+harma d+hu tu swa b+hA pa At+ma ko haM zhes bya bas byin gyis brlab par bya'o/ /de nas rin po che de gyen du btag ste/ sna'i? rtse med bkod la bsgom par bya'o/ /de nas rang gi snying ga'i thig le la rin po che phra mo phab la bsgom par bya'o/ /de'i rjes la hUM yig la bde ba chen po'i yi ge gzhug cing/ longs spyod kyi yi ge yang gzhug par bya'o/ /de nas sprul pa'i yi ge gzhug cing/ hUM yig de yang rin po che phra mo la gzhug par bya'o/ /rin po che phra mo de yang sku bzhi ro gcig pa gsang ba'i ngo bo/ /bde ba chen po'i bdag nyid ji srid brtan pa de srid du blta bar bya'o/ /sems brtan par gyur pa yang mtshan ma las nye bar mtshon de/ rin chen chen po las mtshan ma spro bar bya'o/ /de la rin chen chen po de rdo rje nor bu phab la/ de las byung pa'i 'od zer gyi thig le pad+ma'i na 'gri gu? phra mo sprul te/ spros pa'i sbyor bas lus khyab par byas la/ de las gyur? bas nam mkha' i ngos g.yogs bde blta bar bya'o/ /de bzhin du cang te'u dang/ ru sbal dang/ sbrul dang/ seng ge dang dge slong dang/ 'khor lo dang/ rdo rje spro bar bya'o/ /de nas rin po che chen po de nyid las byung ba'i 'od zer gyi thig les mtshan ma brgyad po de nyid kyi dbus su bcom ldan 'das kyi mtshan ma dang/ lhag ma ni phyogs mtshams su sprul ba de snga ma bzhin spro bar bya'o/ /spros pa de rnams sna tshogs gcig tu gyur nas/ nam mkha' i ngos la khyab pa'i 'od zer gyi dkyil 'khor snying gar nyi ma gyen du bteg pa rin chen phra mo'i dbus su bcom ldan 'das kyi gdan rnam par bsdus te/ ring du bsgom par bya'o/ /de ltar bsgoms pas rnal 'byor pa'i sngags snga mar gsungs pa'i yon tan dang/ dngos grub mngon du byed par ?/ /de dag ni dpa' he ru ka'i man ngag las rnam pa sna tshogs pa ? bsgom pa'i cho ga ste bcu dgu pa'o// //de nas mnyam par bzhag pa'i sngags pas bde ba'i stan la 'dug ste/ sems la sems gzung ba bsgom par bya'o/ /sems las phyi rol tu sems kyis gzung ba'i don du cung zad yod pa ma yin te/ gcig dang du ma'i rang bzhin dang bral ba'i phyir ro/ /gzung ba med pas de la ltos pa'i 'dzin pa'i sems kyang med do/ /de'i phyir gnyis med pa dngos bo dang dngos po med pa dang bral ba la dmigs pa sna tshogs gnyis med pa/ stong pa rnam pa thams cad kyi mchog dang lhan pa'i mtshan nyid sems tsam rgyu'i dgyes pa rdo rje'i rang bzhin bsgom par bya'o/ /de nas de nyid bsgom par bya ste/ gang sngon po dang/ ser po la sogs pa'i rnam pa de phyi dang nang gi dngos por med pa ste/ gcig dang du ma'i rang bzhin dang bral ba'i phyir snga ma bzhin no/ /thog ma med pa nas ma rig pa'i bag chags stobs kyis dkrugs pa/ byis pa rnams kyis blo med pa'i rnam pa de dang des 'ba' zhig pa snang ba'o/ /rnam pa de rgya mtshan du byas dmigs par byas nas/ 'jig rten pa rnams gnyis su brtag pa dang/ gnyis su gzung ba thams cad don med pa'i rgyur gyur pa 'jug pa/ ji srid 'di'i rnam par snang ba de srid don dam pa mthong ba ma yin te/ rang rig can gyi smra bshad dang sbrang bu la sogs pas stong pa bzhin mthong ba rnams skra shad la sogs pas stong pa bzhin bsams la ming thams cad dang mtshan ma thams cad yongs su spang bar bya'o/ /de nas chos thams cad la dmigs te brjod du med cing snang ba med pa'i ting 'dzin la gnas nas sngar gyi sbyor ba'i bag chags kyi stobs las lhun gyis grub pa mngon par 'du byed pa med pa/ spros pa thams cad nub pa/ rtogs pa med pa/ snang ba med pa/ chos thams cad kyi stong pa nyid mthong ba'i bdag nyid/ 'ba' zhig pa mdza' yas la ston ka'i nyi ma dang nam mkha' lta bu/ 'jig rten las 'das pa'i ye shes/ don dam pa can byang chub kyi sems sgrib pa thams cad kyi gnyen po'i lam gyi mtshan nyid/ shes rab chen po dang snying rje chen po ro gcig pa dpal he ru ka'i rang bzhin bskyed par bya'o/ /gnyen po des kun gzhi rnam par shes pa la yod pa'i kun nas nyon mongs pa thams cad kyi sa bon gyi bag chags zad par byas pas/ gnas dang lus dang longs spyod du snang ba'i rnam par shes par gog par byed do/ /de nas kun gzhi'i rnam par shes pa de yongs su spangs nas zag pa med pa'i dbyings kyi mtshan nyid chos kyi rang gi ngo bo 'bras bur gyur pa dpe la he ru ka mngon du byed cing/ de'i stobs kyis longs spyod rdzogs pa dang sprul pa'i sku yang mngon du byed do/ /yang sgom pa 'dis sgom pa thams cad rnam par dag pa'i ngo bo 'bad pas bsgoms na myur du mchog tu bde pa'i byang chub 'thob bo/ /gal te bsgom pa 'dis myur du mchog gi bde ba yang dag par rdzogs pa'i byang chub thob na/ gzhan he ru ka dang/ rnal 'byor ma'i gzhal yas khang dang mtshan ma dang sa bon dang/ zla ba phyed dang sgra tsam la sogs pa phyin ci log gi mtshan nyid ci gos she na/ dgos pa yod de de 'di ltar gal te rnam par shes pa tsam bsgom par bya ba yin na 'jig rten bde? ting nge 'dzin tsam thob ste/ rnam shes mdza' yas skye mched bzhin no/ /de nas stong pa nyid rgya chen bsgom par bya ba yin na/ mya ngan las 'das pa tsam yin zhing yang dag par rdzogs pa'i byang chub ma yin te/ sangs rgyas kyi chos kyi yan lag med pa'i phyir ro/ /de nas yang bla dang sngags dang sa bon dang thig le dang sgra tsam gyi bdag nyid bsgom par bya ba yin no/ /de kho nas kyang sangs rgyas nyid ma yin te/ yan lag stong pa'i phyir/ /de nas yang lha rnams kyi de kho na nyid bsgom par bya ba ma Fyin na/ lha la sogs pa ma yin te/ de bzhin du yang bskal pa grangs med pa mang pos sangs rgyas nyid 'thob kyi myur bar ma yin no/ /de'i ph yir gnyis ga bsgom pa yin na shin tu mdzes pa'i phyir dang/ byin rlabs kyi khyad par las shin tu myur bar bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub 'thob bo/ /de'i phyir rnam pa dang bcas pa bsgoms nas rnam pa med pa bsgom par bya'o/ /gang gi phyir rnam pa med pa bsgoms nas ye shes kyi tshogs kyi ngo bo yin pa de'i phyir gtsor chos kyi sku 'thob bo/ / rnam pa bcas pa bsgoms pas kyang bsod nams kyi tshogs kyi ngo bo/ /gtso bo ma yin pa'i longs spyod rdzogs pa dang/ sprul pa'i sku 'thob bo/ /de ltar cho gas gnyis kyi sku gsum thob par byed pa'i bdag nyid byang chub thob par byed pa yin gyi gcig gi ni ma yin no/ /de'i phyir rdzogs pa'i byang chub thob pas gzhan gyi yid la byed pas gzhan gyi don la yid rtson pa 'bad de tshogs gnyis rdzogs par bya'o/ /de dag ni dpal he ru ka'i man ngag las/ rnam par dag pa bsgom pa'i cho ga ste nyi shu pa'o// //mkhas kyang rang gi blo mi rig/ he ru ka dpal man ngag la/ /nga rgyal por nas de'i phyir/ /'bad pas de shes gus par bya/ /las ni mdza' dag por byas la/ /cho gas bla ma dam pa mchod/ /kun mkhyen ye shes ngo bo de/ /bla ma dgyes pas ster bar byed/ /man ngag rin cen thob pa las/ rang byin rlabs gnas rnal 'byor che/ /nges par dgyes pa 'di nyid do/ /bla ma dgyes la byung ba thob/ /de phyir bla ma nyid ni rgyal ba ste/ /'dir ni rdo rje 'dzin pa chos dbying ? mchog/ bla ma rnams kyi legs spyod pas/ /dgyes pas mi 'gyur ci yang med/ /gang 'dir las dang po byed pas/ /'dod pa'i lha la des mchod bya/ /sbyin sreg las dang chos dang ni/ /gza' skar nges par byas pa dbye// rnal 'byor yid mthar phyin pas ni/ /mchod bsgom bzlas pa nges pa med/ /chas sbyor gza' skar dbye ba dang/ /phan par byed pa'i blo yang med/ /sbyor ba gang mchod bsam gtan te/ /de bzlas mi yi mchod pa ste/ /de ni nges dang sbyor ba de// de nyid chos sogs dbye ba'o/ /de phyir rnal 'byor man? dga' bya/ /rgyun mi 'chad par bkur sti bya/ /bla ma'i zhabs kyi pad ma la/ /gus pa chen po rtag tu bya/ /he ru ka dpal man ngag byas/ /gang zhig bdag dge las byung ba/ /man ngag rin chen rnyed ba des/ /'bro ba he ru kar 'gyur shog /dpal he ru ka'i man ngag ces bya ba rang byin gyis brlab pa rdzogs so// //bla ma'i man ngag rnyed pa de/ /'khrul pas 'jigs nas bdag 'dir bris/ /de la skyes bu? yon tan can// sngags rigs pas ni bzod par rigs/ /dpal 'jam dpal dbyangs kyis byin brlabs pa mkhas pa chen po slob dpon dpal bzang po zhabs kyi pad+ma'i rnal la gus pa dpal ting nge 'dzin rdo rjes mdzad pa'o// //bal po'i paN+Ti ta dang/ bod kyi lo tsA ba dge slong shes rab ye shes dang/ dpyal? ser tsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur?// // ` / /stong nyid dgyes pa rdo rje'i dkyil 'khor gyi cho ga bzhugs/ /*/ /rgya gar skad du/ he ru ko dud ya maN+Da la bid+hi/ bod skad du/