བོད་ཡིག

e-texts produced with BDRC’s OCR application

rtag na rdo rje lce babs kyi 'grel pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba/ dpal phyag na rdo rje la phyag 'tshal lo// dang po bsnyen pa'i rim pa ni// maN+Dal mnga' gang gru bzhi pa// ba yi rnam lngas byi dror bya// dbus su lnga ldan sbrul sku dgod// mdun du bum pa bzeng zhal dang // mchod pa rnam lnga bcas par dgod// 'khrur sogaso snod ni mdzes pa ru// 'o ma dang bcas sman rnams kyis// bkang ste mdun du bzhag pa'o// zhes pa ni/ 'o ma'i nang du klu sman sna tshogs pa blugs bzhag pa'o// de steng bzhag pa'i rjes rnams ni// rdzas gong du bsags pa de la bya'o// rdzas de rnams gang la dbul ba bstan pa'i phyir// shin tu gsal byed gdan stengs su// lnga ldan mtha' yas sbrul dgu pa// zhes bye ba ni mdun du rgya mtsho chen po'i bsam pa'i nang du// phu lus klu mtha' yas sku mdog ser po// phyag gnyis thugs grar thal mo sbyar ba// dbu la sbrul mgo dgu yod pa sbrul 'khyil ba lnga'i steng na bzhuDa par bsam mo// hUM las phyag na rdo rje chu las nywa ldang ba'i tshul du dgongs kyi bskyed do// sku mdog mthing ga/ dbu skra thor tshugs gcig tu bcings pa// zhabs bgrang ba mche bA gtsigs pa// sbyin bzlog pa/ zas su sbrul za ba/ rgyan thams cad kyis brgyan pa// phyag gnyis kyis rdo rje dang dril bu 'dzin par bsams laHdzaHhUMHbaM hoHsa/ ye shes sems dpa' spyan drang / dgug gzhug cing bstim// de la mchod pa'i yan lag dang // mchod pa rnam pa lngas mchod baspyod// oM AHhUM gsum gyi gnas gsum byin gyis brlabs// de nas klu la mchod pa'i phyir// TI sman mchod cing mdun gnas pa'o// zhes 'byung ste/ bong du bskyed pa'i klu la ye shes sems dpa' dgus bzhug cing bstim lha mchod pa rnam pa lngas mchod do// de nas sngags brjod cing 'o ma dang bcas rtsi sman gyis mchod do// klu'i nang dang gdug rtsub thams cad dang bral bar gyur cig ces brjod cing bstod// de nas sngags 'di bdun 'bum du bzlas so// oM badz+ra nyi mas bla na klad pa naM/ ku na zhi/ tsit+taM ku li ni/ tsi tra mu tra bzlog byar/ dus bzhi'i mchod ba rgyun tu bya'o// klu yaM gtor ma dur bzhir btang // mtha' ma rtags byung ba dang // las kyi mtha' btul bar bya ba'i phyir// bdag rnal 'byor ba sdang mig tu blta zhing // zhes pa ni/ bdag phyag na rdo rje'i ngo rgyal du gnas la/ mdun du gru gsum mthing nag brus la/ ngar phye la sogs pa'i rdzas la lid byas la/ ming rus gro kha 'am shing shon la bris la bzhug go// de sbal pa nug po dang lho sbyar la tshen skud kyis dkris la gru gsum du gzhug go/ de'i bla dgug par bstan par bya ba'i phyir// yang lcags kyu'i phyag rgya bcas la gong gi ling+ga la bstim mo zhes pa ni go sla'o// sngags ni oM badz+ra nyi ma sa bla na'i rting la badz+ra aM ku sha dzaHzhes pas dgug pa'o// de nas dgra bgegs bsgral ba bstan par bya ba'i phyir// seng ldeng gi phur pas godab cing grub par bya zhes bani/ lag du yungs kar blangs la nyi mas bla na'i rting lnga che ge mo ma ra ya rbad ces bzlas shing // gru gsum du yungs kar brab bo// seng ldeng gi phur pas dril zhing // nyi ma sA bla ma'i rting la/ oM badz+ra kI li kI la ya/ che ge mo mA ra yA sarba big+h+nA na baM hUM pa ces gyur pas gdab bo// rnam par shes pa'i tshegs brgyad la// de nas thal mo gdab cing nang dang gdon bgegs thams cad brlag par bsam mo zhes pa ni// thal mo gdab cing gdon bgegs stong phrag brgyad cu/ sku la bod pa'i dgra thams cad dang / rnam par shes pa dbang du bsdus shing lus rdul phran du rlog cig ces brjod do// de nas las kyi mtha' btul bar bya ba'i phyir// sreg mnan bskyal ba nyams dang sbyar zhes 'byung ste/ thub khung snying pa'am sla ngar gdug pa can gyi shing la me btang la/ sbyin sreg bya ba dang / mnanA pa bskul pa kun man ngag bzhin du shes par bya'o// bsnyen pa'i rim pa bstun pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin pa la phyag 'tshalo// bstod pa ni/ lcang lo can gyi gnas mchog dam pa nas// rig sngags snga gsang sngags kun gyi bdag po ste// log 'dren bgegs kyi tshogs rnams 'joms mdzad pa// bcom ldan rdo rje bsnams la phyag 'tshal bstod// klu chen rgyal po mtha' yas ni// sku mdog ljang khu sna tshogs mdog/ phyag gnyis thal sbyar rin chen 'dzin// sbrul mgo dgu yis btsun mo yi// mgul nas 'khyud pa'i 'khor bcas la// mchod cing bstod de phyag kyang 'tshal// bdud rtsi zil dang ra sman gyi mchod// klu yi gdug rngu bzhi gyur cig/ oM nA ga badz+ra puSh+pe hUM/ oM nA ga badz+ra d+hU pe hUM/ oM nA ga badz+ra A lo ke hriHoM nA ga badz+ra gan+d+he gan/ oM na ga badz+rane b+hi d+yA d+h+waM/ oM nA ga badz+ra b+h+yo d+ha ka re hUM/ bstong pa dang mchod pa'i rim po'o// bcom ldan 'das rdo rje 'dzin pa lo byug 'tshal lo// byer ba dbab par 'dod na/ maN+DalalaM gru bo ni pa zhig byas la/ de'i steng dum+b+ha ldan mtha' yas sprul sku rgyu ba'i gzugs dang / bzeng zhal dang / mchod pa rnam pa lnga dang dug rdzus sna tshogs dang / yungs kar la stsogs pa'i rdzas dang / dri mi zhim pa sna tshogs bsags go/ rabs chad kyi thod pa mtshan ngan cig gi nang du/ tshil dang khyi nago dang / bung bu nag po dang / rta nag po dang / de rnams kyi khrig blug go/ thod pa'i phyi rol du yang bsku/ tshil chen dang / khrag phyedadu phyed dong chung ngu yang blugs la/ bor+ya thun gyi rdzas su bzhag go/ thod pa'i nang du ser ba byung ba'i chu yang thugs so// zong pa de yugs su mo'i rdor rtas dril la maN+Dal gyi byang shar du glo gsum gyi steng du bcug go// 'gram du seng ldong gi phur pa gcig kyang gzhug go// de nas phyag nA rdo rje bskyed la mchod pa dang / bstid pa dang sngags bzlas pa kun bsnyen pa ltar bya'o// de nas las la sbyor ka ni/ mchod bstod gang bzhin bya/ sngags 'di bdun 'bum bzlas shing // thod pa dong chung ngu ser rta'i nang du yungs kor la sogs po'i thun brdeg go/ nyi ma sa bla na ser baphod// klang pA nan ser ba phog/ kun ni ser ba bog/ tsit+ta ku li na Na ser ba phog/ tsi tra mu tra ser ba phob/ bzlog byer ser ba phob/ nA ga hri la hrI la ser ba pho ba/ nA ga phrom ser ba phob thAg phob ser ba phob ces bzlas so// sngags de rnams yi ger bris pa thod par gzhug go// de nus skabs skabs su gtor ma gtang ngo // de nas thod pa khyer la yul gyi chu mig gam/ lha tho'i myur song la gser skyems btang / lha 'dre la smod btsugs la thod pa bzhag go// 'gram du phyag na rdo rjer byin gyis brlabs la gzugaso// de nas dong chung gi khrag du ma ka yang gtor ro// de nas dong chung gi khrag la khrag du ma ka yang bsnan la/ gong bzhin zlor bsgrub zhag lnga 'am drug tu bya'o// de nas rtag tu sngas su bcug la thun brdeg go// de nas dgra'i yul du phyin la zhing tho dang ser rta'i thog tu zor 'phang ngo // thun brdeg go/ yul 'dir sngags bzlas shing ser ba phob bya'o// ser ba dbab pa'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// ser ba bsrung bar 'dod na maN+Dal mchod pa gong bzhin du byas nas/ thal chen dang / ske che dang / phur pa rnams gdags la/ log na rdo rjer byin gyis brlabs la/ nyi ma sa bla'i rting la badz+ra pra be sha a phaT/ sa 'di bsrungaso shig byer ya zhes 'bum tsam bzlas so// skabs su gtor ma gtang ngo // thal chen dang ske tshe ras kyi khung du phur la phur pa'i ske la gdags so// phur po khyer la yul phyogs bzhi mtshams brgyad du lha ma srin sde brgyad la phur pa btab par dmyigs la mtho gzugs so// de nas ser ba byung na/ ser ba'ong ba'i phyogs su thab chen dang ske tshe 'phyang zhing bsngags bzlas g.yas g.yon du mdzub ris byas la bsrung ngo // des kyang mthub na/ rang gi lag pa g.yas g.yon du/ bsrung ba'i zhing yul bsams la/ thal mo khA sbub ste/ ser ba pha ri la mchongs par bsam mo// sngags 'di nyi ma sa bla nA'i ting la/ badz+ra pra be sha ya phaT/ sa 'di bsrungs shig byer ya bya'o// des ser ba thub par 'gyu ro// ser po bsrung ba'i rim pa'o// bcom ldan 'das rdo rje 'dzin pa la phyag 'tshal lo// char dbab par 'dod na/ klu'i rtan sa chu mig gi sgrub ni dma' bar sgra phubs la maN+Dal bya/ phyag na rdo rje dang sngo ldan sgrol dgu pa mchod pa dang / bsta pa byas la gzugs gdon/ klu mchod bya'o// chu gtor btang / de nas mdun du gru gsum brus la/ brag pA l-i klu'i gzugs byas la gzhug go// de nas bdag nyid phyag na rdo rje 'o nga rgyal byas la/ sing lding gi bur pa thogs pa/ ma sa bla ni'i rting la/ nA ga hri la hri la/ nA ga phrom phrom/ nA ga pho ba/ char pa phob ces mong du bzlas so// klu'i spyi bor phur pa btab la char pa phob ces bya'o// de nas gtor ma btang / de nos dong sas bkab la phab ces bya'o// dus dus bslang zhes bya ba ni/ zhag re lon zhing mu mig la yar mar spra phub la saN+Dal dang / de ltar nub re ri zhi re re bya'o// mag bdun pa la chu mig go thog tu spra phub la maN+Dal dang mtshad bstod la sogs pa gong bzhin du byas la/ klu'i gzugs la sngags bzlas la phur pa bdab bo// zhag bdun du bya'o// char dbab pa'i rim pa'o// bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// klu bzlog par 'dod na/ maN+Dal bya ba dang / bskyed pa dang / mchod pa dang bostod pa kun gong bzhin du byas la/ mdun du dong gru gsum brus la/ dong gi nong du bag phye la klu'i gzugs byas la gzhug go// rdzas ni tshil chen dang / gla rtsi dang / chen skud sna lnga las sngagaso mdud byas po dang / seng ldeng gi phur pa dang / de rnams la lhar bskyod pa dang / mchod bstod byas la/ sngags 'di bzlas so// nyi ma sa bla na klad pa nau/ ku na zhi tsit+ta ku li naM/ tsi tA mu tra bzlog byer/ nA ga shig nA gA byer/ nA ga naM/ nA ga gau nau/ nA gA hA na ha na/ na ga hA na hA na mA ra ya rbad naM/ zhes grangs mong du bzlas la/ tshil tshon no sar bsku/ gla rtsi lus kun tu bsku/ sngags mdung lus la gdags/ mdun du dong gru gsum brus la/ bag phye la klu'i gzugs byas te bcug la/ de la bdag la gnod pa'i klu dgug gzhug bya/ bdag nyid phyag na rdo rjer bskyed la phur pa dril zhing sngags bzlas la/ seng ldeng gi phur pa klu la gdab bo// de nas klu'i gzugs de'i thod por btsug la/ lho khyung gi them pa'i 'og tu mnan no// dus thams cad du lha'i nga rgyal du byas la bzlas pa bya'o// bsrung ba'i cho ga bla na med pa 'dis ci 'dra ba yang thub po// klu bzlog pa'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshal lo// sa bdag gnod pa bzlog par 'dod na bsnyen pa gong bzhin las/ maN+Dal dang mchod pa kun byas la/ mdun du ngong gru gsum thus la/ nang du bag phye las bdag gi gzugs byas la/ rgyan skud kyis skye nas gtags la gzhug rjerdzas la tshil chen dang / mtshon skud sna lnga las sngags mdud byas la/ gla rtsi dang / seng ldeng gi phur pa la sngags 'di bdun 'bum bzlas/ skabasu gto ro ma btang / nyi ma sa bla na'i rting la/ sa drom nag po sod/ sa dom nag po nan sa dom nag po nan/ zhes bzlas la/ tshil chen na sar bsku/ sngags 'dud lus la gdags lnga/ gla rtsis lus kun bkru/ seng ldeng gi phur pa la sngags 'di bdun 'bum bzlas la/ sa bdag snying khar gdab/ sa bdag thod par bcug la mchod rten 'og tu mnan/ dus thams cad du gong bzhin du bya'o// sa bdag bzlog pa'i rim pa'o/ bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshal lo// bdud dang ma mo dang / btsan dang 'byung po phal pa gnod pa bzlog par 'dod na/ sngon du bsnyen pa byas la/ yang maN+Dal dang / lha bskyed pa dang / mchod pa dang / bstod pa kun byas la/ mdun du dong gru gsum brus la/ ngar zan la 'byung po'i gzugs byas lnga/ tshon skud kyis ske nas btags la nang du gzhug/ gnod po'o 'byung po de la dgug gzhug byas la/ bdag nyid lha'i nga rgyal du gnas tau/ bur pa dang yungs kar li sngags 'di bzlas la/ 'byung po la yungs kar gyi thun brdeg/ nyi mo sa bla na'i rting la phyul rtsi phaT/ cig b+h+ya phaT/ lce ba ti phaT ces nus tshad bzlas la/ 'byung po'i gzugs thong bar bcug la/ mchod rten gyi 'og tu mnan no// sbrang 'brur byung ba la yang gdab po// bdud dang ma mo dang bcan dang / babyung po thams cad bzlog pa'i rim pa'o// bcom ldan 'das rdo rje 'dzin pa la phyag 'tshalo// kun tu bsrung ba 'di khyang par du rgyal po la bye/ bsnyen pa gong du byas la/ maN+Dal dang / lha bskyed pa dang / mchod bstod byas la/ mdun du dong gru gsum du ngar zan la rgyal po'i gzugs byas la bcug la tshon skud kyo ske nas gdags so// de nas phur pa dang / nyungs kar dang / nyungs nag dang / ske che dang / thol chen la sngag so 'di bzlas pa mang du bya'o// skra spyi bor bcings la// nyi ma sa bla na'i rting la/ e ba ka ra tse/ di nA ga bar ma pa la se tAM e zhes bzlas la/ gzugs la yungs kar la sogs pa'i thun brdeg go// snying khar phur pa btab pa thod par bcug la/ lce ti'o 'og tu mA na no no// rgyal po bzlog pa'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshal lo// kun tu srung bar byed na/ gca' gzhi gong dang 'dra/ skra spyi bor bcings la/ sngags 'di bzlas/ nyi ma sa bla na'i rting la/ e bA ka ra rtse/ di nA ga bar ma/ pa la sa twa ya/ shig byer nan/ go nan/ ha na ha na mA ra ya rbang nan/ zhes mang du bzlas lo/ thun dang mnan pa kun gong bzhin bya'o// thams cad bsrung ba'i rim pa ste/ bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshal lo// 'gong po gnod na 'di ltar bya ste/ sngon du bsnyen pa byas la/ mdun du dong gru gsum brus la/ dong gi nang du dAr zan lnga bcug la tshon skud kyis ske nas btags la bzhag go// gang gnod pa'i 'gong po bris la lus la gzhug/ de nas maN+Dal byas lo/ lU bskyed la dang mchod bstod byas la sngags bzlas so// nyi ma sa bla ni'i rting la/ 'gro staM sa ste na ne zhes mang du bzlas la thun brdeg go// phur ba btab la thod par gzhug/ rab gnas byas pa'i mchod rten 'og tu mnan no// phyag na rdo rje'i nga rgyal dang stang stobs kyis mtshams bcad do// dgong po thams cad bzlog pa'i rim pa'o// bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// kun tu bsrung ba zhes bya ba/ sngags po gzhan gyi zong stong bsrung bar 'dod na/ sngon du bsnyen pa byas la/ de nas maN+Dal bya ba dang / bzed zhal dang / mchod pa bshum ba dang / maN+Dal gyi steng du mchod rten nag po khong stong brtsigs pa'i nang du kho'i gzugs bag zan la byis la/ ming rus bcug le gzhag go// bum pa'i nang du phyag na rdo rje bag zan la byas la gzhug go// rdo rje de'i lus 'gems par bsam mo// mchod rten gyi nang du dong gru gsum brus laM/ de'i nang du yang kho yi go zugs dang / ming rus bcug la/ sbrul dang / sbas po gnyis kyi lto bar bcug lo/ klu lnga ldan sbrul dgu pas za bar bsam mo// de thod par bcug la gru gsum du gzhug/ lan gcig gzhung bzhin du mnan par bya'o// bdag rang phyug na rdo rje bsams la/ phur ba 'dril zhing sngags bzlas pas/ kho'i bsrung ma bdag gi bka' nyan cing las byed par bsam mo// bdag gi rbad pas kho rang gi srog gcod par bsam mo// de nas thun rdzas dong phur pa rnams bsags la/ lha bskyed pa dang / mchod bstod dang / sngags 'di nyi ma sa bla na'i rting la/ ba ra ma ma hA A hUM hUM/ phaT phaT swA hA/ zhes 'grub tshad bzlas/ skor ba phyin ci log tu bya/ thun brdeg/ mnan zor gyi mtha' btul lo// spong stong thams cad bzlog pa'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// mdun du 'brug bung gru gsum du/ dgra dang bge gos kyi ling+ga gzhug/ dgra yi ling+ga rkang rjes dang / dri ma phyi sa gcin la bya'o// rabs chang thod par bcug nas ni/ thod pa yugs sa'i zhwa mos dril/ de yang ro ba'i steng du bzhag/ 'gram du dug rjes sna tshogs dang / drag po'i rjes rnams bzhag nas ni/ skabs su dug thun rdzu thun+da brdog/ de yi 'gram du maN+Dal te/ bzed zhal mchod pa rnam lnga bsham// bdag nyid phyag na rdo rje dang // lnga ldan bskyed cing spyan drangs dang // mchod dang bstod dang gsol ba gdab// de nas sngags kyi bzlas brjod ni// nyi ma sa bla na/ klad pa naM/ ku ni zhi tsit+ta ku li na Na/ tsi tra mu tra bzlog byar/ thum ril rbang che ge mo mA ra ya dzaHrbad na Na/ babum mas sum bzlam brnas la/ skabs sgrubs smra as che ba na myu dz+nyAn ba ga go// de ltar byas nas thong ba khyer la/ las rgyu gamA ma ma/ mchod rten+ta dang / dur bakhrod drum/ sang gsum myam/ chu phyog sa/ la bcas sam/ chu gling la mnan pa gzhan bzhin du bya'o// dgra dang bgegs kyi ling+ga bca' ba'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// dgra bsad pa'i ri mu pa ni/ dang po rnal 'byor pa'i mdun du mdzub gang ba'i 'brub khung gru gsum brus tAM/ dur khrod kyi sol bas nag por byug go// de'i nang du dag po'i rkang rjes kyi sa dang / bag phye la ling+ga byas la/ ming byungo bcug la gru gsum du gzhug/ de'i khar g.yam pa sngon po cig la/ yung ba ser pos ri rab dang / rdo rje rgya gram gyi gzugs bris la/ kha bcang lnga bzhag go// 'gram du bzeng zhal dang mchod pa rnam sngo bsham so la/ bdag nyid phyag ni rdo rje dang / mA dun+da du lnga ldan skyed cing spyan drangs/ mchod padang / bstod bu dang / gsol ba gdag gu gul ngag gis lha dang dbral// mthun gyi rgyas rnams 'alags na sA ni// drag po'i sngags ni bzlas brjod bya'o// nyi mas bla na/ klang ba nan ku ma ki/ hri d+h+ri ku lin Na/ tsi tra mu tra bzlog byer/ thum ril rbad che ge mo mA ra ya dzaHrbang ma Na zhes 'bum bzlas/ de nas ling ki'i mgo bcang la// mgo dang ling+ga sar pa gnyis// rabs chang thong po'i nang du gzhug/ mnan pa sgrub pa tshul bzhini bya// lha 'dre gnas pa'i sa ru gzhun ling+ga'i lus dang gsar pa gnyis ral gris btubs la drag blo'i rdzas dang / gdug pa can gyi shing la sbyin sreg tshul bzhin du bya'o// dgra la bya ba'i rim pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshalo// sbyin sreg byed na sla nga'am thab khung rnying pa ru/ brgya 'am yang na lnga bzhi gcig/ bsgyur zhing las la bskur bar bya// gdug pa'i rdzas ni sna tshogs dang // mar nag tshil chen ske tshe dang // til dang ming byang spel te bsreg/ me lha bskyed lo sbyin sreg dbul// sngags ni nyi ma sa bla na'i rting la che ge mo rak+Sha shAn+tiM ku ru/ mA ra ya rbad ces pas/ dug sna tshigs dong / dri ma zhim pa sna tshogs dang / drag po'i rdzas sna tshogs dang / mar nag la sogs sbyin sreg pa'o// ting ngo 'dzin dgra bgegs gang yin par mos bAr byas la/ rdzas re dang sngags re bstan zhing sbyin sreg bya'i phyag na rdo rje dang / lnga ldan bskyed pa dang / spyan drang ba dang / mchod pa dang / bstod pa byas la/ de nas me lha bskyed la sbyin sreg bya'o// drag po dang zhi ba'i sbyin sreg gi ri mo pa'o// / bcom ldan 'das rdo rje 'dzin la phyag 'tshal// gru gsum nyis 'gyur bris la nang thal ba 'jam pos byug/ kha tshangs dmar gyis bskor/ nyi ma so bla na la sogs pa la 'di gdags so// shig byer nan/ mgo nan/ ha na ha na mA ra ya rbang nan/ sbal pa 'amo/ sprul lta bu'i rjes byung na/ 'gong po yin/ u pa'i bshags pa 'dra ba byung na rgyal po yin/ shing lo lta bu'i rjes sam ras bsdigs b+has zu rjes spyasmya na da min/ mang myu ba bzhag par byu ba'i rjes byung ma bcan yin/ su dz+nyAn mi bya ba rjes 'dra ba'am/ lkug smra ba la sprul pa rdzas thung na ma mA yan/ da rnams nga byung ba dang las la sbyar ro// rdo rje lce dbab kyi 'brel pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba'i rim pa rdzogs so// / rgya gar gyi mkhan po rgyal bu sprin gyi shugs can gyis mdzad pa'o// slad kyi paN+Di ta dzA yA A ka rarAdang / lon+d+ra ba mar bas bsgyur cing gtan la phab nas bsgyur ba'o// / rgya gar skad du/ b+ha ga wAn nI lAM ba ra d+ha ra bidz+ri haM/ badz+ra pA Ni sA d+hA ra nA ma/ bod skad du/ bcom ldan 'das byug na rdo rje lce dab kyi gsang