CLOSE WINDOW

Gbr008.4: rdo rje gsang ba chen po dbyig gi sgron ma shes rab chen po'i mdo
བོད་ཡིགe-texts produced with BDRC’s OCR application

rdo rje gsang ba chen po'i sku rin po che dbyig gi sgrol ma bzhug sa/ rgya gar skad du/ badz+ra gu h+ya ma hA kA ya rad rna b+ha le a kra ma sU tra/ bod skad du/ rdo rje gsang ba chen po'i sku ran po che dbyig gi sgron ma shes rab chen po'i mdo// rang byung rig pa'i rgyal po la phyag 'tshal lo// 'das pa'i dus ma byon pa'i sngon rol du// sems nyid kun tu bzang po ye shes kyi snang ba la bzhugs pa'i dus na// kun bzhi gsang ba dag pa'i dbyings nas// rang shes rig gi rgyal po rdo rje kum tu bzang po nyid la nyid bka' stsal pa// byams pa chen po thugs kyi gter// las kyi dbang po lnga la lung bstan to// man ngag gi 'jug rdo rje sems dpa' nyid kyi bsdus te lag na rdo rje la gtad// rdo rje sems dpa' sangs rgyas kyi skad 'ang 'gyur du bshad pa// seng ge 'khyal ba'i dgongs pa 'di la// thabs khyad par can gsum gyis sgrub par bstan te// phyi mtshan ma la brten nas sgrub pa dang // nang ye shes kyi dkyil 'khor la brten nas sgrub dang / gsapas byang chub sems dngos su sgrub pa'o// phyi mtshan ma la rten pa la gnyis te/ bag chags kyi sgyu lus ye shes kyi lus la 'jug pa dang // lam 'bras bu dang bcas pa la 'jug pa la sgrub pa dang rgyu lus ye shes kyi lus la 'jug pa la// ngo sprod bzhi nas chos nyid khar do'i lus da ltar dngos su bstan yang / de nyid la goms par bya ste/ lam dang 'bras bu dang bcas pa bsgom par bya ste/ lam dngos su byed pa ni/ dpe'i ye shes las shes par bya'o// lam la gnas pa ni/ yengs pa med pa'i sdang gis zin te dus thams cad pa'o// lam mngon du gyur pa ni// rig pa gcer bur byung ba'i man ngag las shes par bya'o// lam gyi 'bras bu mtha' phyi pa ni/ sku gsum ye shes bzhi ldan gyi dgongs pa mthar phyin nas/ bag chags kyi lus la nyams pab med pa'o// nang ye shes kyi dkyil 'khor la rten te sgrub pa ni// gong ma'i rtsal 'jongs nas// thugs rang byung gi dkyil 'khor ye shes kyi sgo phye ste/ 'od kyi lus nang med pa'i nang na/ rang snang rtogs pa'i 'khor lo// rang re'i tshom bu dang bcas pa la// rig pa mar me'i 'od gsal ste/ sa le a de/ lhag ge/ lhan ne// thog ma nas gnas la/ ma byas par babyu la/ ma bcos 'dzes sdug rgya na dang ldan pa de sgrub pa ni gangs la nyi ma sha ba lta bu tshig gsum gyis 'grub ste// dam tshigs gi sngags dang phyag rgya rang yid la dran pa tsam gyis 'grul par 'gyur ro// de la 'jongs na gas papa byang chub sems dngos su sgrub pa ni/ thog lta bu'i man ngas gis thog ma'i rang sa bzung / gzer lta bu'i man ngag gis chag dang yi ge'i don mthar la stsal// khyung lta bu'i man ngag gis rtsol ba'i mtha' klong la bzhag/ skar mdal lta ba'i gdam ngag gis ska cig ma gsum la grol la mthar phyin par bya'o// sangs rgyas rdo rje 'chang chen pos// mkha' 'gro ma lnga'i lung bsdus nas lag na rdo rje la gtad do// 'jug dga' ra ba rdo rjes bsdus nas/ 'jam dpal la gtad de// 'gul khug ma'o// byang chub sems kyi srab po se ge 'khyil ba'i sgrub thabs 'di la// nges pa'i sgrub lug kyi rtags rnam pa bzhi 'byung ba'i dus su bdud rnam pa bzhi 'jug ste/ phyi mtshan ma la rten te sgrub pa zhes 'byung ba de/ bag chags kyi rgyud lus ye shes kyi lus la 'jug pa'i dus su/ shes la sangs mthon gyi nyams skye// 'ja' tshon gyi gdan bsnyings// nyi zla'i rta zhon/ phyogs snang ba dag pa'i yul snang ste/ shes bya de'i dus su phub po'i bdud 'jug ste/ ye shes kyi lus la khar du gcod pa'i bdud zhes bya ste/ de'i dus su bdag tu rtog pa'i nga rgyal 'phags pa na mkha' mdzod ces bya ba 'byung ngo // de nyid bdag nyid chen po shes par bya ste/ brtags kyi ye shes mtshon gang ba dang don gyi ye shes mtshon gang ba zhes 'byung ste/ de la mar me mdzad chen po'i rgyas thob cing // de mtshon par byed pa lam rnam pa bzhi la gnas pa'i dus su/ shes pa 'khor bu'i nyams skye/ spug zil lta gu dang // ra ro lta bu dang / lus yong du mi tshor ba dang / lus yang ba dang / phyi nang gi srin bu mi 'byung ba dang / ma zos par tshim pa dang / gang la yang nyams pa' med pa dadang/ gzhan snying rje'i gnas su mthong ba dang / ri dang kham khyim gyis mi khengs par shes pa zang thal dang / snang la phyogs ma tsam dag pa dang / 'gro drug gi gnas skabs kyis ma thong ba dag 'byung ba ste/ de'i dus su nyon mongs pa'i bdud 'jug ste/ de ni bdag sangs rgyalo mnyam shes pa'i shes pa 'byung ste/ gzhan la 'di 'dra ba'i gtam smra zhing / de la dga' bar byed pa ni/ chos kyi mtha' la zhen pas nyon mongs pa'i bdud ces bya'o// de'i dus su ma chags pa'i gnas sku gsum bzhi ldan sa rgyas nab shig/ nas lha'i dkyil 'kho la na/ sgru ba'i sa/ thus pan sag kri na pa gyu shes kyi che la ngags na / me mad pa'i gtam thos pa dang / rin po che'i mchod rten la 'dzeg pa dang / bdud rtsi'i zas la longs spyod pa dang / rten med kyi nam mkha' la stag bcas te/ bar snang lam du bde ba dang / lha dang slob dpon dang mkha' 'gro mas na mkhal brgyud mar mchod pa'i phyag rgya'i tshogs mang pos/ bdag la dbang bskur ba dang / lung ston pa dang / de'i tshe bdag la shes rab khyad par can skyes te/ nyams dga' zhing shes rab kyi mtha' grol ba dang / chos thams cad gang dang yang mthun la chos kyise ma 'grol bar mthong ba dang / gzhan de la sogs pa'i snang ba dmyal ba'i sdug bsngal nyam su myong du yod pa dang / yi dgas dang byol so ga skye gnas ston pa dang / bdud kyi cha byad mang po bdag la skye bu 'byed pa 'byung ste/ de'i dus su lha 'bu'i bdud 'jug ste// de rnams la blang dor dang nyamaphab med par gangs la nyi ma shar ba lta bu gsal ba gsum gyis rgyas thob shige/ gsang ba byang chub sems dngos su grub pa'i dus su/ me long g.ya' dag gi dgongs pa pa/ ma sgribs pa yongs su gsal ba dang / na mkha'i mthengs nas snang gsal ga nyi ma shar ba lta bu// chos nyid dag pa'i klong nas ye shes rang snang gi dgongs pa/ gzigs snang gi mtha' las 'das pa'i nyams skye ste/ de'i dus su 'chi bdag gi 'jug ste/ rgyu rkyen med par ye shes kyi sku/ skye 'chi mtha' las grol ba/ skar mda' lta bu'i rgyas thob shig/ gang la de byung de la de dgongs te/ de la de med/ de'i spyod yul min/ ces de/ nyid gsungs// byang chub sems seng ge 'khyil pa'i dgongs pas/ bdud bzhi la ye shes bzhi'i rgyas gdab po// de nas bcom ldan 'das thugs rje chen po dang ldan pa des/ ma byon par mkhyen nas/ thugs rje'i sprul pa/ ye shes kyi rnal 'byor ma bzhi/ ljags kyi 'od zer las 'phros te/ rdo rje thugs kyi bu mo zhes kyang bya/ nyid kyi sku las skyes pas/ nyid las mi gzhan pa'i 'khor rdo rje rnal 'byor maHzhi zhes kyang bya/ 'khor ba zhes gnon cing sdug bsngal rtsad nas gcod pas/ srid pa sgrol khyeb kyi khro mo bzhi zhes kyang bya'o// 'das dus ma byon pa'i mngon rol/ 'og min gyi gnas lcang lo can gyi pho brang du/ ye shes rnam dag gi dbyings nas/ nyid kyi zhal bzang po bstan nas/ dur khrod chen pa bzhir ma 'gyur ba'i gzer chen po zhig btab nas/ badz+ra sA hUM li ka ra bzhi bzhag nas yod kyis/ lag na rdo rje khyod der so cig/ dur khrod chem po bsil ba'i tshal na// mkha' 'gro ma ro rba sha na ti / thod pa'i kha can bya bas/ gzer lta bu'i gdam ngag bstan to// dur khrod chen po me ri 'bar la zhes bya ba nas/ mkha' 'gro ma rdo rje khro gdong ma bya mas/ thogs pa med pa thog lta bu'i man ngag bstan te/ dur khrod chen po so sha'i grib zhes bya ba nas/ ka ru Na na mkha' lding dang / shing gi sra mo 'chab ma gnyis/ yid kyi mchos pa'i bu mo/ mkha' 'gro nam kha'i bu mo rdo rje rlung gi gshog pa can zhes bya bas/ gangs la nyi ma sha la wA bu'i gdams ngag ston to// dung khrod chen po shin du ru lung b+ha ra ha ti bya ba nas/ mkha' 'gro ma gtsug gi rgyan gcig bya bas/ phyir mi bzlog pa skar mda' lta bu'i gdams ngag ston te/ badz+ra pu h+ya dz+nyA na ma hA/ rat+na b+ha ye swA hA/ rdo rje gsang ba chen po'i sku/ rin chen dbyigs gi sgron ma'i man ngag/ rang byung rig pa'i rgyal po la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das rdo rje 'chang gis/ lug na rdo rdza la lung bstan pa/ rgya nag po'i yul lhag shi 'anag po'i nags tshal na/ ha sha ma hA yan gyi gnas/ ba khyung gi brag phug kha byang du bstan pas na/ 'chi bdag gshin rje rdo la 'bur du bskos pa/ gzugs gru bzhi pa'i zhabs g.yon bskyang ba'i 'og na/ thog ma'i sangs rgyas 'od mi 'gyur ba yod kyis/ lag na rdo rje gnas de na/ mkha' 'gro ma burgyanye babazhib zhes bya ba/ gcer bu lus la e la'i thal 'byugs nas/ lce spyang gi yang bzhi phrag pa la skal pa dang song la/ bcom ldan 'das sbrang la mtha' yas kyi thugs kyi me long 'di snyan pa la zhus cig/ ces lung bstan pas/ denas lag na rdo rje bcom ldan 'das la spor ba byas te phyin pas/ de bzhin 'dug ste ltas pa dang / mthing gi shog pu sor bzhi pa gcig la/ rin pa che'i yi ge rang gnan du bris nas/ ya mtshan rmad du byung ba'i 'od 'phro zhing 'dug / nyid kyis gzigs pa dang / chos thams cad kyi de bzhin nyid bya rtsal las 'das pa'o// 'dab chags kyi khyub lta bu'i gdams pa bstan no// badz+ra dz+nyA na ma la ma hA/ bcom ldan 'das mnyam pa'i rgyal po la phyag 'tshalo// 'di skad bdag gis thos pa'i dus gcig na/ byang chub sems dpa' phyag mardo rje thugs rje dpa rdzu 'phrul bu ldam pa/ legs par yid ma nung cig/ thog ma med pa'i gnas sngon byu ba'i dus// ha gang 'bang ne'i nags tshal du/ bdag rnaM'i rnam 'byor ma nyid kyis thugs rje sa byung gi nyim shang nas// nga nyid ye shes snang ba'i dus na/ chos kyi gyis kyi lo zaban rig pa las mami pa pa/ mang byung gi su lnga snang la nga 'dzin med pamang gsal pa/ mnan n+de ba zhes byed pa/ gdos pa'i yul man pa/ steg na 'phar zhes byed pa/ gsal bzang thal yin pa/ ngam grog dang g.yang sa med pa/ tshar ma dang / rno zur med pa/ lcong rob bya skyibs med la/ shes rab nyam bde ba la phyogs su ma lhung ba/ bul ba'i yul bde ba nyams su myong ba'o// nang rig pa chos kyi sku/ 'gag pa med par lhug pa'i shes rab khong nas shar bas/ lhan cig skyes pa'i ye shes rin po che 'od 'bab pa'i nang na bkod la med la phyag rgya'i dkyil 'khor/ rab 'i yon tan gyi sku ma 'dres par so sor gsal ba/ bdag med pa'i bdag nyid chen po// zhi ba chos kyi sku mnyam la ma 'dres par gzhugaso// de kho na nyid ma byas pa'i chos zhes bya ba'i khabs kyi grub pa ye shes rang snang dang bcas pa ni/ sangs rgyas thams cad kyi mkhyen pa la sogaso// zhes rdo rje can la smras so// sa bcu pa'i byang chub sems dpa' khyod/ tshag nyung la don che ba/ slab slab ma go kaH/ 'di ni yang byung gi bcom ldan 'das/ rtsa la sgrud kyi mtha' las 'das pa/ 'das chags kyi rgyal po khyub lta bu ste/ was kyi mtha' gapral yang mi yang mi gnas so// de'i phyir rtogs pa'i don thug sum chud par rnam par dag pa'i sa nor re/ mkha' 'gro ma pur nye bar zhi ba/ dpal phyag na rdo rjes mgo pa khos/ zhes don mtha' la skyal ba'o// rang rig pa'i ye shes kyi tshal las rdo rje 'chang gi sku bstan/ chos nyid ma bcos pa'i ngangan// rdo rje mkha 'gro ma byung ste/ de gnyis su med pa las// ye shes kyi mkha' 'gro ma bzhi phyung ste/ rgyu rgyu ru gnas pa/ rgyu 'bras bur smin po/ 'bras bu la shar sa rgyu nyid ye shes su grol ba'o// rin po che dbyig gi sgron ma'i man ngag/ bya rtsal med pa 'dab chags kyi rgyal lo khyung lta bu'i man ngag gi dgongs pa mthar phyin pa/ lag na rdo rje la rdo rje 'chang gi lung bstan pa'o// badz+ra tsat+ta ma hA com ldan 'das rdo rje lan pa la nam// rdo rje can can cig/ dur khrod chen po baspel ba'i tshal du sathal/ thod pa'i phrengs can la/ son pa la b+ha tsha phra shig/ rdo rje gdan gyi shar phyogs na rang byung gi mchod rten khru brgyad pa'i 'og na/ smin gu rak+Sha dz+wa la'i thod pa'i nang du/ rdzogs pa chen po gzer lta bu'i man ngag yod kyis/ de mkha' 'gro ma la/ byang chub sems dpa' 'phags pa gtsug tor dri ma med pa'i phyag rgya ston la zhus cig/ de nas rin po che gsang ba'i sbubs gsum na/ bkod pa med par phyag rgya'i dkyil 'khor lnga rang byung du gas la pas/ ma sgom pa chen po rdzogasog/ gsang sngags chen po ya ge lnga pa'i 'khor lo// mi gsung ba'i gsung ba chen po dang ldan pas/ de kho na nyid kyi snyen pa rdzogs so// snying po byang chub mchog gi thig la yan lag med pa'i rdo rje la/ bca' ru med pa'i dam tshig gi phyag rgya rdzogs so// dam tshig sa ma ya bkod pa'i rgyal po rgyal po// bsrungs/ med pa'i dam tshig la/ ma bsrungs pa med pa rdzogs so// rdzogs ldan chen po ye nas lhun gyis grub pa la bstan pa'i chos med pas/ skyob pa'i mtha' dang bral bar bstan pa rdzogs so// lag na rdo rje la rdzogs ldan chen po gser lta bu'i lung bstan pa'o// badz+ra a ti dz+nyA na ma hA/ rdo rje 'dzin pa la na mo// bsang pa'i ma po bla na med/ ye shes dbying nas rang byung ba'i/ thog dang 'dra ba'i mam ngag 'di/ bya khrag zhan la bcum pa bzhin/ the tshom med par yid la 'chongs/ badz+ra pa Ni me ri 'bar ba'i dur khrod na/ mkha'agro ma rdo rje'i mA mchu can zhes bya ba yod kyis/ der song la shing 'dzam bu pri sha'i drung na/ gser gyi rus sbal gyi 'og na bstan pa thams cad kyi snying po thog lta bu'i man ngag yod kyis/ der mkha 'gro ma la reg pa'i/ me tog phul ba zhus cig/ lag na rdo rje nu phyogs kyi zhing khams na snang ba mtha' yas kyi zhing khams bsam gyis mi khyab pa yod kyis/ der khyod seng ge'i 'gros stangs kyi/ song la/ glang po che'i lta sbyangs kyis lhas shig/ de na mngon par dga' ba'i tshal byang chub mtha' yas kyis brag phug/ seng ge'i sgra sgrog pa zhes bya ba na/ 'phags pa na mkha'i mdzod ces bya ba/ shin tu skye bung cig yod kyis// de la ma 'jig shig/ de 'das pa'i pha rol na/ sangs rgyas mar me mdzad rgyan 'od kyi phung po snang ba zhes bya ba yod kyis/ de'i tshe de'i dus su mngon par rdzogs par sangs rgyas par 'gyur ro// badz+ra pA Ni la rdo rje 'chang gi gdams ngag thog babs su bstan pa'i lung bstan pa'o// badz+ra sa two khe he badz+ra/ rdo rje 'dzin pa la phyag 'tshal lo// badz+ra pA ni dur khrod chen po mang ga'i gli na/ mkha' 'gro ma na mkha'i bu mo rdo rje rlung gi gshog pa can bya ba yod kyis/ de'i thugs kyi phyag rgya ston la/ rang byung gi me tog ston la zhus cag/ rgya'i bang so nag po'i byang phyogs pho 'od drag pa can gyi 'og na/ lcags kyi sdig pa mgo dgu pa cig gi 'og na/ byang chub snying po nyi ma shar ba lta bu nyi mA ngag tshig gsum yod kyis/ de zhus cig/ badz+ra pA Ni bya brtsal med par ye shes kyi 'od gsal ba/ dgongs pa nyi ma shar ba lta bu'i man ngag gis/ 'jig rten pa'i mun pa dag par byed pas/ yul dag pa chos kyi dbyings kyi pho brang me long g.ya' dag pa rtar gsal ba/ rang rig pa chos kyi sku sangs rgyas lnga'i bdag nyid du gsal ba/ shes rab mar me rlung gis ma brgyad/ pa ltar gsal ba/ bar na ye shes kyi sku bde ba chen po na mkha'i 'ja' tshon ltar ma 'dres la yong su rdzogs par gsal ba'o// gsang ba gsum dang ldan gyur na/ sangs rgyas nyid kyis dgongs pa yin pa dgongs pa mthar phyin pa'i lung bstan pa'o// badz+ra tsat+ta pra tiSh+Tha dz+nyA na AHhUM/ bcom ldan 'das rdo rje 'dzin pa la phyag 'tshal lo// badz+ra bA naM/ dur khrod chen po shin tu ru lung ba pa hasti bya ba na/ mkha' 'gro ma gtsug gi rgyan cig bya ba yod kyis der songal pha la pra sa rang du pra shig/ yul ma ga ta'i shang phyogs na/ rin po che sna lnga'i la khrod 'og na/ bstan pa thams cad kyi snying po gsang ba na mkha'i rgyan zhes bya ba yod kyis/ mkha' 'gro ma la bskor ba lan gsum gyis la/ ljags kyi/ pad+ma yi ge lnga pa'i 'khor lo ston la zhus cig/ de nas ye shes kyi rtsa la skar mda' na mkha' la byung ba lta bu'i man ngag gis// skad cig ma gsum la sbubs gsum gcod par byed pa/ byed pa po med pa mthong ba pos mthong nas shes pa pos shes so// khyod nub phyogs su phyin pa'i tshe/ bsgrod pa med par skye med na mkha' klong nas/ bkod pa med par ye shes kyi gzhal med khang du/ 'gyur med rdo rje'i gdam la rang snang rtog pa'i 'khor dang lhan cig tu 'khod de/ yul chos kyi dbyings kyi pho brang khyab brdal 'ub chub chen por 'dus te/ don gyi dgongs pa nyag gcig la 'du bral med par bzhugaso// de nas sangs rgyas kyi zhib sangs rgyas mya ngan las 'da' bar bstan to// ces lung bstan nas bcom ldan 'das dang thabs gcig tu bzhugs so// sangs rgyas thams cad kyi dgongs gsang lan mkha'i rgyam zhes bya ba/ lag na rdo rje la rdo rje sems dpas lung bstan pa'o// de la zhu ba po dga' rab rdo rjes zhus te/ sdus pa po rdo rje chos kyis khasdus nas/ rin po che za ma tog mtshon gang ba'i nang du sbas nas 'gul khug du bcug nas/ nyid kyi thugs dam rtse gcig par mdzad do// rgyud lung man ngag grangs mang yang / bstan pa'i snying po yi ge lnga/ thugs kyi gter du bcangs pa yin/ gcig las gnyis su ma spel gcig/ ces bka' sdig so// na ra ka na/ 'jam dpal rdo rje ye shes ngas// shra sipa ha khyod la gtad/ phyag rgya lnga yi dbyings su spras// rdo rje 'chang gris rgya yis btab/ mkha 'gro lnga yis mdung pa bkrol/ jam dpal rdo rje chos kyi 'gul khug ma// snad du mi sba rang gi lus la bcangs/ yid la dran pa tsam gyis 'bras bu mngon sangs rgyas// chu srin bir gyi bri ba bzhin/ srid pa 'khrugs kyang kha mi 'byung / bya brtsal med pa gsang ba rin po che dbyig gi sgrom ma/ skad 'gyur bzhi rdzogs so// dasu gru smon lam seng ge nas brgyud pa/ jo srag sras kyi thugs dam mo// khong la mgo ban nor bus zhus so// 'di rnams del smam chu lung nas bdan drang ba yin// / dge'o//