K_B Berlin Kanjur
(Handlist prepared from H. Beckh's catalogue from 1914)

C Cone Kanjur
(Handlist prepared from T. Mibu's catalogue from 1959)

BDRC Cone's node (experimental link)

D Derge Kanjur
(Handlist prepared from H. Ui's catalogue from 1934)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

e-text from ADARSHA here (Local files on the rKTs server)

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca) (Local files on the rKTs server)

Dual display (volume dkon brtsegs ca) (Local files on the rKTs server)

View BDRC scans (Work ID W4CZ5369 - Volume I1KG9169=dkon brtsegs ca)

View BDRC scans (Work ID W22084 - Volume 0928=dkon brtsegs ca)

View BDRC scans (Work ID W30532 - Volume 6390=dkon brtsegs ca)

Visit the Adarsha site

J Lithang ('jang sa tham) Kanjur
(Handlist prepared from Y. Imaeda's catalogue from 1984)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྖ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།

e-text from ADARSHA here

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

Dual display (volume dkon brtsegs ca)

Visit the Adarsha site

K_Q Peking Kanjur
(Handlist prepared from T. Suzuki's catalogue from 1962)

See digitized pages of the reprint Kanjur made by rKTs (volume 054)

K_Q Dragon Kanjur
(Handlist prepared from the files from 國立故宮博物院 Taipei)

R Ragya (rwa rgya) Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

U Urga Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1980)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས།བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

BDRC Urga's node (experimental link)

L London Kanjur
(Handlist prepared from U. Pagel & S. Gaffney's catalogue from 1996)

S Stog Kanjur
(Handlist prepared from T. Skorupski's catalogue from 1985)

Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

BDRC Stog's node (experimental link)

T Tokyo Kanjur
(Handlist prepared from S. Kojun's catalogue from 1977)

V Ulaanbaatar Kanjur
(Handlist prepared from G. Bethlenfalvy's catalogue from 1982)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

He Hemis I Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སུམ་བཅུ་པ་རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། སུ་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs nga)

Hi Hemis II Kanjur
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སུམ་བཅུ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛིན་ན་མི་ཏྲ་དང། སུ་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡི་ཤེས་སྡེས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། །།གཉིས་ཞུས

See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ca)

Ba Basgo Kanjur fragments
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

H Lhasa Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།

e-text from ACIP here

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

Dual display (volume dkon brtsegs ca)

BDRC Lhasa's node (experimental link)

N Narthang Kanjur
(Handlist prepared from the Vienna catalogue from 1998)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། འདུས་པ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

BDRC Narthang's node (experimental link)

A Dpe bsdur ma Kanjur
(Handlist prepared from the TBRC online catalogue )

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

e-text from OSBL here

See digitized pages from BDRC (volume dkon brtsegs ca)

BDRC dpe bsdur ma's node (experimental link)

F Phugbrag Kanjur
(Handlist prepared from J. Samten's catalogue from 1992)

Colophon: རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་ཏྲ་བོ་དེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལགས།

See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ca)

Cz Chizhi Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca) [low resolution]

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Dd Dodedrak Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca)

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Dk Dongkarla Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca) [low resolution]

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Gt Gangteng Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca)

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Np Neyphug Kanjur (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca)

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Pj Phajoding I Kanjur (Phajoding Ogmin Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca)

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

Pz Phajoding II Kanjur (Phajoding Khangzang Lhakhang Monastery) (details here)
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ

See digitized pages from EAP (volume dkon brtsegs ca)

See the EAP display page (volume dkon brtsegs ca) [high resolution]

M_MK Mongolian printed Kanjur
(Handlist prepared from Ligeti's catalogue from 1943)

See digitized pages from BDRC (volume 052)

Andrew Glass Databank
(Handlist prepared from Andrew Glass' files)

id:	1252
Mong N°	822
Text in volume	11
Peking eql	760.3
Peking cf
Crossref. Mong
Title Mong	Qutuγ-tu sayin oyutu ökin-ü öčigsen neretü yeke kölgen sudur
Title Skt	Ārya-mahāratnakūṭa-dharmaparyāya-śatasāhasrika-grantha
Title Tib	'Phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa
Ref. Mong. volume	52
Ref. Mong. side	545
Comment
Sanskrit Mong.	Ārya-sumatī-dārikā-paripr̥cchā nāma mahāyāna-sūtra

Ta Tabo collection
(Handlist prepared from P. Harrison's catalogue from 2009)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས ། བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ ། སུམ་བཅུ་པ་རྫོགས་ཤོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།

See digitized pages from rKTs (volume Rn062)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས ། ། བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ ། སུམ་བཅུ་པ་རྫོགས་ཤོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། དང་ཞུས་།།

See digitized pages from rKTs (volume Rn263)

Go Gondhla collection
(Handlist prepared from H. Tauscher's catalogue from 2008)

Colophon: རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་[སྡེ]་ལས་སོགས་པས་།། །། བསྒྱུརད་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།

See digitized pages from rKTs (volume dkon brtsegs ca)

Ph Phugthar collection
(Handlist prepared by B. Lainé)

Colophon: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། བུ་མོ་བློ་གྲོས་བཟང་མོས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། གསུམ་བཅུ་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང ། སུ་རེན་དྲ་བོ་དེ་དང ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལས་སྩོགས་པས་ཞུས་ཏེ། གཏན་ལ་ཕབ་པ།།

IDP_LVP IDP La Vallée Poussin
(Handlist prepared From IDP's catalogue)

IOL Tib J 203

Section: 1
[bu mo blo gros bzang mos zhus pa/]
(Sumati-dārikā-paripṛccha)
Ch. 9. II. 7, Pothī; 52 c. x 8.4 c.: foll. 7, numbered ka 54-60; ll. 5: dbu-can.
Incomplete at the beginning and the end. Sumati and Bhagavat; Sumati, Maudgalyāyana and Mañjuśrī; Mañjuśrī and Bhagavat.
Bkaḥ-ḥgyur, Dkon-brtsegs, Beckh_1914: V. 262-72; Nanjio_1883: 23, 30; 39 and 40.
Fol. 54a, l. 1:
..../'chi ba'i dus ni bgyid pa na/ l.: /mngon sum sangs rgyas mthong ba dang/ l.: /de las chos kyang nyand pa dang/ l.: /sdug bsngal tshor ba myong myi 'gyur/ l.: /de skad ces gsol nas/bcom ldan 'das kyis/bu mo blo gros bzang mo la 'di skad ces bka' stsald to//bu mo khyod kyis de bzhin gshegs pa la don 'di dri bar sems pa legs so legs so/......./bu mo byang cub sems dpa' chos bzhi dang ldan na/mdzes par 'gyur te/bzhi gang zhe na/'di lta ste tha na dgra la yang khro bar myi byed pa dang/byams pa la gnas pa dang/chos 'dod pa dang/de bzhin gshegs pa'i sku gzugs byed du 'jug pa ste/ l.: ...../de la 'di skad ces bya ste/ l.: /gnod pa'i rtsa ba khro ba 'phel myi byed/ l.: /byams la gnas par byed dang chos 'dod [pa ]dang/ l.: /de bzhin gshegs pa'i sku gzugs byas na ni/ l.: /mdzes par 'gyur te blta bar 'os pa yin/
Then four dharmas producing riches (nor-che-bar-ḥgyur-te), and so on.

Note: IOL Tib J 203 Section: 1 [bu mo blo gros bzang mos zhus pa/] (Sumati-dārikā-paripṛccha) Ch. 9. II. 7, Pothī; 52 c. x 8.4 c.: foll. 7, numbered ka 54-60; ll. 5: dbu-can. Incomplete at the beginning and the end. Sumati and Bhagavat; Sumati, Maudgalyāyana and Mañjuśrī; Mañjuśrī and Bhagavat. Bkaḥ-ḥgyur, Dkon-brtsegs, Beckh_1914: V. 262-72; Nanjio_1883: 23, 30; 39 and 40. Fol. 54a, l. 1: ..../'chi ba'i dus ni bgyid pa na/ l.: /mngon sum sangs rgyas mthong ba dang/ l.: /de las chos kyang nyand pa dang/ l.: /sdug bsngal tshor ba myong myi 'gyur/ l.: /de skad ces gsol nas/bcom ldan 'das kyis/bu mo blo gros bzang mo la 'di skad ces bka' stsald to//bu mo khyod kyis de bzhin gshegs pa la don 'di dri bar sems pa legs so legs so/......./bu mo byang cub sems dpa' chos bzhi dang ldan na/mdzes par 'gyur te/bzhi gang zhe na/'di lta ste tha na dgra la yang khro bar myi byed pa dang/byams pa la gnas pa dang/chos 'dod pa dang/de bzhin gshegs pa'i sku gzugs byed du 'jug pa ste/ l.: ...../de la 'di skad ces bya ste/ l.: /gnod pa'i rtsa ba khro ba 'phel myi byed/ l.: /byams la gnas par byed dang chos 'dod [pa ]dang/ l.: /de bzhin gshegs pa'i sku gzugs byas na ni/ l.: /mdzes par 'gyur te blta bar 'os pa yin/ Then four dharmas producing riches (nor-che-bar-ḥgyur-te), and so on.

Go to the IDP catalogue

EM Early Mustang Kanjur
(Handlist prepared From Eimer's catalogue)