| Wylie | e-texts based on the ACIP/ALL Input |
ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། །འདི་ལ་རྒྱ་གར་གྱི་ཞུ་ལོག་བརྒྱད་རྒྱ་ཡོད། །ཐུན་མོང་མིན་གྱི་སཾདྷི། །བསྒྲུབ་ཐབས་གཅེས་བསྡུས་བཞུགས་སོ།། གཞུང་།།རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ་དྷ་གི་ནི་མ་དྷ་ལ་ནོ་པེ་ཀ་ན་མ་ཀྲ་མ། བོད་སྐད་དུ། མཚན་མཁའ་འགྲོ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ། ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།དུར་ཁྲོད་གངས་སམ་རྒྱ་མཚོའི་གླིང། །ཡང་ན་དབེན ་ལ་ཉམས་དགའ་ཨི་གནས། །དོན་གསུམ་ལས་ཀླད་དོན་ཕུན་པེ་བཞིའོ་བཙལ་ཏེ་དུས་དང་གཟའ་སྐར་ལ། །ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་ལས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐུན་མོང་ཀྭ་སི་དྷི་གཏད་ནས་ཕྱག་སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་བྱ། །གནས་བཙལ་བྲག་དམར་རམ་ནུབ་མེ་བུད་མེད་ལ ་ཉིད་མོ་སྐྱེས་པ་ལས་གཉན་ཞི་དང་པོ་ལས་ཀྱི་རིམ་པ་ལ། །འབྲུ་དམར་སྣ་ཚོགས་གཏོར་མ་དང། །རྣམ་ལྔའི་མཆོད་པ་ཀུན་བཤམས་མཆོག་དུ་ཏེ། །རྣལ་འབྱོར་རྒྱས་པར་ཅན་གྱིས་བྱིན་གྱིས་རླབས། །དེ་ནས་རྒྱས་གདབ་ལྷ ་མོ་སྤྱན་དང། །སྐྱོབ་པ་གཉིས་པ་ཉེ་བའི་གཉེན་པ་སངས་བཤམ་པ་མེད་མ་སྟེང་དུ་མངར་གསུམ་དཀར་གསུམ་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སྤོས་ལ་སོགས་པ་ཀྱིས། །ཕ་རོལ་ཏིང་ངེ་ཕྱིན་དང་སྤྱོད་པའི་ཚུལ། །སྔགས་དྲུག་གི་སྙན་གསན ་རྩད་ལ་བསྐྱིད་དང་ཕུ་ཙ་དུ:ཁ་ལས་ཇི་ལྟར་ཁྱོད་ཀྱིས་དབང་མཛད་པ། །པ་ལ་དེ་བདུད་ལྷ་སྦྱིན་བཞིན་བདག་ལ་མཛད་དུ་གསོལ། །པྲ་ཏི་པ་སྭ་ཧཱ། །མ་དྲུག་གི་བཅུ་དྲང་བ་འདྲི?་ཞིམ་ལག་དུ་སྤོས་ཐོགས་དགུག ་བྱ་སྟེ། །ཞི་བ་མི་དམིགས་ཐུགས་རྗེ་དང། །དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་གནས་མཆོག་འདིར། །སའི་ལྷ་མོ་བརྟན་མཆེ། །འདིར་གཤེགས་མཆོག་པ་བཞེས་ནས་ཀྱང་།ཐུགས་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདིར་མཛོད་ལ། །རྩེ་ཅིག ་བསམ་པ་གཉིས་མེད་བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ། །ས་པ་རིས་མ་མོའི་མ་ཡཱ་ཛཱ། དེ་ནས་མཆོད་པ་ཕུལ་ལ་འདི་སྐད་བསྟེད། ཧཱུཾ་སྟོན་པའི་བཀའ་སྡོད་བདེན་པའི་བཀའ་ཉན་མ། །འོག་ཕྱོགས་སྐྱོང་ཞིང་ས་བདག་འཁོར་རྣམས་སྲུན།། ་གསེར་མདོག་འོད་ལྡན་ཕག་ཆེན་ཁྲི་ལ་ཞེས་བས་མདུན་དུ་འོངས་པར་བསམ་ཞི་བ་ལྟར་ལྔ་བུ་ཙ་དབུལ་བ་དངོས་དྲིལ་བུ་བསིལ་ཞིང་ཧེ་རུ་བཞུགས། །བདུད་རྩི་བཅུད་ལྡན་འགུན་ས་གཞི་དྷེ་མཛེས་པ་བསྟམས། །ཡོན་ཏན་མི ་བཊད?་ལྷ་མོ་གཏེ་ལྡན་གདན་མ། །ལྷ་མོ་བརྟན་མ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ལག་གཉིས་ཕུབ་སྟེ་འདི་སྐད་བརླབ། །ཧཱུཾ་ལྷ་མོ་རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་གཡས་འཛིན། །དཀྱིལ་འཁོར་གསལ་བ་ངེས་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །བདག་ན ་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བར་འཚལ། །སའི་བཟང་པོས་ས་འདི་བདག་ལ་ཅེས་པས་གསོལ། །བསླང་པ་ཨོཾ་ཨ་ཧཱུཾ་ཛྲིཾ་ཛྲིཾ་ཧཱུཾ་སའི་ཕཊ་སྭཱཧཱ། ས་བདག་བཀུག་ཏེ་འདོད་པ་དཀར་གསུམ་གཏོར་མ་སྦྱིན། །རི་རབ་གླིང་བཞི་གནས་པའི་ལམ་ལ ་ས་བདག་དང། །རྒྱ་མཚོ་དག་ལ་གནས་པའི་ས་བྱིན་པར་བསམ་ས་བདག་དང། །བར་སྣང་ས་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་སམ་ཅི་བལྟ་མོ་འོད་དུ་ནུམས་ས་ལ་ཐིམ་པས་ས་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་རུ་འགྱུར་རོ་འཁོར་གཞན་མ་དྲངས་བདག་དང། །ཡུལ་ཕྱོགས་འདི་ན་གནས་པའི ་ས་བདག་སྟེ། །རིགས་དང་ཁ་དོག་མི་མཐུན་བཞུགས་སོ་འཚལ། །ས་ལ་གནས་པའི་ས་བདག་བསམ་མི་ཁྱབ། །སོ་སོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་མ་ལུས་ཀུན། །ས་གཞི་ཞུ་བའི་ཆེད་དུ་གཤེགས་སུ་གསོལ། ། ་པྲ་ཏི་པ་ཨ་གང་ཛ་ཡ་ཛ་ཛ། །དེ་ནས་འདོད་པ་འདི་སྐད་སྦྱིན། །ཉོན་ཅིག་ས་བདག་ལྷ་ཀླུ་འཁོར་དང་བཅས་།སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་དག་ལ་དེད་འཇུག་ཕྱིར། །ས་ཀླུང་ཡིད་བཞིན་རིན་ཆེན་གཏོར་མ་འདི། ། ་ཁྱེར་ཅིག་ཁྱེར་ཅིག་ས་བདག་འཁོར་གྱིས་བདག་འོངས་བར་བསམ་ཇི་སྙེད་སྡུད་པ་གཏོར་མ་ཚོགས། །ད་རྒྱལ་གདུག་རྩུབ་ལ་སོགས་ཀུན་སྤངས་ནས། །བདག་ཅག་རྣམས་ཀྱི་བསམས་པ་བསྒྲུབ་དུ་གསོལ། །དེ་ནས་ཚིག་གི་རང ་བགོ་བ་། ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་ཏིང་འཛིན་གྱིས། །ཧཱུཾ་དེང་ནས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པ། །གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་བདེ་སྒྲུབ་པས། །བགེགས་ཆོགས་སའི་བདག་པོ་རྣམས། །ས་ཕྱོགས་གཞན་དུ་སོ་སོར་དེང་ས། །དལ་གྱིས་མཛའ་མ་བསྐོར་རྡོ་རྗེ་འགྲོང?་བྱ་གལ་ཏེ་དུ ་འཁོར་?་ནི་བཅས་དེ་དག་ཀུན། །བསྒོ་བའི་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐོགས་ལ་ཚིག་གིས་བསྟོད?་བྱ་བཀའ་རྣམས་མི་ཉན་ན། །ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་མཐུ་སྟོབས་ཅན། །འབར་བ་ཞལ་གྱི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །མགོ་ལུས་ཚལ་པ་བརྒྱ་རུ་ཁོས། །ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་སའི ་ཆོ་གའི་རིམ་པ་པོ། །དེ་ནས་དུར་ཁྲོད་ཐལ་ཁུངས། །བླངས་སྟེ་སྟེ་ཀླུ་བུ་གྲུ་བཞི་བཞི་བརྩིག་།མཚལ་ཆེན་མང་པོའི་ཆག་ཆག་གང་བ། གུ་དུལ་དྲི་གསོད་ཤིང་གི་དུ་བས་བདུག། བ་སུ་ཏའི་ཞུགས་པའི་ས། །ཚངས་པའི་ཅེས་སྔས?་བཟློག ་ཐིག་ནས་བརྩམས་དལ་ཡེ་ཤེS་?་ཏེ་གདབ། །རོ་རྒྱུད་གི་ཆེན་པོའི་བསྒྲིལ་མའི་ས། །བློ་ལྡན་པདྨ་རཀྟ་གྱིས་ནི་ས་ཐིག་གདབ། །མཚན་དང་ལྡན་པའི་ཐལ་ཆེན་ལ། །ཁ་དོག་ལྔའི་?་ཆུས་བསྒྱུར་ནས་།སྔགས་དང་བིན་རླབས་མཐུན ་རླབ་འབྲུ་ལྔར་བྱིན་རླབས་རིན་ཆེན་ལྔ། །དམ་ཐིག་བསམས་སྟེ་བྲི་བ་དབང་ལྡན་ཕྱོགས་ནས་བརྩམ། །སྒྲུབ་པའི་དུས་སུ་དཀྱིལ་མཚོན་འཁོར་དག་། ལྟེ་བ་མཐིང་རྩིབས་བཞི་མུ་ཡང་ན་ཕྱོགས་མཐུན་ཁྱུད་བཅས། ། ་དེ་མཛའ་པདཾ་མ་འདབ་བཅུ་དྲུག་གྲུ་?་ཁ་དོག་མཛེས་པས་བྲི་བར་བྱ། རྩད། གྲུ་ཆད་བློ་འབུར་བཞིའི་ས་བརྒྱན། །བར་འཁྱམས་སྒོ་བཞིར་ལྡན་པ་ནི། །བར་འཁྱམས་སྒོ་བཞིར་ལྡན་པ་ནི། །དམ་རྫས་བསྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས། །སློབ་དཔོན་ལུང་བསྟན་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་?། ་མཐིང་ཀ་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་ཤར་ལྷོར་ཧེ་ཞལ་བྲུས་ནས་ཀྱང། མཛེས་མཚོན། སྟེང་དུ་ཁ་མར་ཉི་ཤུ་བརྒྱད། །མགོ་ལ་རྣམ་ལྔའི་མཚན་གྱིས་བྲི། །མ་བྷཡོ་ཛའི་ས་མ་མོ་ཁྱབ་པར་བྱ། །འབྲུབ་ཁུང་ལས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རོམ་དུ་དེ་ལ་འཁོར་ལོ། །ཤ་ཁྲག ་དམར་གྱི་གཏོར་མ་ཅལ་ལྟར་བཀྲམ། །ཚིག་དུ་བརྗོད་རག་ཏ་དམར་?་དུ་?་གྱི་ཨརྒ་རྒྱ་མཚོ་བསྐྱིལ། འདི་ག། བདུད་རྩི་སྨན་ཕུད་པའི་དྲི་མེད་ཟླ་ལྟར་དག་།ཅི་ནགས་རྙིང་ཚོགས་ནི་སྒོངས་ལྟར་སྤུངས། བན་དྷ་གསར་རྙིང་ཚོགས ་གཙོ་བོ་ལ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཡི་གེ་བན་དྷ་ལ་བྲི་རྒྱལ་པོ་ལྔ་ལ་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་མཚན་རྣམ་ལྔ་བྲི་?་ཞིང་ཧཱུཾ་སྨན་མོ་མ་མ་ཕཊ་བྷཡོ་ཆལ་བུ་ལ་བྲི་ནི་རྫ་ལྟར་ཀུགས། །འདི་ནི་མཁའ་འགྲོའི་དམ་རྫས་རྣམ་བྱིན་རླབས་ནས་ཕུལ་བས་ཧཱུཾ་ལྔ་སྟེ། །མ་སྲིད་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ ་བསྐང་བའི་ཕྱིར། །དུར་ཁྲོད་འབར་བའི་གནས་འདིར་དགྲམ་པར་བྱའོ། །ཤལ་ནག་སྤྱི་དཀར་མོའི་རིགས། །མཁའ་ལྡིང་གསེར་མིག་ཐུགས་དམ་རྟེན། །ཏིལ་ཆེན་སྒྲོན་མེས་དབང་པོ་གསལ། །རྫས་བསྟན་ནས་གཉིས་པ་ལ་ཕྱིར་གཅིག་མན ་ངག་རྒྱས་པས་སྤྲིན་ཆེན་སྤོས་ཀྱིས་དབང་པོ་ཚིམ། །བདུད་རྩི་ཚོ་ཞུས་ལུག་འདོད་བཤམ་མོ་ཆགས་བསྐྱོད། །འདི་ནི་མཁའ་འགྲོ་བརྟེན་པའི་བཤམ་མོ་རྫས་ཚིལ་ལྔ་ཏེ། །མ་སྲིད་བཤམ་མོ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང ་པའི་ཕྱིར། །རོ་ཚིལ་དུར་ཁྲོད་འབར་པའི་གནས་འདིར་དགྲམ་པར་བྱའོ། །བན་དྷ་ལྟག་སྤྲོད་གསང་བའི་རྔ་སྒྲ་ཆེ། །དུང་དང་རྐང་གི་གླིང་བུས་སྙན་པའི་མཆོག་།ཆུན་ཁྱེན་དར་ནག་འབར་བའི་རྒྱལ་མཚན་ཆེ། ་ཞིང་ཆེན་གཡང་གཞི་གཡབ་མོས་དབང་དུ་སྡུད། །རྩེ་ལྔ་འབར་བ་ཧ་སྟའི་གཡབ་མོ་མཆོག་།འདི་དག་མཁའ་འགྲོ་འབར་བའི་རྫས་ལྔ་སྟེ། །མ་སྲིང་འགྲེ། དུར་ཁྲོད་འགྲོ། ཤུན་ཆེན ་བླ་རི་ཀུན་དུ་བཟང་མོའི་མཁའ་། །ཅི་ཏ་ཕོ་མོ་དབུག་བའི་དུས་སུ་ཆེན་པོ་ལག་དུ་སྤྱན་འདྲེན་པའི་དུས་སུ་གསང་པའི་རྒྱན། །ཤུན་ཆེན་རྒྱལ་མཆེན་འཁོར་བའི་མཛའ་གཉིས་འཇོམས། །བམ་རིལ་ཕྱེད་ཚལ་ལ་སོགས ་ཕྱིན་ཆེན་རྫས། །བ་སུ་མཚོན་པའི་ཞགས་པ་རྒྱུ་དྲུག་གནས་སུ་འདྲེན། །འདི་ནི་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྫས་ལྔས་ཏེ། །ཞིང་ལྤགས་རཀྟའི་ཐིག་ལེ་བཏབ་བས་མ་སྲིང། དུར་ཁྲོད། དབང་དྲག་ལྷུ་དུ་མ་ཆེ་ཆུང་ཕུར་བས་ཁམས ་གསུམ་གདུག་པ་སྒྲོལ། ལིང?་ག་མིང་གཟུགས་གང་ཞིག་མཚན་མ་ཁྲག་སྦྲག་པ་དམིགས་པའི་སྟེན། །གུ་གུལ་ནག་པོས་བསྲུང་བའི་ལྷ་རྣམས་སྐྲག་།དྲག་པོའི་གཏོར་མས་ནད་གཏོང་ཁྲག་དུ་ཀྱུག། དུག་ཆེན་ཧ་ལ་ཧ་ལས་རུལ ་མྱགས་འཚིག་།འདི་ནི་མཁའ་འགྲོ་སྒྲུབ་པའི་རྫས་ལྔ་ཏེ། །མ་སྲིང། དུར་ཁྲོད། ཀི་ཧཱུཾ་ས་བདུག་རྒྱལ་པོའི་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་ཀླད་པ་ནི། །རིམས་རྩེ་མོ་ཡུམ་གྱི་དམ་རྫས་ཏེ། བོར་ད?། འཁོར་ལོ་ལྟེ ་བའི་དབུས་སུ་བཀོད། མཆོག་དྲག་པོ་འཕྲན་གསང་བའི་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་བའི་བྱེ་བྲག་ལ་གསུམ་མ་སྙེད་ན་མིའི་མདངས་ཆེན་པོ། །བཀྲག་གསལ་མཉམ་གྱི་དམ་རྫས་ཏེ། །འཁོར་ལོ་ལྟ་བའི་དཀྱིལ་མཚན་ལའོ།། ་གྱི་ཀར་པོ་སེང་གེ་དཀར་མོའི་ཕལ་པ་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་ཤ་རུས་རྣམས། །རྣམ་གནང་གསལ་གྱི་དམ་རྫས་ཏེ། །ཤར་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་ལ་དགོད། ། སྟོབས ་ཆེན་བླང་པོའི་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་དྲོད་ཀྱི་གནས། །འོད་གསལ་འབར་གྱི་དམ་རྫས་ཏེ། །ལྷོ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་བིས?་ལ་དགོད། །མཛེས་ལྡན་རྨ་བྱའི་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་དྲི་ཆུ་ནི། །གཉེན་གསལ་མའི ་མ་སྙེད་ན་གླང་དེ་དཀར་པོའི་དམ་རྫས་སྟེ། །ནུབ་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་ལ་དགོད། །ཁྱུང་ཆེན་སྔོན་པོའི་ཙི་ཏ་དང། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་མ་སྙེད་ན་བྱ་མཚལ་བུ་དབུགས་ཡང་ན་ཕུག་རོན་གྱི་རྣམས་ནི། །ཡང་གསལ་གཡོའི་དམ ་རྫས་ཏེ། །བྱང་ཕྱོགས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་ལ་དགོད། །ཇི་སྙེད་འབྱོར་པའི་བྱ་རོག་ཙི་ཏ་དང། །རྩ་ལག་མ་ཉམས་བཅུ་བཞི་དག་། མ་མོ་བཅུ་བཞིའི་རྫས་ཡིན་ཏེ། །པད་མ་ཆེན་པོ་བཅུ་བཞི་ལ་འོ། ་གཉིས་པ་དངོས་གྲུབ་གསོལ་བྱང་དང། །ཧཱུཾ་ཞལ་ཟས་སྣ་ཚོགས་སྙིང་སྲོག་པ་ཙམ་བྲལ་བ་གཞག་པར་བྱ། །ཤ་རུས་རྐང་དང་ཚིལ་ཆེན་དང། །གློ་སྙིང་མཁའ་མ་ནང་ཁྲོལ་བཅས། །སྨན་མོར ་པར་མ་གྲགས་པའི་དམ་རྫས་ཏེ། །བར་ཐེད་པ་མཚན་ལྡན་ཁྱམས་དག་རློག་པ་སྤྱན་གཟིགས་ལ་དགོད་པར་བྱ། །དེ་ལ་སོགས་སྟེ་དམ་རྫས་ཀུན་།གསུམ་ག་བློ་ལྡན་གྱིས་ནི་དགོད་པར་བྱ། །དམ་རྫས་རྟེན་རྫས་བརྡའ་རྫས་དང། ། ་སྒྲུབ་རྫས་དལ་རྒྱན་གྱིས་རྫས། །འདི་ནི་མཁའ་འགྲོ་རྩ་ལྔར་གསུངས། །མིང་གིས་མེད་དུ་མི་རུང་ངོ། །དེ་ལ་སྒྲུབ་དུས་རྫས་ལུས་མདོར་སྦྱི་ལ་ར་ལས་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པ། བླ་མ་ལུང་ལྡན་འཁོར་བཅས་ཀྱང། །ཁྲུས་བྱས ་ལས་ཀྱི་གཞུང་ལ་འཇུག་།དཔལ་རྫས་ལས་ཀྱི་དལ་མཆོད་མ་མོ་སྒྲུབ་པ་བྱེད་པ་ལེགས་པ་ཆ་གསུམ་བཏང་ཡང་དག་དང་མཐུན་པའི་ཕྱིར། །དེ་བས་འཇུག་ཐབས་སྤགས་པའི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ། །སྟེགས་བུ་ཁྲུ་གང་གྲུ ་བཞི་ལ། །སྣ་ཚོགས་ཁྲག་གིས་ཆག་ཆག་གདབ། །དབུས་སུ་དཔལ་གྱི་གཏོར་མ་གཞག་།ལས་ཀྱི་བྱ་བ་གཞུང་བཞིན་ནོ། །དེ་བས་སྤགས་པའི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ། །སྒྲུབ་པོའི་ཚེ་དང ་དཔལ་དགུག་པའི་ཕྱིར། འབུལ་ཚིལ། སྟེགས་བུ་དེ་བཞིན་ཁྲུ་བཞི་ལ་གང། དབང་གི་ཟླ་གམ་པ་བྲི། །དབུས་སུ་མཛེས་དཔལ་གང་བྱེད་བསྙེམ་པ་པའི་བུམ་པ་དང། །སྙིང་པོ་རྫས་རྣམས་བཅས་པ་ལ། ། ་འགུལ་པ་དར་དཀར་བསུ་གདགས། །རྒོད་མདའ་ལེབ་རྒན་དག་གིས་བརྒྱན། །དམར་མན་ངག་ལྡན་པས་ཚེ་དཔལ་དྲང། །ཆོ་ག་རྒྱས་པའི་ཚེ་གཞུང་ལས་བརྟག་།ལྔ་སྨན་འབྲུ་མ་མོའི་འཕྲིན་ལས་བྱས ་ཚེ་སྒྲུབ་ནས་བྱ། །དེ་ནས་གདེང་ལྡན་སློབ་དཔོན་དང་དེས། །སྒྲུབ་པའི་འཕྲིན་ལས་གཞུང་བསྲང་ནས། །སྣང་བ་མེ་མར་ཁ་ལྔ་མཆོད་པའི་ཕྲིས་བལྟམ། །ཁུང་རྫས་ཆེན་པོ་ནི་གཉིས་བསྲེགS་ལས་མཁན་ནས། ། ་མཆོག་གི་སེར་ལྟ་སྤྱོད་ཏིང་ངེ་རྟོགས་པའི་འཕྲེང་ཆེན་པོ་འགྲང། །བཅོལ་རིས་ལ་བབ་ཙན་ཆས་བསྐྱེད་དྲང་དབུལ་ཆེན་པོ་ནི་ཉིད་ཚིལ་ཆེན་གྱི་བརྒྱན་སྟེ། །རག་ཏ་ལ་ཚིལ་ཆེན་ནི་སྲོག་སྤོས་སྙིང་དྲང། །ཙི་ཏའི ་དཀྱིལ་ནས་དྲངས་ནས་ནི། །མངོན་དུ་འོང་བར་དམིགས་པ་ལ། །གང་འདོད་ལས་ཞག་ཐལ་ཁྲག་བཅོལ་བྱེད་པར་དམིགས། །མཐིང་ནག་སྲོག་གི་སྙིང་པོ་སོ་སོར་རང་རེའི། །རྩ་བའི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་བཞིན ་མ་ནོའི་སྙིང་པོའི་དོན་དྲང། ཚད་ནི་ཉིན་དང་མ་མོ་རྣམས་རང་དབང་མེད་པར་མཚན་ལས་བཞི་པོ་ལ། །སྟོང་དམ་ལས་ཡང་ན་འབུམ་དུ་བཟླས། །དེ་བཞིན་རྟགས་དགེ་བྱུང་བ་ན། །དབུ་པ་ལས་བཅོ་ལྔ་པ་ལྟར་པ ་སྒྲུབ་ལ་ཆེན་པོ་བསམ་པར་བྱའོ། །སྒྲུབ་པའི་རིམ་པའོ།། བཅུ་བཞི་པ། །དེ་ནས་འཁོར་རང་བཅས་པ་ཀུན། །བསྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་བརྩམ་པའི་ཕྱིར། །གཉིས་སམ་རྟགས་དེ་ལ་མདོག། བཟང་ངན་རྟགས་ཀྱི་ཆ་ཕྱེ་བ། །རྟགས་བྱུང་བ་ལ་རྣམ་གསུམ་སྟེ། ། ་གཅིག་ལའང་གསུམ་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །གཟུགས་ནི་དཀར་མོ་མཛེས་པ་རབ། འབྲིང་མཆོག་སྐྱར་ལ་བྱ། དམར་མོ་ཆགས་ཆེན་འགྱིང་མ་འབྲིང། ཀྱི། ནག་མོ་མི་སྡུག་ངན་པར་བཤད། །མི་དྲག་འབྲུག་སྒྲ་དྲིལ་བུ་རབ། །གཟུགས་སྒྲ་དྲི་ཀླུ་དང་སྦྱུག་མ ་པ་དུ་བ་བརྟག་།རུ་དང་གསོན་རྒྱས་པ་བུད་མེད་སི་ཏི་བླང་བླ་དྲུང་འདྲ་ངན་པར་བཤད། །དམར་གསལ་ཁྱབ་པ་འོད་རབ། །བསྐང་སོ་བྱ་བ་ཏིལ་དཀར་མེ་འདྲ་འཁྱིལ་བ་འབྲིང། ཤམ་པ?་མེ་ཁྱེར་ཤུགས་འདྲ་པ་ངན་པའོ།། ་འབྲིང་མཁས་པས་དེ་བཞིན་ཤེས་པོའི་བྱས་ནས། །མགོ་སྐམ་བཀྲ་ཤིས་མཚན་ལྡན་ཀ་པ་ལ། རྟགས་། འཛ་གད་བུ་རམ་སྦྲང་རྩི་ལྟམ། །དར་དཀར་ཁ་བཅད་སྤྱན་གཟུགས་ནི། ནི་བུ། སྣ་ཚོགས་ཞུགས་པ་དང་ཐ་མ ་རྟགས་གསལ་གོང་གི་དུ་པར་བཞེས་སི་ཏི་བླང་སྐྲུམ་ལྡན། །སི་ཏི་བླང་བ་དིངས་དེ་ལ་རྫས་དབང་དངོས་གྲུབ་བླང་ངོ་གསོལ་བྱང་བཞག་ནས་ཁྲུས་བྱས་གཞུང་བསྲང་ཏེ། ཚིལ་བུས། ལྟོ་ཚིལ་ནུབ་ཐ་མལ་ཆ་གསུམ་དྲང་སྔོན་འགྲོ་མདུན་?་བསྲང་ཚོགས་དབུལ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ ་དངོས་གྲུབ་རིམ་པ་བླང་བར་བྱ། །ཧཱུཾ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལས་འབར་བའི་སྐུ་བཞེངས་པ། །ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྟི་?་སྐུ་ཕྱིར་ངའ་ལས་མཆོད་པའི་འཕྲིན་ལས། བས། །འགྲོ་འདུལ་ཐབས་ཀྱི་འཕྲིན་ལས་ཅིང ་ཡང་སྟོན། །ཚིག་བསྐུལ་བླ་མེད་ཁྲོ་རྒྱལ་ཆེ་མཆོག་སིདྷ་རྩལ་དུ་གསོལ་བྱའོ། །ཁྲག་འཐུང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཧཱུཾ་སྐུ་རིགས་ལས་བསྐྱེད་ལ་འཁྲལ་བའི་ཡུམ་ཆེན་མི་ཕྱེད་མ། །ཀུན་ལ ་དབང་བསྒྱུར་སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་བདག། གང་ལ་མ་ཆགས་འདོད་དགུར་བསྒྱུར་བའི་ཡུམ། །མི་བཟང་ཡོན་ཏན་རྒྱལ་མོའི་དངོས་གྲུབ་གསོལ། །ཧཱུཾ་དབྱིངས་ལས་བསྐྱེད་པའི་མ ་ཆེན་རྒྱལ་མོ་དྲུག་། འབྱུང་བ་ཆ་སྙོམས་མ་མོ་ཀུན་གྱི་གཙོའ། །མ་ཆེན་ཁྱེད་ལ་མངོན་ཤེས་དྲུག་མངའ་བས། །མངོན་ཤེས་དྲུག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཧཱུཾ་བདེ་འགྲོ་རང་རྒྱུད་ལ་སོགས་བཅུ ་བཞིའི་ཚོགས། །འདུལ་པའི་དབང་གིས་རི་ཡང་སྐུ་སྤྲུལ་མ། ཆེན་ཁྱོད། མ་ལ་ཐུན་མོང་རྫུ་འཕྲུལ་ཚོགས་མངའ་པས། །རྐང་མགྱོགས་ལ་སོགས་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།། ་ཅེས་བརྗོད་ལ་བནདྷའི་ཆད་གསལ་བྱིན་པོ་བླང་ཀྱིན་སྙིང་ལ་བདུག་ཅིང་སྦྱིན་སྲེག་བྱེད་ཧོ་མ་དུ་བྱ་མི་བྱེད་ན་དམ་རྫས་སུ་ཆགས་བྱ་མར་མེ་སྙིང་ལ་ཐིག་རྒྱ་མཚོ་སྟིམ་ཞལ་ཟས་རོལ་བཀྲ་ཤིས་བྱ་ཧཱུཾ་བསོད་ནམས་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་མཁའ་འགྲོ ་མ། །ཆགས་བྱེད་ལ་སོགས་ལྔ་བཅུ་རྩ་ལྔའི་ཚོགས། །མ་ལ་མཐུ་རྩལ་སྟོབས་མངའ་པས། མོ་ལས་དྲག་པོ་སྒྲོལ་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། །ལས་ཆག་ཆག་གདབ་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའི་རིམ ་པའོ། །དེ་ལ་ཐོག་མར་ཤེས་བྱ་བ། །བཀྲ་ཤིས་དབེན་པའི་ཆེན་ཁྱེད་གནས་རྩལ་ནས། ལ་སོ་བས་?་ཐབ་རྒྱལ་སའི་འཛིན་པ་ལ། མ་མོར་བྱས་ལ་བཟའ་བཏུང་སྟེགས་བུ་ཁྲུ་གང་གྲུ་བཞི་བརྩིག་།ཤ་དབྱིབས་ཁྲག ་དང་པོ་།བསྙེན?་པ་བྱ་བ་བསྟན། གནས་གཅལ་བ་ལ་ཉམས་དགའ་བ། རྟོག་དག་རྩི་མཆོད་པ་དབུས་བཞག་ནས། །དེ་ནས་པའི་རང་བཞིན་ནུས་མཐུས་ཡོད་ལས་ཏིང་འཛིན་ཚད་རྣམ་ལས་རིམ་པ་ལྔ་ལས་གསུམ་ཁ་རྫས ་ནས། །ས་བོན་བྲུཾ་ལས་བསྐྱེད་བྱ་བ། །བསྙེན་པའི་དལ་རྩིབས་བརྒྱད་ལ། །གྲུ་ཆད་བར་ཁྱམས་ལྡན་པར་བསྒོམ། །དེའི་དབུས་སུ་བདག་གི་དངོས། །སྭ་བོན་ལས་ནི་སྐུ་བསྐྱེད་པ། །བཅོམ་ལྡན ་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པ་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་།ཆེ་མཆོག་ཀྲོ་ཏིར་ཤྭ་རི་བསྙེན་པ་ལ་དོན་བཞི་ལས་དང་པོ་གནས་བཙལ་བ། ཤ་གཉིས་། གཉིས་པ་ལྷ་བསྐྱེད་པ་ལ་གཉིས་གཙོ་བོ་དང་འཁོར་ལས་དང་པོ་གཙོ་བོ་བསྐྱེད་པ། ཆོ་ག་གསུམ་དྲེགས་པའི་སྔགས ་སྟན་ལ་བཞུགས་པར་བསམས། །དེ་ནས་གཉིས་མེད་སེམས་སྤྲིན་ལས། །ས་བོན་ལས་ནི་བསྐྱེད་བྱ་བ། །གཙོ་མོ་ཡུམ་ཆེན་དྲུག་གི་སྐུ། །བཏོན་ནས་གོ་ཆར་དགོད་བྱ་སྟེ། །ཅིག་ཤོས་ཐུགས ་ལ་སྦས་པ་ཡིན། །སྙིང་ཀ་སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་འཁོར་བསྐྱེད་པ་ལ་གསུམ་ལ་ཡུམ་བསྐྱེད་པ་དག་ལ། །རྩ་བའི་བསྐྱེད་པ་རྒྱུད་བཞིན་དགོད་པར་བྱ། །འཕྲ་མ་ན་རྒྱ་མཚོ་མན་ཆད་ཀྱང། །མུ་ཁོ་ལ་ཐུགས་ཀར་བྱུང་བས་ཀྲོའི་ཐུགས་ཀར་ཐིམ་ཟེར ་བདག་གི་འཁོར་དུ་བཞུགས་བྱ་བ། དངས་མ་ལས་།རྒྱ་མཚོ་མ་དང་ཐོད་འཕྲེང་གཉིས། །མཁའ་གསང་རླབ་བདག་ཉིད་ཆེན་མོའི་མདུན་བསྐྱེད་པའི་མ་མོ་ལས་རྗེ་མོ་བསྐྱེད་པ་རྒྱབ་ལའོ། །འཁྲོས་པའི་མ་བཞི་ལ་སོགས ་རྣམས། །རྩིབས་བརྒྱད་རྩིབས་མཆན་བཞི་ལ་བཞུགས། །སྨན་མོ་གཞན་རྣམས་དོན་གྱིས་གསལ། །དེ་ནས་གོ་རིམས་བཤད་ཏོ་།བྱ་། དགུག་དང་གཞུག་དང་ཕྱག་བཙལ་བ། ། ་བདུད་རྩི་རྣམ་རྟོར?་ཁྲག་གསུམ་སྦྱིན་པ་རྩི་དང། །འཛ་འབུམ་སྨན་མོའི་བཟླས་བསྟོད་རིགས་ཐིག་ལྟར་དྲང་སྟིམ་དང་ཚིག་གིས་འཕྲིན་ལས་བསྙེན་པའི་དུས་སུ་བཅོལ་རིང་མི་?་།སྟིམ་།སྙན་གསན་ཕྱག་བཅོལ་བྱ་སྟེ། ། ་བཅོ་བརྒྱད་ཕྱེད་ཀྱིས་བསྟེན་རིམ་རྫོགས། །མན་ངག་བླ་ལས་ཤེས་པར་བྱ། །ཧེ་རུ་ཀ་ཀྲོ་ཏ་ཤ་རི་སྟོཾ། །ཧཱུཾ་ཧཱ་ཧེ་ཕཊ། མ་མཱ་ཡོ་གི་ནི། བུ་ལུ་བྷཱོ། མ་མ་ཡོ་གི་ནི། རུ་ལུ་བྷཡོ། མ་མཱ་ཡོ་གི་ནི། རུ་ལུ་བྷཡོ། །ཧཱུཾ་བཅོམ་ལྡན་ཆེ་མཆོག་ཧེ ་རུ་ཀ། དབུ་དགུ་ཕྱག་ཀྱང་བཅོ་བརྒྱད་སྟེ། ?་གཾ་ཕྱེད་ཚེ། ཞབས་ཀྱང་རྣམ་པ་མ་མོ་སྲོག་ཟིན་པ་ལ་སོགས་པ། བརྒྱད་དུ་འཛབ་བྱ་བ་བགྲད། །དབུས་ཀ་ཅི་ཀྱི་དབུ་ཡུམ་པུ་གསུམ་རོལ་པ་བཱ་བཞི་ནི། །ཞེ་སྡང་འཁོར་བ་སྨན་རྩད་བཅད་ནས། །བསྟོད་པའི་སྐྱེ་བ་མེད་པའི ་ཐུགས་དང་སྦྱོར། །དབུ་གསུམ་གཡས་ནས་ཞི་བ་ནི། །གཏི་མུག་འཁོར་བ་རྩད་བཅད་ནས། །འབྱུང་བ་མེད་པའི་སྐུ་དང་སྦྱོར། །དབུ་གསུམ་གཡོན་ནས་གཤེ་བ་ནི། །འདོད་ཆགས་དངོས་པོ་རྩད་བཅད་ནས། །ཆགས་པ་མེད་པའི་གསུང་དང་སྦྱོར།། ་སྤྱན་མིག་འབར་བ་ཉི་ཤུ་བདུན། །འཁོར་བའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། །གཟིགས་པས་ཐམས་ཅད་བདེ་ལ་འགོད། །སྤྱན་དགུ་དབུས་ཀྱིས་གཟིགས་པ་ཡིས། །བྱམས་པ་ཐུགས་རྗེ་འབར་བའི་སྤྱན། །གཟིགས་པས་ཐམས་ཅད་བའི་བར ་བྱེད། །སྤྱན་དགུ་གཡས་ཀྱིས་གཟིགས་པ་ཡིས། །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བའི་སྤྱན། །རྨོངས་པའི་སེམས་ཅན་སེལ་བར་མཛོད། །སྤྱན་དགུ་གཡོན་ནས་གཟིགས་པ་ཡིས། །རྣམ་པར་མི་རྟོག་རང་རིག་སྦྱན། །འཁོར་བའི་བག་ཆགས་སེལ་བར ་མཛད། །ཞལ་དགུ་གདངས་སྟེ་འོད་ཟེར་གྱིས། །སྐྱེ་དགུ་ཞལ་དུ་རྡུབ་པར་མཛད། །ཕྱག་དགུ་གཡས་ནས་རོལ་པ་ནི། །སྐྱེ་དགུ་ཉོན་མོངས་གནས་སུ་འཇོམས།། ཕྱག་དགུ་གཡོན་ནས་རོལ་པ་ཡིས། །ས་དགུའི་སྡུག་བསྔལ་གཏན་ནས་སྤྱོད། །གཡས ་ཀྱི་དང་?་རྡོ་རྗེ་བསྣམས་པ་ནི། །ཡེ་ཤེས་རྣམ་པ་ལྔ་དང་སྦྱོར་བའི་རྟགས། །གཡས་ཀྱི་འོག་མའི་ཕྱག་བརྒྱད་ན། །ཀེ་རི་ཤ་ཟ་བརྒྱད་འཕྱར་ཞིང། །འཁོར་བའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན། །མྱ་ངན་འདས་པའི་དབྱིངས་ལ་འགོད། །གཡོན ་ཀྱི་དང་པོ་བན་བྷ་རག?་ཏས་བསྐད་པ་བསྣམས་པ་ནི། །འཁོར་བའི་ཤ་ཁྲག་ཞལ་དུ་གསོལ་བའི་རྟགས། །གཡོན་གྱི་འོག་མའི་ཕྱག་བརྒྱད་མ། །མུ་ཀ་འཕྲ་མེན་བརྒྱད་འཕྱར་ཞིང། །འཁོར་བའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ལ་འགོད། །སྐུ་ལ ་རྒྱན་ཆས་བརྒྱད་དང་ལྡན། །ཐོད་པ་ཚར་གསུམ་ཞགས་པ་ནི།། དུག་གསུམ་འཁོར་བརྩད་ནས་གཅོད། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དང་ལ་སྦྱོར། །གླང་ཆེན་ཀི་རླན་གསོལ་ཡིན། །ང་རྒྱལ་དབང་དུ་སྡུད་པའི་རྟགས། །ཞིང་ཆེན་གཡང་གཞི་གསལ་བ་ནི། །འདོད་ཆགས་དབང ་དུ་སྡུད་པའི་རྟགས། །ཐལ་ཆེན་ཚོམ་བུ་བྲིས་པ་ནི། །ས་གསུམ་བསྙེས་པའི་མཚན་མའོ། །ཞིང་ཆེན་གཡང་གཞི་གསོལ་བ་ནི། །འདོད་ཆགས་དབང་དུ་སྡུད་པའི་རྟགས། །སྦྲུལ་གྱི་ཆུན་པོས་བརྒྱན་པ་ནི། །ཞེ་སྡང་དབང་དུ་སྡུད་པའི་རྟགས། །རག་ཏའི་ཐིག་ལེས ་བརྒྱན་པ་ནི། །སེམས་ཅན་དོན་ལ་ཆགས་པའི་རྟགས། །ཞག་གི་ཟོ་རས་བྲིས་པ་ནི། །དོན་དམ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་རྟགས། །དྲེགས་པ་ཁྱོ་ཤུགས་གདན་སྟེངས་སུ། །ཞབས་གཉིས་བསྐྱང་ནས་བཞུགས་པ་ནི། །འགྲོ་དོན་མ་ལུས་མཛད་པའི་རྟགས། །ཞབས་གཉིས ་ཀྱང་ཀྱི་?་ཐབས་ནི། །བདུད་དང་མུ་སྡེགས་འདུལ་བའི་རྟགས། །ཞབས་གཉིས་ཕྱོགས་བཞིར་དཀྲད་པའི་ས། །བདུད་བཞི་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་རྟགས། །འདྲ་རྫོགས་པའི་ཧེ་རུ་ཀ། ཁྲོ་རྒྱལ་ཁྱོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དེ་ནས་གཉིས་མེད་སྦྱོར་བ་ནི། །ཡུམ་ཆེན ་ཀྲོ་ཏི་ཤྭ་རི་མ། །ཁྲོ་མོ་གནམ་ཞལ་དབྱིངས་ཀྱི་ཡུམ། །དབུ་དགུ་ཕྱག་ཀྱང་བཅོ་བརྒྱད་སྟེ། །རྣམ་པར་ཐར་པའི་དབུ་དགུའི་ས། །ཐེག་པ་དགུའི་རྩད་བཅད་ནས། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་དང་ལ་སྦྱོར། །ཕྱག་ཀྱང་རྣམ་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཏེ། །ཁམས་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་རྩད? ་ནས་བཅད། །སྟོང་པ་བཅོ་བརྒྱད་དབྱིངས་ལ་འཁོར། །ཞབས་ཀྱང་གཙོ་བོ་ཡབ་དང་འདྲ། །དུར་ཁྲོད་ཆས་བརྒྱད་དེ་བཞིན་ཏེ། །སྐུ་ལ་ཡོན་ཏན་དཔལ་འབར་མ། །ཡུམ་ཆེན་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དེ་བཞིན་བདག་ཉིད་བྱིན་ལྡན་པས། །བསྙེན་པ་ཞེས་སུ་གསུངS ་པ་ཡིན། །ཞག་གསུམ་བསྙེན་པ་བྱས་ནས་ཀྱང། །དེ་ནས་བསྒྲུབ་པ་བརྩམ་པར་བྱའོ། །བསྙེན་པའི་རིམ་པའོ།། བསྒྲུབ་ཆེན་རྫོགས་ནས་མདོས་ཀྱིས་ཞལ་སྟོབས་བྱ། ། ་ཉམས་པ་གསོའཕྱིར་ཚེ་བསྒྲུབ་ཆེན་པོ་བརྩ། །ཐུན་དབབ་ལྟ་དང་དབྲལ་བ་སྐབས་དང་སྦྱར། །དབང་དྲག་འཕྲིན་ལས་བརྩམ་པ་རྒྱུད་ལས་བརྟག། ཐར་པ་ཐོབ་རྩ་རྒྱུད་ཀྱི་ལེའུ་རྩ་དགུ་པ་ལ་སིདྷི་ཞལ་ནས ་ཕྱི་མའི་ཕྱི་མ་ལེའུ་བརྒྱད་པ་ཕྱི་མ་ཉར་གཉིས་པ་ལས་ཕྱི་མ་ཉེར་བདུན་ནས་ས་བཞི་ཡན་ཆང་ཕྱིར་དབང་བསྐུར་རིམ་པ་ནས། །རྩ་རྒྱུད་བཅུ་དགུ་པ་ལས་བསྟབ་པ་ཕྱིལ་ལེའུ་བཞི་བཅུ་བ་རྩ་རྒྱུད་རྩ་གསུམ་པ་ལས་བསྲེག་དང་འཕང་དང ་གཏད་པས་ལས་བཞུག་བསྡུའ།། མན་ངག་ཁ་བསྐང་གི་རིམ་པའོ།། །།བླ་མའི་སྙན་ཁུང་རིམ་པ་རྒྱུད་ནས། །བསྒྲུབ་པ་ལས་ཀྱི་རིམ་པ་བྲིས། །ཕྱི་མ་བཞི་བརྒྱ་ངལ་བར ་གྱུར་བའི་དགེ་རྩ་གང། །ཕྱི་རབས་རྣལ་འབྱོར་དོན་དུ་བསྔོ། །བསྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཚན་བསྡུས་པ་ཞེས་དགེ་རྩ་བྱ་བ། །སློབ་དཔོན་ཤན་ཏིང་གར་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །། ་ཨུ་རྒྱན་མཁན་པོ་པད་མ་ས་མ་བྷ་བ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཚ་བ་བེ་རོ་ཙ་ནས་བསྒྱུར་བའོ།། །།ཐི?། མངྒ་ལཾ། ་