Wylie

e-texts produced with BDRC’s OCR application

རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨརྱ་པྲད་ཛྙཱ་པ་ར་མི་ཏ་སང་འགྲའ་ཧ་ཀ་རི་ཀ། བོད་སྐད་དུ། འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་བསྡུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན ་པ་ལ་ཕྱག་འཆིལོ།། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་དང་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་དྲི་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་ཚིག་མེད་ཀྱང་ཕྱི་ནང་གཉིས་སྟོང་པར་བསྟན་པས་དོན་གྱིས་རྟོག་ཏེ་ནང་གི་སྐྱེ་མཆེད་དང་ཕྱིའི་སྐྱེ་མཆེད་ལས་མ་རྟོགས་པའི་ལུས་མེད་པས་དེ་གཉིས་སྟོང་པར་བསྟན་པས་ལུས་ཀྱང་སྟོང་པར་བསྟན་ལ་རྒྱུ་ཡི ་འདུབ་བཞི་དང་འབྲས་བུའི་གཟུགས་ཁ་དོག་ལ་སོགས་པ་ལས་མ་རྟོགས་པའི་ཡོད་མེད་དུས་གཟུགས་སྟོང་པར་བསྟན་པའི་སྒོ་ནས་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་བསྟན་པ་ཉིད་ཀྱི་མཚན་བསྒོམ་པའི་ཚུལ་སྣང་པ་ཉིད་བཅུ་དྲུག་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་གཉིས་མེད།། ཡེ་ཤེས་དེ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས།། སྒྲུབ་བྱ་དོན་དེ་དང ་ལྡན་པས།། གཞུང་ལམ་དག་ལ་དྭེ་སྒྲ་ཡིན།། རྟེན་དང་དབང་དུ་བྱ་བ་དང་།། ལས་ནི་བསྒོམ་པ་དང་བཅས་དང་། རབ་དབྱེ་རྟག་དང་ལྟུང་བ་དང་།། ཙཾ་རྒྱམ་མ་ང་ཀྱད་ཀྱི་བནས་ཀྱིས་ལྟས་པ་ཡིན་#། ཕན་ཡོན་བབས་པར་ཡང ་དགེ་བརྗོད།། དང་ལྡན་འཇུག་པའི་ཡན་ལག་དུ། ལྟུང་བ་ག། ན་ཐས་པ་རྒྱ་ཆུབ་སེམས་དཔ་ནས་ས་སྟོན་པ་དབང་པོ་འཁོར་དང་ནི།། ཡུལ་དུས་དག་ཀྱང་ངེས་བསྟན་པ། སྱཱང ་པང་པོ་མ་འང་ཙུ་བྱང་ཆུབ་ས་མས་དཔའ་རྣམས་ཡུམ་བསྟན་པར་སུམས་པར་བྱོས་ཤིག་ཞེས་སོགས་མི་སྟོན་པར་སྟོ་པ་ལ་སོགོས་བསྟན་པས་དབྱེ་ཞེ་ན། པོ་རང་ཉིད་ཅོམ་ལྡན་འདས་བསྟན་ཉན་ཐོས་དང་འཁོར་བ་ཀྱི་དགེ་འདུན་བ་སྟན་རྒྱས་ཆེ་བ་ས་སོངས་པ་བསྟན། དུ་གཅི་ན་ངས་ལ་གང་མ་དན་དྲིནན་ཚད་མར་ནི ་རབ་གྲུབ་ཕྱིར་ཡིན་འཇིག་རྟེན་ནུ།། ཡུལ་དང་དུས་ཀྱིས་ཉེར་མཚོན་ཅིང་།། དབང་པོར་བཅས་པ་སྨྲ་བའི།། སྨྲ་བོ་ཚད་མར་རྗེསུ་རྟོགས།། ཚིག་ཕྲང་བདག་ཐོས་ལ་སོགས་པ།། འདི་དག་ཐམས་ཅད་ཞར་ལ་ནི ་བརྗོད་པ་ཡིན་ཏེ་གཙོ་བོའི་དོན།། སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དེ་ཧུ་ཚུ་དི་ས་འདོང་བཞིན། དེ་དག་ཉིད།། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནི།། རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་བརྒྱད་སྟོང་པར།། རིམ་པ་ཇི་བཞིན་བརྗོད་པ་ཡིན།། སྨྱོསྒྲུ་བ་ན་ནན་ཚ་མ་ཡིན་པ་ཆུ་དུ་ལ་གས་པ་ནང་\ུ0f7fམམ་ན་ན ་གྲུབ་པ་རྣམ་སུ་ལེན་པའི་ལས་སྟོན་མཚན་མིན་ལ་དབང་དུ་བྱབ་མམཚན་རྗེསུ་སྒྲུབ་པའི་སྲོག་ཡིན་དེ་གཉིས་ཀྱིས་མཚོན་པ་ཆོས་ནི་བརྒྱང་སྟོང་པོ་འདིར་སྟོ་པ་ཉིད་འཟུཇུས་གྱི་འཆང་བར་བཤང་བམེད་པས་སྲབསུ་ཆ་གཉིས་གྲངས་ས་པ་མེད་ཞེན་གཞོན་གྱིས་བསྟན་པར་ཤེས་པར་བྱ།། དེ་ལྟར་ཇི་སྐད་བཤང་དོན ་ལྲྀང་བ་སུམ་ཏུ་གཉི་སུ་མ་འདས་ཏེ་ཕུལ་པ་ས་ང་བྲུ་བྷྱོ་བདག་ཐོས་ལ་སོགས་རྗེསུ་ཡི་རང་ལས་སོགས་པ་ཡང་ཡོད་པ་བསྙེན་ལམ་ན་པའི་རློནཔ་དདག་ནི་སྒྲུབ་པ་རྐྱེན་ཡིན་པའི་སྒོནས་ན་ཚམ་ཡིན་ལ་སུས་དུས་ལ་སོགས་ནི་ལྟ་མ་མན་འོདང་ལྟང་ཡིན་པའི་གཟུང་མི་སྣང་བཞེན། རྒྱལ་བ་དག་དང་ཚིག་མི་ན་པ་ལ་ད ་ཁྱད་པར་མེད་ཤེས་པའི་དོན་གྱིས།། བརྒྱད་སྟོང་འདི་དོན་མ་ཚང་མེད། འདིར་གཞུང་བསྡུས་པ་ཡིན་འདོད་དེ།། དོན་ནི་ཇི་སྐད་བརྗོད་དེ་ཉིད།། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེ་ཉིད་དུ།། དུས་མ་མཐོང་ཞེས་ཐུབ་པཱ་སྐུ་གསུངས།། ཟ་བྷྱོ་རླུང་གི་དངོས་རྣམས་ཀྱི། སྟོང ་པ་ཉིད་ནི་དེ་ཡིས་བརྗོད།། གཟུགས་ནི་གཟུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱིས་ཡོད་པ་རྒྱས་པ་དང་བྱང་བར་མེད་པས་ལན་གཉིས་བསྟན་པ་རྣམ་བཞིན་ཡང་དག་པར་རྗེསུ་ལ་མཐོང་ཞེས་གསུངས་པས་ནང་སྟོང་པོ་ཉིད་ལྟན་གྱི་བྱང་ཆུབ་དུ་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱིས་མི་སྐྱེ་མཆེམ་དུ་ཁོན་ལ་ཡི་ཡི་རིཤེས་བྱ་ལ་དེ་ལ་སྣང་བ་བསྟན་པ ་ད་འབྱོར་གྱིས་བཀང་པ་མ་ཡི་ནམ་གྲུབ་པས་བཝང་ཞེས་རྒྱ་སྡེ་བྱང་ཞེན་ཟ་བའི་བྱིན་རྣམམས་ཀྱི་མིན་པས་ཤེས་པ་སེད་སྟོང་པ་ཞེས་ནི་གསུངས་པའི་ཕྱིར།། བཟའ་བར་བྱ་བ་ཕྱིའི་ནི།། སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་ཀྱང་འདིར་བཀ་གོ།། གགྱུ་སོན་མེད་ན་དེ་ཡི་ནི།། ལུས་གནས་མཚན ་ཉིད་ཟད་པའི་དོན།། རྟོགས་ཉིད་གང་གིས་དེ་མཐོང་བ།། དེ་ཡང་ནཱ་བ་ཡིན་ཕྱིར་མེད།། གང་ཕྱིར་ནང་རྣམས་སྟོང་ཉིད་ན།། རང་བཞིན་ཡང་ནི་སྟོང་པ་ཉིད།། ཉྫདྷི་ལྟར་རྣམ་ཤེས་རང་བཞིན་རིགས།། བྱང་ཆུབ་སེམ་ས་དཔའ་སྦྱིན་སྟོང་པ་ཆེན་8རྩེ་དང ་བའི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་བདག་ཉིད་ཡིན།། སྟོང་པ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཤེས་རབ་ནི་ཡིད་ཀྱི་ག་ཚར་ཡིན་པས་ནང་གི་སྐྱེ་མཆེད་སྟོང་པར་བསྟན་པས་དེ་ཡང་སྟེང་པར་བསྟན་ཡིན་པའི་ཕྱིར་ནང་སྟོང་པ་ཡིན་པས་རང་བཞིན་སྟོང་པར་བ་རྟི་འོད་དེ་རང་བཞིན་ཞེས་པ་ནི་ཡིད་ཀྱི་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཚིག་གང་གི་གསངས ་བསྟན་ཞེ་ན། ནམཁའ་ལ་མཐའ་མེད་པ་བཞིན་དུ་སེམས་ཅན་ལ་ཡང་མཐའ་མེད་པས་སེམས་ཅན་ལ་མཐའ་ལས་འདས་པ་ཞེས་བྱ་ལ་སེམས་ཅན་ལ་སྐྱེ་འགག་མེད་པར་བསྟན་པས་མཐའ་ལས་འདས་པ་སྟོང་པར་བསྟན་ཏོ།། སེམས་ཅན་སྐྱེ་མེད་འགག་པ་ཡང་།། མེད་ཅེས་སོགས་ཀྱི་སེམས་ཅན ་དང་། འཁོར་བ་དག་གི་སྟོང་པ་ཉིད་གཙེར།། དེས་ནི་གསལ་བར་བསྟན་པ་ཡིན།། དེས་བརྒྱང་སྒྲུབ་པའི་གབསནསསངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དེ་བཞིན་དུ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཆོས་རྣམས་ནི།། གསལ་བར་བསྟན་ན་ན་དམྱལ་མ་ཚོམས ་བའི་བདག་ཉིད་ཀྱི་རིགས་ཡིན་པས་ཞེས་པའི་དོན་སོགས་དང་ཐ་མ་མེད་པ་ཞི་བ་ནི་འཁོར་བ་ལ་བྱ་ལ་འཁོར་བ་ཡང་གང་འཁོར་བ་དེ་ལས་གཞན་དང་གང་དུ་འཁོར་བ་སྣོད་གཉིས་ཡིན་པས། ཚིག་དེས་སྟོང་པ་དྲང་གཉིས་པོ་དེ་ཁྱད་པར་དུ་བསྟན་ཞེས་བྱ་བའི་ཡང་རྫོགས་པར་བསྟན་ཞེས་པ་སྟེ་སེམས་ཅད་དཔ་ང ་ཐཐམས་ཅད་སྟོང་བར་བཞེས་པའོ།། དམ་པ་ཞེས་པ་ནི་གང་ཟག་པ་དགལ་བྱལ་། མི་མཐོང་ཞེས་བྱ་ལ་སོགས་ཀྱིས། སྟོབས་བཅུ་ལ་སོགས་སྐྱོང་པར་བསྟན།། གང་ཕྱིར་ཆོས་རྣམས་ནི།། སོར་བརྟགས་ཞེས་རབ་བརྗོད ་པ།། དེས་ན་ཆོས་རྣམས་དོན་དམ་དུ།། ཡོད་མིན་ཞེས་ཀྱང་བརྗོད་པ་ཡིན།། གང་ཕྱིར་བདག། ཞེས་པའི་དོན་སངས་རྒྱསུ་བྱེད་པའི་ཆོས་སྟོབས་ལ་སོགས་པ་དང་བེ་བར་དུ་བྱེད་པའི་ཆོས་ལམ་ཤེས་ལ་སོགས་པ་ལ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཞེས་བྱ་ལ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ ་སེམས་དཔའ་མ་མཐོང་ཞེས་པས་དེ་དག་སྟོང་པར་བཞགས་པ་ཡིན་ཤེས་པ་ལས་ཐ་དད་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་བསྟན་ན་པར་ཏེ་མི་བདེན་པར་བསྟན་པས་དོན་དམ་པ་ཞེས་པའི་ཤེས་པ་ལས་ཐ་དད་པར་རྣམ་པ་ཅིག་ཏུ་སང་དེ་ཡང་སྟོང་པ་ཅིག་ཏུ་བསྟན་པ་ཡི་རྡོཔ་སྤོང་བ་ཆེན་པོའི་ཡུམ་ལ་ཁྱད་པར་བྱ་གནས་པར ་བགཅིག་པར་ཤེས་སོགས་ཡུས་ལ་འཇུག་པའི་ལས་སོགསུ་ལྟ་བ་ནི།། ཆེན་པོ་གཅོད་མཛད་དེའི་ཕྱིར།། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྣམ་ཀུན་ཏུ།། གང་ཟག་བདག་མེད་ཉིད་དུ་གསུངས།། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་མ་སྐྱེས་ཞེས།། བརྗོད་པར་མཛད ་པས་དེ་བཞིན་དུ།། དེ་ཉིད་ཇིགས་བས་ནས་ཤ་རིའི་གྱིས་གསལ་པ་བདག་པརས་ནས་མཐོང་ཆེ་པོའི་བར་དུ་ལྟ་བ་སྤོང་བས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་ནས་གསུངས་ངེས་པར་ཞེས་པའོད། མ་པའི་ས་འབྱུ་སནས་པས་རྣམ་ཀུནྡ་ཏུ།། ཆོས་ཀྱིས ་གང་ཟག་བདག་སྟོང་པར་བསྟན་པ་ཐེབས་བདག་མེད་གསུངས་པ་ཨ་ནམ་ཐོ་བ་དང་བཅས་པ་ཡོད་ན་དེ་འགོག་པའི་བཞོག་པ་འདུས་ལ་བྱས་ཀྱི་དགེ་བ་ཡོད་པར་གཞག་པར་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པ་ཡོད་ན་དེ་འཕེལ་བའི་སྒོ་ནས་འདུས་བྱས་གྱི་དགེ་བ་ལམ་ཡང་ཡིན་པར་བྱ་འོ་ཞིག་ནུ་དེ་དག་ཉམ་པ་དང ་བབམེད་པས་འདས་བྱས་དང་འདུས་མ་བྱས་ཀྱི་དགེ་བསྟོང་ཞེས་པར་དང་ཡིན།། བས་ལགས་ཐོ་ག་ཁཱ་ནཱ་མ་ཐོ་བཅས་མེད་རྣམས།། ན་རམ་ལས་བརླག་སྟེ། འཕེལ་དང་ཉམས་པ་མེད་པའི་ཕྱིར།། འདུས་བྱས་འདུས་མ་བྱས་པ་བན་ག་[।]་ཥྨ ་སྟོང་པ་ན།། དྭེརྱ་རྟེན་མི་ཟད་ཞེས་ཅན་ཆོས་དེ་ཡང་དགེ་བ་རྣམས་སྟོང་པ་བཞིན་དུ་བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བཞག་པ་ཉིད་ཡི་ཤེས་པའོ།། དེ་བཞིན་དུ།། བཞག་ཉིད་དེ་ནི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི།། རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་བསུས་པ་ཞེས།། སེམས་ཀྱི་རྣམ་པར ་གཡེང་བ་བཙུས།། ཏེ་རྒྱུ་ངེས་ཞེས་པའི་དོན་སྲིང་ལྗོངས་སྤྱོད་གཞན་གཉིས་མེད་ཀྱི་མ་ཤེས་པས་གཞན་ལ་སེམས་ཅན་རྣམ་གཡེང་བས།། ཧེ་དུ་བྱིས་པ་རྣམས་ལ་གཟུང་བ་དང་འཛིན་པ་གཉིས་མེད་ཀྱི།། ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པའི་བསྐལ་པ་རྒྱའི་སྒོན ་བསྒྲུབ་པའི་གལ་བ་ང་ཙུནུས་པཅོགས་མེད་དུ་སོང་བའི་སྒོ་ནས་ངེས་པའི་འབྲས་བུ་ཡང་དག་པར་འགྲུབ་པའི་བསྐལ་པ་ཡང་ཤེས་སོ།། བའི་བྱངམ་པས་འདས་པའི་གྱིས་ན་ཡང་ང་སངསས་དང་མ་མའི་གནས་སྐབ་རྟོགས་པ་ཡོང་བའི་གཉིན་པ་སྐྱེ་བའོ་གནས་བྱང་བམ་གྱི་པག་ར་གྱིས་ན། ་མེད། དེ་དག་རྣམས་དཔེ་ཅུལ་ཕན་ཚུན་གཉེན་པོ་དང་། ཕ་རོལ་པ་ལས་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་ཕྱོགས་དང་གཉེན་པོ་ཞེས་པ་མེད་པར་རྟོག་པ་ནི་མེད་པར་རྟོག་པའི་གཉེན་པོ་ཡོད་པར་རྟོག་པ་ནི་མེད་པར་རྟོག་པའི་གཉེ་ཡིན་པ་ལས་སོགས་པའི་སྒོ་ནས་རྟོག་པ་བཅུ་པོ་དང་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀྱིས ་བཟློག་པའི་ཕྱིར། ཤེས་སྦྱིཆེན་པ་བཅུ་སྦྱིན་པའི་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་གཞུང་སྟེ།། དེ་རྣམས་ཀྱིན་པ་རྙན་པ་དོན་པ་དན་གྱི་ས་རྟོག་པ་ཙག་ཀྱི་ནི་བསྡུས་ཏེ་བསྟན།། སྟོན་པས་བཏག་སམ་གྱི་གཟུགས་པ་མགས་ཕུང་པོ་ཀུན་རྫོབ་པ།། གཟིགས་ཕྱིར་བྱང ་སེམས་དཔའ་ཡོད་ཅེས།། གང་ཕྲན་ཚུན་གཉེན་པོ་ཡིན་ཞེས་སྟོན་པར་བྱེད་པ་ནི་མ་ལེགས་ཏེ་གཞན་འཏུབ་ཀྱང་ངོ་\ུ0f7f་ས་དུ་རྟོག་པ་དང་ཀྱང་བར་དུ་སྟོན་པའི་མིང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་འམ་ངོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་མིང་དུ་རྟོག་པ་ཀུན་ལ་ཕན་ཚུན་དེ་ལྟར་བསྟན་དུ་མི་བཏུབ་པ ་ན་དགེ་བ་སྤོང་བའི་གཞན་པ་བཅུ་དང་དགེ་བ་བཅུ་པོ་རང་ཕན་ཚུན་གཉེན་པོ་ཡིན་ཞེས་ཕྱིའི་རྟོགས་པ་བཅུ་པོ་ལ་གཉེན་པོར་གཞན་དུ་བཏུབ་པོ་སྙམ་ན། གསུངས་པའི་དངོས་མེད་ཀྱི།། རྟོག་པའི་གཡེང་བ་འགོག་པ་ཡིན། འདིས་ནི་བརྒྱད་སྟོང་ལ་སོགས་སུ། ་དང་པོའི་ངག་ནས་བརྩམས་ནས་ནི།། རྫོགས་ཀྱི་བར་གྱི་བསྒྲུབ་པ་ཡིས།། དངོས་མེད་རྟོག་པ་དགག་བྱ་ཡིན།། འདི་དག་བདགས་པ་ཙམ་དུ་ཡང་གཏན་ཚིགས་ངག་མིན་ཏེ། མདོ་དོན། བྱ་བ་ཙམ་ཞིག་སྨོས་པ ་ཡིན། རབ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་ལས་བརྩམ་ཏེ་ཡུམ་བསྟན་པར་སྤོབས་པར་གྱིས་བཞིག་ཞེས་པའི་ཡུལ་དུ་བསྟན་པའི་བསྒྲུབ་པའི་ཕ། རིགས་པ་ཚངས་པའི་དྲ་བ་སོགས། བཏུགས་པོ་བཀོད་ལ་མདོ་ཀུན་ཏུ་ནི་ཤེས་བསྒྲུབ་བྱ་བར་བྱས།། ་བདག་གིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ནི།། རྗེས་སུ་མི་རང་སྟོན་པའི་ངག་རྣམས་ཀྱི། མ་མཐོང་ཞེས་སོགས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས།། བཅོམ་ལྡན་འབྱེད་པ་མེད་པའི་དས་བཅའ་མི་རིགས་སོ་ཞེ་ན་དངོས་པོ་ཀུན་རྟོག་གི། འཁྲུལ་པ་འགོག་པ་མཛད་པ ་ཡང་མ་མཐོང་ཡུམ་ཡང་མ་མཐོང་ན་པི་བར་ཞེང་ཞིག་སུམ་གས་གདམས་ཤིང་རྗེས་སུ་བསྟན་པར་ལག་ཅི་ཡིན།། གང་ཕྱིར་མིང་ཡང་བྲེ་བར་ཅི་མ་མཐོང་ཞིང་། ལུས་སྤྱོད་ཡུལ་དང་ནི་བྱ་བར་སུམ་པ་སྤྱོད་པའི་དང་།། ཕུང་པོ་ཀུན་ནས་མ་མཐོང་བ་དེ་བཞིན་དེས།། བྱང ་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མཐོང་བ་མེད།། ཐ་སྒྲུབ་པའི་ལན་གསུས་པ་དང་ཡང་དཀྲུག་པཔ་མ་ན་ཤ་ནི་བརྟགས་པ་འགྲོགྶ་པུ་ཡིན།། དེ་འདྲ་བསྡུས་པའི་ལྟ་བ་སྟེ།། ཤེས་བྱ་ཉིད་དུ་བློར་ཞུགས་པའི།། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་བརྟགས་པ་ཡིན། ་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པར་ནི།། བྱཱསྟན་པ་གསུམ་ལ་ཡང་དག་རྟེན། འོསར་མ་མཐོང་ཞེས་སོགས་འདི་ནི་བརྟགས་པ་དང་ནི་གཞན་དབང་དང་། བརྒྱད་སྟོང་པ་ཙྱཻ་ཨོདྷསྱ་སུ་གྲུབ་པ་ནའོ།། མེད་ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་ཤེས་པ ་ཐོ་རིད་པ་ཉིད་དུ་བློ་མ་སྣང་བའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅིད་བྱ་བ་འམ་རྟོག་པ་ལ་སྣང་བའི་སྣང་བ་ཐཾང་ཞེས་པའི་དོན་ཚིག་ཀྱིས། བརྟགས་པ་ཐམས་ཅད་འགོག་པ་སྟེ།། སྒྱུ་མ་ལ་སོགས་དཔེ་རྣམས་ཀྱིས། གཞན་གྱི་དབང་ནི་ཡང་དག་བསྟན།། རྣམ་པར ་བྱིས་པའི་བློ་ལ་བལྟས་ན་མ་རིགས་པའི་བག་ཆགས་ཀྱི་གཞན་དབང་ལས་བྱུང་བ་སྟེ་ཡང་དག་མ་ཡིན་པའི་ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་བ་སྐྱེས་པ་ལ་སོགས་པ་རང་བཞིན་གྱི་རྣམ་པར་བྱང་བ་དང་བློ་གྱི་དྲིམ་དང་བྲལ་བའི་དང་མིགས་པའི་དང་རྒྱུ་མཐུན་པའི་རྣམ་པར་བྱང་བ་བཞིའོ།། དེ་ལ་རང་བཞིན་གྱི་བྱང་བ་ཞེས་པ་ནི་གཟུང་ང་འཛིན་པ་ལས ་པར་བཏགས་ཙམ་ཉིད་ན་དེས་སྟོང་པའོ།། གཉིས་པ་ནི་དེ་ལྟ་བུར་སྤྲོ་བ་དོགས་པ་དང་བྲལ་བ་འོ་གས་པ་ནི་དེ་ལྟ་བུའི་བྱ་བ་དེ་དག་ལ་དམིགས་པའི་ཡེ་ཤེས་པ་ཞེས་ནི་དེ་དག་བརྗོད་པར་བྱེད་པར་གསུང་རབ་སྟེ་རྣམ་པར་བྱང་བའི་རྒྱུ་ལས་བྱུང་བ་སྟེ་རྣམ་པར་བྱས་སྐྱེད་པའི་རྒྱུར་འདུག་པས་ན་རྒྱུ་མཐུན་པ་ཞེས་བྱའོ་དེ་ལ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དེ ་བཛིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་ཆེན་ཡིན་ཞེས་སོགས་ཀྱི་དང་ཞིན་བྱང་བ་བཞི་ཡིས་ནི།། ཡོངསུ་གྲུབ་པར་རབ་ཏུ་བསྒྲགས།། དེ་ཉིད་ཀྱི་ན་དུལན། ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པར་ནི།། སངས་རྒྱ་སྐྱི་ནི་གཞན་མཚན་ཅིང་གསུམ་ལས་བསྟན་མེད།། བཚན་ཅིང་གྱིག ་བསྟན་པར་ག་མེད་ནམཚན་ཉིད་གསུམ་པ་དེ་ཇི་ལྟར་བསྟན་ན་ན། ཀུན་རྟོག་གཡེང་བ་རྣམ་བཅུའོ།། མི་མཐུན་ཕྱོགས་བསྟན་ཚུལ་ལ་ནི། གསུམ་མཚན་ཉིད་པོ་བསྡུས་དང་སོ་སོ་བ།། ནད་བྱེ་པ་འདིར་བརྗོད་པར་ནི་ཤེས་བྱ་སྟེ། དབར ་ན་གྲུབ་དང་གཞན་དབང་དང་། རབ་ཏུ་བརྟགས་ལས་ངག་དང་པོར།། དངོས་པོ་མེད་པའི་རང་བཞིན་གྱི།། རྣམ་པར་གཡེང་བ་སོལ་བ་བཞིན་དེས་ན་སངས་རྒྱས་དེ་བཞིན་དུ།། བྱང་ཆུབ་མ་མཐོང་བརྗོད་པ། མཚན་ཅིད ་གསུམ་པོ་དེ་དག་འགལ་བ་མ་ཡིན་ནི་བསྡུས་ནས་བསྟན་དུ་འོང་དེ་ཞེ་ན་དཔེར་ན་ཞེས་པ་སྟེ་གང་གིས་རྒྱུན་ཅིག་གིས་བསྡུས་ནས་བསྟན་དུ་འདོད་དེ་ཁོ་ན་ཡིན་ཏེ་དཔེར་རབ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཡུམ་ལས་བརྩམས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཡུམ་ལས་ངེས ་པར་འབྱུང་བར་འགྱུར་བ་དེ་ལྟར་ཁྱེད་སྤོབས་པར་གྱིས་ཤིག་ཞེས་པའི་ངག་དེས་རབ་འབྱོར་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཞེས་པའི་མིང་དེ་དག་བསྟན་པའི་སྒོ་ནས་མིང་གི་སྒོ་ནས་བཞག་པའི་དོན་ཀུན་བཏགས་བསྟན་པ་ཡིན་ལ་བུམ་བརྩམ་ཏེ་སྤོབས་པར་གྱིས་ཞེས་པས་བསྟན་བྱའི་དོན་དེ་མ་བསྟན་པས ་གཞན་དབང་བསྟན་ལ། ཡུམ་ལས་ངེས་པར་འབྱུང་བ་ཞེས་པས་འདིས་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལམ་དང་འདི་ལས་དཔེར་འབྱུང་བ་འབྲས་བུ་སྟེ་དེ་དག་གིས་ནི་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པའི་ཡོངསུ་གྲུབ་པ་བསྟན་པ་ཡིན་ལ་ཡུས་ཞེས་པས་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ་མི་འགྱུར་བའི་ཡོངསུ་གྲུབ་པ་བསྟན་ཞེས་པའི ་དག་པ་གསུངས་ལ་དེ་བཞིན་ཉིད་དང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་དང་ཡང་དག་པའི་མཐའ་ལ་སོགས་པ་གསུངས།། དེ་བཞིན་ཅད་དང་ཆེས་ཀྱི་དབྱངས་དང་ཡང་དབ་པའི་མཐའ་ལ་སགས་པ།། བློ་བུར་གྱི་དྲི་མ་དང་བྲལ་བ་འགོག་པའི་རང་བཞིན་བརྙན་ཞེས་པའོ།། ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བར་གྱིས་འདིར ་བརྟགས་རྣམས་བསལ་བར་ཤེས་པར་བྱ།། ངོ་བོས་སྟོང་པའི་གཟུགས་རྣམས་ལ།། གང་དུ་འམ་གང་གིས་སྒྲོ་འདོགས་འགྱུར།། དེས་ན་ངག་གཞན་རྣམས་ལ་ཡང་།། དེ་བཟློག་པར་ནི་རྟོགས་པར་བྱ།། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱིས་མི་སྟོང ་དུ་བ་ཞེས་པ་རང་བཞིན་ནམ་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ལས་འདིར་རང་བཞིན་གྱི་དོ་སྟོང་པ་ཉིད་རྨོག་རྣམ་པ་ཇི་ལྟ། གཟུགས་ཀྱི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་གཟུགས་སྟོངཔ་མ་ཡིན་ཞེས་སོགས་དབང་ཀྱི་གཉིསུ་སྣང་བས་ན་སྒྱུ་འདྲ་ཞེས་བྱ་སྟེ་དེས་ན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བུ་བའི་སྟོང་པ་ཅན་དུ ་བསྟན་པའི་སྒོ་ནས་རིགས་ཀྱི་དོན་ལ་སྐུར་བ་འདེབས་པའི་རྟོག་པ་གསལ་བའོ་ཞེས་པའོ།། ཞེས་བྱ་བའི་ངག་ནི་སྟོན་པ་ན།། སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་དོན་ལ་བསྐུར་པ་ཡི་ནི་རྣམ་རྟོག་རྣམས།། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ད་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་ཅན་ཡིན་ཐ་མ་ཤེས་བྱེད་ཅི་ཡོད་སྙམ་ས ་ཐམས་ཅད་དུ་ནི་སེལ་བ་གསུངས།། དེ་བཞིན་སངས་རྒྱས་སྒྱུ་འདྲ་དང་།། དེ་ནི་རྨི་འདྲ་བ་ཞེས་བྱ་ཡང་།། ཚུལ་འདི་ཉིད་ནི་མས་རྣམས་ཀྱིས།། ངག་གཞན་དག་ལའང་ཤེས་པར་བྱ།། གཞི་མཐུན་པ་ཡིས་རྒྱལ་བ་ནི།། སྒྱུ་མ་ལྟ ་བུར་རབ་བརྗོད་ཅིང་།། སྒྱུ་མ་ལྟེ་བུ་ལ་སོགས་པའི།། སྒྲ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་གཞན་སངས་རྒྱས་སྒྱུ་ས་སྟེ་སྔནས་གཞི་སཐུན་གསུམ་པས་ན་སངས་རྒྱས་ཞེས་པ་སྔ་མ་ལྟར་སེམས་ཀྱི་བཞིན་འདགཔལ་དུ་སྟོན་པ་ཡིན་ཞེས་པའི་དོན ་ཙུག་པ་གཉིས་སྣང་བ་འདི་དག་མོ་རིགས་པའི་བག་ཆགས་ཀྱིས་དབང་གིས་གཞན་དུ་སྣང་བ་འཁྲུལ་བ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་པས་ཀྱང་སེམས་ཀྱི་རང་ནི་འདི་གསལ་དུ་གསུངས་ཞེས་པའི་དོན།། དབང་བརྗོད། སོ་སོ་གལ་ཏེ་དོན་དམ་པར་གཉིས་མེད་པའི་ཤེས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡིན ་མས་རྒྱ་མམནས་པ་ས་ལྟར་ང་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐས་པད་། སྐྱོ་ཟའི་ཤེས་པ་གང་།། རང་བཞིན་གྱིས་ནི་རྣམ་བྱུང་བ།། དེ་ལ་སངས་རྒྱས་སྒྲ་བརྗོད་དེ།། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་རྒྱལ་བཞིན།། མ་རིག་པས ་ནི་དབང་བྱས་སྟེ།། རང་གི་རང་བཞིན་རླབ་བླ་སྒྲིབས་ནས།། སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་གཞན་དུ་སྣང་།། གཉིས་ཀྱི་རྣམ་པར།། གཉིས་རྣམ་པར་མ་རིག་པའི་བག་ཆགས་ཀྱིའབྲས་བུ་རྨི་ལམ་བཞིན་དུ་སྤྲོ། ཚན་རང་བཞིན་འདིགསལ་གཏན་མི་མཛ་པར་འགྱུར་སྙམ་ན།། གཉིས ་མེད་ར་བཞིན་འདྲེག་པའི་ཡནན་དཱ་བྷ་ས་དྭགས་པ་འགལ་སྙམ་ན།། གླུཞན་དུ་སྣང་བ་ནཾ།། འབྲས་བུ་ལ་ཡང་སྐུར་རྣམས་ཀྱིས། སྐུར་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་རྣམས་ལ།། སྐུར་བར་བྱེད་པ་འདི་བརྗོད་དོ།། ཕུན་ཚུན་དུ་ནི་འགལ་བའི་ཕྱིར།། གཉིས་པ ་བའི་སྦྱིན་གྱིས་གཉིས་སད་པས་མིསམ་གྱི་འཁྲུལ་པ་ཞི་བ་བཞིན་དུ་སམས་ཅིའང་བཞིན་འདོས་པ་ཉི་ཐོས་པ་དང་བསམ་པ་དང་རློམ་པའི་སྤྱན་གྱིས་གཉིས་སྣང་འཐུབ་པ་ཞི་པའི་ས་རང་མནན་རིགས་པ་ཉི་བྱུང་པ་ཡི་ཤེས་སྟོན་པནི།། གཟུགས་ནི་སྟོང་ཉིད་ཡིན་མི་རིག་སོ།། སྟོང་ཉིད་རང ་བཞིན་མེད་ཉིད་ལ།། གཟུགས་ནི་རྣམ་པ་དང་འབྲེལ་པ།། དྲིས་ན་གཅིག་དུ་ནམ་རྟོག་ལ།། གནོད་འགྱུར་གཟུགས་དེ་སྟོང་ཉིད་ལས།། ཇི་ལྟ་བུར་ཡང་གཞན་སྦྱིན་པས།། ཐཱ་དད་སྡེ་ནི་རྣམ་རྟོག་འགག། དེས་རྟེག་མནས་མས་དལྟང་བ་ཉིད་། ་རྣལ་པར་བསློང་པོ་དཀར་པོ་དང་ས་ས་པ་གས་པ་གཟུ་པ་ང་སྟོང་པ་ཉིད་ད། རྣམ་པར་བཏག་པ་གཉིས་ཀྱི་བྷ་གཟུག་པ་དང་ང་ཉིད་གཞནས་ཡིན་གང་ཕྱིར་མཱ་རཱིགྶ་པས་སྤྲུལ་པ་དེ་སྤྱ་ས་པ་གཉིས་སྣང་བ་དེ་ནི་མེད ་པ་ཁོ་ན་སྣང་།། རང་བཞིན་གཉིས་མེད་བཞིན་དུ་གཉིས་མེད་པ་སྟོན་པར་ནུས་པས་ན། དེ་ནི་མ་རིག་པ་ཞེས་བརྗོད་དོ།། རང་བཞིན་དེ་ཉིད་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་ཞེས་ཀྱང་བརྗོད།། གཉིས་འདི་ཉི་གཉིས་མེད་པ།། ཡན་ལ་སྔ་མ་བནན། ་བཞིན་དུ་དེ་གོམས་པར་བྱས་ན་རྣམ་རྟོག་གཉིས་ལ་གནོད་བྱེད་ཡིན།། རང་བཞིན་འདོལ་ཡིན་པ་དང་མ་རེག་པས་དཀྲུགས་པ་འགལ་དེ་མ་རིགས་པ་ནི་དྲི་མ་ཡིད་པསྒོ་སྙམ་ན་ཞེས་པ་སྟེ་དྲི་མ་ཟླ་བུང་བ་ཡིན་པས་རང་བཞིན་འོད་གསལ་ལ་མི་གརོད་ཞེས་པའི་དོན། སྲ་སྣང་བ་གཉིས་ལ་ཞེས་པ་གཟུང་འཛིན་ག ་རྟོརྟ་པ་མ་བྱ་རིག་པ་འདྲ་བ་ཡང་འབྲེལ་པ་ལས་དངོས་པོ་དང་དངོས་པོ་མེད་པར་རྟོགས་པ་གཉིས་ལ་བྱས་པ་དེ་གཉིས་ལ་བྱས་པ་དེ་གཉིས་ཁོ་ན་ལ་ཅི་སྟེ་བྱ་ཞེ་ན་དེ་གཉི་སུ་འོད་གསལ་ཐོས་པ་དགས་པ་དང་བསྒོམ་པའི་སྐྱེན་གྱི་དྲི་མ་དང་བྲལ་བ་མངོན་དུ་བྱས་ཙ་ན། ཐ~ཾད་འདུས་པས་དེ་གཉིས་སྨོས་ཞེས་བྱ་ལ་འོ་ན་དེ་གཉིས་སྔོ ་བའི་གཉེན་པོ་བཤང་བས་ཐོག་མེད་བཅུའི་བཤད་ནས་དབྱེ་སྙམ་ན་གདུལ་བྱ་ཉེ་བའི་བསམ་པ་ལ་ལྟོས་ནས་དགོས་པའི་གནས་འགོག་པ་ལ་མ་ཁོ་ནས་བཤད་ཞེས་ཟེར་རོ།། གནོད་བྱེད་ཡིན་པས་རིག་པ་ཅི་ཡོད་སྙམ་ན་རིགས་པ་ཡང་གསུངས་གཉིསུ་མེད་པ་དེ་ནི་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་དག ་ཕྱིར། དེ་བཞིན་གཉིས་ཡུལ་གཉིས་ཚད་མས་མི་དམིགས་ཕྱིར་དང་ནི།། དངོས་དང་དངོས་མེད་འགལ་ཕྱིར་ཡང་།། ཐ་དད་ཉིད་ཀྱང་མཐོང་བ་ཡིན།། གཟུགས་འདི་མིང་ཙམ་དེ་ཉིད་དུ།། རང་གི་ངོ་བོ་ཡོང་མིནྡ་པཱས།། དེས ་སྐབས་སེལ།། སྔར་གཟུགས་ནི་དེས་སྟོང་ཞེས་གསུངས་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་རྟོག་པ་འདི་མས་པ་མི་ཡིན་ན་འདི་མ་ཅི་དགིས་སྐམས། གཟུགས་ནི་གཟུགས་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱིས།། སྟོང་པར་སྔར་བརྗོད་པར་གང་ཡིན་པ། དེ་ནི་རང་གི་ངོ་བོ་ཡི།། སྒྲ ་xxx ་xxx ་xxx ་xxx ་xxx ་xxx ་པར་བྱེད་པ་མིན།། དེ་བཞིན་དུ་ངག་གཞན་ལ་ཡང་།། དོན་དྭཻཿ། རྣམ་ངེས་པར་ཤེས་པར་བྱ།། དེ་ཉིད་རིག་པས་མིང་རྣམས་ཀུན། གཟུགས་ན་མངཙམ་ནས་གགས་སྐུ་དོན་འབྲེལ་པ་འཕྲོག་པ་ཡིན་གྱི་དང་ཀྱེ་ན་འནས ་མ་ཡིན་ཞེས་དོན་ཇི་ལྟ་བར་ཡང་དག་དུ། དམིགས་པ་མེད་ཉིད་དེའི་ཕྱིར། སྒྲ་འདི་ཟློག་པར་བྱེད་པ་ཡིན།། (། རབ་འབྱོར་གྱིས་ནི་སྒྲ་དང་སྒྲའི།། དོན་ཉིད་གཉི་ག་འབྲེལ་པ་འགོག་པ་ན།། དེ་ཡིས་མ ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་མིང་།། ཡང་མ་མཐོང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་མིང་ཡང་མ་མཐོང་ཞེས་མ་མཐོང་ཞེས་ན་བརྗོད་པར་འགྱུར། ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་ངག་གང་། འདི་ཙམ་གྱིས་རྟོག་ཨུ་སྨིན་པ་མེད། འོན་ཀྱང་འདི ་ཙམ་གྱིས་ཤེས་རབ་དང་ལྡན་པ་པ།། རྣམས་ཀྱིས་ཞིབ་མོ་བློ་ཡིས་དཔྱོད།། སྐབས་ཀྱི་དོན་ནི་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་པའི་རིགས་པ་སྤོང་བ་དང་།། དོན་གཞན་རྟོག་པ་གང་ཡིན་ཆོས་ཐམས་ཅིང་རང་བཞིན་མེད་པ་ཡིན་ཞེས ་པ། དེ་ནི་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་དུ། ཕྱིན་པ་གཟུགས་བརྙན་ཡིན་པར་བརྗོད། གཞུང་ཤེས་རབ་སྲམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཙམ་ཡིན་ན་རྒྱས་པ་དག་ལས་རྣམ་པ་མང་པོ་བསྟན་པས་ཅི་བྱ་སྙམ་ན་རྣམ་སེམས་རྣམ་ཤེས་ལ་དྲན་པ་འདི་རང་མེད་ཅེས་འབེག ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་བ་ལ་རྟེན་པའི་ཅན། བྱའི་བརྗོད་བྱའི་གཙོ་བོ་ཙ་རྣབས་སེམས་རྣམ་ཤེས་ལ་དྲན་པ་འདི་རང་མེད་ཅེས་འགེགས་པ་ན་མ་ཡིན་ཞེས་པའི་དོན་བསྡུས་བའི་དོན་འདི་ཙམ་ཉིད་ཡིན་ཏེ། སླར[:]རྣམ་གྲངས་མང་པོར ་གསུལ་རྗེ་མ་དགོས་པའི་གནས་འགོག་པས་ལྟོས་ན། ཡང་དོན་གཞན་ལ་རྟེན་ནས།། དོན་དེ་ཉིད་ནི་བཟླས་པ་ཡིན། ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་མ་ནི།། བརྒྱད་སྟོང་ཡང་དག་བསྡུས་པའི། ་ན་མས་ཐབ་གང་དེས་ཀྱི་ག།། ཤེས་རབ་པ་རིས་བྱིན་གྱུར་ཅིག། འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་། ཐེསྒོས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། སྲ་བོ་པནི་ཕྱོགས་ཀྱི་སློང་བའི་ཞེས་རྫི་ནས་མཛད ་པ་རྫོགས་སོ།། ་