བོད་ཡིག

e-texts produced with BDRC’s OCR application

rgya gar skad du/ shrI kA la tsAkra daN+Da ka sU ti nA mkhod skad du/ dpalta dus kyi 'khor lo'i bstod pa rgyun chags pa zhes bya ba// bcom ldan 'das dpal dus kyi 'khor lo la phyag 'tshalo// gang zhig mtha' ya stongs rgyas ches mnga' zhing // sangs rgyus rnam pA kyi sgra yaM sUl+ma yaMs// 'phrul byed smra rnams rang bzhin mtshan nyid sgo// gcig pu bde bla chen po rmyil gyur cig/ gang zhig rob zab thams cad mkhyen pad+d+hi swA NIts+tshis+yA las+yai 'das shing yan lag dang bral ba// de nyid lus tsAn gyur na blun byas kyang // dpyang par bya ba'i spyod yul dag tu gyur// oMr+N+Na nI lA dang ut+pal ston po dri med mkha' 'dra char sbyin+ya phreng bzor ma'i mye tog mdog mtshungs 'od zer dra ba rab 'bar na mkha' 'gengs mdzad mthon tha~Mng rin chen ri 'dro'i mthor 'khrungs b+hu ru'i ro mchog rin chen rtsi 'dri gzhan ni gzhan mdog zhal no zhabs dang sor mos ni/ byar bkra zhing yan lag mdzes gyur dgra dang bdud sde'i gdong la dris bgos rab 'jigs 'byer byed phyag rgya 'dzin mdzad 'jigs rung duswA mthar chem chem sgra sgrogs chu gter chad 'dra nyi ma stod lhag 'od zer dang ldan sna tshogs yum gyi glog 'gyu dang 'grel bas me gratan sgeg ldan zhi bar po khros gsum gsum spyan 'phro rig byed zhal gyi chu skyes zhal grwar rab shAr 'char ka zlu pA'i dumya 'dra che sde gsal mche ba'i myu gu dang ldan rtsu ba'i zhal spro g.yas gdong dmar zhing bzhin rgya be ser la zla 'dra dkar pos g.yon zhil ra ba brgyan dri med mthi kha dA kar+ra dmar mgrin pa sum ldan rtsib logs gnyis la de bzhin phrag 'brel thel god+ha so sor legs 'brel dpung pa gnyis kyis rab brgyan de nyid r+ye re ra la gnyis nyer skyes log pa rnams kyis rdo rje dril bu ral gri phubazlum gsal shing khA T+wAM gri gug thod pa mda' deng gzhu 'dzan lcags kyu zhags pa rin chen rab 'byar pad+ma dgro sta maM ldong lag pa 'jigs rung tshangs mgo 'khor lo ches gsal dung dang mdung lag dbyug thogs tho ba lu gu rgyud 'chang cang te'u dkrol sgras bgegs kyi tshogs skyong du ma'i mdog 'dri ral pa rab brtsegs zla dum gyis brgyan cod pan rtser bzhugs 'dren dag dang 'od zer lnga 'bar mgo lnga'i phreng ba sna tshogs rdo rje nor bu dang ni rdo rje'i cod pan rab 'chung thub pa mA lus rtog bral dpag bsamya ljon pa nyi shu bzhi phyag yal ga rab lhun sna tshogs pad+ma zla nyi mun pa dus mo'i steng na drag po dkar le lus med dmar ba'i lus la ri sras dga' ma dag gis dus shing 'jus pa'i dkar dmar mdog can g.yas brkya stabs la stag gi bags pa'i na bza' rab sbyangs thal ba dang ni dag byed la sogs phyag rgya phyag rgya 'dzin mdzad khrag gi rgyun 'dzag mgo phreng do shal phyag dang zhabs sor lha lnga'i mdog can de nang tshogs gsum dmar nag zla 'od 'og dpag mgul rgyan snyan chas brgyan cing rgong pas 'dzin khur gyis rab mnan 'byung po'i dbang phyug dregs tson dregs pI ri rab 'joms sil sil sgra sgrogs rkang gdub dang ldan sna tshogs yum gyi nu gnyis dbum pa ra ba gang dag bde bdud rtsis dbang bskur bsil bar gyur pas lus kyis skyes pa spu rab rgyu sna dregs bcus rdo rje yan lhag 'khyud cing skye ba kun 'joms 'dod chags 'dod chags mi 'bar nyes pa'i bud shing ma lus bsregs pa'i thal bas rab mchod 'dod chags me las cung zad 'othigs pa'i phreng gyur zla ba rdo rje rdul thigs zil bstan dgyes pa'i rol pas rab gnas dga' ma'i yan lag gnyis kyi bsdams shing mgrin+da nas logs brjod brtul zhugs 'dzin mdzad dgany+dza mas mgul 'khyud lag gnyis zhags pas 'ching bzhin ma lus rnam par 'gyur bas rgyu rkyen sku l+ya lhan cig rab btud dgA ba la brtson rdo rje yan lag bzung ldan ma yin zhal gyi zla ba bdud rtsis tshim spyan tsA kau ra dang 'dra dus kyi 'khor lo dang po'i sangs rgyas rdo rje sems chen 'jam pa'o rdo rje blo gros mchog ster grub chen gsol mdzad 'jig rten mgon po de la lus dang drag dang yid kyis rtag tu bdogu ni phyag 'tshalo// / rtsol bral gonas med me chu snying ldan lhun po sna tshogs chu skyes zla bA nyi ma lce dag dus me las gyur swa stong sa 'og bde 'gro'i rang bzhin rdo rje gsum brtsegs rin chen gzhal myed 'od 'phro nyams dgar lha mo glu len dkrol mchod sogs phul sil snyan bsrung ldan dri dang phreng po mar me dang ni bdud rtsi zhes bgyis rang rang ming mthun mchod pa'i khyad par du mas rab mchod sgo rnams so sor rta babs chas mdzes pas bre rgyan gyur rta babs ches mtho mdzes pas rgyun gyur rta babs las spyang dril sgra dag dang rma bya dang sogs ca cor bzhed cing goso dang rgyal mtshan g.yer ka rab sbyangs sgegs mo bzhad ldan thugs kyi 'khor lo'i dbus na rab gnas ye shes 'khor lor sna tshogs yun dang lhan cig pad+ma'i lo ma la gnas shes rab brgyad bskyor de yi zur bzhir gaN+DI dung dang ying bzhin nor bu skyes gtso dang bAde chen 'khor lor de bzhin don yod rin chen drabang phyug chu skyes rtags tsan+ya rnam snang mdzad rnams chu skyes dkar po nyi mar rdo rje skyil krung gis gnas dzi bzhin phyogs kyi sangs rgyas rnams kyis rang gi yum dang snyoms 'jug rang bzhin de ltar spyan dong bdag mya gos dka ri sgrol ma rnams kyi chu skyes dmar dang zla ba'i gdon la phyogs bral gnas dang lha dang lha mo'i dbus na rab gnas ka ba'i bar du bdud rtsis rabA gung bum pa rnams dang thugs kyi 'khor gnas byang chub sems chen kun tu bzang po sgrib pa rnam selA 'jig rten dbyung phyug nA mkha'i snying po dang naM sa dbang rdo rje dbang phyug rnams drang de bzhin g.yas bAr+b+hang zhabs kyis rab gnas pUd+mA mthar byed dang bgegs mthar byed dang rmugs byung dang ni rengs byed rang gyi khyo bo rdo rje yan lag snyoms 'jug sgo skyong rnams dang gsung gi 'khor lor rab song 'dzegs ma la sogs drug cu rtsa bzhi rnal 'byor mi dbus rab gnas nA rtsi kI dang 'jug ma phag mo gdong drug rdo rje lag me ri dgas dbang po'i gdan dang dang mo la gnas drag po rnams dang sku yi 'khar rab zhugs rang rang pad+ma lnga gnas rnal 'byor ma tshegs dbus na rab 'khong tshangs pa dbang phyug sred med bu dang maM lha gshin gzhon nu brgya byin lhan cig gnod/ sbyin srin po chu dang rlung lho bgegs kyi bdag po rnams dadwai shing rta'i steng du ma~M g.yo gtsug tor dbyug sngon can dang gnod mdzes la sogs lu gu rgyud sogs lha mo'i tshegs 'khyod rta babs gnas dngos yi dkyil steng byang chub shing sogs zla ba nyi ma de bzhin 'dod dang so sbyor 'dod sogs lha mo rnams kyis thams cad kun mkhyen thub pa'i dbang phyug ston pa bla ma shAkya seng ge skyabs kyi mad+mo gyur ye shes che myanga'o dus kyi 'khor lo lha ye lha la phyag 'tshal mchod bstod dga' bas bsten cing la la dag tu rdo rje shugs can khrig gi rgyun 'dzag gleng chen pags pa'i na bzas lhag ma'i lag pa gnyis bral khro bo'i rgyal po drag shul klu bcus lus po rab brgyan 'jigs pa'i sgra sgrogs khro tshogs rnams kyis bgegs kyi tshogs la 'bar ba'i phur bus rtag tu rabA bsnun gtum mo 'bar ba bltas mthong gyur pa rnams kyis rgyu skor tshigs 'dus klog rab 'khyug cing skar mda' ltung bar 'khrul pas rnam 'dzin zab mo'i 'brug sgra hUM zhes sgregs byed grub pa'i bla mi go'u ta ma yan lag lag bdun bshams mchod pa rnams kyis rtag tu bdag ni mchod par bgyi'o// // mi sdug pa yi ro yis lus kyis sha dang khrag chags rab myos khyi dang lce spyang g.yul 'gyed so yi phreng pa gtum pa'i khar byung drag shul sgras 'bros bya rog du ma'i phreng bas rab bkang phyogs char mun gtobs kun tu 'khrugs gyur rigs ldan chung ma lag gnyis zhags pos mgrin pa ring bkug kha yIs chang 'thungs myos gyur mig can thod thogs du mas dpa'i dang sgeg bcwas sna tshogs dang ldan a mA lA sogs shing gi tshogs sbyangs chom rkun lus lA khrag la brkam pa'i rgod sogs rnams kyi sder mo rab bsnun zags pa'i khrag gi rgyun gyis muna? gtibs mun pa'i khrod na khrag rgyun 'thungs pa'i yuM dwags kha blangs me tshe gros rab 'khrug tsu ta kI li byang chub shing sogs dur+ya khrod sdong po'i se ra kAr lus ring rtse mo phyed 'thon longs spyod longs spyod dbang po rlung 'thung ngu ma dum khrigs gyur sor mo sor phreng long bu pus mo brla dang rje dar sgal tshigs keng rus rus pa skam pos sa gzhi ngag ni mche ba can gyur yol ga rtser sbyangs 'jigs rung mgo phreng rlung gis rab bskyod skye ngan lag pas shing drung dag na bsdigs pa'i mdzub stong chem chem sgra sgrogs 'khor byed dang ni gtum po la sogs sprin las byung ba'i thogs sgra drag pos rab skrag 'phur ba'i 'ug pa khwa dang bya rgod la sogs gshog pa'i tshogs kyis mkha' la rab snun+da phyogs kyi dkyil 'khor ma lus nyon mongs dbugs sgra 'byin byed brkam zhing ma ngoms bya rkang g.yul tshogs phan tshun rab khros kha khA spa 'byin sgrub pa'i tshogs brtan la ltar gcad pa'i mgo dang 'dzing la gsum byutags rkub chos sgyu ma phreng ba rna ba sna mchu so mor phreng ldan rul pa'i dri bsrung la la dag tu rigs ldan 'jig rten 'chi bdag rnamyos kyis rtag tu 'khor lo'i longs spyod don du mi rnams rtag tu sgrolA kha cig dag tu mya tshan mo'i tshal dur mes phyed skegs lteg ma'i mag l+le dumI lus las byung bya'i zhag dang glung pa rlung dang tshil dang ro dang rgyu ma'i myur khu'i d+hun g+his+tha rab bar bany+tsa dka'i me yis la la tshig pa'i lus po dgang yan lag chur bcu gau ts+tsha spyad rnams kyis tshil chi lA me gos du nye bar longs spyod lha mo'i khyim du rnal 'byor dang nI rnal 'byor ma dab 'khor lo'i gar phyir kAng kA tsa tsad pu Ta lA sogs bya ba rab ldan sna tshogs cing te'u la sogs rib brdungos sgra dang rdo rje'i gru la tshogs kyi lhag mo'i bza' bo don gi nyid rabo 'phel khyis gtor 'dzam+bu'i phreng ba thams tho maso rje bas ma rung ste yis dngangos par byed shachen khrag 'thung ro langs srin pr-i sha za dang ni mu smyo byed la sogs phe ma sgra drag po rjes sgrog rdo rje lha mo'i sbrum pa sgrub po du ma'i hUM dang phaT skyes rab tu rgyug byed yi dgas kha nas bkren+da sgra sgrogs pas 'jigs rung rab 'bar me yis tshar gas mgo br-i glang mig gsum btags rje dar+ya lag pa'i tshigs rnams tsa tsa pa Tang rA ba 'dre sde dbyangs sgrogs rnam shes brgyad dag dur khrod brgyad ni rtsabs brgyad 'khor lo'i dkyil 'khor gdun la g.yas bskum gyis gnas khyi yi bzhin ldan bya rog mchu can ce spyang gdong dang mkha' lding dang ni 'ug pa phog dang bya rgod la sogs gdong can brgyad mchod 'dziT byed 'jigs byed blo 'chang bgegs kyi bgegs dang nyon mongs na du sel sman pa'i rgyal po skye bo kun dgo' cho gas gsol yid bzhin phun sum tshogs stor dus kyi 'khor lo bde chen mchog la bdag ni grol bar skyabasu mchi'o// // rgyun chud med par 'od zer las 'khrungs sangs rgyas tshogs kyis na mkha'i khams bkang gang gA'i klung mang bye ma'i grangs mnyam sems can phan 'dogs lan cig nyid la 'jig rten khamasu lhun gyis grub pa'i thugs rje dag gis slob ma dang no bas ru la sogs chos la mos gnas rnam pa sna tshogs bsam pa la ltos skye ba la sogs mya ngan 'das par rdzogs sangs rgyas mdzad mtha' yas rab brtan gsum kun mkhyen nyid byang chub phyogs dang tshad med dang ni nyon mongs med dang mA 'dres bco brgyad bsnyel med chos nyid la sogs du ma'i chos sku'i bdud rtsis nyon mongs nyes pa ma lus legs bkrus sum cu gnyis lhag mo chen gyis rab glas la 'jig rten bla ma ye shes lus can gnyis med thugs rje rtag tu rab da gyes par byung brgyad cu'i rgyun gyis mdzes gyur 'jig rten gsum gyi skye bo mchog lus phun sum tshogs pa zil gyis gnon cing thog ma dang ni mtha' dbus spangs pa'i dam pa'i chos sgra rgya chen dag la nyes par longs spyod byang chub sems dpa' gcig pus rtog bya longs spyod rdzogs sku dpyad par dka' zhing zhi lnga mtshan med rnal 'byor ches rig spros dang bral zhing nyon mongs rnam rtogs rba rlobs rab spangs mchog dag 'i rgya mtsho chos kyi dbyings mchog tshangs pa'i dbyings can nyi zla 'gags gyur dus kyi bdag nyid zhe sdang rnams da gti mug kun rmongs nga rgyal rab rnyil 'dod chags sbyong mdzad de nyid legs rtogs lus surma 'joms 'khor po'i rgyun gcod bde 'gro'i gnas ston ngan 'gro rab 'joms sdig pa kun skems bsod nams tshogs spel ye shes tshogs grub nyon mongs 'jom so mdzad byang chub rigs dpal mdzad mdzad sna tshogs sgyu ma bsod nams ye shes 'jig rten srung mdzad drogs pa kun sel dga' gsol mgu gsol dga' mgu rab gsol sgeg dang dpa' bo mI sdug drag shul snying rje la sogs sna tshogs ro yis 'jig rte rnoHrtagra srung sprul sku gar mdzud he ru ko gats+tsha rkang 'og mi yul byede 'gro gzugs gcig gzugs bzang gzug ngan ma lus gzugs spangs de nyid sum ldan rdo rje gsum bdag sems gsu dbyer med rnal 'byor bzhi dag byang chub bzhi rtogs sku bzhi rabA grub tshangs pa'i gnas bzho mig lnga dang ldan ye shes lce bdag dgu pe'i dbang po rdo rje ba spu steng gi tshang sne bug gtsug tor 'khor lo'i nang khyab bcu drug dgo' bas rab gling ye shes chen po'i khrims kyis tshor rdzogs bcu drug cha yi shes ra bI snang ba gtsug tor chen po'i 'khor lo dag tu 'gyur bu mod gnas de nyid sa dang rig byed las skyes rlung dod na mkha'i khams kyi rang bzhin mgo bo mgrin pa snying ga dang ni gsang ba la gnas zla ba nyi ma dus kyi me dang mun pa la bzhugs dri medu skyes mchog legs smin du ngul chu zhes bya'u mtsha na mthar ye shes dam pa bla meng tshul khrims dam pa'i chos grub khyab bdag 'jig rten ma lus mthar byed log par lta 'joms 'jig rten mun sel dus kyi 'khor lo tshangs chen khyab 'jug rdo rje can dang bde 'byung rnams kyis mchod bstod bstod cing spyi bos rab gtugs 'byung po dri za gnod sbyin lto 'phye zhing skyong la sogs dang 'jig rten sbyong bas rab bsten mgon+da bau dr-i lA rtag tu baya/ gis bla med byang chub chen por sems ni bskyed bgyi'o// // de ltar bdag gis rgyun chags bskyod pa bgyis pa laso// bsod nams gang des dus mthar 'gro ba skye ba yi// 'khri shing 'di ni rgyal ba'i sras kyi mai tog+ni dang // byang chub ces bya'i 'bras bur+ya 'bras dang bcas gyur cig/ dpal dus kyi 'khor lo'i bstod pa rgyun chags pa zhes bya ba ka ling ka'i rgyal po'i bla mAM sde snod gsum bshud par mkhas pa chen po legs po'i grogs pos mdzad pa sgrogs so// / rgya gar gyi paN+Di ta prI nAM yA shrI mI twA dang / 'dano ma tshul khrims seng ges chu mig ri mor bsgyur bya'o// dApal dus kyi la khri bya'i brgyang bcang drug cem bcu'i garnang tshig bzhus / rgya gar skad du/ ASh+ToSh+Tha ka ma tsa t+yaHShaSh+Ti yo gI nI ba laM be d+hi na nA ma/ bod skad du/ brgyad brgyad drug cu rtsa bzhi'i rnal 'byor mA