<style>
.hidden {
  display: none;
}
</style>
<a href="javascript:window.close();">CLOSE WINDOW</a>
<br><br>
Q611: 'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma zhes bya ba'i gzungs<br><table><tr><td>
<input type="button" onclick="location.href='tcompletep.php?id=Q611&coll=Q&volcur=0';" value="show page break" />
<td width=150><td>
<input type="button" onclick="location.href='tcompletel.php?id=Q611&coll=Q&volcur=0';" value="show line break" />

<td width=150><td>
<a href="tcompleteu.php?coll=Q&id=Q611&volcur=0" style=font-size:25px;">བོད་ཡིག</a><td width=150><td>e-texts produced with BDRC’s OCR application <a href="https://github.com/buda-base/tibetan-ocr-app" target="_blank"><img src="../sub/link.png" width=20></table><hr><p style="font-size:18px;">rje gdugs dkar po can zhes bya ba gzhan gyis mi thub ma phyir zlog pa rig sngags kyi rgyal mo chen mo/ rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ Ar+ya ta thA ga toSh+Ti Sha si tA ta ba tre a ba ra dzi ta nA ma d+hA ra NI/ bod skad du/ 'phags mde
 bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub pa zhes bya ba'i gzungs/ dkon mchog gsum la phyag 'tshal lo// sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad la phyag 'tshal lo//
 sangs rgyas la phyag 'tshal lo// chos la phyag 'tshal lo// dge 'dun la phyag 'tshal lo// yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas bye ba phrag bdun nyan thos kyi dge 'dun dang bcas pa rnams la phyag 'tshal lo// 'jig rten
 na dgra bcom pa rnams la phyag 'tshal lo/ / rgyun tu zhugs pa rnams la phyag 'tshal lo// lan cig phyir 'ong ba rnams la phyag 'tshal lo// phyir mi 'ong ba rnams la phyag 'tshal lo// 'jig rten na yang dag par song ba
 rnams la phyag 'tshal lo/ / yang dag par zhugs pa rnams la phyag 'tshal lo// lha'i drang srong dmod pa 'dor ba dang phan 'dogs nus pa rnams la phyag 'tshal lo// rig sngags 'chang grub pa rnams la phyag 'tshal lo//
 tshangs pa la phyag 'tshal lo// dbang po la phyag 'tshal lo// legs ldan drag po dka' thub zlog pa'i bdag po dang lhan cig pa rnams la phyag 'tshal lo// legs ldan sred med kyi bu phyag rgya chen po lngas phyag byas pa la
 phyag 'tshal lo/ / legs ldan nag po chen po grong khyer sum rtsegs 'jig par byed pa dur khrod na gnas par mos pham mo'i tshogs kyis phyag byas pa la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa'i
 gdung la phyag 'tshal lo/ / pad ma'i gdung la phyag 'tshal lo// rdo rje'i gdung la phyag 'tshal lo// nor bu'i gdung la phyag 'tshal lo// glang po'i gdung la phyag 'tshal lo// gzhon nu'i gdung la phyag 'tshal lo// klu'i
 gdung la phyag 'tshal lo/ / bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas 'od dpag med la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang
 dag par rdzogs pa'i sangs rgyas dpa' brtan pa'i sde mtshon cha'i rgyal po la phyag 'tshal lo/ / bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas mi 'khrugs pa la phyag 'tshal lo//
 bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sman gyi bla bai dUr+ya'i 'od kyi rgyal po la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang
 dag par rdzogs pa'i sangs rgyas sa la'i dbang po'i rgyal po me tog kun du rgyas pa la phyag 'tshal lo/ / bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas shAkya thub pa la
 phyag 'tshal lo/ / bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rin po che tog gi rgyal po la phyag 'tshal lo// bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang
 dag par rdzogs pa'i sangs rgyas kun du bzang po la phyag 'tshal lo/ / bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rnam par snang mdzad la phyag 'tshal lo// bcom
 ldan 'das de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas spyan rgyas pa uta ba la bsrang gi tog gi rgyal po la phyag 'tshal lo/ / de rnams la phyag 'tshal nas/ bcom ldan
 'das ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub pa zhes bya ba phyir zlog pa chen mo 'dis 'byung po'i gdon thams cad tshar gcod pa/ gzhan gyi rig sngags thams
 bdagacod pa/ dus ma yin par 'chi ba las zlog pa/ sems can bcings pa thams cad grol ba/ sdang ba dang rmi lam ngan pa dang ltas ngan pa thams cad zlog pa/ gdon brgyad khri bzhi stong 'jig par byed pa/ rmA sa nyi
 rtsa brgyad dga' bar byed pa/ gza' chen po brgyad 'jig par byed pa/ dgra thams cad zlog pa/ ma rungs pa dang / sdang ba dang / rmi lam ngan pa thams cad 'jig par byed pa/ dug dang mtshon dang me dang chu las sgrol ba ste//
 gzhan gyis mi thab drag shul che// gtum pa chen mo stobs chen mo// 'bar ba chen mo gzi brjid che// dkar mo chen mo stobs chen mo// 'bar ba'i phreng ba gos dkar mo// 'phags ma sgrol ma khro gnyer can// rgyal
 ba'i rdo rje phreng zhes grags/ / pad ma'i mngon mtshan rdo rje'i mtshan// gzhan gyis mi thub phreng ba can// rdo rje mkhar rnams 'joms pa mo// zhi ba'i lha rnams kyis mchod pa// gzugs zhi gzi brjid chen mo can//
 'phags ma sgrol ma stobs chen mo// rdo rje lu gu rgyud gzhan dang // rdo rje gzhon nu rigs 'dzin ma// lag na rdo rje rigs gser phreng // le bya rgan rtsi dang rin chen ma// snang mdzad rdo rje gtsug tor grags/
 rnam par sgyings ma'i rdo rje dang // gser 'od lta bu'i sbyin mnga' ba// rdo rje spros dang dkar mo dang // pad ma'i spyan dang zla 'od dang // phyag rgya'i tshogs de dag thams cad kyis bdag la bsrung du gsol// bsrung
 mdzad dragasol/ / oM ri shi baN+Da thA shastA ya t+ta thA ga toSh+Te Sha si tA d+ha bat+te d+h+r-i d+h+waM/ dzad+han ka rI nAM d+haM/ mA maHna ka rI r+thaMr+thaM/ man+ta d+hi sa maHSha N+Da/ rI d+hi d+l-i/ ba beng+ga sa ma b+hak+Sha Naka rI d+ha d+h+waM/ sarba Sh+TAt+taM pa~M ta na/ rA ng+ge nAM/ sarba ga/
 dAk+Sha sa pra hA nA d+his na ka rA d+ha dr-i/ tsarba rA sha d+hi nA~M gra he sa ha sran+ta bi dz+nyA sa rba kaR+Sha hU~M tAM/ adz+ra shre sha na~Mn kArbA NA ma s+yAd na ka rI dz+raM r-I/ adz+dza tra~M mad+ha mr-i ta nA bi d+hi sa na nI nr-i d+ha rak+Sha da~M k+Shi nA~M// bcom ldan 'das de bzhin gshegs
 pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can rdo rje gtsug tor phyir zlog pa chen mo/ / phyag stong mnga' ba chen mo// dbu stong mnga' ba chen mo// spyan bye ba phrag stong mnga' ba chen mo// mi phyed 'bar ba'i mtshan rtags can/
 rdo rje yangs pa chen mos sa gsum gyi dkyil 'khor la mnga' mdzad ma// kun nas bdag la bsrung du gsol/ bsrung du gsol// oM rgyal pos 'jigs pa dang / chom kun gyis 'jigs pa dang / me yis 'jigs
 pa dang / chu yis 'jigs pa dang / dug gis 'jigs pa dang / mtshon gyis 'jigs pa dang / pha rol gyis dmag tshogs kyis 'jigs pa dang / mu ges 'jigs pa dang / dgra yis 'jigs pa dang / lce 'bab pas
 'jigs pa dang / dus ma yin par 'chi bas 'jigs pa dang / sa g.yo bas 'jigs pa dang / skar mnga' ltung bas 'jigs pa dang / rgyal po'i chad pas 'jigs pa dang / lha yis 'jigs pa dang / klu yis
 'jigs pa dang / klog gis 'jigs pa dang / nam mkha' lding gis 'jigs pa dang / gan+dan zan khro bos 'jigs pa dang / lha'i gdon dang / klu'i gdon dang / lha ma yin gyi gdon dang / drung lha'i gdon dang /
 nam mkha' lding gi gdon dang / dri za'i gdon dang / mi 'am ci'i gdon dang / lto 'phye chen po'i gdon dang / gnod sbyin gyi gdon dang / srin po'i gdon dang / yi dgas kyi gdon dang / sha za'i gdon dang / 'byung po'i
 gdon dang / grul bum gyi gdon dang / srul po'i gdon dang / lus srul po'i gdon dang / skem byed kyi gdon dang / brjed byed kyi gdon dang / smyo byed kyi gdon dang / grib gnon gyi gdon dang / gnon po'i gdon dang /
 nam gru'i gdon dang / mdangs 'phrog pa dang / zas su mngal za ba dang / zas su khrag 'thung ba dang / zas su zhag zab dang / zas su sharba ba dang / zas su chel zab dang / zas su nang za ba dang / zas su bcas pa za ba dang / srog 'phrog pa dang /
 zas su skyugs pa za ba dang / zas su mi gtsang ba za ba dang / zas su gcin 'thung ba dang / zas su gtor khung nas 'bab pa 'thung ba dang / zas su lhag ma za ba dang / zas su mchil ma 'thung ba dang / zas su snabs za ba dang / zas su
 ngar snabs za ba dang / zas su rnag za ba dang / zas su gtor ma za ba dang / zas su phreng ba za ba dang / zas su dri zab dang / zas su bdug pa za ba dang / sems 'phrog pa dang / zas su me tog za ba dang / zas su 'bras bu zab dang / zas sul
 tog za ba dang / zas su sbyin sreg za ba las bdag bde legs su gyur cig/ de dag thams cad dang / gdon thams cad kyis byas pa'i rig sngags gcad do// phur bus btab po// kun tu rgyus byas pa'i rig sngags gcad do// bur
 bus gdab po/ / mkha' 'gro dang mkha' 'gro mas byas pa'i rig sngags gcad do// pur bus bdab po// phyugs bdag chen mos byas pa'i rig sngags gcad do// phur bus gdab po// sred med kyi bus byas pa'i rig sngags gcad
 do/ / phur bus gdab po// nam mkha' lding yang dag pa dang lhan cig pas byas pa'i rig sngags gcad de// pur bus gdab po// nag po chen po dang ma mo'i tshigs kyis byas pa'i rig sngags gcad do// pur bus gdab po// mi'i thod
 pa can gyis byas pa'i rig sngags gcad do/ / phur bus gdab bo// rgyal bar byed pa dang / sbrang rtsir byed pa dang / don kun sgrub pas byas pa'i rig sngags gcad do// pur bus gdab po// sring mo bzhis byas pa'i rig sngags
 gan do/ / nga zas gad pa ga/ ts+tsha ga rI ti dang / dga' byed dbang phyug dang / chags kyi bdag pa dang stan cigapas byas pa'i rig sngags gcad do// nga bus ga pag/ dag stong gapar bus byas pa'i ga sngags gang do/ yang thas ga/
 po// dgra bcom pas byas pa'i rig sngags gcad do// pur bus gdab bo// 'dod chags dang bral bas byas pa'i rig sngags bcad do// phur bus gdab bo// gsang ba pa'i bdag po lag na rdo rjes byas pa'i rig sngags gcad do// phur bus
 gdab po/ / bcom ldan 'das ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can khyod la phyag 'tshal lo// bdag la bsrung du gsol/ bsrung du gsol// oM a si tAn lA na pra b+ha s+phu Ta bi ka si tA ta pa tre/ dz+wa la
 dz+wa la/ wad Sha da/ ha na ha na/ da ra da ra/ bi da ra bi dar/ ts+tshin dats+tshin da/ b+hi na da b+hin da/ ban d+ha ban d+ha/ hUM hUM phaT phaT swA hA/ he he phaT/ ho ho phaT/ a mo g+he phaT/ a pra ti ha tA phaT/ pa ra pra dA phaT/ taM gi ri ti phaT/ a su ra bi drA ba ka phaT/ sarba de be b+h+yaHpaT
 sarba rbag b+h+yaHphaT/ sarba a su re b+h+yaHphaT/ sarbam su b+h+yaHphaT/ sarba ga ru Ne b+h+yaHphaT/ sarba ga Na d+hi d+hi b+h+yaHphaT/ sarba kinan de b+h+yaHphaT/ sarba ma ho ge b+h+yaHphaT/ sarba yak+She b+h+yaHphaT/ sarba rAny+dzas b+h+yaHphaT/ sarba br-ite b+h+yaHphaT/ sarba bi shAtsiH
 phaT/ pa rba bA te b+h+yaHphaT/ sarba kr-i rgan b+h+yaHpaT/ sarba pU te ne b+h+yaHphaT/ sarba ka Ta pU te ne b+h+yaHphaT/ sarba skan d+he b+h+yaHphaT/ sarba un mA dwe b+h+yaHphaT/ sarba n+ta ye b+h+yaHphaT/ sarba a bas+thi re b+h+yaHphaT/ sarba ostAr ke b+h+yaHphaT/ sarba dur yang gyi
 kyeny+tsa phaT/ sarba duSh+pe k+ShI t+tets+tsha phaT/ sarbadz+ra re b+h+yaHphaT/ sarbakri ta karma tra ka khe da ka ra na be tAn+datsin+ya bre gdus tsa di ta dung byug te b+h+yaHphaT/ sarba tri ng+gikaSh+ThaH phaT/ sarba maNe b+h+yaHphaT/ sarba bi dIng+ga re b+h+yaHpaT/ dza ya ka ra ma
 ka ra/ sarba ar+tha sA d+ha ko b+h+yo d+hi tsa re b+h+yaHphaT/ tsa tur b+h+yo b+ha gi ni b+h+yaHphaT/ badz+ra kau mA rI ye bad+hi rA dzI ye b+h+yaHphaT/ ma hA pra t+yaM gi re b+h+yaHphaT/ badz+ra shring kha lA yaM pra t+yaM gi ra rA dzA ya phaT/ ma hA kA lA ya ma tri ga Na na ma skriny+dza ye b+h+yaHphaT/
 k+ShanA ma paT/ ar+thA nA ma phaT/ sa r+the ye u0f7f/ mahAShA k+Sha sa phaT/ kA lAd/ ya phaT/ an yas/ sa laT/ ka ma dA ya phaT/ wA hA ya phaT/ tsa mun y-i baT/ rA d+hA ma pa Ta kA la rA dz+nyA ma pan/ ma
 TI ye phaT/ kA bI lI ye phaT/ ar+d+he mra ka tirma sA na bA sI nI ye phaT// sems can gang su dag bdag la sdang ba'i sems dang ldan pa rnams dang / drag shul gyi sems dang ldan pa rnams dang / mdangs 'phrog pa rnams dang / zas su mngal u0f7f
 brnams dang / zas su khrag 'thung ba rnams dang / zas su zhag zab rnams dang / zas su gzab rnams dang / zas su tshil zab rnams dang / zas su rkang zab rnams dang / zas su gcas pa zab rnams dang / srog 'phrog pa rnam
 dang / / zas su skyugs pa za ba rnams dang / zas su mi gtsang pa za ba rnams dang / zas su gcin 'thung ba rnams dang / zas su gtor khud nas 'bab pa 'thung ba rnams dang / zas su lhag ma za ba rnams dang / zas su 'chil ma
 mthung ba rnams dang / zas su snabs za ba rnams dang / zas su dar snabs za ba rnams dang / zas su rnag za ba rnams dang / zas su gtor ma za ba rnams dang / zas su phreng ba za ba rnams dang / zas su dri za ba rnams dang / zas su
 gdug pa za ba rnams dang / sems 'phrog pa rnams dang / zas su me tog za ba rnams dang / zas su 'bras bu za ba rnams dang / zas su lo tog za ba rnams dang / zas su sbyin sreg za ba rnams dang / sdig pa'i sems dang ldan
 pa rnams dang / sdang ba'i sems dang ldan pa rnams dang / drag shul gyi sems dang ldan pa rnams dang / gnod sbyin gyi gdon rnams dang / srin po'i gdon rnams dang / yi dgas kyis gdon rnams dang / sha za'i gdon rnams dang /
 'brang po'i gdon rnams dang / bral bram gyi gdon rnams dang / srul po'i gdon rnams dang / lus srul po'i gdon rnams dang / skem byed kyi gdon rnams dang / skyo byed kyi gdon rnams dang / grib sa non gyi gdon rnams
 dang / gnon po'i gdon rnams dang / mkha' 'gro ma'i gdon rnams dang / nam bu'i gdon rnams dang / gshin rje'i gdon rnams dang / bya'i gdon rnams dang / ma mo dga' bar byed pa'i gdon rnams dang / kun du thob
 gdon rnams dang / tsher ma 'don pa'i gdon rnams dang / rims nyin gcig pa rnams dang / nyin gnyis pa rnams dang / nyin gsum pa rnams dang / nyin bzhi pa rnams dang / nyin bdun pa rnams dang / rtag pa'i rims rnams
 dang / rims mi bzad pa rnams dang / rims ldang dub pa rnams dang / 'byung po'i rims rnams dang / rlung las gyur pa rnams dang / mkhris pa las gyur pa rnams dang / bad kan las gyur pa rnams dang / 'dus pa las gyung
 ba rnams dang / rims nad thams cad dang / glad pa na ba bsal du gsol// gzhogs phyed na ba dang / yi ga 'chus pa dang / mig nad dang / sna nad dang / kha nad dang / mgul nad dang / snying nad dang / lkog ma'i lha gor na ba dang / rdab
 na ba dang / so na pa dang / snying na ba dang / rmen pa dang / rtsib logs na ba dang / rgyab rab dang / ljon pa dang / rked pan pa dang / chu so na ba dang / brlan pa dang / brje dang na ba dang / lag pa na ba dang / rgung pa na ba dang / yan lag na ba dang / nyid lag
 na ba bsal du gsol/ gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma rdo rje gtsug tor phyir zlog pa chen mo 'dis/ dpag tshad bcu gnyis kyi nang tshun chad du 'byung po dang / ro langs dang / mkha' 'gro ma dang / rims dang /
 shu ba dang / g.yan pa dang / 'brum bu phra mo dang / mdze dang / phol mig dang / ba la ba ljags dang / me dpal dang / g.ya' ba dang / lhog pa dang / skem pa dang / skrag pa dang / dbyig dug dang / dug sbyar ma dang / byad ste ma dang / me dang
 chu dang / mi ma dang / dgra dang / gnod pa dang / dus ma yin par 'cha ba dang / sbrang bu t+ya pra ka dang / tre lA tA ka dang / sdig pa dang / sbrul dang / sre mo dang / seng ge dang / stag dang / dom dang / dred dang / chu srin dang / bud pa lta bus
 gzhan gyi srog 'phrog pa de dag thams cad kyi rig sngags bcing bar bgyi'o/ / gzi brjid bcing bar bgyi'o// gzhan gyi rig sngags bcing bar bgyi'o// tad+ya thA/ oM a na le a na le/ bi Shi de bi de/ bai ra bair/
 badz+ra d+ha ri bi d+ha ba d+ha ni badz+ra pA Ni phaT hUM hUM phaT phaT swA hA/ hUM hUM ban d+ha phaT ma ma rak+Sha rak+Sha swA hA// sus de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub ma phyir ldog ma 'di gro ga'am/ ras
 sam/ shing shun la bris te/ lus sam mgul du thogs na/ de ji srid 'tsho'i bar du dug gis mi tshugs/ mtshon gyis mi tshugs/ me yis mi tshugs/ chu'is mi tshugs/ dbyig dug gis mi tshugs/ khyad kyis mi tshugs/
 dus ma yin par 'chi ba'i dus byed par mi 'gyur ro// gdon thams cad dang / bgegs dang / log 'dren thams cad kyi yid du 'ong ba dang dga' bar 'gyur ro// rdo rje'i rigs bye ba khrag khrig 'bum phrag brgyad bcu rtsa bzhis
 kyang de la bsrung ba dang / bskyab pa dang / sbed par byed de/ de rnams kyi yid du 'ong ba dang dga' bar 'gyur ro// bskal pa chen po brgyad khri bzhi stong du tshe rabs dran par 'gyur ro// nam du yang gnod sbyin dang / yi dgas dang / srul po/
 dang / lus srul po nyid du mi 'gyur ro// mi dbul por mi 'gyur ro// sangs rgyas bcom ldan 'das grangs med dpag tu med pa gang gA'i klung gi bye ma snyed kyi bsod nams kyi phung po dang ldan par 'gyur ro// de bzhin gshegs/
 pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub pa phyir ldog ma chen mo 'di 'chad na tshangs par mi spyod pa sang tshangs par spyod par 'gyur ro// thub par ma byas pa yang thub par byas par 'gyur ro//
 migatsang ba yang gtsang bar 'gyur ro// bstan gnas ma byas pa yang bsnyen gnas byas par 'gyur ro// bsnyung pa ma byas pa yang bsrung ba byas par 'gyur ro// mtshams med pa la byas pa yang sdig pa byang par 'gyur ro/
 sngon gyi las kyi sgrib pa yang ma lus par byed par 'gyur ro// bud med bu 'dod pa gang la la de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub ma chen mo 'di 'chang na bu 'dod pa des bu rnyed de/
 che dang bsod nams dang stobs rnams kyang rab tu rnyed par 'gyur ro// 'di nas shi 'phos nas kyang 'jig rten gyi khams bde ba can du skye bar 'gyu ro// mi nad dang / phrugs na dang / gnag nad dang / yams kyi nad dang / 'tshe ba dang / na
 'go ba dang / gnod pa dang / 'khrug pa dang / pha rol gyi dmag tshogs 'od pa thams cad la de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis mi thub pa phyir zlog pa chen po 'di rgyal mtshan gyi rtse mo
 la btags te/ rim gro cher byas te/ mchod pa chen po byas la/ grong khyer thams cad kyi sgo'am/ grong rdal lam/ ljongs sam/ dgon pa'i gnas su gzugs so// gzhan gyis mi thub ma phyir zlog ma chen mo 'di rim gro
 cher byas te/ btsugs ma thag tu g.yul zhi bar 'gyur ro// yams kyi nad dang / 'tshe ba dang / nad 'go ba dang / gnod pa dang / 'khrug pa dang / pha rol gyi dmag tshegs 'od ba rnams rab tu zhi bar 'gyur ro// tad+ya thA/ oM Sh+Ta
 ban d+ha ma ma rak+Sha ra ShA swA hA/ oM hUMSh+To ban d+ha ban d+ha badz+ra ma ma rak+Sha rak+Sha badz+ra pA Ni hUM phaT swA hA/ oM sarba ta thA ga to Sh+Ti Sha a nab lo ki te mUr d+ha ni te dza rA shi/ oM hUM dz+wa la dz+wa la/ d+ha kar+d+ha ka/ da ra dang / bing ra ba dar/ ts+tshanadats+tshi nad
 bin d+ha bin d+ha/ hUM hUM phaT phaT swA hA/ oM sarba ta thag toSh+Ti Sha hUM phaT swA hA/ tad+ya thA/ oM a na le a na le/ kha sa me kha sa me/ bai ra bai ra/ si ma sau me/ sarba bud d+hA a tiSh+Tha na/ a d+haSh+Ti te sarba ta thA ga toSh+Tha Sha si tA ta pa tre hU~M phaT/
 ma ma ny+dzu ni swA hA// sangs rgyas rnal 'byor du bya'o// klu'i rgyal po rnams kyis kyang dus dus su char 'bebs so// 'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar po can gzhan gyis
 mi thub ma zhes bya ba'i gzungs/ rdzogs s+ho// // rgya gar skad du/ shI da bi uSh+NI Sha la li tan tra/ bod skad du/ dpal lha mo gtsug tor rol pa'i tan tra/ dpal rang byung gi lha mo la phyag 'tshal lo// ro langs