བོད་ཡིག

e-texts produced with BDRC’s OCR application

// rgyu ni gang rkyen ni gang lags/ bcom ldan 'das kyis bka' stsal pa/ 'di ltar rigs kyi bu de dag ni snying rje chen po dang ldam ning mas thams cad shin du yongs su ma ngan la 'das par lta ma~M/ so so'i skye bo rnams kyi mtshan nyid kyang phyin ci log cing mtshan nyid dang bral ba gcig tu shes te des na dang / thams cad la blo brtan zhing nges po yin no// de nas bcom ldad 'das kyis rgyas kyi dbyings bsam kyis mi khyab pa'i rgya chen po byin gyis brlabs nas/ gsang ba pa'i bdag pa phyen na dong la bka bul pa/ gsang ba pa'i bdag pong 'khor chen po bkod pa byin gyis rlob pa nyon cig/ de la dang po slob dben kyi gtsang sbra byas te bden bral gyi phyogs su gnas la/ dkyil 'khor gyis la rnam byang chub sems dpa' thams cad la phyag byas la chos kyi dbyings rnam par dag pa yang dran par byas te mtha' yas pa rgya che ba rab 'byam bkod pa byin gyis rlab pa la blta'o// 5 nas kyang bdag nyid rdo rje sems dpar byin gyis brlabs la tshon sA lnga'i srang bu'am/ yang namakhas pas blos kyang rung // lha yi gnas rnams nges pa ni// shes rab can gyis rnam pa // kun du thu bzhi ldam pa la// bzhin thabs dang yang bcas// klung rab 'argyas rgya can ldan// rnam par dag pa sems kyis thas// rin cem rdzul phyi ma 'am// yang ma m+b+ha po ma'ang rung // yang na spos sa ma thal bas kyang // dkyil 'khor sngags pas bri bar bya// gru bzhi pa la sgo bzhi pa// nub kyi sgo ni dbye bar bya// de nas rigs sdigs rgyal mo ni/ sa srung ba chen mo'am// yang nam g.yo dran par bya// rdzogs pa'i sangs rgyas dran byas nas// bden thal byin phyogasasu 'gro// de nas srang ba zas nas su// bzhor pa byas te slar log nas// de nas dang ldan pa ni// du ba dang byang gi phyogs su 'gro// der yang shar du la ltas nas// shar gyi phyogs su srad bu ze// da ltar srang bu tshul shes pas// rtag par thog ma nyid du bya// de nas dbus su 'dus nas naM// mgon po ngan sang kun spang dang // mi mchog 'od dpag med pa dang // de bzhin sgrib pa kun sa la dang // thub pa me tog kun rgyas dang // rgyal ba rnam par snang mdzad dang // thub chen las rgyal ba dang // de bzhin mi 'khrugs zhes bya dang // sangs rgyas nga yi sgra dbyangs can// de bzhin gshegs pa rjes dran nas// de yang dka' thub can gyis ni// nan tam bskyed de chags btag/ de ltar las la mkhas pa yis// sa ni legs par brtags nas su// byang chub sems dpa' blo ldan dang // sangs rgyas rnams yu ma yang bklag na yang na bab mo'i mdo sde gzhan// sa rnam tam pa 'bebs pa bklag/ bklags nas blo dang ldan pa yis// kun du bdug spos bskor nas su// rgyal ba mchog gi sras rnams dang // sangs rgyas rnams la phyag byas nas// sangs kun gyi sku gzugs sam// phyag rgya mkhas pas bri bar bya// yang na gzhan ni gang yang rtsa// de dag thams cad bri bar bya// de nas ya rabacom ldan 'das rnam par snang mdzad kyis gas ba'i bdage pa phyag na rdo rje la bkar stsal pa/ gsang ba pa'i bdag po sgor bgang ngan dang ldan na byang chub sems dpa' gsang sngags kyi sgo nas byang chub sems ba'i sgyid pa spyod pa rnams // tshegs chung ngus sems can gyi khams mtha' yas pa ya bsrid pa'i rgya mtsho las sgrol bar 'gyur ba chos kyi dbyings bsamar gyis mi khyab pa'i tshul bsgrub pa'i thur ba ma da/ ces bka' stsal pa dang / phyag na rdo rjes bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das sgrub pa yigaso gang dang ldan cu byang chub sems dpa' gisang sngags kyi sgo nas / chub sems dpa'a'i spang ba stod pa rnams cho ga thams cad yongs su rdzogs par bgyid cing de bzhin gshegs pa rnams kyang mnyes par 'gyod pa'i sgrub pa'i gzhing de dag bshad du gsol// daskad ces gsol pa dang / bcom ldan 'das rnam par snang mad kyi ma chos kyi dpyid kyi tshul rgya chen po byin gyis brlabs sgrub pa'i gzhi rgya chen pos byin du brlabs nas sbyor ba bza bshad do// gsang ba pa'i bdag po de las 'khor los skur bas ni dkyil 'khor gyi chad dpag tshad gcig tsam bri bar bya ste gnas tsan dan bzang po sbrel gyi snying po dam pa las byas pa'i khang pa dril bu g.yer ka chen po dang rin po che'i bla re bres pa/ a ka ru bzang po'i bdug spos sna tshogs kyis bdugs pa 'dzam bu'i gser gyi srad bus bskor ba che sna tshogs kyi dril bu g.yer ka'i dra bas steng brgyan parnga sgra snyan pa sna tshogs kyi sgra grag pa/ phyogs bani na rta babs sna tshogs mu tig gi phreng bas btags pa tshon sna tshogs cos pa'i gos kyis klubs pa bkod ba dang rgyan sna chags kyis sbas pa chen po che'i sgron ma sna chags kyis kyang rnam par gsal bar bya'o// de napa de bzhin gshegs pa pa'i nang na 'dug bzhin du bdag nyid chos kyi dbyings rnam par dag pa'am de'i rnam pa la dmigs par byin gyis brlabs la chos 'byung ba'i phyag rgya'am dam tshig gi phyag rgya bcings stong pa'i ngo ma nyid kyi rjes su song 'arnams sangs rgyas dang byang chub sems dpa'i sdom pa dang byang chub kyi sems 'dzin du gzhul go// de nas bla na med pa'i ye shes kyi mig rnam par dag par pa'i phyir dam tshig bstan par bya'o// de la nang gi dkyil 'khor gyi phyag rgya ni 'di rnams yin no// shar phyogs su sangs rgyas thams cad kyi phyag rgya gru gsum pa pad ma'i steng na 'dug pa bri'o// ri gas sAk+Sha ni 'di'o// na maHsar+b+ba bud+d+ha bo d+hi satwA nAn/ a sar+b+ba tra/ ka~M swA hA/ bcom ldan 'das kyi g.yas rol du sangs rgyas dang byang chub sems dpa' thams cad gi phyag stsal bzhin gyi nor bu'i rgyal mtshan bri'o// de'i gsang sngags ni/ naHsa man+ta bub+hA ba d+hi satwA nAn/ sa man+ta ta a mi te dA ya swA hA/ 'og tu su rgya bang po'i phyag rgya ral gri dang gnas kyi dkyil la chung ngu bri'o// gsang sngags ni/ na maHsar+b+ba bud+d+ha bo d+hi satwA nAn/ badz+ra rA dza mA la swA hA/ sangs rgyas thams cad kyi phyag rgya'i g.yan rol du chos kyi 'khor lo'i phyag rgya bri'o// de'i 'og tu bcom 'das shAkya thub pa'i phyag rgya lhung bzang dang chos gos bri'o// bcom ldan 'das kyi g.yas logs su nam mkha'i spyan gyi phyag rgya can gtsug tor 'dra ba pad ma'i steng du 'dug par bri'o// bcom 'das sa mo g.yog du dzangs pa sbyin kyi phyag kyi su t+pala'i steng bu rjeg zhag pa briyin 'phags pa sbyin du bzed po'i byed phyogs su byams pa'i phyag ze rgya ma pa rtsi thugs brim bcom ldan 'das kyi nub phyogs su sman ras gzigs dbang phyug gi phyag rgya pad ma bri'o// bcom ldan 'das khyang phyogs su mtha' yas pa 'phro ba rgya chen po gzo brgyal po'i phyag rgya ba'o// byang chub sems dpa' rnams kyi lho phyogs su rje 'dzin thams cad kyi phyag rgya dri'o// de nas phyi rol gyi dkyil 'khor cha gsum du byas pa lA la'o/ sa ri snam bu bor to// shar phyogs zhu bo nyi'i tshogs thams cad kyi phyag rgya bre'o// de dag gi shar lho'i mtshams su po nya mo thams cad kyi phyag rgya bI ste/ ponya mo rnams kyi phyag rgya ni lcags kyu'o// tshogs rnams kyi phyag rgya ni zhags pa'o// lho dang byang gi ngos su bran po bran mo rnams kyi phyag rgya bri ste de la bran po rnams kyi phyag rgya ni ral gri'o// bran mo rnams kyi phyag rgya ni kha ga ri dang rdo rje'i khab bri'o// de nas bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rob tu phyin pa bklag go// bklags nas lang ba la dkyil 'khor bskor ba byas te sangs rgyas bcom lda 'das rnams la phyag kyang byas la slob ma byang chub tu sems bskyed pa dang pa can gtsang sgra che ba yi dmal brtan pa sdom pa gzung ba 'gro ba thams cad yongs su bslab pa'i bsam pa can snying rje rje bgo da ngar mo kyis g.yogs pa log pa mi stong pa de la sems rtseg cig tu dmigs pa rnams dkyil 'khor bskor ba byas te dkyil 'khor gnyis pa'i sgo khar 'grengs ba'i phyag rgya'am chos 'byung ba'i phyag rgya'am dam tshig ga phyag rgya bcings te dmatshig brjod la dkyil 'khor du gzung ngo // de nas me tog 'angar du gzhug go// me tog gar ba' pa lha yin no// de gar dam chag brtan pa can gyis slob dpon pa stod du shes bskyed do// blo nga bod kyis kya babu'i 'du shes bskyed par bya'o// de nas sems kyi rgyang rab dang 'bring da 5ma ma sgru sa mjug pa'i rnal 'tsha gyi mag ldan na// ma kyi mi mcho chen pa rtson depa mau tshig gyu // 'jig rten dang las 'das pa'i dkyil 'khor du zhugs kyang rung ma zhugs kyang rung dam tshig tu zhugs par 'gyur ro// de ltar dkyil 'khor chen por byin gyis brlabs shing sdig pa thams cad dang bral bzhin gshegs pa'i rigs las byung ba/ sems can gyi khams mtha' yas pa yongs su bsgrub pa yid la byed pa des gsang sngags sdud pa'i rnal 'byor gyi cho ga rjes su dran pa bcom ldan dadas rnam par spang mang bkyis rnas kyi dbyings kyi gnas sa yong pa'i byung na pa mas dpa' sems dpa sten pa rnams sa byams pa chum po dang thug spyan gnyis gis gzugs sa/ zhal cing ba 'du ba ning da bzhin gshags pa'i so so yang dag par rig pa la 'jug pa'i rgyas kyis tha med pa chos kyi dbyings shin tu ma par nga bstan par bzhed de/ srid pa'i rgya mtsho thams cad las bskal par yi dam bcas pa zhes bya ba'i bzhad pa chen po mngang nas gtsug tor chen po'i dkyil 'khor nas thams cad du de bzhi gshegs pa thams cad kyi yul 'byung ba zhes bya ba'i 'od zer zung ngo // 'od zer de byung nas kyang phyogs bcu'i 'jig rten gyi khams rab 'byam nam mkha ri dbyings kyis klas pa na de / sems can thams cad kyi sems kyi sno las sa pa dag sa ma ma sa na mthum pa nyid bsnun pa rnam par ros pa'i sgonas ni rnam par ral nas/ de bzhin gshegs pa'i dge ba'i rtsab rnam par smin pa bsam gyis mi khyab pa las mngon par grub pa dang dkyil ma kyi byin gyis 'arlabs 'asham pa byas te glenas par gyur to// 'od bar chen po de dag gnas par gyur ma thug tu gsang ba pe'i bdag po phyag mardo kyi sems la sa 'du/ byung ba / mdza basbyin gzhan pa yi ni sa sas byu ba da ma stan pa da/ ma se duSh+Ta tshogs kyis rnam mkha ngas ni khabs par byas de bzhin gshegs pa'i rnam par sa pa chen po rnams ni bstan nas de banan gshegs pa 'in pa sa sa rnams sa thams cad rnam par rol pa'i chos kyi rnam grangs bshad par bshad do// de'i phyir bdag bcom ldan 'das la zhu'o snyam mo// de nas phyag na rdo rjes bcom ldan 'das kyi zhabs la bya 'tshal nas bcom ldan 'das la 'di skad ces gsol to// bcom ldan 'das bcom ldan 'das kyis dang po bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu thugs bskyed pa nas/ ldan 'das mngon par rdzogs par sangs rgyas pa'i bar du bdag rtag tu zhes ring la mchis mchis na/ bcom ldan 'das kyis ci ltar da ltar ba nad pa chen po sngar mA da dra nas dbu'i gtsug tor del 'khor nas 'od zer stong phrag sangs rgyas kyi zhing bcu'i rdul phra rab kyi rdul sked byung nas 'od ber de rnams kyis kyang 'a jig rten khams na nam mkha'i dbyings kyi mtha' klas pa snang ba bgyid pa'i ngo mtshar 'di lta bu ni bdag gis sngon chad ma mthong lags so// de la bdag 'di snyam du deng bcom ldan 'das bdag cag la so so yang dag par rig pa chen po la 'jug pa'i tshul sgrub pa rnam par dag pa'i gzhi chos kyi rnam grangs de bzhin gshegs pa thams cad mngon par rdzogs par byang chub pa rnam par sprul pa bshad pa bzhed pa ni bdag cag gis rnyed pa legs par rnyed do snyam 'gyid do// bcom ldan 'das de lta bas na legs lags kyis/ bdag cags bu the rtse ba'i slad du so so yang dag pa'i rig pa na la'adag pa'i rgyal sgrub pa par dag pa'i gzhi de bzhin gshegs pa thams cad mngon par rdzogs par byang chub pa rnam par sprul pa'i chos kyi rnam grangs bshad du gsol/ des rang snang bar bgyid par 'gyur ba lags so// de skad ces gsol pa dang / bcom ldan 'das kyis gsang ba pa'i bdag po phyag rdo rjel 'di skad ces bka' stsal te// ga ba pa'i bdag po legs so legs so// gang khyod don 'di 'dri ba ni yang legs so// gsang ba pa'i bdag po/ de sring lag pa nyon la rab tu 'ad la zung shig dang ngas khyod la de bzhin gshegs pa thams cad kyi so so yang dag par rig pa la 'jug pa bsgrub pa'i tshul rnam par dag par mnyam pa nyid la 'jug pa rnam par dag pa'i gni chos kyi rnam grangs de bzhin gshegs pa pa dmangon par rdzogs par byang chub pa rnam par sprul pa bshad par bya'o// bcom ldan 'das de ltar 'tshal lo zhes gsol nas/ gsang ba pa'i bdag po phyag na rdo rje bcom ldan 'das nA pa dang bcom ldan 'das kyis de la 'di skad ces bka' stsal to// bsang ba pa'i bdag po stong pa nyid kyi gdi ni mngon par rdzogs par byang chub pa'i gzhi'o// nam mkha' dang mnyam pa'i gzhi ni mngon par rdzogs par byung chub // mtshan nyid me pa'i gzhini mngon par rdzogs par bya chub bzhin na'o// bzhin gshegs pa gan ni mngon par rdzogs par byung na pa pa'i ga go// de ltar mngon par rdzogs par byung rgyal pa'i gzhi 'di dag byang ba sems dngas bsgom par bya'o// gas dab pa'i bdag po 'di de de bzhin gshegs pa sa kyi dbyings rgya chen po rab 'byam mtha' yas pa byin gyis brlabs nas/ nam mkha' de ma med pan rgyal po rnam par smin pa nam gakha' slar rgya cha zhing mtha' yas pa zhes bya ba de'adzin la snyoms par zhugs so// bcom ldan 'das snyoms par zhugs mthag tu dbu'i gtsug nas de bzhin gshegs pa thams cad kyi yul snang ba yul bsam gyis mi khyab pa rab ston pa'is bya bI'o bar byung ngo // byung nas kyang de bzhin gshegs pa thams cad dang rjes su mthun pa bstan te/ bcom ldan 'das rnam par sdang mdzad la bskor ba lan brgya stong du ma bya te'ajig rten gyi khams rnam pa bcur snang ba chen pos gsal bar byas te steng gi nam mkha' la gnas nas/ gsang ba'i snying po'i dkyil 'khor kasum gyi snang bas/ 'jig rten gyi khams nam mkha'i dbyings kyi mthus klas pa sdang bar byas nas sems can gyi kham pa rnams la dam tshig gsum gyi mig skye bar byin gyis ba 'od zer dag nam mkha' las lhags nas phyag na rdo rje'i spyi bor babs so// 'od zer dag phyag na rdo rje'i spyi bor babs ma thag tu denas de'i modo la gsang ba pa'i bdag po phyag na rdo rjes dpa gshegs pa le yul 'thung ba zhes bya ba'i tidang 'dzin chen po thob par gyur te/ de thob pas de bzhin gshegs pa'i sa la gnyis su med par gnas pa thob par gyur to// de nas gsang ba pa dag po phyag na rdo rje de bzhin gshegs pa'i ye shes kyi dka' bas yid tshim par gyur nas/ mig gnyis mi 'dzums par bcom ldan 'das rnam par spang mdzad la yud tsam zhig b.las bzhin cung zadang dum dang bcom ldan 'das la yid kyim zhus pa/ stir de bzhin gshegs pa lags// ltar rgyal bdam pa lags// ce sar byang chub sems dpa' la ci ltar sangs rgyas nas kyang bgyi// mgon po bdag gi thetsom 'di// thub pa chen pos bsal du gsol// byang chub sems dpa' grags chen rnams// the tsom yid gnyis spangs nas / spyad pa'i rgyal po theg chen la// rgyal ba'i sras ni spyod par 'gyur// de skad ces gsol pa dang / bcom ldan 'das kyis gsang ba pa'i bdag po phyag na rdo rje la 'di skad ces bka' stsa to// gsang ba pa'i bdag po/ khyod don 'di lta bu 'dri bar sems pa ni legs so legs so// gsang ba pa'i bdag po chos kyi tshul bslab pa'i gzhi 'di lta bu thos nas skrag par mi 'gyur/ shin tu skrag par mi 'gyur ba'i sems can de ni dkon no// gsang ba pa'i bdag po rigs kyi bu de dag ni sangs rgyas gcig la bsnyen bkur byas pa ma len gyi/ sangs rgyas stong phrag dpal dag pa'i rtsa ba bskrun pa yin pa rig par bya'o// gsang ba pa'i bdag po de lta bas na byang chub sems dpa' gsang sngags kyi sgo nas byang chub sems dpa'i spyad pa spyod pas thog nyid du theg pa chen po cogs par khong du chud par bya'o// de ci'i phyir zhe na/ gsang ba pa'i bdag po theg pa chen po rtogs par khong du chud pa'i byang chub sems dpa' ni chags chung ngu la kasang sngags kyi sgo nas byang chub sems dpa'i spyad pa bsgrub par 'gyur ro// 'di ltar gsang sngags kyi sgo nas byang chub semapar pa'i spyad pa spyod pa 'di ni mngon par shes pa chen po ngas su spyod pa yin no// de nas yang bcom ldan 'das rnam par snang mdzad kyis byang chub sems dpa' phyag na rdo rje la bka' stsal pa/ gsang ba pa'i bdag pa de'i phyir nyon la lags par