CLOSE WINDOW

D3199: 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs
བོད་ཡིགe-texts based on the ACIP/ALL Input

/mid pa na rnal 'byor gyi mchog 'dis mi 'bral ba dang rang gi khyim thabs dang yang spyod par mi byed do/ /de nas sbyor ba gzhan yang yod pa ni bu chung so med pa'i lce blangs la sgrol ma'i gzungs kyis lan bdun du mngon par bsngags la b+h+r-ing+ga rA dza dang gi baM dang gcig tu byas te/ dpral bar thig le byas pas ni gang gis mthong ba de dbang du byed do/ /de nas sbyor ba gzhan yang snum chen pos bdag nyid kun du byugs te/ bsgom pa dang ldan pas sgrol ma'i gzungs khri phrag gcig bzlas par bya ba'o/ /bzlas pa dang 'bras shA li phye mar byas pa'i 'di gus dri ma dril phyis byas pas gang la sbyin par gyur pa de nyi ma lngar yang mi phyed do/ /sbyor ba gzhan yang zla ba gzas bzung ba'i dus tshod du sgrol ma'i gzungs bzlas pa dang sngon du 'gro ba yang byas pas de las byur ba'i 'jig rten dbang phyug dang dung gi 'de gu dang ldan pa de gang la byin pa ni nyi ma lnga nyid du rjes su 'jug par 'gyur ro/ /sbyor ba gzhan la sgrol ma'i gzungs kyis myos pa'i 'bras bu lan brgya rtsa brgyad yongs su bsngags la/ 'bras bu de dang rta mgrin dang lhan cig tu byas pa gang la byugs pa de dbang du 'gyur ro/ /sbyor ba gzhan yang yod de/ oM tA re tut+tA re tu re che ge mo'i 'ching ba grol bar mdzod swA hA/ sngags 'dis bsgrub bya'i ming bar du bcug pa shing nyi ma'i yal ga la legs par bris pa ku lI ra ga ra ta la sbas par gyur na/ bcings pa las grol bar 'gyur ro/ /'dis ni rdo rje sgrol ma'i sgrub thabs rdzogs pa yin no/ / //mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dang a b+ha ya la sogs pa las dge slong tshul khrims rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o//[ ]@##/ /rgya gar skad du/ Ar+ya tA ra sA d+ha naM/ bod skad du/ 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs/ / //mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dang a b+ha ya la sogs pa las dge slong tshul khrims rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o//[ ]@##/ /rgya gar skad du/ Ar+ya tA ra sA d+ha naM/ bod skad du/ 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs/ sngar bshad pa'i cho gas stong pa nyid bsgoms pa'i rjes la/ yi ge AHdmar po las byung ba'i pad+ma dmar po'i steng du yi ge hUM dkar po las skyes pa'i pad+ma'i snod du nyi ma la gnas pa'i yi ge hU~M mthing nag las byung ba'i gri gug sa bon dang bcas pa yongs su gyur pa las rje btsun ma 'phags ma sgrol ma nag mo ste zhal gcig ma spyan gsum mnga' ba/ sngar bshad pa'i cho gas stong pa nyid bsgoms pa'i rjes la/ yi ge AHdmar po las byung ba'i pad+ma dmar po'i steng du yi ge hUM dkar po las skyes pa'i pad+ma'i snod du nyi ma la gnas pa'i yi ge hU~M mthing nag las byung ba'i gri gug sa bon dang bcas pa yongs su gyur pa las rje btsun ma 'phags ma sgrol ma nag mo ste zhal gcig ma spyan gsum mnga' ba/ phyag bzhi ma/ gsus pa 'phyang ba zhal mche ba gtsigs pa/ g.yas bskums pa'i zhabs kyis ro mnan pa/ klu brgyad kyis brgyan pa/ stag gi pags pa'i sham thabs can/ mgo bo'i phreng ba 'phyang bar gyur pa/ phyag bzhi ma/ gsus pa 'phyang ba zhal mche ba gtsigs pa/ g.yas bskums pa'i zhabs kyis ro mnan pa/ klu brgyad kyis brgyan pa/ stag gi pags pa'i sham thabs can/ mgo bo'i phreng ba 'phyang bar gyur pa/ phyag rgya lngas rnam par brgyan pa/ phyag g.yas pa dag gis ral gri dang gri gug bsnams pa/ phyag g.yon pa dag gis ut+pa la dang thod pa bsnams pa/ mi bskyod pa'i dbu gnon dang ldan zhing ral pa ser po dang ldan pa/ shin tu skrag par byed pa'i gad mo cher sgrogs pa/ phyag rgya lngas rnam par brgyan pa/ phyag g.yas pa dag gis ral gri dang gri gug bsnams pa/ phyag g.yon pa dag gis ut+pa la dang thod pa bsnams pa/ mi bskyod pa'i dbu gnon dang ldan zhing ral pa ser po dang ldan pa/ shin tu skrag par byed pa'i gad mo cher sgrogs pa/ 'jigs su rung ba'i gzugs su rdzogs par byas la/ hriM hriM hA~M phaT ces bya ba'i sngags 'di dug dang / shes rab kyi dbang du byas la bzlas par bya ba'o/ /ral gri'i gnas su sgren po yis/ /mi rus phreng ba bsgom byas la/ /spro dang bsdu ba'i sbyor ba yis/ / 'jigs su rung ba'i gzugs su rdzogs par byas la/ hriM hriM hA~M phaT ces bya ba'i sngags 'di dug dang / shes rab kyi dbang du byas la bzlas par bya ba'o/ /ral gri'i gnas su sgren po yis/ /mi rus phreng ba bsgom byas la/ /spro dang bsdu ba'i sbyor ba yis/ / bla med gsang sngags bzlas par bya/ /zhes bya ba'o/ /rgya nag chen po'i lugs kyi 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs so/ /mkhas pa a b+ha ya las dge slong tshul khrims rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o//[ ]@##/ /rgya gar skad du/ A ma na yA na ta ra/ bod skad du/ bla med gsang sngags bzlas par bya/ /zhes bya ba'o/ /rgya nag chen po'i lugs kyi 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs so/ /mkhas pa a b+ha ya las dge slong tshul khrims rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o//[ ]@##/ /rgya gar skad du/ A ma na yA na ta ra/ bod skad du/ gdams ngag gi khyad par/ g.yas kyi zhabs bskums zhabs kyi rtse mos ro'i snying ga nyid du 'dzugs mdzad pa dang gzhan/ /phyag na ral gri ut+pa la dang dgri gug bsnams ma sa bon hU~M gi yi ge mchog byon ma/ /mthing nag bong thung yangs ma ral pa ser po'i thor tshugs dang ldan rtse na klus brgyan cing / /mi ro'i thod pas kyang brgyan srid gsum 'joms par mdzad la brtson pa sgron ma rang nyid yin/ /gdams ngag gi khyad par gyi sgrub thabs/ a b+ha ya las dge slong tshul khrims rgyal mtshan gyis bsgyur ba'o//[ ]@##/ /rgya gar skad du/ tA ra sA d+ha naM/ bod skad du/ sgrol ma'i sgrub thabs/ sgrol ma srid gsum sgrol mdzad ma/ /rgya nag chen po'i lugs btud nas/ /bla ma'i gdams ngag ji bzhin du/ /de yi sgrub thabs bdag gis bshad/ /rtags gcig dang ni dur khrod dang / /thams cad du yang khyim stong ste/

CLOSE WINDOW