བོད་ཡིག | e-texts based on the ACIP/ALL ![]() ![]() |
yongs kyi dge ba'i bshes gnyen chen po khu brtson 'grus g.yu drung gis sku'i/ bsod nams su bsgyur// //bzang spyod 'brel pa klu sgrub kyis mdzad pa bzhugs so// //
rgya gar skad du/ Arya b+ha dra tsarya pra Ni d+ha nA ma hA rA dza ni band+ha na/ bod skad du/ 'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po chen po'i bshad sbyar/ kun tu bzang mo la phyag 'tshal lo/ /bzang po spyod pa'i smon lam gyi
rgyal po chen po la don mdor bsdu na bcu ste/ 'di lta ste/ de bzhin gshegs pa rnams la phyag 'tshal ba dang/ de la mchod pa dang/ sdig pa bshags pa dang/ bsod nams la rjes su yi rang ba dang/ chos kyi 'khor lo bskor bar bskul ba dang/ de bzhin
gshegs pa rnams bzhugs par gsol ba dang/ dge ba'i rtsa ba yongs su bsngo ba dang/ de'i rab tu dbye ba dang/ de'i mthar thug pa dang/ de'i phan yon no/ /de la phyogs bcu kun gyi zhing la sogs pas na bzhugs pa'i sangs rgyas bcom ldan 'das
rnams la sbyir lus dang ngag dang yid rnam par ma phye bar phyag 'tshal ba'i dbang du mdzad nas gsungs pa ni/ ji snyed su dag ces bya ba la sogs pa'o/ /ji snyed ces bya ba ni ji srid pa ste tshad ji tsam yin pa'o/ /de'i phyir tshad yongs su bcad par 'gyur ro/ /des ni ?
sgras sangs rgyas bcom ldan 'das rnams gzhal du med pa nyid du ston pas gsungs pa ni su dag ces bya ba ste/ grangs dang ma'i gi sgo nas ched las 'das pa zhes bya ba'i don to/ /phyogs bcu'i 'jig rten na zhes bya ba ni phyogs bcu po rnams kyi 'gro
ba na'o/ /dus gsum kun gshegs mi yi seng ge rnams zhes bya ba ni dus gsum por gyur pa mdza' dag ste/ dus gsum na bzhugs pa rnams zhes bya ba'i don to/ /mi yi seng ge zhes bya ba ni thams cad la 'jigs pa dang bral zhing gang las kyang
dogs pa med pa ni seng ge zhes bya'o/ /sangs rgyas bcom ldan 'das kyang lha dang bcas pa'i 'jig rten na de dang 'dra ba yin te/ des na seng ge dang 'dra bas seng ge'o/ /mi rnams su skye ba kun tu bstan pa'i phyir de dag ni mi yang yin pas na sangs rgyas bcom ldan
'das rnams ni mi'i seng ge yin no/ /de dag thams cad la bdag gis phyag bgyis te rab tu 'dud do/ /brjod par 'dod pa'i dbang gis phyogs gcig brjod pas thams cad kyi sgra mthong ba deS na lhag ma ma lus pa yongs su bzung ba'i don du ma lus
zhes gsungs so lus dang ngag dang yid rab tu dang ba ni mchog tu dang bar gyur pa ste/ sems rab tu dbang bas kun nas bslang ba'i phyir lus dang dag kyang rab tu dang pa yin no/ /de ni lus la sogs pa so so rnams par phye bas phyag 'tshal ba gsungs te/
de la re zhig lus kyis phyag 'tshal ba ni/ /zhing gi rdul snying lus rab btud pa yis zhes bya ba la sogs pas yin te/ sangs rgyas kyi zhing gang gi rdul dang mnyam pa'i lus rab btud pas so/ /snod? kyi sgras ni 'dir dpe dang mthun pa'i rnam grangs
yin te/ khyad par med pa'i phyir ro/ /phyogs bcu dus gsum du son pa'i sangs rgyas kyi zhing thams cad kyi rdul dang mnyam pa'i zhing de'i grangs kyi lus rab tu btung pas ni rgyal ba kun la rab tu phyag 'tshal lo zhes
bya ba ni nyon mongs pa'i dgra las rgyal ba'i phyir dang bdud las rgyal ba'i phyir na/ sangs rgyas bcom ldan 'das rnams la rgyal ba zhes brjod de/ ji skad du bcom ldan 'das kyis/ sdig pa'i chos las nga rgyal te/ des na nyer 'gro da rgyal ba zhes bya ba
la sogs pa gsungs pa bzhin no/ /dus gsum du gshegs pa'i rgyal ba de dag thams cad la rab tu phyag 'tshal lo/ /bcom ldan 'das gcig la sems phyogs par gyur pa'i phyir na gzhan la yid kyis stong pa'i lus zhing gi rdul dang ma nye?
pa kho nas rab tu phyag 'tshal lam ci zhes na ma yin no/ /zhes brjod pa ni/ rgyal ba kun la mngon phyogs yid kyis su zhes bya ba ste/ de bzhin gshegs pa rnams re re la mngon du phyogs pa'i sems kyis zhes bya ba'i don to/ /bzang po
spyod pa'i smon lam stobs dag gis zhes bya ba la/ bzang po ni dge ba'o/ /de ni bzang po yang yin pas na/ bzang po sgyod pa ste/ byang chub sems dpa' i zhes bya ba'i don to/ /de'i don tu smon pa ni smon lam ste don du gnyer pa'o/ /de'i stobs
ni nyon mongs pa la sogs pa rna pas kyis zil gyis mi non pa dang/ mi mthun pa'i phyogs las nges par rgyal pa yin te/ des na de'i stobs kyis te/ rnam pa gzhan du ni 'di lta bu'i tshul gyis bya ba mi srid pa'i phyir ro/ /de bzhin du yid
kyis phyag 'tshal ba ni/ rdul gcig steng na zhes bya ba la sogs pa'o/ /rdul gcig steng na zhes bya ba ni rdul gcig gi thog na'o/ /sangs rgyas sras kyi dbus na bzhugs pa zhes bya ba ni byang chub sems dpa' i tshogs dpag tu med pa'i
dbus na so sor bzhugs pa'o/ /sangs rgyas rdul snyed rnams zhes bya ba ni 'dir yang khyad par med pa'i phyir na phyogs bcu dus gsum du rjes su son pa'i sangs rgyas kyi zhing gi rdul dang mnyam pa'i bde bar gshegs pa rnams mos zhes 'chad
par 'gyur ba dang 'bral lo/ /ji ltar rdul gcig gi steng de ltar te tshul 'di nyid kyi ma lus par mdza' dag par ro/ /chos kyi dbyings zhes bya ba la/ chos thams cad kyi rang bzhin na chos nyid do/ /de nyid ni dbyings zhes bya ba'o/ /rnam pa de lta
bu'i chos kyi dbyings nam mkha' i khams kyi mthas gtugs pa ste/ rdul gcig gi steng na gnas pa'i byang chub sems dpa' i tshogs dpag tu med pas so sor bskor ba'i bcom ldan 'das rnams kyis gang zhig bar chad med par khyad par yid kyis mos
pa'o/ /lus dang ngag gi las dag ni yid kyis kun nas bslang ba'i phyir na yid kyis lam rab tu bstan to/ /da ni de dag bsngags pa rgya mtsho mi zad rnams zhes bya ba la sogs pas dag gis phyag 'tshal lo/ /de dag ces bya ba la/ de ltar lhag par
mos par byas pa de dag la ste/ gang dag la bsngags pa rgya mtsho ste/ yon tan rgya mtsho yod pa dang nyams pa dang mdza' gtugs pa med pa'i phyir zad pa med pas mi zad pa yod pa de dag ni bsngags pa rgya mtsho mi zad rnams so/ /'dir bsngags pa'i sgra
ni yon tan gyi rnam grangs yin la/ rgya mtsho'i sgra ni don mang po brjod pa yin par/ rtogs par bya ste/ bsngags pa rgya mtsho mi zad pa mnga' ba de dag la'o/ /dbyangs kyi yan lag rgya mtsho sgra kun gyis zhes bya ba la/ 'dir yang yan lag gi sgra ni
yon tan gyi rnam grangs yin no/ /ji ltar yin zhe na/ 'di ltar nyan thos kyi theg pa las yan lag lnga dang ldan par brjod pa dang/ theg pa chen por yang yan lag drug cu dang ldan pa dang/ yan lag stong phrag bcu dang ldan pa dang/ yan lag
d pag tu med pa dang ldan par brjod pa der yang yon tan lnga dang ldan pa zhes bya ba la sogs par rtogs par bya ba yin pa'i phyir dbyangs kyi yan lag dang ldan pa'i sgra ste don gyi tshul gang yin pa rgya mtsho dpag tu med pa de dag
kun gyis so/ /rgyal ba kun gyi zhes bya ba la sogs pa las/ rgyal ba rnams kun gyi yon tan te byang chub kyi sems bskyed pa nas nye bar bzung nas lus dbang gi ngang yid kyi rang bzhin gzhal du med cing thun mong ma yin pa gang dag yin pa de dag rab brjod cing
ste mngon par smra bar byed/ rab tu sgrogs par byed cing ngo/ /bde bar gshegs pa so so nas mdun na bzhugs pa lta bur gyur pa de dag thams cad bdag gi bsted par bgyi'o/ /yang na bsngags pa rgya mtsho mi zad ces bya ba ni gzhi mthun pa nyid kyi sgo nas yon
tan zhes bya 'di nyid kyis khyad par yon te/ bde bar gshegs pa rnams kyi yon tan bsngags pa rgya mtsho mi zad pa rab tu rjod cing zhes bya ba'i don to/ /da ni sangs rgyas bcom ldan 'das de dag nyid la bla na yod pa dang bla na med pa'i mchod pa rnam pa gnyis
gsungs te/ me tog dam pa zhes bya ba la sogs pa'i tshigs su bcad pa gnyis kyis ni bla na yong ba yin me tog la sogs pa rnams kyi nang na dam pa gang dag yin pa'i me tog dam pa de dag dang/ phreng ba dam pa dang/ sil snyan dam pa dang/ gur gum dang
tsan dan la sogs pa'i byug pa dam pa dang/ gdugs dam pa mchog dang/ mar me mchog dang/ bdug pa dam pa dang/ na bza' dam pa dang/ dri dam pa dang/ dri sna tshogs sbyar cing legs par bsgrubs pa'i phye ma'i phur ma ste/ tsan dan dang gur gum
dang ga bur dang a ka ru la sogs pa sna tshogs kyi rang bzhin ri rab dang mnyam pa dang/ bkod pa'i khyad par 'phags pa mchog kun gyis/ /zhes bya ba bkod pa dam pa dang/ 'dir bkod pa'i sgra ni tshogs pa'i rnam grangs yin te/ lha dang mi rnams kyi
? rdzas rnam pa thams cad kyi mchog dang ldan pa rnams kyis/ rgyal ba thams cad la mchod par bgyi ba'o/ /mchod pa gang rnams bla med rgya che ba zhes bya ba la sogs pas ni bla na med pa yang gsungs so/ /byang chub sems dpa' i ting nge 'dzin gyi mthus bskyed pa'i
mchod pa gang rnams bla na med cing sangs rgyas kyi zhing thams cad du spros pas chos kyi dbyings kyi mthar thug pas rgya che ba de dag rgyal ba thams cad la bdag lhag bar mos so/ /bzang po sbyong pa dad pa'i stobs dag gis zhes bya ba la/ bzang po spyod pa la lhag par mos
shing mngon par yid ches pa dang/ mngon par nges pa de'i stobs kyis te/ de la ming du ma dag las bzang po spyod pa na de ltar rnam pa sna tshogs pa'i mchod pa byang chub sems dpa' i byams pa ltar mos pa yin no/ /da ni ji skad brjod pa'i phyag 'tshal ba dang mchod pa nye
bar bsdus pa gsungs pa ni/ rgyal ba kun la phyag 'tshal mchod par bgyi zhes bya ba ste/ rgyal ba thams cad la phyag 'tshal zhing mchod par bgyi ba'o/ /kun nas slong ba dang/ gnas pa dang/ ngo bo nyid rnam pa gsum gyi sgo nas sdig pa bshags pa
gsungs pa ni/ 'dod chags zhe sdang zhes bya ba la sogs pa'o/ /de la sdig pa kun nas slong pa'i rgyu gang zhig yin zhe na/ 'dod chags zhe sdang gti mug ni kun nas slong ba'i rgyu yin no/ /gnas gang yin zhe na/ gnas ni lus dad ngag dang yid yin no/
ngo bo nyid ni/ sdig pa bdag gis bgyis pa ci mchis pa zhes bya ba ste/ skye ba 'di 'am skye ba phyi ma dag tu bdag nyid kyis byas pa dang byed du bcug pa dang byed pa la rjes su yi rang ba'o/ /de thams cad ni de dag thams cad rgyal ba sras dang bcas pa rnams
kyi mngon sum du 'dug pa lta bus skad cig tsam 'gyod bzhin pas so sor bshags par bya zhing bsal bar bgyi ro/ /de ni phyogs bcu'i 'gro ba kun dang zhes bya ba la sogs pas bsod nams la rjes su yi rang ba gsungs so/ /phyogs bcu'i 'gro ba'i
bsod nams sbyin pa dang/ tshul khrims dang/ bsgom pa las byung ba dus gsum pa gang yin pa dang/ gang yang slob pa'i gang zag bdun po rnams dang/ gang yang mi slob pa'i dgra bcom pa rnams dang dang rgyal rnam pa
gnyis po bse ru lta bu dang/ tshogs na spyod pa rnams kyi bsod nams dus gsum la 'jig rten las 'das pa gang yin pa dang/ gang yang sems dang po bskyed pa nas nye bar bzung pa'i byang chub sems dpa' thams cad dang/ sangs rgyas bcom lan? 'das dus
gsum du gshegs pa rnams kyi brda las byung ba'i byang chub kyi sems bskyed pa nas nye bar bzung ste/ pha rol tu phyin pa dang sa la sogs pa las nges par skyes pa re re zhing dus gsum du gyur pa 'jig rten pa dang/ 'jig rten las 'das pa'i bsod
nams kyi tshogs gzhal du med cing bsam gyis mi khyab pa sangs rgyas kyi ye shes kyi spyod yul du gyur pa gang yin pa de dag thams cad la bdag rjes su yi rang bar bgyid do/ /'gro ba'i sgra ma lus pa brjod par byed pa nyid kyis slob pa la sogs pa'i
bsod nams 'dus par grub bzhin du so sor nye bar blangs pa la don ci zhig yod ce na/ de ni ma yin te/ 'gro bas na 'gro ba ste sred pa dang bcas pa zhes bya ba'i don nam/ 'khor bar 'gro ba zhes bya ba'i don no/ /de la kha cig la ni shin tu 'gro ba med
pa'i phyir dang/ kha cig ni mi 'gro ba nyid kyis 'gro ba'i sgrar brjod par par bya ba ma yin te/ des na tha dad par bstan pa yin no/ /da ni chos kyi 'khor lo bskor bar bskul ba ni/ ph yogs bcu'i 'jig rten zhes bya ba la sogs pa gsungs so/ /phyogs
bcu'i 'jig rten rnams na 'gro ba'i sgron ma ste/ 'jig rten gyi phyi dang/ nang gi mun pa'i tshogs rnams sel bar byed pa'i bdag nyid yin pa'i phyir na sangs rgyas bcom ldan 'das rnams ni 'jig rten gyi sgon? ma yin no/ /byang chub rnams sangs rgyas zhes
bya ba ni bla na med pa yang par rdzogs pa'i byang chub tu mngon par sangs rgyas pa'o/ /ma chags pas snyes zhes bya ba ni ma chags pa nyid thob pa ste/ mngon par byang chub pa'i chos kyi tshul las don ma lus pa'i rang bzhin yongs su shes pa'i phyir na
chags pa thams cad las yang dag 'das pa'o/ /chos zab mo rtogs pa ni don du mi gnyer zhing mngon par mi brtson pa gzhan dag gis rtogs par dka' ba des na gang dag chos bstan pa la spros pa med par 'jig rten gyi khams sna tshogs pa rnams
na byang chub kyi shing mchog gi drung du gshegs nas bzhugs pa gang yin pa'i 'jig rten gyi mgon po de dag thams cad la bdag gis 'gro ba'i mi shes pa'i mun pa bsal ba'i phyir dang/ bla na med pa'i ye shes kyi snang ba byas pa'i phyir na bla na med
pa'i chos kyi 'khor lo bskor ba'i don du sa'i steng du pus mo brtsugs shing thal mo sbyar bar byas nas so so'i mdun du gnas pa lta bus bskul bar gyid do zhes bya ba ni chos kyi 'khor lo skyor ba'i don du bskul pa'o/ /da ni mya ngan 'da' ston gang bzhed de
dag la zhes bya ba la sogs pas gsol ba 'debs so/ /gang zhes bya ba ni khyad par yin yang skabs yin pa'i phyin phyogs bcu'i 'jig rten sgron ma zhes bya ba dang mngon par 'brel to/ /phyogs bcu'i sangs rgyas bcom ldan 'das dag mya ngan
'das ston te/ mya ngan 'das pa ston par bzhed pa de dag thams cad la bdag gis thal mo rab tu sbyar nas yun ring du bzhugs pa'i don du gsol bar bgyi ste zhu bar dbul lo/ /dus ji srid du na zhe na/ bskal pa zhing gi rdul snyed dus gsum du gtogS
pa'i sangs rgyas kyi zhing thams cad kyi rdul dang mnyam pa'i bskal par bzhugs par ro/ /ci'i don du zhe na/ mgon med par gyur pa'i 'gro ba kun la phan zhing bde ba'i phyir ro/ /de la phan pa ni gtan du ba'i grub pa dang bde ba ste mya ngan las 'das pa'i
lam 'thob pa'o/ /bde ba ni lha grangs kyi nye bar spyod pa 'thob pa'o/ /da ni ji skad brjod pa'i phyag 'tshal ba la sogs pas skyes pa'i bsod nams kyi phung po gzhal du med par yongs su bsngo bar byed pa ni/ phyag 'tshal ba dang mchod cing
bshags pa dang zhes pa la sogs pas so/ /phyag 'tshal ba dang mchod pa dang/ sdig pa bshags pa dang/ bsod nams la rjes su yi rang ba dang/ chos kyi 'khor lo bskor bar bskul ba dang/ de bzhin gshegs pa la gsol ba btab pas dge ba cung zad
bdag gis ci bsags pa ste nye bar bsgrubs pa de dag thams cad bdag gis bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi phyir bsngo bar bgyi'o/ /da ni brgyad pa de'i rab tu dbye ba ste/ kun tu bzang po'i smon lam de'i yan lag so so'i rab tu dbye ba ni
de'i rab tu dbye ba yin ne/ /de yang rnam pa drug ste/ 'di lta ste bsam pa'i sgo nas dang byang chub kyi sems mi brjed pa'i sgo nas dang/ ma gos pa'i sbyor ba'i sgo nas dang/ sems can la phan pa'i sgo nas dang/ go cha'i sgo nas dang/ skal pa mnyam pa'i byang chub
sems dpa' dang 'phrad pa'i sgo nas dang/ dge ba'i bshes gnyen ma nyes par byed pa'i sgo nas dang/ de bzhin gshegs pa mngon du gyur pa'i sgo nas dang/ dam pa'i chos yongs su 'dzin pa'i sgo nas dang/ mi zad pa'i mdzad thob pa'i sgo nas dang/ 'jug
pa'i sgo nas dang/ stobs kyi sgo nas dang/ sgrub pa'i sgo nas dang/ las kyi sgo nas dang/ rjes su slob pa yongs su phye ba'i sgo nas dang/ bsdu ba'i sgo nas so/ de la bsam pa'i sgo nas ni rnam pa dang po'o/ /de yang rnam pa gsum ste/ de bzhin gshegs pa
lam chod pa dang dgongs pa yongs su rdzogs pa'i bsam pa ni/ 'das pa'i sangs rgyas rnams dang zhes bya ba la sogs pa'o/ /mya ngan las 'das pa bstan zin pa'i sangs rgyas bcom ldan 'das rnams la bla na med pa'i mchod pas mchod par gyur cing phyogs
bcu'i 'jig rten te/ 'jig rten gyi khams du ma rnams na 'gro ba mdza' dag la phan pa dang bde ba sgrub pa lhur mdzad pa dang/ da lta bzhugs shing 'tsho ba gang yin pa de dag rnams kyang de bzhin du mchod par gyur cig pa'o/ /gang yang ma byon pa 'byung bar 'gyur ba
de dag kyang rab myur bar te dka' ba med pa kho nar bsam rdzogs byang chub rnam par sangs rgyas spyon cig pa'o/ /phyed snga mas ni de bzhin gshegs pa la mchod pa'i bsam pa dang/ phyed phyi mas ni dgongs pa yongs su rdzogs pa'i bsam pa bstan to/ /sangs rgyas kyi
zhing yongs su spyod pa'i bsam pa ni/ phyogs bcu'i zhing rnams gang dag ji snyed pa zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /phyogs bcu'i rnams na sangs rgyas kyi zhing rnams gang dag ces bya ba gang dag yod pa ji snyed ces bya ba ni srid pa de dag
thams cad bde ba can bzhin du rgya cher yongs su dag par gyur te/ dpag tu med pa'i 'jig rten gyi khams kyi gnas rnams so sor tha gru che bar gyur cing byang chub shing dbang drung gshegs rgyal ba ste/ bcom ldan 'das rnams dang byang chub sems dpa' rnamS
kyis rab tu gang bar te kun nas bar mtshams med par khyab par shog ces bya'o/ /sems can thams cad bde ba'i lhag pa'i bsam pa ni/ phyogs bcu'i zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ phyogs bcu rnams na skye gnas bzhis
bsdus pa 'gro ba drug gis sems can gang rnams ji snyed yod pa de dag rtag tu ste/ gtan du lus dang sems kyi nad dang bral bar gyur cig nyams pa med pa mchog tu gyur pa'i bde bas bde bar gyur cig /de dag gi chos dang ldan pa'i don de mthun pa
ste rjes su mthun par gyur par shog la/ 'gro ba kun gyi chos dang ldan pa'i re ba yang rtag tu 'grub par shog ste/ yongs rdzogs par gyur cig pa'o/ /da ni mi mthun pa'i phyogs spangs pa nye bar ston pa'i sgo nas tshigs su bcad pa bzhis rnam pa gnyis
ba byang chub kyi sems mi brjed pa ni/ /byang chub spyod pa dang ni bdag spyod tshe/ zhes bya ba nas brtsams nas de dag ma lus yongs su byang bar shog ces bya ba'i bar gyis gang gsungs pa yin no/ /byang chub ces bya
ba ni bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub ste/ de'i don du spyod pa ni byang chub spyod pa'o/ /de la bdag spyod pa'i che 'gro ba kun du skye ba dran par gyur cig /de bzhin du tshe rabs kun tu 'chi 'pho ba dang skye ba na bdag ni rab tu 'byung bar shog
ces bya ba 'chi 'pho ba dang skye ba dag gis ni don gyis na bar gyi gnas skabs brjod pa nyid du blta bar bya ste/ /'di ni byang chub kyi sems mi nyams pa'i rgyu dang po yin no/ /de bzhin du rgyal ba kun gyi rjes su slob byed cing zhes bya ba la sogs pa la/
dus gsum du gshegs pa'i rgyal ba ma lus pa rnams kyi bslab pa la rjes su slob par byed cing/ bzang po spyod pa zhes bya ba la/ bzang po spyod pa yongs su rdzogs byed pas zhes bya ba yang dag par sgrub par byed pa na ci zhig gis bdag gis bya
zhe na/ tshul khrims spyod pa dri med yongs dag pa/ rtag tu ma nyams skyon mad spyod par shog/ ces bya ba ste/ dper na yid bzhin gyi nor bu rin po che ni glo bur gyi dri ma dang mi ldan pa nyid kyis dri ma med pa dang/ lus kyi nyes pa dang bral ba'i phyir rang
bzhin gyis yongs su dag pa yin no/ /de nyid kyi phyir ma nyams pa dang skyon med pa yin te/ 'dod pa thams cad skong bar byed pa dang/ yongs su gdung ba thams cad sel bar byed pa yin cing nang thams cad dang bral bar byed pa dang/ dus ma yin bar
'chi ba rab tu zhi bar byed pa dang/ gzhan gyi don sgrub pa la 'jug pa 'ba' zhig yin te/ de bzhin du byang chub sems dpa' rnams kyi tshl khrims kyang rin po che dang 'dra bse rin po che yin te/ glo bur kyi las dang nyon mongs pa'i dri ma dang ma 'dres pa'i
phyir dri ma med pa dang/ nyan thos dang rang sangs rgyas kyi theg pa'i sems bskyed pa'i lus kyi skyen dang bral ba'i phyir dang/ med na mi dbyung ba nyid kyis rnam pa thams cad mkhyen pa nyid du sems bskyed pa rin po che'i rang bzhin yin pa'i phyir kun nas
yongs su dag pa dang/ byang chub sems dpa' i bslab pa thams cad la gus par byed pa nyid kyis ltung ba kun tu mi spyod pa'i phyir na bslab pa ma nyams pas ma nyams pa dang/ 'das pa'i yul nyams su myong ba la bltos nas sred pa skye zhing ma 'ongs
pa'i skye ba la yang 'dir bdag nyid du mngon par dga' ba dang/ da ltar byung ba la lhag par zhen pa'i sred pa ste dus gsum pa'i sred pas sten par byed pa 'di dag gis cung zhig kyang skyo ba med pa'i phyir skyon med pa yin zhing sa gzhin du
sangs rgyas dang byang chub sems dpa' i yon tan thams cad kyi rten du gyur ba'i phyir dang/ 'gro ba'i 'dod pa thams cad yongs su skor ba'i phyir yongs su gdung ba thams cad sel cing nad thams cad sel ba dang/ lha dang mi rnams su dpag tu
med pa'i tshe sgrub pa dang/ gzhan gyi don bsgrub pa la 'jug pa la 'jug pa 'ba' zhig tu gyur pa yin no/ /nges pa'i tshig gis lus dang sems kyi gdung ba thams cad sel bar byed pa'i phyir na bsil par gyur pa nyid kyis tshul khrims so/ /
tshul khrims spyod pa zhes bya ba ni tshul khrims nyid spyod pa yin pas tshul khrims spyod pa ste/ spyad pas na spyod pa'o/ /rnam pa de lta bu'i tshul khrims spyod pa bri ma med pa yongs su dag pa mi nyams pa skyon med pa la byang chub kyi bar du rtag tu
spyod par shog cig ces bya ba ste/ 'di ni byang chub kyi sems mi brjed pa'i rgyu gnyis pa yin no/ /lha'i skad dang/ zhes bya ba la sogs pa ni lha rnams la lha'i skad kyis/ /klu dang gnod sbyin dang grul bum dan mi rnams la ni de'i skad de sgra
rnams kyis te mdor na 'gro ba kun gyis sgra rnams ji tsam pa de dang de dag gis de dag la de ltar so sor byang chub kyis bar du dam pa'i chos bstan to zhes bya ba ni byang chub kyi sems mi brjed pa'i rgyu gsum pa yin no/ /
des shing zhes bya ba la sogs pa la des ni rgyud 'dam pa'o/ /pha rol tu phyin pa ni sbyin pa la sogs pa bcu'o/ /de dag la brtson pa ni bdag nyid thams cad kyis rnam pa thams cad du grims shing yid mi skyo ba'o/ /nams kyang zhes bya ba ni
byang chub kyi sems byang chub kyi snying po'i bar du nam yang brjod par ma gyur cig pa ste/ 'di ni rgyu bzhi pa'o/ /tshigs su bcad pa phyed dang bzhi po 'di dag gis ni byang chub kyi sems kyi mi mthun pa'i phyogs su gyur pa'i sgrib pa gang yin par dag
gi gnyen po bstan par mdzad pa yin no/ /da ni tshigs su bcad pa phyed kyis mi mthun pa'i phyogs spong ba ston pa ni/ sdig pa gang rnams sgrib par gyur pa dag ces bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /sdig pa gang rnams byang chub/
sems la bar du gcod par byed pa'i sgrib par gyur pa de dag thams cad du thams cad ma lus par yongs su byang bar te spangs par shig cig ces pa'o/ /de ni rnam pa gsum mgos pa'i sbyor ba rgyu rnam pa gsum po gang las gang du ji
ltar zhes bya bas gsungs pa ni/ las dang nyon mongs zhes bya ba la sogs pa'o/ /rnams las zhes bya ba ni las dang nyon mongs pa dang/ bdud kyi las rnams las te/ las 'di yang khyad par med pa'i phyir na dge ba dang mi dge ba dang mi
g.yo ba rnam pa gsum gang yang gzung ngo/ /de la mi dge ba'i las dang nyon mongs pa bdud kyis las rnams las grol ba de dag gis ma gos par 'jig rten gyi 'gro ba la sogs pa rnams su rtag tu spyad do/ /ci dad 'dra bar zhe na/ ji ltar pad+ma chus
mi chags pa bzhin zhes bya ba ste/ dper na pad+ma chur skyes pa chus mi gos pa de bzhin du bdag las dang nyon mongs pa dang bdud kyis las la legs pa 'jig rten gyi chos rnams kyis ma gos par ro/ /de bzhin du dge ba dang mi g.yo ba'i las rnams su chags pa
med pa ste/ rnam par smin pa'i 'bras bu la mi bltas par 'gro ba mdza' dag la phan pa dang sgrub pa'i don nyid 'ba' zhig du spyod par bya ste/ byang chub sems dpa' i spyod pa la zhes khong nas dbyung ngo/ /ci 'dra bar zhe na/ nyi zla nam mkhar thogs pa med ltar
zhes bya ba ste/ dper na nyi ma dang zla ba dag 'jig rten na yid bzhin gyi nor bu ltar gzhan gyi don byed pa la ro gcig tu 'jug pa'i phyir rang gi don la chags pa phra mo yang med par nyin dang mtshan mor nam mkha' la rgyu ba de bzhin du spyad pa'o/ /de
la bdud ces bya ba ni dge ba'i bar chad byed cing byang chub kyi gegs su gyur pa lam dam pa las ldog par byed pa yin no/ /dam pa'i nges tshig ni chos ni dam pa yin la chos kyi 'tsho ba 'gog par byed pa'i phyir gsod par byed pas na bdud ces
brjod do/ /de'i lam ni rgyas phan pa'i dngos po las phyir phyogs pa'o/ /rnam pa bzhi pa 'di dang pha rol du sems bskyed ma lus pa la phan 'dogs pa ni zhing gi khyon dang zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /'gro ba'i ngan song gi sdug
bsngal ngan song gsum gyi dbye ba can thams cad dang zhi byed cing ngo/ /ci'i phyir ngan song gi sdug bsngal kho na zhi bar byed par gsungs she na/ de bdag ni shin tu gdung bar byed pa yin pa'i phyir gtsor nye bar blangs pa yin te/ 'khor ba'i sdug bsngal
thams cad nyid zhi bar byed pa zhes bya bar rig par bya'o/ /phul du byung ba'i bde ba dag la 'gro/ kun 'god pa na'o/ /ci zhig byed ce na/ 'gro ba thams cad la ni phan phyir spyad de/ yid skyo ba med par sbyor ba gzhan med par/ bla na med pa'i ye
shes thob par byed pa'i don du zhes bya ba'i don to/ /spyad pa ni 'bad par bya ba'o/ /dus ji srid du zhe na/ zhing gi khyon dang phyogs rnams ji tsam par zhes bya ba ste/ ji tsam par zhes pa ni ji srid du'o/ /zhing gi byan
zhes bya ba ni sangs rgyas kyi zhing ji srid pa'i khyon rab tu rgyugs dang/ rgyan te skabs brgyud mas 'byung ba'o/ /phyogs rnams zhes bya ba ni srog bcu pa rnams su ste de srid du spyad ces 'brel to/ /rnam pa lnga pa ni go cha'o/ /de yang rnam pa gsum ste/
sangs rgyas kyi chos yongs su rdzogs par byed pa dang/ sems can gyi spyod pa dang mthun par 'dug pa dang/ dam pa'i chos rab tu sbyin pa'i sgo nas te/ byang chub spyod pa yongs su rdzogs byed cing zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no//
byang chub spyod pa yongs su rdzogs byed cing zhes bya ba la/ byang chub kyi don du spyod pa ni byang chub spyod pa ste/ de yongs su rdzogs par byed pa ni sangs rgyas kyi chos rnams sgrub par byed cing zhes bya ba'i don to/ /skye ba dang skye bar sems can rnams kyi
sems kyi spyod pa rnams shes par byas nas/ rang bzhin gyis sgyu med cing 'grogs na bde bas de dag dang mi mthun pa med par rjes su mthun par 'jug pa'o/ /bzang po spyod pa dag ni rab ston cing zhes bya ba la 'dir bzang po spyod pa ni chos ston pa'i
rang bzhin yin par bzung ste/ rab tu ston par brjod par 'dod pa'i dag la bzang po spyod par btags pa'i phyir na/ de 'gro ba la rab tu ston pa dang brjod pa dang gsal bar byed cing/ ma 'ongs pa bskal pa phyi ma'i mthar thug pa kun tu yid
yongs su mi skyo bar spyod par gyur zhes bya ba dang/ rnam pa drug pa lus dang ngag dang yid kyi spyod pa dang smon lam gyis skal pa mnyam pa'i byang chub sems dpa' dang 'grogs pa ni/ bdag gi spyod dang mtshungs par zhes bya ba la sogs pa gang
gsungs pa yin no/ /bdag gi spyod dang ste spyod pa'i sgo nas mtshungs par gang spyod pa ste/ mnyam par spyod pa'i byang chub sems dpa' de dag dang ni rtag tu 'grogs par shog ste/ ji srid byang chub kyi bar du lhan cig gnas par gyur cig pa'o/ /lus
dang ngag rnams dang ni yid kyis kyang de dag nyid dang lhan cig tu byang chub sems dpa' i spyod pa gcig dang smon lam gcig tu spyad de kun nas nyon mongs can ma yin par gnas par bya'o/ /rnam pa bdun pa phan pa'i bsam pas nye bar bstan pa sgrub pa dag
gis dag ba'i bshes gnyen mnyes par byed pa'i sgo nas ni/ bdag la phan par 'dod pa'i grogs po gang zhes bya ba la sogs rnams kyis gang gsungs pa yin no/ /grogs po gang dag phan par 'dod cing bzang po spyod pa rab tu ston par byed 'chad
par byed la chos smra bar byed pa de dag dang yang bdag lhan cig rtag tu phrad par te nye bar gnas par shog cing de dag kyang bdag gis nams kyang ste 'ga' i tshe yang yid mi 'byung ste cung zad tsam sun par yang mi bya'o/ /ji srid byang chub kyi bar du gtan du rjes su
mthun par 'jug par bya'o/ /rnam pa brgyad pa dus ring bar mchod pa'i bya bas mi skyo bar de bzhin gshegs pa mngon du gyur pa ni/ sangs rgyas sras kyis bskor ba'i mgon po rnams zhes bya ba la sogs pa'o/ /phyogs bcu po rnams thams cad du
r gyal ba sangs rgyas bcom ldan 'das mgon po zhes bya ba 'gre ba'i gnyen gcig tu gyur pa byang chub sems dpa' i tshogs kyis kun nas bskor ba rnams rtag tu thogs pa med pa'i mig gis mngon sum du zhes bya ba mngon du phyogs shing mngon du gyur par
blta bar bgyi zhing/ de dag la yang so sor skad cig re re la rnam pa thams cad kyi mchog dang ldan pa'i mchod pa nam mkha' ltar yangs pa rgya chen por gyur pa chos kyi dbyings khyab pa dag bgyi'o/ /dus ji srid du zhe na/ ma 'ongs bskal pa kun tu
mi skyo bar zhes bya ba ste/ phyi ma'i mdza' i mur thug pa ma 'ongs pa'i bskal pa thams cad du skyo ba med pa'i yid dang ldan pas bgyi ba'o/ /rnam pa dgu pa 'dzin pa dang ston par byed pa'i bya ba dag gis dam pa'i chos
yongs su 'dzin pa ni rgyal ba rnams kyi dam chos 'dzin pa dang zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /dus gsum gyi rgyal ba thams cad kyis bstan pa'i chos gsungs rab yan lag bcu gnyis po gang yin pa de ngag gzugs kyi
stobs kyis 'dzin par byed yang dag par 'dzin par byed pa dang/ chos ston ba'i rang bzhin gyi byang chub spyod pa 'gro ba la kun tu snang byed cing zhes bya ba yang dag par 'chad bar byed cing ngo/ /'dir yang byang chub spyod pa zhes bya ba ni de ston par byed pa'i
tshig la brjod pa yin no/ /bzang por spyod pa rnam par spyod pa ni zhes bya ba la/ bzang po spyod pa ni byang chub sems dpa' i spyod pa yin te/ de rnam par spyod pa ni dri ma med par byed pa yin pas/ ma 'ongs bskal pa kun tu ste dus ring por byed pas ma lus
rnams su spyad par bgyi zhes bya ba ni 'bad par bgyi ba'o/ /rnam pa bcu pa bsod nams dang ye shes la sogs pa rnyed pas na mi zad pa'i mdzod thob pa ni/ srid pa thams cad du yang 'khor ba na zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ 'dod
pa la sogs pa'i srid pa thams cad du yang sems can gyi don gyi dbang gis 'khor ba ste skye ba na bsod nams dang ye shes dag ni mi zad rnyed de zad mi shes pa dang ldan par gyur cig / de bzhin du thabs pa dang/ shes rab dang/ nam mkha' mdzed dang/
dri ma med pa'i phyag rgya la sogs pa'i ting nge 'dzin rnams dang/ de bzhin du byang chub sems dpa' i rnam par thar pa snying rje chen po dang/ dri ma med pa dang/ sgyu ma'i rnam pa la sogs pa rnams nas byang chub sems dpa' i yon tan thun mong dang
thun mong ma yin pa rnams kyi mi zad mdzod de/ 'gro ba thams cad la phan pa dang bde ba bskyed pa'i don du yon tan zad mi shes pa'i gzhir gyur ces bya ba'o/ /rnam pa bcu gcig pa ni 'jug pa'o/ /de yang rnam pa brgyad de/ 'di lta ste sangs rgyas kyi
zhing/ blta ba la 'jug pa rnam pa gnyis dang/ sangs rgyas kyi gsung la 'jug pa dang/ de bzhin gshegs pa'i chos kyi 'khor lo bskor ba la 'jug pa dang/ bskal pa'i 'jug pa la 'jug pa dang/ de bzhin gshegs pa la lta ba dang/ de'i
spyod yul la 'jug pa dang/ sangs rgyas kyi zhing mngon par sgrub pa la 'jug pa dang/ de bzhin gshegs pa'i thad du 'gro ba la 'jug pa ni brgyad pa'o/ /de la sangs rgyas kyi zhing blta ba la 'jug pa rnam pa gnyis ni rdul gcig steng na rdul snyed
zhing rnams te zhes bya ba la sogs pa'i tshigs su bcad pa gnyis kyis gang gsungs pa yin te/ rdul gcig nyid kyi stong na phyogs bcu dus gsum du son pa'i sangs rgyas kyi zhing gi rdul dang mnyam pa'i sangs rgyas kyi zhing rnams zhing der zhes bya
bzhing dang rnams su bsam gyis mi khyab ces bya ba bsam du med cing bsam pa las 'das pa'o/ /sangs rgyas bcom ldan 'das rnams/ sangs rgyas sras kyi zhes bya ba ni byang chub sems dpa' rnams kyi dbus na bzhugs pa zhes bya ba bzhugs par gyur ro
pa rnams la blta bar bgyi zhes 'brel te/ byang chub spyad pa spyod cing zhes bya ba ni byang chub kyi spyod pa sgrub par byed cing de/ /lta bar bgyi'o/ /zhes bya ba ni 'jug par bgyi'o/ /gal te de lta yin na mi srid pa don du gnyer ba nyid kyis byang chub sems
dpa' rnams 'dras bu med pa'i smon lam nyid 'debs par byed par mi 'gyur ram/ 'di ltar ro zhig sangs rgyas kyi zhing gcig nyid rnam par dbye ba so so dang bcas pa ma lus par rdul gcig gi steng du mthong ba mi srid pa yin na de ji ltar bgrang las
l as 'das pa'i sangs rgyas bcom ldan 'das byang chub sems dpa' i 'khor gyi dbus na bzhugs pa rnams kyis gang ba'i sangs rgyas kyi zhing dus gsum du son pa'i sangs rgyas kyi zhing gi rdul dang mnyam pa so sor
rnam par phye ba rnams rdul gcig gi steng du mthong bar gyur cig ces smon lam ji ltar 'debs par byed ce na/ de ni ma yin te/ gang gi phyir ji ltar bsam gyi mi khyab pa'i las kyis sprul pa'i 'jig rten gyi khams sna tshogs pa rnams steng dang 'og
dang thad kar yul tha dad pa yin pa de bzhin bsam gyis mi khyab pa'i ye shes kyis sprul pa rnams rdul gcig gis yang steng du de ltar ci ste mi srid/ bsam gyis mi khyab pa nyid kyang/ /gang tshes ni mkhas rnams la/ /mtshar min cung zad yod min
pa/ /de tshe dbang po rnams kyis ni/ /rtogs pa nyid la mtshar ci yod/ /'jig rten mgon po skyob pa yis/ /bsam gtan las tshul klu rnams dang/ /sangs rgyas bdag nyid che nams kyi/ /bsam mi khyab par bzhir gsungs so zhes brjod pa 'dzin no//
de ltar na mi srid pa'i don yin yang blo rnam par 'gyur ba med pa rnams kyis sangs rgyas kyi gsung 'di thams cad la de kho na ltar yin no snyam du mngon par dad par bya'o/ /'di la shin tu gsal bar rab tu bsgrags pa yin te/ sangs rgyas kyis
gsung lkog gyur la/ /gang zhig the tshom skyed byed des/ /'di nyid du ni stong nyid la/ /yang dag par ni yid ches bya'o zhes bya ba'o/ /'jig rten na yang re zhig chu dang bas khengs pa'i snod shin tu chung ngu'i nang du gza' dang skar ma dang rgyu skar la sogs
pas brgyan par byas pa'i nam mkha' thams cad mthong ba kho na'o/ /de nyid kyi phyir bcom ldan 'das kyis/ chos rnams gzugs brnyan dang mtshungs te/ /rang rab rmi lam mtshan nyid can/ /rgyu ma rmig rgyu dang 'dra zhing/ /dri za'i grong khyer lta bu yin/
zhes gsungs so/ /'di yang gang yang dus gsum dag gi zhing bkod pa zhes bya ba'i tshigs su bcad pa 'dir phyis gsal bar bya'o/ /de ltar ma lus phyogs rnams thams cad du zhes bya ba la sogs pa ni rdul gcig gi steng du ji lta ba de ltar ro/ /ma lus
phyogs rnams thams cad du ni phyogs ma tshang pa med pa rnams su'o/ /skra tsam khyon la zhes bya ba la skra'i khyon ni skra'i stong ngo/ /'di skad du skra nyag ma tsam gyi go skabs su dus gsum gyi tshad dang mnyam pa dus gsum du gtogs pa'i sangs
rgyas rgya mtsho rnams dang/ de'i zhing rgya mtsho rnams su spyod cing zhes bya ba spyod pa la 'jug bzhin pas/ /bskal pa rgya mtshor rab tu 'jug ste 'jug par bya'o zhes brjod pa yin no/ /sangs rgyas kyi gsung la 'jug pa ni/ /gsung gcig yan
lag rgya mtsho'i skad rnams la zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /chos ston par mdzad pa'i de bzhin gshegs pa gcig gi gsung dbyangs rgya mtsho sgra skad rnams la te/ bgrang ba las 'das pa'i nyan pa po skye bo'i mos pa'i dbye ba nyid las
g cig pa kho nar tshig dang yi ge gzhan dang gzhan rnams su tha dad pa nyid kyis gzhan dang gzhan du gyur pa rnams nyan pa'i sgo nas de kho na bzhin du chos ston par mdzad pa phyogs bcu dus gsum du bzhugs pa rgyal ba kun gyi dbyangs kyi yan lag rnam
bar dag pa gang yin pa chos nyan par byed pa'i 'gro ba dpag tu med pa kun gyi bsam pa ji lta ba bzhin du gyur pa'i dbyangs sangs rgyas kyi gsung de lta bur gyur pa yin pa ste/ de ltar thos pa'i rna bas 'jug par bgyi ste/ de bzhin gshegs
pa gcig gi gsung gi yan lag rgya mtsho'i sgra skad de nyid la 'jug par bgyi'o/ /de skad du yang/ mos pa sna tshogs can gyi ni/ /'khor mang rnams ni gnas pa la/ /gsung gcig bka' ni stsal pa na/ /gsung rnams du mang go 'gyur zhing//
nga yi ched du yin no zhes/ /skye bo kun gyi rtogs 'gyur gang/ /'di las ches rmad ci yod de/ /'di las ches mtshar ci zhig yod/ /ces gsungs ba dang/ /de bzhin du 'phags pa sdong po bkod pa'i mdo'i 'phags
pa byams pa'i rnam par thar pa las kyang/ /'di ni gang dag theg mchog? la gnas rmongs med pa/ /bskal pa bye ba khrag khrig mang po rnams su yang/ /ngoms med sems kyis phyogs bcu'i bde gshegs rnams kyis ni/ /chos sprin mthun
par byed pa rnams kyi gnas pa yin zhes gsungs pa yin te/ tshigs su bcad pa snga ma gnyis kyis ni 'chad pa po'i che ba dang/ tshigs su bcad pa phyi mas ni nyan pa po'i skye bo'i che ba'i bdag nyid yin no/ /gang dag/ gcig gsungs yan lag
rgya mtsho'i sgra skad la/ rgyal ba kun dbyangs yan lag rnam dag pa zhes bdun pa gcig gi tshig gis mdza' can du 'dod pa ste de dag gis ni te'i sgra tshig gis bskong ba yin par blta bar bya'o/ /chos kyi 'khor lo bskor ba la 'jug pa ni dus gsuM
gshegs pa rgyal ba 'khor lo mi zhes? bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ de dag rnams thams cad kyi don zhes bya ba ni dus gsum gshegs pa rgyal ba rnams kye'o/ /ci 'dra ba rnams kyi zhe na/ 'khor lo'i tshul rnams rab tu bskor
mdzad rnams kyi gsung dbyangs mi zad pa gang yin pa zad pa las 'das pa de rnams la blo'i stobs kyis zhes bya ba shes pa'i bdag nyid che bas cig car du 'jug par bgyi zhing zhugs par bgyi'o/ /thabs gang dang gang gis chos bstan pa gang
dang gang yin pas dus gang dang gang gi tshe/ yul gang dang gang du mos pa sna tshogs can gyi sems can rnams 'dul byang gyur pa de ni 'dir tshul yin par blta'o/ /dbyangs kyi sgra ni 'dir yang tshigs gi kha bskong gi don du'o/ /bskal pa'i 'dug pa
la 'jug pa ni ma 'ongs bskal pa kun gyi bskal 'jug pa zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ phyogs bcur rtogs pa'i ma 'ongs pa'i bskal pa kun gyi bskal 'jug la zhes bya ba bskal pa la brgyud par 'byung ba rnams la mdor bsdus
te bdag ni 'jug par bgyi'o/ /gang yang bskal pa dus gsum tshad de dag ces bya ba ni dus gsum gyi grags snyed pa ste/ de dag thams cad shes pa'i skad cig gis cha shas zhes bya ba skad cig ma gcig gis phyogs cig tu zhugs par spyad
pa byed de zhugs so zhes bya'o/ /de bzhin gshegs pa blta ba dang de'i spyod yul la 'jug pa ni dus gsum gshegs pa mi yi seng ge gang zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ phyogs bcu pa rnams kyi dus gsum du gshegs
pa'i mi'i seng ge sangs rgyas bcom ldan 'das gang yin pa de dag shes pa'i skad cig gcig gis bdag gis blta zhing/ de dag gi ni spyod yul te/ yul la yang 'jug pa'o/ /sgyu mar gyur pa'i rnam thar stobs kyis zhes bya ba ni/ byang chub
sems dpa' i rnam par thar pa sgyu mar gyur pa zhes bya ba shes pa'i rang bzhin yin la de'i stobs kyis rtag tu 'jug pa'o/ /sangs rgyas kyi zhing mngon par bsgrub pa la 'jug pa ni gang yang dus gsum dag gi zhing bkod pa zhes bya ba la sogs pas
gang gsungs pa yin te/ gang yang dus gsum dag gi zhing bkod pa rgya mtsho de dag rdul gcig gi steng na rdzu 'phrul gyi stobs mngon par bsgrub par bya zhing/ de ltar ma lus phyegs rnams thams cad du zhes bya ba de ni de ltar de phyogs ma lus
pa thams cad du zhing gi bkod pa rnams rdul gcig gi steng du de kho na bzhin mngon par bsgrub par bgyi ste/ shes pa'i skad cig gis 'jug par bya'o/ /gal te re zhig da ltar ba nyid kyi sangs rgyas kyi zhing gi rang bzhin dang/ tshad dang mdog dang
dbyings kyi dbye bas tha dad pa rnams rdul gcig gi steng na gnas pa la ma yin na/ dus gsum gyi sangs rgyas kyi zhing ma lus pa phyogs bcu na yod pa rnams de kho na bzhin rang bzhin la sogs pa'i dbye bas tha dad pa
rnams rdul? gcig gi steng du bar ma chod cing ma 'dres par gnas par ji ltar 'gyur te/ des ni 'di ji ltar yid chos par bya zhe na/ 'dir brjod pa gang gi phyir yongs su ma chu bcing ngo bo nyid med pa sgyu ma lta bu ma skyes pa ma 'gags pa skra shad lta bu
g dong ma nas zhi ba rang bzhin gyis yongs su mya ngan las 'das pa mos pa ji lta ba bzhin rtog pa tsam gyis rab tu phye ba rnam pa sna tshogs pa du ma'i rang bzhin gyi chos thams cad ni legs par bsgoms shing rnam pa sna tshogs par gyur pa'i ting
'dzin dang rnam par thar pa'i khyad par rnams kyis bsam gyis mi khyab par nye bar dgod par nyams su myong bar 'gyur ba na/ legs par bsgoms par byed pa'o/ /gnas 'dir gsal bar 'jog par byed pa yin te/ 'jig rten yang 'tshe ba mang ba
yid ches pa cung zad tsam gyis nus pa bskyed pa'i mig 'phrul mkhan blo gros mchog tu ya mtshan par byed pa'i sgyu ma sgrub par byed pa rnams mthong ba kho na yin pa de'i phyir ji skad brjod pa 'di thams cad yid ches par bya ba yin gyi/ 'di la the tshom cung
zad kyang mi bya'o/ /de bzhin gshegs pa rnams kyi drung du 'gro ba la 'jug pa ni/ gang yang ma byon 'jig rten sgron ma rnams zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ gang yang ma byon pa'i dus phyi ma'i mdza' i mung thug par gyur pa'i sangs
r gyas bcom ldan 'das 'jig rten gyi sgron ma phyogs bcu'i 'jig rten gyi khams kyi mdza' gtugs pa gzhan na bzhugs pa bgrang ba las 'das pa sangs rgyas kyi ye shes kyi spyod yul du gyur ba rnams skad cig so sor dus mtshungs pa kho nar
bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub mngon par rdzogs par 'tshang rgya ba dang/ de bzhin du gzhan dag dus mtshungs pa kho nar chos kyi 'khor lo bskor ba dang/ de bzhin du gzhan dag mya ngan 'das pa ston par 'gyur pa de dag gi
drung du ste/ des na/ de dag rnam par 'tshang? rgya 'khor lo bskor zhes bya ba la sogs pa gsungs pa yin no/ /de dag ces bya ba ni de dag gis te/ mngon par rdzogs par 'tshang rgya ba dang/ de bzhin du chos kyi 'khor lo bskor ba dang/ mya ngan
las 'das pa ston pa dang/ de bzhin du 'jig rten gyi mgon po gcig pu pa de dag kun gyi zhabs drung du/ yid mgyogs kyi rdzu 'phrul gyi stobs kyis cig car lus kyi sprin ma 'ongs phyogs bcu khyab par byas nas/ nam mkha' khyab pa'i
mchod pa'i sprin mchog tu khyad par du 'phags pa bgrang ba las 'das pa rnams kyis re re la mchod pa dang bstod pa 'bul ba dang/ lan brgya dang ldan stong du bskor ba byed cing 'khor ba ji srid kyi bar du bdag mchi'o zhes bya ba dus mtshungs par
'gro ba'o/ /rnam par 'tshang rgya zhes bya ba ni mngon par 'tshang rgya ba'o/ /mya ngan 'das pa ston ces bya ba 'di la rab tu zhi mdza' zhes bya bas bshad pa ni tshig kha bskang ba'i don khang na bzhugs pa dang 'chi 'pho ba ston pa dang/ lhums na par zad
kyi 'on kyang chu zla snang ba ltar dga' ldan gyi gzhal yas khang na bzhugs pa dang 'chi 'pho ba ston pa dang/ lhums na bzhugs pa dang/ bltam pa dang/ lha'i gam du gshegs pa dang/ gzo dang sgyu rtsal ston pa dang/ khab nas 'byung ba dang/
rab tu 'byung ba dang/ dga' ba spyod pa dang/ byang chub kyi snying por gshegs pa dang/ byang chub kyi shing gi rgyal po'i drung du seng ge'i gdan la bzhugs nas bdud btul ba'i dus rnams su yang de dag gi zhabs drung du de kho na ltar dus cig
par nyid mchi ba'o/ /de skad du yang/ gang phyir sems can gzhal med rnams/ so sor 'jig rten khams rnams su/ skad cig skad cig 'tshang rgya des zhum pa dang du blang mi bya zhes gsungs so/ /rnam pa bcu gnyis
pa ni stobs so/ /de yang rnam pa bcu ste/ kun tu myur ba'i rdzu 'phrul stobs rnams dang zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin no/ /grub pas na rdzu 'phrul de yang dag par grub cing 'dod ba ji lta ba bzhin rdzogs par byed pa'i cho 'phrul zhes bya ba'i
don to/ /rdzu 'phrul cho 'phrul yin no zhes ji ltar rtogs she na/ sems can so so ba rnams kyi yid 'phrog cing mgu bar byed pas na cho 'phrul yin no/ /de'i stobs ni don yod pa nyid do/ /kun tu myur ba'i zhes bya ba ni ji ltar byang chub sems dpa' i
gzhan du mi 'gro bas kun tu rgyu ba'i rdzu 'phrul gyis cig char phyogs bcur 'gro ba de bzhin du'o/ /theg pa'i stobs kyis zhes bya ba ni theg pa chen po'i stobs kyis te/ 'dis 'gro bar byed pas na theg pa'o/ /theg pa yang yin la chen po yang
yin pas theg pa chen po yin pa 'am/ yang na sangs rgyas dang byang chub sems dpa' chen po rnams kyi theg pa yin pas theg pa chen po'o/ /de'i rang bzhin ci yin zhe na/ sangs rgyas kyi byang chub thob par byed pa'i lam yin te/ theg pa chen po ni bsod
nams dang ye shes zhes bya ba nyid yin no/ /yang na pha rol tu phyin bas dang bcas pa theg pa chen po yin no/ /de'i stobs ni thogs pa med pa nyid dang mi mthun pa'i phyogs kyis mi rjib? zhes bya ba'i don to/ /kun nas sgo'i zhes bya ba ni thams cad nas
'jug pa'i sgo'o/ /ji ltar zhe na/ gang byang chub kyi sems mi skye ba dang/ gang la sems can thams cad la phan pa dang bde bar bsngags par ma gyur ba'i gnas skabs dang/ dmigs pa de ni gang yang yod pa ma yin te/ 'di thams cad kyang spyod
yul yongs su dag pa'i mdor blta bar bya'o/ /spyod pa'i stobs rnams dang zhes bya ba ni khyad par med pa'i phyir spyod pa gnyis ka'i stobs kyi ste/ byang chub sems dpa' i spyod pa'i stobs dang/ bzang po spyod ba'i stobs kyis so/ /kun tu yon tan zhes bya ba ni thog
ma dad bar dang/ tha mar dge bas so/ /byams pa'i stobs zhes bya ba ni sems can gyi khams thams cad la bde ba'i bsam pas khyab par byas pa'o/ /kun tu khyab pa zhes bya ba ni phyogs bcu khyab bas so/ /bsod nams stobs zhes bya ba ni dag
par byed cing gtsang bar byas pas bsod nams yin pa 'am/ yang nas yang legs par 'gyur bas na bsod nams te/ de'i stobs ni byang chub du sems bskyed pa nyid kyis 'gyur ro/ /ji skad du byang chub sems kyi bsod nams gang/ /gal te de
la gzugs mchis na/ /nam mkha' i khams ni kun gang nas/ /de bas kyang ni lhag par 'gyur zhes gsungs so/ /de bzhin du theg pa chen po dang ldan pa'i chos zab cing rgya che ba la 'dzin pa dang/ klog pa dang/ ston pa dang/ mos pa dang/ tshigs su bcad
pa gnyis kyi gzungs dang/ yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu yongs su bsngos pas kyang 'gyur te/ bsod nams kyi stobs nges so/ /kun tu dge ba zhes bya ba ni sems can thams cad la phan pa dang bde bar bya ba'i bsam pas bsgrub pa'i phyir ro//
ye shes stobs zhes bya ba ni shes bya thams cad rig pa'i shes pa yin pa'i phyir ro/ /chags pa med par gyur pa zhes bya ba ni dus gsum po rnams la chags pa med pa'i phyir ro/ /shes rab stobs zhes bya ba ni don de kho na stobs bas so/ /thabs
kyi stobs ni nye bar 'gro bas na thabs te/ de'i stobs ni don yod pa nyid do/ /ting 'dzin stobs zhes bya ba ni yang dag par 'dzin pas ting nge 'dzin te bsam gtan no/ /de'i stobs ni 'gro ba mdza' dag gi don bya ba'i ched du mngon par shes pa la sogS
pa'i yon tan mngon par sgrub pa la thogs pa med pa nyid do/ /ting nge 'dzin gyi stobs des so/ /byang chub stobs rnams zhes bya ba la/ byang chub ni bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub kyi stobs gang
yin pa de mthu'o/ /yang dag par sgrub par byed pa'o/ /rnam pa bcu gsum pa ni gnyen po'o/ /de la mi mthun pa'i phyogs las dang nyon mongs pa dang bdud kyi stobs 'joms pa las rnam pa gsum pa ni/ las kyi stobs rnams stobs med rab byed
cing zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ khyad par med pa'i phyir na dge ba dang mi dge ba dang mi g.yo ba'i dbye ba las te rnam pa gsum mo/ /de la re zhig nges par myong bar 'gyur ba'i mi dge ba'i stobs ni ngan song gsum bskyed
par nus pa ste/ yongs su dag par byed sel bar byed/ rnam par sun 'byin pa la sogs pa'i stobs kyis sbyor bar byed pa ste/ sdig pa shin tu mi bzang byas pa dag /bdag la rnam par smod pas srabs par byed rab tu bshags dang
sdom par byed pas ni/ de dag rtsa nas 'byin par ngas bshad do zhes ji skad gsungs pa bzhin no/ /gnyen po'i stobs kyis kyang rnam par dag par byed de/ dper na mdza' bo'i du mos ma la gnod pa byas pas kun nas bslang ba'i mi dge ba'i
l as kyis zhing gi khyad par las mthong ba'i chos nyid la rnam par smin pa'i 'bras bu ster bar zhugs te 'bras bu cung zad kyang lhag pa'i bsam pa'i khyad par skyes pa sems can gyi don du smon pa byang chub kyi sems bskyed pa kho nas de ma lus bar
drungs phyung zhing bcom pa bzhin no/ /sems can gyi don du smon pa byang chub tu sems bskyed pa ci 'dra ba zhig yin zhe na/ smras pa/ 'gro ba thams cad na sems can gang su dag bdag dang 'dra bar ma la gnod pa byed par 'gyur ba de
dag thams cad kyi don du spyi bor 'khor los bral ba'i sdug bsngal gyi phung po chen po mdza' yas ba sdug pa bdag kho nas 'khor ba ji srid du rgyun ma chad par myong bar gyur te/ 'dir nam yang sems can gcig kyang 'ong bar ma gyur cig ?
bya ba yin no/ /rten gyi stobs kyis kyang dper na phag mo'i rtogs pa brjod pa las/ lha'i bu tshe zad pa 'ga' zhig grong gi phag mo'i mngal du skye bar byed pa nges par myong bar 'gyur ba'i las 'bras bu bskyed pa la mngon du phyogs par gyur
la/ de yang gsum la skyabs su song pa tsam gyis thams cad gtan du drungs phyung nas sum cu rtsa gsum pa'i lha rnams nas shi 'phos nas dga' ldan gyi lha rnams kyi nang du skyes pa bzhin no/ /chos thams cad bdag med par rtogs pa las
kyang gtan rtsa ba nas phyung bar 'gyur te/ ji skad du las kyi sgrib pa rnam par spyod ba'i mdo las dper na dge slong gzhan zhig gis mi tshangs par spyod pa dang/ mi gsong pa'i phas pham pa gnyis byas te/ phyi nas de skyo ba skyes shing snying la gdung pa
skyes par gyur te/ smyon pa bzhin du gtsug lag khang nas gtsug lag khang dang/ grong nas grong dang srang nas srang du rgyu zhing skye bo thams cad kyi mdun du bdag bcom mo/ /bdag bcom mo zhes yang dag par sgrogs te/ yang nas yang kyi hud
kyi hung zhes zer zhing sdigs bshags pa'i stobs kyis 'dor bar byed pa nas las de bsrabs pa'i bar du byas par gyur to/ de de ltar sems shin tu gdungs par gyur pa na mngon par shes pa thob pa'i byang chub sems dpa' gzhan zhig gang
gis chos zab mo de lta de lta bu bstan pas chos thams cad bdag med pa nyid rtogs nas thams cad nas thams cad rnam pa thams cad nas sdig pa de thams cad drungs phyung nas mi skye ba'i chos la bzod pa thob par gsungs pa bzhin no/ /zab mo'i
chos la lhag par mos pa 'di ni lhung ba dang 'gyod pa thams cad sel ba dang/ las kyi sgrib pa thams cad rnam par sbyong bar byed pa yin no zhes de ltar dad par bya ste/ ji skad du 'phags pa de bzhin gshegs pa'i mdzod kyi
mdo las/ 'od srungs gang zhig ba yang yin la rang sangs rgyas kyang yin pa de srog dang bral bar byed pa 'di ni srog gcod pa rnams kyi nang na lci ba yin no/ /'di lta ste dkon mchog gsum gyi dkor 'phrog ba 'di ni ma byin par len pa rnams kyi nang nas
lci ba yin no/ /'di lta ste ma yang yin la dgra bcom pa yang yin pa de la log par bsgrub pa 'di ni 'dod pas log par spyod pa rnams kyi nang na lci ba yin no/ /'di lta ste de bzhin gshegs pa la skur pa 'debs pa 'di brdzun du smra ba rnams kyi nang na lci
ba'o/ /'di lta ste dge 'dun gyi dbye na byed pa 'di ni phra ma rnams kyi nang na lci ba yin no/ /'di lta ste 'phags pa rnams la gshe ba 'di ni tshig rtsub mo rnams kyi nang na lci ba yin no/ /'di lta ste chos 'dod pa rnam par g.yeng ba 'di ni nag 'khyal ba rnams kyi
nang na lci ba'o/ /'di lta ste yang dag par song ba rnams dang/ yang dag par zhugs pa rnams kyi rnyed pa 'phrog par sems pa 'di ni brnab sems kyi nang na lci ba'o/ /'di lta ste mtshams med pa nye bar rtsom pa 'di ni gnod sems kyi nang na lci ba'o/ /'di lta
ste lta ba shin tu thibs por gyur pa 'di ni log par lta ba rnams kyi nang na lci ba yin te/ mi dge ba'i las kyi lam bcu po 'di dag thams cad ni kha na ma tho ba chen po yin no/ /'od srungs gal te sems can cig 'ga' la la zhig mi dge ba bcu'i
las kyi lam gyi las kha na ma tho ba chen po 'di dag dang ldan par gyur la/ de yang de bzhin gshegs pa'i chos sman? pa rgyu rkyen du ldan pa la 'jug ste/ 'di la gang zhig byed pa 'am gang gis myong bar byed pa'i bdag gam/ sems can nam/ srog
gam/ gang zag ni 'ga' yang med do snyam zhing de ltar chos thams cad bcos bu nyid dang/ mngon par 'dus ma byas pa nyid dang/ kun nas nyon mongs pa med pa nyid dang/ sgyu ma'i chos nyid dang/ rang bzhin gyis 'od gsal ba nyid la 'jug cing/ chos
thams cad gdod ma nas rnam par dag pa nyid la mngon par dad par byed/ lhag par mos par byed na sems can de ngan song du 'gro bar nga mi smra'o/ /de ci'i phyir zhe na/ nyon mongs pa rnams la ni tshogs su gyur ba yod pa ma yin te/ nyon mongs pa thams cad
kyi skye ba dang 'jig pas nyams par gyur pa/ rgyu dang rkyen tshogs pa las skye zhing skyes ma thag tu yang 'gag par gyur pa ste/ skye ba'i 'jig pa gang yin pa de ni nyon mongs pa rnams thams cad kyi yang 'jig pa yin no zhes de ltar mos pa gang yin pa
de la ni ltung ba med cing ltung ba'i gnas yod pa ma yin no/ /sgrib pa med pa la ltung ba gnas par 'gyur ba gang yin pa de ni gnas ma yin zhing go skabs med do/ /zhes gsungs pa bzhin no/ /de bzhin du byang chub kyi sems bskyed pa mngon du byas
pa nyid las kyang ltung? bas kun nas bslang ba'i mi dge ba 'di shin tu bsal bar gyur pa yin te/ ji skad du 'phags pa nye bar 'khor gyis zhus pa'i mdo las/ gal te byang chub sems dpa' snga dro'i dus na ltung ba dang bcas pa nyi ma phyed na byang chub kyi
sems mngon du byed na byang chub sems dpa' de'i tshul khrims kyi phung po ni mdza' med pa nyid du rig par bya'o/ /de bzhin du nyi ma phyed na ltung ba dang bcas pa phyi dro'i dus na byang chub kyi sems mngon du byed na byang chub sems dpa' de'i tshul khrims kyi
phung po mdza' med pa nyid du rig par bya'o zhes gsungs pa bzhin no/ /de skad du 'phags pa sdong po dkod pa'i mdo las kyang/ rigs kyi bu byang chub kyi sems ni nyes par byas pa thams cad nges par sreg pa nyid kyis bskal pa sreg pa'i me lta bu'o
zhes bya ba la sogs pa gsungs pa'o/ /sum brgya pa las kyang/ rab 'byor rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gang dag 'di lta bu'i rang bzhin gyi mdo sde 'di dag 'dzin par 'gyur ba dang/ 'chang bar 'gyur ba dang/ klog par
'gyur ba dang/ kun chub par byed par 'gyur ba de dag ni gdud par 'gyur shin tu gdung bar 'gyur te/ de ci'i phyir zhe na/ sems can de dag ni tshe rabs snga ma'i mi dge ba'i las ngan song 'grub pa dang rjes su mthun pa byas pa gang yin pa de dag
mthong ba'i chos nyid la yongs su longs spyod pas na sngon gyi mi dge ba'i pas de dag zad par 'gyur ba'i phyir ro zhes gsungs te/ de lta bu la sogs pa'i tshul gyis nges par myong bar 'gyur ba'i sdig pa'i las shin tu yongs su dag par byas par
'gyur ro zhes bstan pa yin no/ /kha cig 'di skad ces sdig pa'i las chung ngu dang 'bring dag ni sdig pa bshags pa la sogs pa'i stobs kyis shin tu sgal bar 'gyur mod/ mtshams med pa la sogs pa las lci ba rnams kyi thams cad rtsa
ba nas byang bar ji ltar 'gyur zhes zer ba gang yin pa de dag la brjod pa/ bsam pa chung ngu dang 'bring dang chen po'i dbye ba las rgyal po ma skyes dgra la sogs pa mtshams med pa byed pa gang yin pa rnams kyis mnar med par bskal pa'am
bskal pa dang nye ba 'am bskal pa phyed du gnas par bya dgos pa shin tu 'gyod pa'i sems gdung bar 'gyur ba de dag gi las rnams yang dag par bshags pa la sogs pa'i stobs kyis bsrabs par gyur pa yin te/ 'di lta ste de la las des
'bras bu pho long ltung ba'i dus tsam zhig yang dag par myong bar gyur to zhes gsungs pa yin no/ /des na da tsam gyis las de shin tu rtsa ba nas byung bar don la ma song dam ci/ gshol cig gis ma rmos pa nyid du 'gyur ba ni ma yin no//
gal te sbrang bu'i rkang pa tsam gyis khyad par can yang ma 'gyur bar nges ba'i las gyi tshogs yongs su zad par ji ltar 'gyur zhe na/ de yang gal te gnyen po'i sems pa 'jug pa 'bad na zad par 'gyur ba kho na'o/ /'o na bskal pa bye ba brgyar yang ni/
las rnams chud mi za ba de/ /tshogs shing dus la bab pa na/ /lus can rnams la 'bras bu 'byin zhes bya ba la sogs pa gsungs pa gang yin pa de ji ltar drang zhe na/ las gang dag snam par sun 'byin pa kun tu spyod pa la sogs pa'i stobs
kyis ma spangs shing ma bsrabs pa de dag la de skad bstan par bya'o/ /de skad du yang/ mi mkhas sdig pa cung zad byas kyang 'gro 'gro zhing/ /mkhas pas chen po byas kyang don med rab spong ste/ /lcags ni chung yang chu steng bzhag na nub 'gyur
pa/ /de nyid che yang snong du byas na lding ba bzhin zhes gsungs so/ /myong bar ma nges pa'i sdig pa'i las dus gsum pa bgrang ba las 'das pa gang yin pa de yang yongs su dag par byed pa ni ngan song du skyes pa'i sems can rnams la phan pa dang
bde ba dang nye bar bsgrub pa'i phyir las la dbang ba nyid kyis phyogs bcu rnams su cig car kho nar 'khor ba ji srid kyi bar du rgyun mi 'chad par de dang skal pa mnyam pa'i skye ba dang/ mdog dang dbyibs dang tshang kyi dbye ba tha dad pa'i rnam par smin pa skyes
pas nges par byed pa dang dge ba'i las kyi stobs srid pa'i 'bras bu skyed par nus pa de yang yongs su dag par byed do/ /ji ltar zhe na/ rnam par smin pa'i 'bras bu spangs nas byang chub nyid du smon lam gyis yongs su bsngo bar byed pas nges par
byed pa dang gzugs dang gzugs med pa na spyod pa/ mi g.yo ba'i las bsam gtan dang/ gzugs med pas kun nas bslang ba de'i las kyang de nyid yin te/ de yang bsal nas las la dbang ba nyid ji ltar 'dod pa bzhin sems can gyi don du
nges par brtson par byed pa ste/ 'dir sbyor bar byed pa ni 'di yin no/ /nyon mongs stobs rnams kun tu 'joms byed de zhes bya ba la/ lus dang sems kyi rgyud nyon mongs par byed pas nyon mongs pa ni 'dod chags
la sogs pa'o/ /de dag gi stobs ni gang gi dbang gis 'gro ba mdza' dag bgrod par bya ba dang/ bgrod par mi bya ba dang/ phan pa dang ma yin pa dang/ lci ba dang/ yang ba la sogs pa thams cad mi shes par 'gyur ba shas cher 'jug pa
nyid do/ /de 'joms par byed pa ni mi sdug pa la sogs pa bsgoms pa dang/ 'jig rten pa'i lam gyis zil gyis gnon bar byed pa ste/ mdor na nyon mongs pa la dbang bas de dag nyid byang chub gyi yan lag tu sgom par byed pa'o/ /bdud
kyi stobs rnams stobs med rab byed cing zhes bya ba la/ bdud ces bya ba ni lha'i bu la sogs pa ste/ de rnams kyi stobs ni byang chub sems dpa' i spyod pa la sogs pa la bar chad byed bar nus pa de stobs med par rab tu byed pa ni mngon par
shes ba'i stobs kyis gzi brjid med cing mthu med ces bya bar sgrub cing ngo/ /bzang po spyod pa'i stobs kun rdzogs par gyi zhes bya ba la/ bzang po spyod pa'i stobs ni mthun pa'i phyogs kyis zil gyis mi non pas lhun gyis grub par 'jug pa
nyid do/ / kun zhes bya ba ni de ma lus pa'o/ /rdzogs par bgyi zhes bya ba ni sngar brjod pa rdzu 'phrul gyi stobs la sogs pa rnam pa bcu dang/ bshad ma thag pa'i gnyen po rnam pa gsum pa 'dis rdzogs par bgyi ba'o/ /da ni rnam pa bcu bzhi
pa byang chub sems dpa' rnams kyi las gang yin pa de ston no/ /las de yang sangs rgyas kyi zhing yongs su sbyong ba la sogs pa rnam pa brgyad tshigs su bcad pa gnyis kyis gsungs pa ni/ zhing rnams rgya mtsho zhes bya ba la sogs pa gang yin pa ste/
bde ba can dang pad+ma can la sogs pa lta bu sangs rgyas kyi zhing rgya mtsho skad cig re re la rnam par dag par byed pa dang/ de bzhin du 'khor ba'i btson dang nyon mongs pa'i lcags sgrog gis 'ching bas nye bar bcings pa'o/ /sems can rgya mtsho rgyu? 'phrul dang
kun rjod pa'i cho 'phrul gnyis kyis mgu bar byas nas rjes su bstan pa'i cho 'phrul gyis rnam par grol bar byed ba dang/ chos rnams rgya mtsho zhes bya ba ni bstan pa'i chos rgya mtsho dang/ rtogs pa'i chos rgya mtsho rnams shes rab kyi mig gis skad cig so so
la mthong bar byed lta bar byed ba dang/ shes bya mdza' yas pa nyid kyis ye shes mdza' yas ba yin pa de bas na/ ye shes rgya mtsho zhes gsungs ba'i ye shes rgya mtsho de dag skad cig so so la 'jug cing rtogs par byed pa de mngon du mthong ba zheS
bya ba'i don dang/ spyod pa rgya mtsho zhes bya ba la sogs pa ni byang chub kyi spyod pa rgya mtsho dang/ bzang po spyod pa'i spyod pa gnyis ka gzung bar rigs te/ khyad par med pa'i phyir ro/ /de la byang chub kyi spyod ba ni sangs rgyas kyi chos sgrub par byed pa ye shes kyi
tshogs so/ /bzang po spyod pa yang 'gro ba mdza' dag la phan pa dang bde ba bskyed pa dang rjes su mthun pa bsod nams kyi tshogs so/ /gzhan yang bzang po spyod pa yang byang chub kyi spyod pa kho na te/ gnyis ka yang sangs rgyas thob par byed pa yin pa'i phyir ro/
'on kyang dngos dang brgyud pa'i zhes bya ba'i khrud bar de tsam du zad de/ spyod pa rgya mtsho de dag mngon par shes pa'i stobs kyis skad cig re re la yang rnam par spyod zhing dri ma med par byed pa dang/ skad cig re re la smon lam rgya mtsho tshul khrims dang ting nge
'dzin gyi stobs kyis rab tu rdzogs par byed pa dang/ skad cig re re la phyogs bcu'i sangs rgyas rgya mtsho nam mkha' khyab pa'i mchod ba rnams kyis rab tu mchod par byed cing/ bskal pa rgya mtshor mi skyo bar spyad par bgyi ste/ mi skyo ba'i sems kyis
mchod par bgyi'o/ /rnam pa bco lnga la ni sangs rgyas dang byang chub sems dpa' i rjes su slob pa'i yongs su bsngo ba'o/ /de yang rnam pa gnyis las/ de la de bzhin gshegs pa'i rjes su bslab pa'i yongs su bsngo?
ni/ /gang yang dus gsum gshegs pa rgyal ba yi zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ gang yang dus gsum gshegs pa rgyal ba rnams kyis byang chub sems dpa' i spyod pa'i smon lam gyi bye brag de kun ma lus par bdag gis
rdzogs par byas shing yang dag par bsams nas/ bzang po spyod pa zhes bya ba bzang po'i spyod pas byang chub 'tshang rgya bgyi zhes bya ba bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub par bya'o/ /lus dang ngag dang yid dang spyod pa dang zhing dang smon
lam rnam par dag pa rnams kyis 'phags pa kun tu bzang po la sogs pa byang chub sems dpa' i rjes su slob par yongs su bsngo ba ni/ rgyal ba kun gyi sras kyi thub bo ba zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ byang chub semS
dpa' rnams kyis kun tu bzang po'i spyod pa gang yin pa dang/ de bzhin du byang chub sems dpa' i rnam par thar pa gang ji snyed pa dang/ byang chub sems dpa' i ting nge 'dzin ji snyed pa dang/ mdor bsdus na de lta bu la sogs pa byang chub sems
dpa' i yon tan ji snyed pa de snyed thams cad kyis pha rol tu phyin pa nges na byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa kun tu bzang po ni sras kyi thu bo pa yin no/ /thu bo zhes bya ba la sogs pa la/ rgyal ba thams cad kyi sras kyi thu bor
gyur pa byang chub sems dpa' sems dpa' chen po 'phags pa kun tu bzang po zhes bya ba'i ming gang la yod pa'i mkhas pa de dang zhes bya ba la mkhas pa de nyid dang/ mtshungs par spyod pa'i phyir zhes bya ba ni bskal pa 'di yi bar du spyad pa'i phyir
na ji skad bstan ba'i dge ba 'di dag thams cad skad cig re re la yongs su bsngo zhes pa'o/ /lus dang ngag dang yid kyang zhes bya ba la sogs ba ni/ lus dang ngag dang yid rnam par dag ba dang zhing rnam par dag pa'o/ /mkhas ba bzang po'i zhes bya ba ni mkhas
pa 'phags pa kun tu bzang po'o/ /bsdong ba zhes bya ba ni yongs su bsngo byed pa'o/ /ci 'dra ba zhes bya ba ni ji lta bar ro/ /de 'dra zhes bya ba ni de 'dra ba kho nar bdag kyang de dang zhes bya ba ni 'phags pa kun tu bzang po dang mnyam par shog cig
pa'o zhes bya ba ni bzang po spyod pa'i don du'o/ /kun nas dge ba bzang po zhes bya ba ni thog ma dang bar dad tha mar dge zhing shis la legs pa'o/ /'jam dpal gyis ni smon lam zhes bya ba ni 'phags pa 'jam dpal gyi smon lam la spyad par
bgyi ba'o/ /de'i smon lam gang yin zhe na/ ji skad du 'phags pa 'jam dpal rgyal po nam mkhar gyur pas/ 'khor ba tha ma med pa yi/ sngon gyi tha ma ji srid pa/ de srid sems can phan don du/ spyod pa dpag yas spyad par bgyi zhes bya ba la
sogs pa rgya cher gsungs pa bzhin no/ /ma 'ongs bskal pa kun tu mi skyo bar zhes bya bar ni ma 'ongs pa'i bskal pa ma lus pa thams cad du yid mi skyo zhing bsam pa gzhan med par sangs rgyas dang byang chub sems dpa' i bya ba ste/ las de dag ma
lus par rdzogs par bgyi'o/ /rnam pa bcu drug pa sbyor ba dang/ /yon tan tshad med pa dang/ /spyod pa la gnas pa rnams kyis gsungs pa ni/ /spyod pa dag ni tshad yod ma gyur cig ces bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ bdag gi
spyod pa rnams tshad med par gyur cig / yon tan rnams kyang tshad med par gyur cig/ spyod pa chad med pa dang yon tan tshad med pa rnams la gnas nas kyang sangs rgyas dang byang chub sems dpa' de dag gi rnam par 'phrul pa rmad du byung ba'i rdzu 'phrul
la sogs pa thams cad kyi che 'tshal bar bgyi ba'o/ /de rnams ni brgyad pa de'i rab tu dbye ba rnam pa bcu drug yin no/ /da ni don dgu pa de'i mthar thug pa ji srid du gyur pa dang/ sems can gyi khams thams cad kyi
mthar ji srid pa dang/ 'gro ba las kyi mdza' ji srid pa dang/ nyon mongs pa'i mdza' ji srid pa de srid par gyur pa dang/ bdag gi kun tu bzang po'i spyod pa'i smon lam gyi mdza' 'di yang de srid du gyur cig pa ste/ nam mkha' la sogs pa ni mthar
thug cing yongs su rdzogs pa med pa de bzhin du bdag gi smon lam mthar thug cing yongs su rdzogs pa med par gyur cig pa'o/ /don bcu pa ni smon lam gyi phan yon yin no/ /de yang rnam pa gnyis te/ mthong ba'i chos dang ldan pa dang/ pha rol dang
ldan pa'o/ /de la mthong ba'i chos dang ldan pa ni rnam pa bzhi ste/ 'di lta ste khyad par can gyi bsod nams yongs su 'dzin pa dang/ de bzhin gshegs pa mthong ba dang/ byang chub sems dpa' dang skal ba mnyam pa nyid thob pa dang/ las kyi sgrib pa
yongs su zad pa'o/ /de la zhing khyad par du 'phags pa dang yongs su 'dzin par byed pa'i dngos po rab tu mang zhing rgya che ba rnam pa sna tshogs pa phul ba'i bsod nams kyi dpes byang chub don tu gnyer bar gyur pa smon lam la mos pas bsod nams khyad
par du 'phags pa mchog yongs su 'dzin pa ni/ gang yang phyogs bcu'i zhing rnams zhes bya ba la sogs pa ste/ rigs kyi bu 'am rigs kyi bu mo gcig po gang zhig gis/ phyogs bcu'i sangs rgyas kyi zhing mdza' yas mu med pa rnams/
gos dang blar dang gdugs dang rgyal mtshan dang ba dan dang rnams sna tshogs pa dang sa'i snyan dang rin po che dang/ dril bu dang/ phreng ba dang/ me tog dang/ bdug pa dang/ mar me'i phreng ba la sogs pa lha dang mi'i las 'das pa rnams kyis brkyan?
dang/ lha dang mi'i bza' ba dang bca' ba la sogs pa ro lnga brgya dang ldan pa mchog du bde ba bskyed par byed pa rnams sangs rgyas kyi zhing gi rdul dang mnyam pa'i bskal par sangs rgyas bcom ldan 'das rnams la sbyin pa phul ba dang/ gzhan gang?
zag gang gis bsngo ba'i rgyal po 'di thos nas mos shing ste/ 'di kho na ltar yin no zhes lan cig tsam yang zhes bya ba dus cig gi tshe dang ba bskyed pa'o/ /des su yin zhe na/ byang chub mchog ni rab tu don gnyer ba ste/ theg pa chen po pa'o/ /des ni
sbyin ba las byung ba'i bsod nams dam pa mchog tu gyur pa 'di thob pa 'gyur ro/ /gang dag gi ltar na don gyis na skyes bu de'i zhes bya ba yin te/ de'i bsod nams 'di ni dag pa mchog tu 'gyur ba zhes bya ba yin no/ /log par ltung ba dang grogS
pa ngan pa spangs pas de bzhin gshegs pa mthong ba ni/ gang zhig gi bzang po spyod pa'i smon lam 'di btab pas zhes bya ba la sogs pa'o/ /des ni ngan song gsum po thams cad spangs par 'gyur zhing/ des ni nyan thos la sogs pa grogS
po ngan pa mi dge ba'i bshes gnyen rnams spangs par 'gyur ro/ /'chi ba'i dus na bcom ldan 'das de bzhin gshegs pa snang ba mdza' yas de yang myur du mthong bar 'gyur ro/ /sus mthong zhe na/ bzang bo spyod pa 'di'i don dang gzhung gi sgo nas su'i?
snying du chud pa des so/ /rnyed ma dang 'tsho ba dang skye ba rab tu bsngags pa thob pa'i phyir byang chub sems dpa' dang skal ba mnyam pa nyid thob pa ni de dag rnyed pa rab rnyed ces bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ de dag gis ni smon lam rin po che bla na
med pa rab tu rnyed pa yin no/ /smon lam rin po che bla na med pa 'di rnyed pa'i phyir ni de dag ni bde bar 'tsho ba yin no/ /de nyid kyi phyir mchog tu gyur pa thob par bya ba'i dngos po skye bas thob pa'i phyir mi tshe 'dir yang legs par te dge bar 'ongs pa yin
la/ 'phags pa kun tu bzang po de ci 'dra bar de dag kyang ring po mi thogs par de bzhin du 'gyur ro/ /bzhi pa las kyi sgrib pa zad pa'i phan yon ni/ mtshams med lnga po dag gi sdig pa rnams zhes bya ba la sogs pa
gang gsungs pa yin te/ ma bsad pa la sogs pa mtshams med pa lnga'i sdig pa rnams gang gis mi shes pa'i dbang gis byas pa dag ste/ mi shes pa'i rtsa ba can yin pa'i phyir 'dod chags la sogs pa gang yang rung ba dag ni mi shes pa'i
dbang gis byas pa zhes brjod do/ /ji skad du brjod pa nges par 'dzin pa'i phyir rab tu dang ba'i chus brlan zhing legs par gyur pa'i yid dang ldan pa de yis bzang spyod smon lam 'di brjod na te/ lhag par mos pas brjod pa dang/ 'jig pa dang 'gro ba
mdza' dag la nyin mtshan du ston par byed na mtshams med pa dag myur du ma lus bar yongs su byang bar 'gyur te drungs phyung zhing zad par 'gyur ro/ /pha rol dang ldan pa gang rnam pa gnyis te/ rgyus bsdus pa dang/ 'bras bus bsdus pa'o/ /de
la rgyus bsdus pa ni gzugs dang/ mtshan dang/ dpe byad dang/ rigs dang/ rus dang/ gnod pa med pa dang/ mchod par bya ba nyid kyis mtshan nyid de/ /ye shes dang ni zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ ye shes zhes bya
ba ni spyod pa thams cad yang dag par 'grub pa'o/ /gzugs zhes bya ba ni yid 'phrogs pa'i gzugs so/ /mtshan zhes bya ba ni skyes bu chen po'i mtshan sum cu rtsa gnyis te/ dbu gtsug tor dang ldan pa la sogs pa dang/ mtshan gyi 'khor
du gtogs pa'i phyir dpe byad de rnams dang yang ldan pa nyid du nges par bya'o/ /rigs zhes bya ba ni bram ze dang rgyal rigs gang yang rung ba'i rigs so/ /dus? zhes bya ba ni thams cad las khyad par du 'phags pa mngon par shes par gyur pa ste
de dag dang ldan par 'gyur zhes bya ba la/ ldan pa ni rtag tu yang dag par ldan zhing 'brel ba'o/ /'gyur ba ni grub pa'o/ /bdud dang mu stegs tshogs kyis mi thub ces bya ba ni gang zhig kun tu bzang po'i spyod pa'i smon lam 'di 'dzin ba dang ston par bya?
pa de ni bdud dang mu stegs pa'i tshogs rnams kyis mi thub cing zil gyis mnon pa dang/ 'jig rten gsum po thams cad du mchod par 'gyur ro/ /'bras bus bsdus pa ni byang chub kyi snying por 'gro ba dang/ seng ge'i khri la bzhugs par ston pa?
dang/ bdud 'dul ba dang/ mngon par byang chub pa dang/ chos kyi 'khor lo bskor ba la sogs pa'i mtshan nyid de byang chub shing dbang drung du de myur 'gro zhes bya ba la sogs pa gang gsungs pa yin te/ gang la bzang po spyod pa bla na med ba'i
rin po che 'di yod cing bsod nams dang ye shes kyi tshogs bsags pa de ni byang chub shing gi dbang po'i drung du myur du 'gro la/ byang chub kyi shing gi drung du song nas kyang/ sems can thams cad la phan pa sgrub pa'i don du seng ge'i khri la/ skyil
mo krung bcas nas 'dug ste/ 'dug nas kyang bdud kyi sde pham par byas nas/ de'i 'og tu bla na med pa yang dag par rdzogs pa'i byang chub tu mngon par sangs rgyas nas bla na med pa'i chos kyis 'khor lo bskor bar byed cing mdor bsdus te ston bar
byed ces pa'i don to/ /gzhan yang 'jig rten pa dang 'jig rten las 'das pa'i phun sum tshogs pa ma lus pa thob pa'i phan yon ni gang yang bzang po spyod pa'i smon lam 'di zhes bya ba la sogs pa gsungs pa yin te/ gang la la zhig bzang
po spyod pa'i smon lam 'di 'chang zhing ston pa dang/ klog par byed pa de'i rnam par smin pa gang yin pa ni 'jig rten 'dir sangs rgyas te/ rje btsun bcom ldan 'das nyid kyi mkhyen par 'gyur gyi/ gzhan nyan thos dang rang sangs rgyas rnams kyi
ni ma yin no/ /smon lam rin po che 'di'i rnam par smin pa ci 'dra ba zhig yin par mkhyen zhe na/ gsungs pa ni/ byang chub mchog la zhes bya ba ni 'bras bu bla na med pa gang dag par rdzogs pa'i byang chub bo/
'jig rten pa'i 'phun sum tshogs pa 'di med na mi 'byung ba'i phyir na/ 'jig rten pa'i phun sum tshogs pa ma lus pa thob pa'i phan yon yang don gyis brjod pa nyid du blta bar bya'o/ /de'i phyir smon lam 'di la som nyid ma byed tshig ste/
the tshom ma skyed cig pa'o/ /da ni bar gyi yongs su bsngo ba gsungs pa ni/ 'jam dpal dpa' bo ji ltar mkhyen pa dang zhes bya ba la sogs pa ste/ ji ltar 'phags pa 'jam dpal dang/ ji ltar byang chub sems dpa' kun tu bzang pas
mkhyen pa bzhin du/ de dag gi ni rjes su bdag slob cing/ dge ba 'di dag thams cad rab tu bsngo zhes bya ba 'di ni byang chub sems dpa' i yongs su bsngo ba'o/ /da ni gnyis pa de bzhin gshegs pa'i yongs su bsngo ba gsungs pa ni/
dus gsum gshegs ba'i rgyal ba thams cad kyis zhes bya ba la sogs pa ste/ dus gsum gshegs pa rgyal ba thams cad kyis/ bsngo ba gang la mchog tu bla na med par bsngags shing phan yon yon tan brjod pa'i yongs su
bsngo ba nges bdag gi dge ba'i rtsa ba'i tshogs rgya mtsho dang ldan pa 'di dag kun kyang bzang po spyod pa mchog tu bsngo bar bgyi zhes bya ba'o/ /de ni tshigs su bcad pa phyed kyis sgribs ba dang bral ba nyid dang phyed phyi mas pha rol phyin
pa dang rjes su mthun pa'i bdag gi dngos po yongs su 'dzin pa gsungs pa ni/ bdag ni 'tsho ba'i dus byed gyur pa na zhes bya ba la sogs pa ni 'chi ba'i dus byed gyur pa ni? tshe 'dir bar chad byed ba'i dus su ste/ 'chi ba'i tshe sgrub
pa gang dag cung zad yod pa de dag bzang po spyod pas bzlog nas/ mngon sum du bcom ldan 'das snang ba mdza' yas de mthar nas bde ba can gyis sangs rgyas kyi zhing der rab tu 'gro ba'o/ /der song nas ni zhes bya ba la sogs pa la/
bde ba can gyi sangs rgyas kyi zhing der song nas kyang ji skad bstan pa'i smon lam 'di dag thams cad kyang ma lus par bdag gis mngon sum du gyur par shog cing/ ? /de dag kyang bdag gsam lus par yongs su rdzogs par byas te bskangs
nas/ sems can thams cad la phan par bgyi'o/ /dus ji srid du zhe na/ 'jig rten ji srid ces bya bas te/ 'gro ba ji srid par zhes bya ba'i don to/ /lung bstan pa thob pa dang/ /sems can gyi don grub pa ni lhag mas so/ /ji ltar zhe
na/ rgyal ba'i dkyil 'khor bzang zhing dga' ba der zhes bya ba la sogs pa ste/ rgyal ba'i dkyil 'khor zhes bya ba ni de bzhin gshegs pa 'khor gyi dkyil 'khor du'o/ /bzang zhing zhes bya ba ni dga' bar bya ba'o/ /de ni de lta bu der ro//
pad+ma dam pa ni pad+ma mchog ste/ rin po che sna tshogs kyi rang bzhin can no/ /bstan pa mdzes pa ni 'od dang ldan pa ste 'od zer gyi dra bas 'phro ba'o/ /skyes zhes bya ba ni byung bar gyur pa'o/ /bcom ldan 'das snang ba mdza' yas de'i mngon
sum du 'dis lung ston par byed pas na lung bstan pa ste/ dus 'di tsam na 'jig rten gyi khams che ge mo zhes bya ba zhig tu de bzhin gshegs pa dgra bcom pa yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas che ge mo zhes bya ba zhig tu 'gyur ro/ /
zhes bya ba rnam pa de lta bu'i lung bstan pa der rgyal ba de'i thod nas thob par shog cig pa'o/ /de las zhes bya ba ni bcom ldan 'das 'od dpag med de las lung bstan pa thob ste/ de nas sprul pa bye ba phrag brgya yis te/ sprul pa'i sprin
r nams kyis phyogs bcu po rnams su khyab par byas nas chags pa med cing thogs pa med pa'i ye shes kyi che ba'i bdag nyid kyi blo'i stobs kyiS phyogs bcu'i 'gro ba thams cad du sems can rnams las? ni?
pa mang po bgrang ba las 'das pa rnams 'gro ba ji srid kyi bar du skad cig re re las bgyi zhing nye bar bsgrub par bgyi'o zhes bya ba'i don to/ /smon lam rgyal bo 'di la bshad sbyar byas pa las/ /bsod nams dri med dag ba thob pa gang yin de'i/ rgyu
mthun pa ni btang zhing yongs su bsngos pa yin/ /'gro don bsgrub phyir 'di ni yang yang byed par shog /'phags pa kun tu bzang po'i spyod pa'i smon lam gyi rgyal po'i bshad sbyar slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //
kha che'i mkhan po thig le bum pa dang/ sgra bsgyur gyi lo tsA ba chen po shAkya'i dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //bzang spyod kyi 'grel pa phyogs kyi glang pos mdzad pa bzhugs so// //
rgya gar skad du/
CLOSE WINDOW