Catalog entry rKTs-T996
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po

नीलाम्बरधरवज्रपाणिमःआयक्षकलापमहाचक्रसाधन
nīlāmbaradharavajrapāṇimaḥāyakṣakalāpamahācakrasādhana

ᠶᠠᠺᠱᠠᠰ ᠤᠨ ᠠᠶᠢᠮᠠᠭ ᠤᠨ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠣᠶᠠᠨ ᠺᠥᠺᠡ ᠳᠡᠪᠡᠯ ᠎ᠲᠦ ᠸᠴᠢᠷ᠎ᠠ ᠪᠠᠠᢏᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠶᠡᠺᠡᠳᠡ ᠺᠦᠷᠳᠦᠨ
yakšas-un ayimaγ-un yeke noyan köke debel-tü včir-a baaNi-yin bütügel-ün arγ-a-yin yekede kürdün

A Sādhana of the Great Entourage of the Great Lord of Yakṣas, the Blue-Clad Vajrapāṇi




A3062

ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡཀྵ་ཀ་ལ་བཾ་མ་ཧཱ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ
nI lAM ba ra d+ha ra badzra pA Ni ma hA yak+Sha ka la baM ma hA tsakra sA d+ha na nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 7321-7391

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛཱ་བ་རི་པས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་བ་པུརྞ་མ་ཏི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chen po dzA ba ri pas mdzad pa'i sgrub thabs 'khor lo chen po zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta de ba pur+Na ma ti dang / lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


C2100

གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 246a5-248b1
complete text



D2148

གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བར་དྷར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡ་ཀྵ་ཀ་ལ་པཾ་མ་ཧཱ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ
nI lAM bar d+har badzra pA Ni ma hA ya k+Sha ka la paM ma hA tsakra sA d+ha na nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 241a3-243b1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 241a3-243b1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 241a3-243b1
complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛཱ་བ་རི་@243བ་པས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜི་ཏ་དེ་བ་པའུ་རྣ་མ་ཏི་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
slob dpon chen po dzA ba ri @243b pas mdzad pa'i sgrub thabs 'khor lo chen po zhes bya ba rdzogs so// //paN+Di ta de ba p'u rna ma ti dang/ lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
paN+Di ta de ba pUr+Na ma ti (translator)
lo tsA ba dge slong chos kyi bzang po (translator)
slob dpon chen po dzA ba ri pa (author)



GT1000

གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡཀྵ་ཀཱ་ལ་བཾ་མ་ཧཱ་ཙ་ཀྲ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ
nI lAM ba ra d+ha ra badzra pA Ni ma hA yak+Sha kA la baM ma hA tsa kra sA d+ha na nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (phi) - folios 367a3-371a3

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛ་བ་རི་པས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་བ་པུརྞ་མ་ཏི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆསོ་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chen po dza ba ri pas mdzad pa'i sgrub thabs 'khor lo chen po rdzogs so/ /paN+Di ta de ba pur+Na ma ti dang / lo tsA ba dge slong chaso kyi bzang pos bsgyur ba'o


N1791

གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ད་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡ་ཀྵ་ཀཱ་ལ་བཾ་མ་ཧཱ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ
nI lAM ba da d+ha ra badzra pA Ni ma hA ya k+Sha kA la baM ma hA tsakra sA d+ha na nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (phi) - folios 264a6-267a4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi) - folios 264a6-267a4

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛ་བ་རི་པས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་བ་པུརྞ་མ་ཏི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆསོ་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chen po dza ba ri pas mdzad pa'i sgrub thabs 'khor lo chen po rdzogs so/ /paN+Di ta de ba pur+Na ma ti dang / lo tsA ba dge slong chaso kyi bzang pos bsgyur ba'o


Q2997

གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje gos sngon po can gyi sgrub pa'i thabs 'khor lo chen po zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མ་ཧཱ་ཡཀྵ་ཀཱ་ལ་བཾ་མ་ཧཱ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ན་ནཱ་མ
nI lAM ba ra d+ha ra badzra pA Ni ma hA yak+Sha kA la baM ma hA tsakra sA d+ha na nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 284a6-287a8
complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཛཱ་བ་རི་པས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་བ་པུརྞ་མ་ཏི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon chen po dzA ba ri pas mdzad pa'i sgrub thabs 'khor lo chen po zhes bya ba rdzogs so/_/paN+Di ta de ba pur+Na ma ti dang /_lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)
ajapālipāda (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Devapuṇyamati
chos kyi bzang po
Jabaripa

source rKTs &