A3043

དཔལ་ཁརྶ་པཱ་ཎི་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar+sa pA Ni yab yum gyi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁརྶ་པཱ་ཎི་མ་ཏྲི་སཱ་དྷ་ནཱི
shrI khar+sa pA Ni ma tri sA d+ha nI


Location

set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 5321-5341

Colophon
དཔལ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་མེ་ཏྲའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ། །གནུབས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
dpal 'phags pa spyan ras gzigs kyi sgrub thabs/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI me tra'i gdams pa rdzogs so/ /gnubs lo tsA bas bsgyur ba'o

---

C2083

དཔལ་ཁརྶ་པཱ་ཎི་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar+sa pA Ni yab yum gyi sgrub thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tshi - folios 178a3-178b4 complete text

---

D2131

དཔལ་ཁརྶ་པཱ་ཎི་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar+sa pA Ni yab yum gyi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁརྶ་པཱ་ཎི་མ་ཏྲི་སཱ་དྷ་ནཱི
shrI khar+sa pA Ni ma tri sA d+ha nI


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (tshi) - folios 177b7-178a7 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (tshi) - folios 177b7-178a7 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (tshi) - folios 177b7-178a7 complete text

Colophon
དཔལ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ།། །།གནུབས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ།།
dpal 'phags pa spyan ras gzigs kyi sgrub thabs/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI mi tra'i gdams pa rdzogs so// //gnubs lo tsA bas bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
gnubs lo tsA ba (translator)

---

GT985

དཔལ་ཁ་སརྦཱ་ཎ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sarbA Na yab yum gyi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁ་སརྦཱ་ཎ་མ་ཏྲཱྀ་སཱ་དྷཱ་ནཾ
shrI kha sarbA Na ma tr-I sA d+hA naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (phi） - folios 273a4-274/275a1

Colophon
དཔལ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ། །གནུབས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
dpal 'phags pa spyan ras gzigs kyi sgrub thabs/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI mi tra'i gdams pa rdzogs so/ /gnubs lo tsA bas bsgyur ba'o

---

N1776

དཔལ་ཁ་སར་པ་ཎ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sar pa Na yab yum gyi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁ་སརྠཱ་ཎ་མ་ཏྲཱྀ་སཱ་དྷ་ནཱི
shrI kha sar+thA Na ma tr-I sA d+ha nI


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (phi） - folios 199b2-200a4 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phi） - folios 199b2-200a4

Colophon
དཔལ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ། །གནུབས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
dpal 'phags pa spyan ras gzigs kyi sgrub thabs/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI mi tra'i gdams pa rdzogs so/ /gnubs lo tsA bas bsgyur ba'o

---

Q2982

དཔལ་ཁ་ས་རྦཱ་ཎ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sa rbA Na yab yum gyi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁ་སརྦཱ་ཎ་མ་ཏྲཱི་སཱ་དྷཱ་ནཱཾ
shrI kha sarbA Na ma trI sA d+hA nAM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phi - folios 216a6-217a1 complete text

Colophon
དཔལ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་མི་ཏྲའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ། །གནུབས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
dpal 'phags pa spyan ras gzigs kyi sgrub thabs/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po shrI mi tra'i gdams pa rdzogs so/ /gnubs lo tsA bas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
śrīmitra (author)

---