ཨཱརྱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ Ar+ya byA ka ra Na'i nang nas byung ba gza dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
ཨ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ a r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa Cz-Dk-Gt-Npཨརྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་སྐར་གྱིས་རང་བཞིན་བཤད་པ arya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' skar gyis rang bzhin bshad pa Fགཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa Goཨཱ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ A r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa Cz-Dk-Gt-Npཨ་རྱ་པྱ་ཀ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་འབྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གི་རང་བཞིན་བཤད་པ a r+ya pya ka kar rna'i nang nas 'byung ba gza' dang rgyu skar gi rang bzhin bshad pa Ngཨཱརྱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ Ar+ya byA ka ra Na'i nang nas byung ba gza dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa S-Ty-Vཨ་རུ་བྱ་ག་ཀ་ཀ་རྣའི་ནང་ནས་འབྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ a ru bya ga ka ka rna'i nang nas 'byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa Dm
Cz098-020
ཨ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ a r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Location
set MWEAP570-4-1: volume mdo sde sa - folios 336a4-362a7
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
Dk050-020
ཨ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ a r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa - -
Location
set MWEAP570-1-1: volume mdo sa - folios 383a7-409a1
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
Dm21.6
ཨ་རུ་བྱ་ག་ཀ་ཀ་རྣའི་ནང་ནས་འབྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ a ru bya ga ka ka rna'i nang nas 'byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Location
set MW1BL10: volume mdo, zha (Dm8) - folios 199a3-219a1
Colophon ཨ་རྱ་ཤ་རུ་ག་རྣའི་ནང་ནས་། གཟའ་སྐར་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པས་ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་རྒྱུརྡ་ཅིག་།། རྫོགས་སོ་།། a r+ya sha ru ga rna'i nang nas /_gza' skar ltas 'byung ba btus pas ltas dang mtshan ma dge bar rgyurd cig //_rdzogs so //
Notes Marginal title refers to earlier work.
F284a
ཨརྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་སྐར་གྱིས་རང་བཞིན་བཤད་པ arya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' skar gyis rang bzhin bshad pa
Location
set MW1KG13607: volume mdo sde, ku - folios 112b8-136b1
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ལ་གར་རྣའི་ནང་ནས། གཟའ་སྐར་གྱིས་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག།། །།རྫོགས་སྷོ arya sha ru la gar rna'i nang nas/ gza' skar gyis ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig// //rdzogs s+ho
Go26,14
གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Textual structure Location
set MW2KG5016: volume 'khyod bsal - folios 237b9-241b8 complete text set MW2KG5016: volume 'khyod bsal - folios 242b8-243a9 complete text
Notes This text is an excerpt of sections from the the Shardulakarnavadana dealing with astrology (cf. SAMTEN 1992: 109, n. 1). An incomplete or short version of F 284andS 272. SAMTEN 1992andEIMER 1993 include Zla ba'i khyim brtsi ba dang/ rgyu skar brtsi ba'i mchog/ mdo sde las 'byung ba/ Zla ba'i khyim brtsi ba (S 273: bya ba theg pa chen po'i mdo Zla ba'i bam brtsi ba) in F 284.
Gt044-020
ཨཱ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ A r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa - -
Location
set MWEAP039-1-1: volume mdo sa - folios 300b7-324a4
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
Ng20.6
ཨ་རྱ་པྱ་ཀ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་འབྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གི་རང་བཞིན་བཤད་པ a r+ya pya ka kar rna'i nang nas 'byung ba gza' dang rgyu skar gi rang bzhin bshad pa
Location
set MW2KG229028: volume mdo, wa - folios 161a5-178b9
Colophon ཨ་རྱ་ཤ་རུ་ལ་གར་རྣ་འི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ་ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་རྒྱུརྡ་ཅིང་རྫོགས་སྷོ་།། a r+ya sha ru la gar rna 'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa ltas dang mtshan ma dge bar rgyurd cing rdzogs s+ho //
Notes No title in Skt.
Np028-020
ཨཱ་རྱ་བྱ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ A r+ya bya kar rna'i nang nas byung ba gza' dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Location
set MWEAP310-2-1: volume mdo sa - folios 354a5-379b4
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
S272
ཨཱརྱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ Ar+ya byA ka ra Na'i nang nas byung ba gza dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Textual structure Location
set MW22083: volume mdo sde sa - folios 327b5-352a7 complete text
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ལ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru la kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
Ty046-020
ཨཱརྱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ Ar+ya byA ka ra Na'i nang nas byung ba gza dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Location
set MW2KG209840: volume mdo sde sa - folios 334a6-360b3 complete text
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ལ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru la kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
V319a
ཨཱརྱ་བྱཱ་ཀ་ར་ཎའི་ནང་ནས་བྱུང་བ་གཟ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་རང་བཞིན་བཤད་པ Ar+ya byA ka ra Na'i nang nas byung ba gza dang rgyu skar gyi rang bzhin bshad pa
Textual structure Location
set MW1KG14700: volume - folios 306b2-327b8
Colophon ཨརྱ་ཤ་རུ་ལ་ཀར་རྣའི་ནང་ནས་གཟའ་སྐར་གྱི་ལྟས་འབྱུང་བ་བཏུས་པ། ལྟས་དང་མཚན་མ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག་།རྫོགས་སོ ar+ya sha ru la kar rna'i nang nas gza' skar gyi ltas 'byung ba btus pa/ ltas dang mtshan ma dge bar gyur cig /rdzogs so
