A2954

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba
ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་ནཱ་མ
a mr-i ta a d+hiSh+ThA na nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 12331-12361

Colophon
བདུད་རྩི་ལྔ་ཡི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་བི་རཱུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ད་རྤཎ་ཨཱ་ཙཨཱརྱ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་མང་ཡུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཆེན་པོར་ཞུས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi lnga yi byin gyis brlab pa'i rim pa rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi rU pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po da r+paN A tsAr+ya dang / lo tsA ba zhe sdang rdo rjes mang yul gyi gtsug lag chen por zhus shing bsgyur ba'o

---

C1995

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tsi - folios 144b6-145b7 complete text

---

D2044

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba
ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་ནཱ་མ
a mr-i ta a d+hiSh+ThA na nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (tsi) - folios 143a2-144a2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (tsi) - folios 143a2-144a2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (tsi) - folios 143a2-144a2 complete text

Colophon
དུད་རྩི་ལྔ་ཡི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་བི་རཱུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དརྦན་ཨཱ་ཙཨཱརྱ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་མང་ཡུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཆེན་པོར་ཞུགས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ།། །།
dud rtsi lnga yi byin gyis brlab pa'i rim pa rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi rU pas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po darban A tsArya dang/ lo tsA ba zhe sdang rdo rjes mang yul gyi gtsug lag chen por zhugs shing bsgyur ba'o// //

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po darbaN A tsAr+ya (translator)
lo tsA ba zhe sdang rdo rje (translator)
rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi rU pa (author)

---

GT903

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba
ཨ་མྲི་ཏཱ་དྷིཥྚ་ན་ནཱ་མ
a mri tA d+hiSh+Ta na nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 568b2-570a4

Colophon
བདུད་རྩི་བྱིན་གྱི་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་བི་རུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷར་པཎ་ཨཱ་ཙཪྻ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་མང་ཡུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཆེན་པོར་ཞུས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi byin gyi brlab pa'i rim pa rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi ru pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+hara paNa A tsaR+Ya dang / lo tsA ba zhe sdang rdo rjes mang yul gyi gtsug lag chen por zhus shing bsgyur ba'o

---

N1695

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba
ཨ་མྲི་ཏཱ་དྷིཥྛཱ་ན་ནཱ་མ
a mri tA d+hiSh+ThA na nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 418b5-420a1 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 418b5-420a1

Colophon
བདུད་རྩི་བྱིན་གྱི་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་བི་རུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷར་པཎ་ཨཱ་ཙརྱ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་མང་ཡུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཆེན་པོར་ཞུས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi byin gyi brlab pa'i rim pa rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi ru pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+hara paNa A tsar+ya dang / lo tsA ba zhe sdang rdo rjes mang yul gyi gtsug lag chen por zhus shing bsgyur ba'o

---

Q2900

བདུད་རྩི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
bdud rtsi byin gyis brlab pa zhes bya ba
ཨ་མྲི་ཏཱ་དྷིཥྛ་ན་ནཱ་མ
a mri tA d+hiSh+Tha na nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 458b3-460a2 complete text

Colophon
བདུད་རྩི་ལྔ་ཡིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་བི་རུ་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷར་པཎ་ཨཱ་ཙཪྱ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་མང་ཡུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཆེན་པོར་ཞུས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
bdud rtsi lnga yis byin gyis brlab pa'i rim pa rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal bi ru pas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po d+har paN A tsaR+ya dang /_lo tsA ba zhe sdang rdo rjes mang yul gyi gtsug lag chen por zhus shing bsgyur ba'o

Translators and Revisors
zhe sdang rdo rje/(dveṣavajra) (translator)
virūpa (author)

---