གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gshin rje dgra dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ rak+ta ya mA ri sA d+ha naM nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 11971-12001
Colophon སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བློ་བཟང་སྙིང་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་གཤིན་རྗེའི་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །ལྷའི་སྐད་ལ་ལེགས་པར་ཞུགས་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་རྣམས་ཀྱིས་གདན་ས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྲུབས་པའོ། །གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོས། །རྒྱ་གར་དཔེ་འདི་བོད་ཀྱིས་མི་རྟོགས་པས། །དམ་པ་སེ་ཙའི་རིག་འཛིན་སྐད་གཉིས་པ། །ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོའི་དཔེ་ལས་གུས་པར་བསྒྱུར། །སའི་སྟེང་ན་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག slob dpon chen po blo bzang snying po zhabs kyis mdzad pa'i gshin rje'i dgra dmar po'i sgrub thabs rdzogs so/ /lha'i skad la legs par zhugs pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos skad gnyis smra ba rnams kyis gdan sa dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du bsgrubs pa'o/ /gshin rje dgra dmar yon tan 'byung gnas sgrub thabs chos/ /rgya gar dpe 'di bod kyis mi rtogs pas/ /dam pa se tsa'i rig 'dzin skad gnyis pa/ /chos kyi bzang po'i dpe las gus par bsgyur/ /sa'i steng na nyi zla ltar gyur cig
set MW1GS66030: volume rgyud tsi - folios 136a6-137a6 complete text
D2035
གཤིན་རྗེའི་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gshin rje'i dgra dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ rak+ta ya mA ri sA d+ha naM nA ma
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (tsi) - folios 134b4-135b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tsi) - folios 134b4-135b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tsi) - folios 134b4-135b3 complete text
Colophon གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་པོ་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོས། །རྒྱ་གར་དཔེ་འདི་བོད་ཀྱིས་མི་རྟོགས་པས། །དམ་པ་སེ་ཙའི་རིག་འཛིན་སྐང་གཉིས་པ། །ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོའི་དཔེ་ལས་གུས་པར་བསྒྱུར། །སའི་སྟེང་ན་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག། gshin rje gshed dmar po yon tan 'byung gnas sgrub thabs chos/ /rgya gar dpe 'di bod kyis mi rtogs pas/ /dam pa se tsa'i rig 'dzin skang gnyis pa/ /chos kyi bzang po'i dpe las gus par bsgyur/ /sa'i steng na nyi zla ltar gyur cig/
Translators and Revisors lha'i skad la legs par zhugs pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po (translator) slob dpon chen po blo bzang snying po zhabs (author)
GT894
གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gshin rje dgra dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་ཾ rak+ta ya mA ri sA d+ha naM nA Ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 556b3-557b5
Colophon གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོས། །རྒྱ་གར་དཔེ་འདི་བོད་ཀྱི་མི་རྟོགས་པས། དམ་པ་སེ་ཙའི་རིག་འཛིན་སྐད་གཉིས་པ། ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོའི་དཔེ་ལས་གུས་པས་བསྒྱུར། །སའི་སྟེང་ན་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག gshin rje dgra dmar yon tan 'byung gnas sgrub thabs chos/ /rgya gar dpe 'di bod kyi mi rtogs pas/ dam pa se tsa'i rig 'dzin skad gnyis pa/ chos kyi bzang po'i dpe las gus pas bsgyur/ /sa'i steng na nyi zla ltar gyur cig
N1686
གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gshin rje dgra dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ rak+ta ya mA ri sA d+ha naM nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 409a3-410a3 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 409a3-410a3
Colophon གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོས། །རྒྱ་གར་དཔེ་འདི་བོད་ཀྱི་མི་རྟོགས་པས། དམ་པ་སེ་ཙའི་རིག་འཛིན་སྐད་གཉིས་པ། ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོའི་དཔེ་ལས་གུས་པས་བསྒྱུར། །སའི་སྟེང་ན་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག gshin rje dgra dmar yon tan 'byung gnas sgrub thabs chos/ /rgya gar dpe 'di bod kyi mi rtogs pas/ dam pa se tsa'i rig 'dzin skad gnyis pa/ chos kyi bzang po'i dpe las gus pas bsgyur/ /sa'i steng na nyi zla ltar gyur cig
Q2891
གཤིན་རྗེ་དགྲ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ gshin rje dgra dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba རཀྟ་ཡ་མཱ་རི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ rak+ta ya mA ri sA d+ha naM nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 447a7-448b2 complete text
Colophon སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བློ་བཟང་སྙིང་པོ་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་གཤིན་རྗེའི་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། ། ལྷའི་སྐད་ལ་ལེགས་པར་ཞུགས་པའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་སྐད་གཉིས་སྨྲ་བ་རྣམས་ཀྱི་གདན་ས་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ། །གཤིན་རྗེ་གཤེད་དམར་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོས། །རྒྱ་གར་དཔེ་འདི་བོད་ཀྱི་མི་རྟོགས་པས། །དམ་པ་སེ་ཙའི་རིག་འཛིན་སྐད་གཉིས་པ། ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོའི་དཔེ་ལས་གུས་པས་བསྒྱུར། །སའི་སྟེང་ན་ཉི་ཟླ་ལྟར་གྱུར་ཅིག slob dpon chen po blo bzang snying po zhabs kyis mdzad pa'i gshin rje'i dmar po'i sgrub thabs rdzogs so/_/_lha'i skad la legs par zhugs pa'i shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos skad gnyis smra ba rnams kyi gdan sa dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du bsgyur ba'o/_/gshin rje gshed dmar yon tan 'byung gnas sgrub thabs chos/_/rgya gar dpe 'di bod kyi mi rtogs pas/_/dam pa se tsa'i rig 'dzin skad gnyis pa/_chos kyi bzang po'i dpe las gus pas bsgyur/_/sa'i steng na nyi zla ltar gyur cig
Translators and Revisors nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po/(sūryadhvajaśrībhadra) (translator) blo bzang snying po/(sumatigarbha) (author)
