A2925

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་མུ་ཁ་ཥཊ་ཙཀྲ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
kr-iSh+Na ya mA ri mu kha ShaT tsakra sA d+ha nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 9851-9931

Colophon
དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ། །སློབ་དཔོན་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙན་དྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནྡར་དེ་ཉིད་དང་། །ཅོག་རོ་བནྡེ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i bsgrub thabs mdor bsdus pa/ /slob dpon de ba A ka ra tsan d+ras mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsan+dra de nyid dang / /cog ro ban+de shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

C1966

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tsi - folios 70b4-73a3 complete text

---

D2015

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་མུ་ཁ་ཥཊ་ཙཀྲ་སཱདྷ་ནཱ་མ
kr-iSh+Na ya mA ri mu kha ShaT tsakra sAd+ha nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (tsi) - folios 69b1-71b7 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (tsi) - folios 69b1-71b7 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (tsi) - folios 69b1-71b7 complete text

Colophon
དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་ལ། སློ་དཔོན་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནདྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནདྲ་དེ་ཉིད་དང། ཅོག་རོ་བནདེ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
dpal gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs mdor bsdus la/ slo dpon de ba A ka ra tsandras mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsandra de nyid dang/ cog ro bande shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsan+d+ra (translator)
cog ro ban+de shes rab bla ma (translator)
slo dpon de ba A ka ra tsan+d+ra (author)

---

GT873

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba
ཀྲིཥྞ་ཡ་མཱ་རི་མུ་ཁ་ཥ་ཙྩཀ་སཱ་དྷ་ན་མ
kriSh+Na ya mA ri mu kha Sha ts+tsak sA d+ha na ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 451b1-455a6

Colophon
དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ། །སློབ་དཔོན་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙ་དྲ་དེ་ཉིད་དང་། །ཅོག་རོ་བནྡེ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i bsgrub thabs mdor bsdus pa/ /slob dpon de ba A ka ra tsan+d+ras mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsa dra de nyid dang / /cog ro ban+de shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

N1665

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba
ཀྲྀཥྞ་ཡ་མཱ་རི་མུ་ཁ་ཥཙྩཀྲ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
kr-iSh+Na ya mA ri mu kha Shats+tsakra sA d+ha nA ma


e-text
Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 332b6-335b3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 332b6-335b3

Colophon
དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ། །སློབ་དཔོན་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙ་དྲ་དེ་ཉིད་དང་། །ཅོག་རོ་བནྡེ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
dpal gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i bsgrub thabs mdor bsdus pa/ /slob dpon de ba A ka ra tsan+d+ras mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsa dra de nyid dang / /cog ro ban+de shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/

---

Q2870

གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs zhes bya ba
ཀྲིཥྞི་ཡ་མཱ་རི་མུ་ཁ་ཥཙྩཀྲེ་སཱ་དྷ་ན་མ
kriSh+Ni ya mA ri mu kha Shats+tsakrea sA d+ha na ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 361b7-365a3 complete text

Colophon
དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་གདོང་དྲུག་པའི་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ། །སློབ་དཔོན་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙན་དྲ་དེ་ཉིད་དང་། །ཅོག་རོ་བནྡེ་ཤེས་རབ་བླ་མས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpal gshin rje gshed nag po gdong drug pa'i 'khor lo'i sgrub thabs mdor bsdus pa/_/slob dpon de ba A ka ra tsan+d+ras mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsan dra de nyid dang /_/cog ro ban+de shes rab bla mas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
shes rab bla ma/(prajñāguru) (translator)
devākaracandra (author)

---