A2885

རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rje 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs
བཛྲ་བྷཻ་ར་ཝ་ཨེ་ཀཱ་ན་ན་དྭི་བྷུ་ཛ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
badzra b+hai ra wa e kA na na d+wi b+hu dza sA d+ha nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mi + rgyud tsi - folios 4731-4801

Colophon
འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱེས་རབ་མཛད་པ་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་ཙརྱ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱེས་བསྒྱུར་བའོ
'jam dpal dbyangs kyes rab mdzad pa phyag gnyis pa'i sgrub thabs rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po A tsar+ya A nan+da dang / bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags kyes bsgyur ba'o

---

C1925

རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rje 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud mi - folios 146a1-148a4 complete text

---

D1976

རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rje 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs
བཛྲ་བྷཻ་ར་ཝ་ཨེ་ཀཱ་ན་ན་དྭི་བྷུ་ཛ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
badzra b+hai ra wa e kA na na d+wi b+hu dza sA d+ha nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (mi) - folios 147b5-150a2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (mi) - folios 147b5-150a2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (mi) - folios 147b5-150a2 complete text

Colophon
འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་རབ་མཛད་པ། །ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་ཙརྱ་ཨཱ་ནནཏ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
'jam pa'i dbyangs kyis rab mdzad pa/ /phyag gnyis pa'i sgrub thabs rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po A tsarya A nanta dang/ bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags kyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po A tsar+ya a nan+ta (translator)
bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags (translator)
'jam pa'i dbyangs (author)

---

GT841

རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rje 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs
བཛྲ་བྷཻ་ར་བཻ་ཀཱ་ནནྡྭི་བྷུ་ཛ་སྭ་དྷ་ནཱ་མ
badzra b+hai ra bai kA nan+d+wi b+hu dza s+wa d+ha nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (pi） - folios 214b1-217b1

Colophon
འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱེས་རབ་མཛད་པ་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་ཙཪྻ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱེས་བསྒྱུར་བའོ
'jam dpal dbyangs kyes rab mdzad pa phyag gnyis pa'i sgrub thabs rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po A tsaR+Ya A nan+da dang / bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags kyes bsgyur ba'o

---

N1633

རྡོ་རྗེས་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rjes 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs
བཛྲ་བྷཻ་ར་བཻ་ཀཱ་ནནྡྭི་བྷུ་ཛ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
badzra b+hai ra bai kA nan+d+wi b+hu dza sA d+ha nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (pi） - folios 150b3-153a5 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pi） - folios 150b3-153a5

Colophon
འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱེས་རབ་མཛད་པ་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་ཙརྱ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱེས་བསྒྱུར་བའོ
'jam dpal dbyangs kyes rab mdzad pa phyag gnyis pa'i sgrub thabs rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po A tsar+ya A nan+da dang / bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags kyes bsgyur ba'o

---

Q2839

རྡོ་རྗེས་འཇིགས་བྱེད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rdo rjes 'jigs byed zhal gcig phyag gnyis pa'i sgrub pa'i thabs
བཛྲ་བྷཻ་ར་བཻ་ཀཱ་ནནྟྲི་བྷུ་ཛ་སཱདྷ་ནཱ་མ
badzra b+hai ra bai kA nan+t+ri b+hu dza sAd+ha nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pi - folios 171a6-173b8 complete text

Colophon
འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱིས་རབ་མཛད་པ། །ཕྱག་གཉིས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨཱ་ཙཱཪྱ་ཨཱ་ནནྡ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
'jam dpal dbyangs kyis rab mdzad pa/_/phyag gnyis pa'i sgrub thabs rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po A tsAR+ya A nan+da dang /_bod kyi lo tsA ba dge slong rdo rje grags kyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rdo rje grags/(vajrakīrti) (translator)
'jam dpal dbyangs/(mañjuśrīghoṣa) (author)

---