A2263

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag
ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
kA la tsakra u pa de sha


Location

set MW1PD95844: volume rgyud na + rgyud pa - folios 13341-13391

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་སློབ་དཔོན་དུས་འཁོར་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བུད་དྷཱ་ཀ་ར་བྷ་དྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i man ngag slob dpon dus 'khor zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po bud d+hA ka ra b+ha dra dang / lo tsA ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o

---

C1307

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag


Location

set MW1GS66030: volume rgyud pa - folios 199a4-200b5 complete text

---

D1366

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag
ཀཱ་ལ་ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
kA la tsakra u pa de sha


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (pa) - folios 197a3-198b5 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (pa) - folios 197a3-198b5 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (pa) - folios 197a3-198b5 complete text

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་སློབ་དཔོན་དུས་འཁོར་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བུདྡྷ་ཀཱ་ར་བཧ་དྲ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཇོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
dus kyi 'khor lo'i man ngag slob dpon dus 'khor zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po bud+d+ha kA ra bha dra dang/ lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po bud+d+ha kA ra b+ha dra (translator)
lo tsA ba gyi jo zla ba'i 'od zer (translator)
slob dpon dus 'khor zhabs chen po (author)

---

GT83

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag
ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲོ་པ་དེ་ཤ
kA la tsa kro pa de sha


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nga） - folios 295b1-298a3

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་སློབ་དཔོན་དུས་འཁོར་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བུད་དྷཱ་ཀ་ར་བྷ་དྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i man ngag slob dpon dus 'khor zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bud d+hA ka ra b+ha dra dang / lo tsA ba gyi ce zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o

---

N872

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag
ཀཱ་ལ་ཙ་ཀྲོ་པ་དེ་ཤ
kA la tsa kro pa de sha


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nga） - folios 216b5-218b6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nga） - folios 216b5-218b6

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་སློབ་དཔོན་དུས་འཁོར་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བུད་དྷཱ་ཀ་ར་བྷ་དྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i man ngag slob dpon dus 'khor zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bud d+hA ka ra b+ha dra dang / lo tsA ba gyi ce zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o

---

Q2082

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག
dus kyi 'khor lo'i man ngag
ཀཱ་ལ་ཙཀྲོ་པ་དེ་ཤ
kA la tsakro pa de sha


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nga - folios 218a4-220a4 complete text

Colophon
དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་སློབ་དཔོན་དུས་འཁོར་ཞབས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བུད་དྷཱ་ཀ་ར་བྷ་དྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅེ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
dus kyi 'khor lo'i man ngag slob dpon dus 'khor zhabs chen pos mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bud d+hA ka ra b+ha dra dang / lo tsA ba gyi ce zla ba'i 'od zer gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
zla ba'i 'od zer/(candraprabhā) (translator)
dus 'khor zhabs chen po/(kālacakramahāpāda) (author)

---