Catalog entry rKTs-K780
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs

ᠬᠠᠮᠣᠬ ᠭᠢᠯᠢᠨᠴᠠᠰ ᠢ ᠰᠠᠶᠢᠳᠣᠷ ᠠᠮᠣᠷᠯᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠳᠠᠷᠨᠢ
qamuγ kilinčas-i sayitur amurliγuluγči neretü tarni

The Incantation for Calming Sin




A816





Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum wa - folios 3951-39525

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

A1034





Location
set MW1PD96682: volume gzungs 'dus wam - folios 6121-61225

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


B618

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, pha - folios 408a6-408a8


B1021

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ya - folios 235a2-235a5



C255

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud pha - folios 345a3-345a5
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud pha - folios 345a3-345a5
complete text


C653

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ya - folios 195a2-195a4
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ya - folios 195a2-195a4
complete text



Cz069-040





Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud tsha - folios 284b2-284b4

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


D786





e-text
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum wa - folios 114b3-114b5
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum wa - folios 114b3-114b5
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum wa - folios 114b3-114b5
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum wa - folios 114b3-114b5
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

D1023





e-text
Location
set MW22084: volume gzungs 'dus waM - folios 183a5-183a6
complete text
set MW30532: volume gzungs 'dus waM - folios 183a5-183a6
complete text
set MW3CN20612: volume gzungs 'dus waM - folios 183a5-183a6
complete text
set MW4CZ5369: volume gzungs 'dus waM - folios 183a5-183a6
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho


Dd067-079





Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus waM - folios 252b6-253a2

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

Dd098-034





Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud wa - folios 150a2-150a3

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dk106-040

-
-
-
-


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud tsha - folios 341a2-341a5

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dm29.54





Location
set MW1BL10: volume mdo, ha (Dm20) - folios 237b5-237b8

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ་།།
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so //

Notes
Text does not contain proper opening.


Dm116.48





Location
set MW1BL10: volume gzungs 'dus, ka (Dm53) - folios 146b2-146b4

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷྱོ།།
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+h+yo//

Notes
No proper opening.



Dr252

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud pha - folios 457a4-457a7


Dr650

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud ya - folios 264b2-264b5



F575





Location
set MW1KG13607: volume rgyud, tsha - folios 166b6-167a1

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa'i gzungs rdzogs so


Gt086-040

-
-
-
-


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud tsha - folios 271b4-271b7

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


H729

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud tsha - folios 132b4-132b7
complete text



J574

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum pha - folios 314b6-315a1
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

J934

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ya - folios 166a7-166b1
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས ། རྫོགས་སྷོ།
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs_/_rdzogs s+ho/


L615

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, tsha - folios 263a5-263a8



N689

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud tsha - folios 33b6-34a1
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud tsha - folios 33b6-34a1
complete text



Ng46.51





Textual structure
Location
set MW2KG229028: volume mdo, ha - folios 169b5-169b7

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogso

Notes
No proper opening.



Np055-040





Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud tsha - folios 313a1-313a3

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Pj034-079





Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus waM - folios 204a3-204a5

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Pj099-035





Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud wa - folios 130a4-130a5

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Pz036-079





Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus waM - folios 212b6-213a1

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

Pz099-034





Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud wa - folios 114a6-114b1

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Q250

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud pha - folios 306b3-306b5
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud pha - folios 306b3-306b5
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་།རྫོགས་སྷོ་།། །། (ཕ,་306བ4-5)
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs /rdzogs s+ho // // (pha, 306b4-5)

Q648

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ya - folios 189b3-189b5
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ya - folios 189b3-189b5
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། །། (ཡ,་189བ5)
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // // (ya, 189b5)


R786

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW2PD17098: volume rgyud wa - folios 114b3-114b5
complete text


R1004

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW2PD17098: volume gzungs waM - folios 183a5-183a6
complete text



S736





e-text
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum tsha - folios 279b5-279b7
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Ty073-040





Location
set MW2KG209840: volume rgyud tsha - folios 275a5-275b1
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


U786

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL4: volume - folios 114a7-114b2
set MW29468: volume rgyud wa - folios 114a7-114b2
complete text


U1025

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW29468: volume 'dul ba kha - folios 183a5-183a7
complete text



V807





Location
set MW1KG14700: volume - folios 263a2-263a5

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Z749

སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD127393: volume rgyud tsha - folios 292a4-292a7
complete text

Colophon
སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
sdig pa thams cad rab tu zhi bar byed pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//

Notes
The text has no formal opening; the title is taken from the colophon.



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmk255

ᠬᠠᠮᠣᠭ ᠺᠢᠯᠢᠨᠴᠠᠰ ᠢ ᠰᠠᠶᠢᠳᠣᠷ ᠠᠮᠣᠷᠯᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: Pha Dandr-a - 394b1-394b1

Colophon



Mmk664

ᠬᠠᠮᠣᠭ ᠺᠢᠯᠢᠨᠴᠠᠰ ᠢ ᠰᠠᠶᠢᠳᠣᠷ ᠠᠮᠣᠷᠯᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: Ya Dandr-a - 230a1-230a1

Colophon





source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0780
84000 Toh 1023
BuddhaNexus K12D0786=D1023_H0729