A789

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱ་བཛྲ་ཤྲྀ་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+ya badzra shr-i kha la sya tan+t+ra kalpa


Location

set MW1PD96682: volume rgyud 'bum wa - folios 651-8525

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨོ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲ་ལ་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa o rgyan nas byung ba rdzogs so/ /paN+Di ta a tu la dA sha badz+ra la zhus nas/ bod kyi lo tsA ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

C192

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa


Location

set MW1PD96685: volume rgyud pha - folios 213b4-222b2 complete text

---

Cz069-014

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁཱ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A r+ya badzra sh+ri khA lA sya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP570-4-1: volume rgyud tsha - folios 155b7-167a5

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པནྡིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au r+yan nas byung ba rdzogs so// pan+dita a tu la dA sha badzras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

D758

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+ya badzra shri kha la s+ya tan+t+ra kalpa


e-text
Textual structure
Location

set MW22084: volume rgyud 'bum wa - folios 19a5-27b4 complete text

set MW30532: volume rgyud 'bum wa - folios 19a5-27b4 complete text

set MW3CN20612: volume rgyud 'bum wa - folios 19a5-27b4 complete text

set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum wa - folios 19a5-27b4 complete text

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨོཊྱ་ན་ནས་འབྱུང་བ་རྫོགས་སྷོ།།པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་ད་ས་བཛྲ་ལ་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཝ་ང་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa oT+ya na nas 'byung ba rdzogs s+ho//paN+Di ta a tu la da sa badzra la zhus nas/ bod kyi lo tswa nga mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
bod kyi lo tswa nga mar pa chos kyi dbang phyug grags pa (translator)

---

Dd098-007

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲྀཾ་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A rya badz+ra shr-iM kha la sya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP570-5-1: volume rgyud wa - folios 24b3-35b4

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པཎྜིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au ryan nas byung ba rdzogs so// paN+Dita a tu la dA sha badz+ras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Dk106-014

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁཱ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A r+ya badzra sh+ri khA lA sya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP570-1-1: volume rgyud tsha - folios 180a6-194b7

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པཎྜིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au r+yan nas byung ba rdzogs so// paN+Dita a tu la dA sha badzras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Dm42.8

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags pa rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨ་རྱ་བཛྲ་ཤིང་ཁ་ལེ་ཏན་ཏྲ་གལ་པ
a r+ya badz+ra shing kha le tan tra gal pa


Textual structure
Location

set MW1BL10: volume rgyud, na (Dm75) - folios 90b7-100a5

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ལ་རྟོག་པ་དབུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སྷྱོ།། །།པན་ཏྲི་ཏ་ཏུ་ལ་དྷ་བ་ལ་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱྀ་ལོ་ཚ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་སྒྱུར་བའོ།།
'phags ma rdo rje lu gu rgyud la rtog pa dbu rgyan nas byung ba rdzogs s+h+yo//_//pan tri ta tu la d+ha ba la zhus nas/_bod ky-i lo tsha ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas sgyur ba'o//

Translators and Revisors
bod ky-i lo tsha ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pa (translator)

---

Dr189

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa


Location

set MWNPM1: volume rgyud pha - folios 290b4-302b1

---

F635

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨརྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁ་ལ་སྱ་ཏན་ཏྲ་ཀལ་པ
ar+ya badzra shri kha la s+ya tan tra kal pa


Location

set MW1KG13607: volume rgyud, dza - folios 238a4-249a6

Colophon
ཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་དབུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སྷོ།། །།པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དྷ་ས་བཛྲ་ལ་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོཙྪ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa dbu rgyan nas byung ba rdzogs s+ho// //paN+Di ta a tu la d+ha sa badzra la zhus nas/ bod kyi lots+tsha ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Gt086-014

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁཱ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A r+ya badzra sh+ri khA lA sya tan+t+ra kal+pa


Location

set MWEAP039-1-1: volume rgyud tsha - folios 146b1-157b5

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པཎྜིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au r+yan nas byung ba rdzogs so// paN+Dita a tu la dA sha badzras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

H526

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
-
-


e-text
Location

set MW26071: volume rgyud na - folios 160b6-173b1 complete text

---

J523

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa


e-text
Location

set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum pha - folios 198a4-206a8 complete text

---

L590

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
-
-


Location

set MW3CN981: volume rgyud, tsha - folios 142a7-153a6

---

N500

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
-
-


Location

set MW22703: volume rgyud pa - folios 147b7-160a4 complete text

set MW2KG5014: volume rgyud pa - folios 147b7-160a4 complete text

---

Np055-014

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁཱ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A r+ya badzra shri khA lA sya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP310-2-1: volume rgyud tsha - folios 170a6-183b1

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པཎྜིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au r+yan nas byung ba rdzogs so// paN+Dita a tu la dA sha badzras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Pj099-007

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱ་བཛྲ་ཤྲི་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+ya badzra shri kha la s+ya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP570-6-1: volume rgyud wa - folios 22a2-31b6

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨོཊྱ་ན་ནས་འབྱུང་བ་རྫོགས་སྷོ།།པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་ད་ས་བཛྲ་ལ་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཝ་ང་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa oT+ya na nas 'byung ba rdzogs s+ho//paN+Di ta a tu la da sa badzra la zhus nas/ bod kyi lo tswa nga mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Pz099-007

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲྀཾ་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
A rya badz+ra shr-iM kha la sya tan+t+ra kalpa


Location

set MWEAP570-7-1: volume rgyud wa - folios 19a5-27b4

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། པཎྜིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au ryan nas byung ba rdzogs so// paN+Dita a tu la dA sha badz+ras zhus nas/ bod kyi lo tsA ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Q187

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa


Location

set MW1PD96684: volume rgyud pha - folios 192b1-201a1 complete text

set MW3CN1094: volume rgyud pha - folios 192b1-201a1 complete text

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སྷོ་།། །། པཎ་ཌི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཧས་བཛྲ་ལ་ཞུས་ནས་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ་། (ཕ,་2011)
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa u rgyan nas byung ba rdzogs s+ho // // paN Di ta a tu la dhas badzra la zhus nas bod kyi lo ts+tsha ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o / (pha, 201a1)

Translators and Revisors
atuladhasvajra (translator)
chos kyi dbang phyug grags pa/ (translator)

---

R758

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་ཤྲྀཾ་ཁ་ལ་སྱ་ཏནྟར་ཀལྤ
A r+ya badzra shr-iM kha la sya tan+tra kalpa


Location

set MW2PD17098: volume rgyud wa - folios 19a5-27b4 complete text

---

S710

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱཱ་བཛྲ་ཤྲིཾ་ཁ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+yA badzra shriM kha lA s+ya tan+t+ra kal+pa


Textual structure
Location

set MW22083: volume rgyud 'bum tsha - folios 154a1-165a5 complete text

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨོ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa o rgyan nas byung ba rdzogs so/ /paN+Di ta a tu la dA sha badz+ras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Ty073-014

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱཱ་བཛྲ་ཤྲིཾ་ཁ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+yA badzra shriM kha lA s+ya tan+t+ra kal+pa


Location

set MW2KG209840: volume rgyud tsha - folios 149a5-160a1 complete text

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨོ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa o rgyan nas byung ba rdzogs so/ /paN+Di ta a tu la dA sha badz+ras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

U758

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa


Location

set MW1BL4: volume - folios 19a5-27b4

set MW29468: volume rgyud wa - folios 19a5-27b4 complete text

---

V780

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱ་བཛྲ་ཤྲིཾ་ཁ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+ya badzra shriM kha lA s+ya tan+t+ra kal+pa


Textual structure
Location

set MW1KG14700: volume - folios 135b7-147a8

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨུརྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ། པནདི་ཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དུ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa ur+yan nas byung ba rdzogs so/ pandi ta a tu la du sha badzras zhus nas/ bod kyi lo ts+tsha ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o

---

Z723

འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ
'phags ma rdo rje lu gu rgyud ma'i rgyud kyi rtog pa
ཨཱརྱཱ་བཛྲ་ཤྲིཾ་ཁ་ལཱ་སྱ་ཏནྟྲ་ཀལྤ
Ar+yA badzra shriM kha lA s+ya tan+t+ra kal+pa


Textual structure
Location

set MW1PD127393: volume rgyud tsha - folios 157a2-168a8 complete text

Colophon
འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་རྟོག་པ་ཨཽ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྚིཏ་ཨ་ཏུ་ལ་དཱ་ཤ་བཛྲས་ཞུས་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags ma rdo rje lu gu rgyud kyi rtog pa au rgyan nas byung ba rdzogs so// //paN+Tita a tu la dA sha badzras zhus nas/ bod kyi lo tsa ba mar pa chos kyi dbang phyug grags pas bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
atuladāsavajra (translator)
chos kyi dbang phyug (translator)

---