Catalog entry rKTs-K748
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po

आर्यदशवज्रपाणिहृदय
ārya-daśavajrapāṇi-hṛdaya

ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠸᠴᠢᠷ ᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠶᠢᠷᠥᠭᠡᠨ
qutuγ-tu arban γar-taγan včir tu-yin ǰirüken

The Essence of the Ten Vajrapāṇis




A785

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum wa - folios 181-2025

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsA ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

A963

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


Location
set MW1PD96682: volume gzungs 'dus wam - folios 1231-12525

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


B777

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1BL2: volume rgyud, tsha - folios 127a5-127a7


B950

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ya - folios 61a8-62b3



Bd1.39

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲི་ད་ཡ
A rya da sha badzra pA Ni hri da ya


Location
set MW8LS15931: volume ka - folios 118b2-119b6

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


C415

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1PD96685: volume rgyud tsha - folios 108a5-109a4
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud tsha - folios 108a5-109a4
complete text


C581

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ya - folios 48b2-49a8
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ya - folios 48b2-49a8
complete text



Cz069-010

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA Ni na h+ri da ya


Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud tsha - folios 137a2-138a6

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


D754

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


e-text
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum wa - folios 5a7-6a5
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum wa - folios 5a7-6a5
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum wa - folios 5a7-6a5
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum wa - folios 5a7-6a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator)
dA na shI la (translator)
bod kyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)


D951

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


e-text
Location
set MW22084: volume gzungs 'dus waM - folios 45a2-45b7
complete text
set MW30532: volume gzungs 'dus waM - folios 45a2-45b7
complete text
set MW3CN20612: volume gzungs 'dus waM - folios 45a2-45b7
complete text
set MW4CZ5369: volume gzungs 'dus waM - folios 45a2-45b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator)
dA na shI la (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)



Dd067-006

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎཱི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A rya da sha badz+ra pA NI hr-i da ya


Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus waM - folios 60b3-61b4

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིན་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi dang/ dA na shI la dang bod kyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cin zhus te gtan la phab pa

Dd098-003

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A rya da sha badz+ra pA Ni hr-i da ya


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud wa - folios 6b6-7b5

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Dk106-010

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA Ni na h+ri da ya


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud tsha - folios 156b7-158a7

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Dm28.18

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པ་ནི་ན་ཧྲི་ད་ཡ་ན
a r+ya da sha badz+ra pa ni na hri da ya na


Location
set MW1BL10: volume mdo, sa (Dm95) - folios 139a1-140a2

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའྀ་སྙིང་པོ་། རྫོགས་སྷོ་།།
'phags pa lag na rdo rje bcu'-i snying po /_rdzogs s+ho //


Dr412

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MWNPM1: volume rgyud tsha - folios 140a6-141b3


Dr578

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MWNPM1: volume rgyud ya - folios 68a3-69a7



Eg39

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲི་ད་ཡ
A rya da sha badzra pA Ni hri da ya


Location
set MW1KG12671: volume mtshan brjod - folios 102a5-103a9

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


F521

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje'i snying po
ཨརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡན
ar+ya da sha badzra pa Ni na hri da yan


Location
set MW1KG13607: volume rgyud, ma - folios 236a1-237a3

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགསྷོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs+ho


Go36,56

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུ་པོའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu po'i snying po
ཨ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པ་ནི་ཧྲི་དྷ་ཡན
a r+ya da sha badzra pa ni hri d+ha yan


Location
set MW2KG5016: volume spyan ras gziT - folios 178a5-178b9
complete text



Gt086-010

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA Ni na h+ri da ya


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud tsha - folios 127b5-129a1

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


H697

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud ma - folios 340b6-342a4
complete text



J721

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum tsha - folios 100a6-101a6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ། རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/_rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/_dA na shI la dang/_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator)
dA na shI la (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde (translator)


J868

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni na hri da ya


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ya - folios 41a5-42a2
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ ། རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po_/_rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /_dA na shI la dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator)
dA na shI la (translator)
hu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde (translator)



L586

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, tsha - folios 124b2-125b3



N658

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud ma - folios 424b5-426a4
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud ma - folios 424b5-426a4
complete text



Ng28.18

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པ་ནི་ན་ཧྲི་ད་ཡན
a r+ya da sha bdzra pa ni na hri da yan


Location
set MW2KG229028: volume mdo, sa - folios 76a7-77a4

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སྷོ་།།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs s+ho //

Ng52.34

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲི་ད་ཡ
Ar+ya da sha badz+ra pA Ni hri da ya


Location
set MW2KG229028: volume gzungs bsdus - folios 1a1-2a5

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /_dA na shI la dang /_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Notes
See Everding 2015, no.261.



Np055-010

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA Ni na hri da ya


Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud tsha - folios 148b5-150a4

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Pj034-006

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎཱི་ཧྲི་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA NI hri da ya


Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus waM - folios 51b6-52b5

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡར་བོ་དྷི་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིན་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len+dra bo d+hi dang/ dA na shI la dang bod kyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cin zhus te gtan la phab pa

Pj099-003

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud wa - folios 6a3-7a2

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Pz036-006

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎཱི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA NI h+r-i da ya


Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus waM - folios 52a7-53a7

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡར་བོ་དྷི་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིན་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len+dra bo d+hi dang/ dA na shI la dang bod kyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cin zhus te gtan la phab pa

Pz099-003

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A rya da sha badz+ra pA Ni h+r-i da ya


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud wa - folios 5a7-6a5

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Q410

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1PD96684: volume rgyud tsha - folios 96b6-97b5
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud tsha - folios 96b6-97b5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།དཱ་ན་ཤའི་ལ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། །། (ཚ,་97བ4-5)
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /dA na sh'i la dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // // (tsha, 97b4-5)

Translators and Revisors
dānaśīla (translator)
jinamitra (translator)
ye shes sde/ (translator)


Q576

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ya - folios 49b4-50b3
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ya - folios 49b4-50b3
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།དཱ་ན་ཤའི་ལ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པོ་།། (ཡ,་50བ3-4)
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs s+ho // // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /dA na sh'i la dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab po // (ya, 50b3-4)

Translators and Revisors
dāmaśīla (translator)
jinamitra (translator)
ye shes sde/ (translator)



R754

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA Ni hr-i da ya


Location
set MW2PD17098: volume rgyud wa - folios 5a7-6a5
complete text


R932

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱ་རྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎཱི་ཧྲྀ་ད་ཡ
A r+ya da sha badzra pA NI hr-i da ya


Location
set MW2PD17098: volume gzungs waM - folios 45a2-45b7
complete text



S706

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni na h+r-i da ya


e-text
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum tsha - folios 134b2-135b5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Ty073-010

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni na h+r-i da ya


Location
set MW2KG209840: volume rgyud tsha - folios 131a2-132a4
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


U754

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW1BL4: volume - folios 5a7-6a5
set MW29468: volume rgyud wa - folios 5a7-6a5
complete text


U953

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po


Location
set MW29468: volume 'dul ba kha - folios 45a2-45b7
complete text



V776

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲི་ད་ཡ
ar+ya da sha badzra pA Ni na hri da ya


Location
set MW1KG14700: volume - folios 117a6-118a8

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དུ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / du na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Z719

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po
ཨཱརྱ་ད་ཤ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ན་ཧྲྀ་ད་ཡ
Ar+ya da sha badzra pA Ni na h+r-i da ya


Location
set MW1PD127393: volume rgyud tsha - folios 137a3-138a7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
jinamitra (translator)
dānaśīla (translator)
ye shes sde (translator)



Additional miscellaneous Collections

NLM2755.032 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/


Location
113b1-114b6

NLM2764.025 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/


Location
1a1-2b6

NLM2765.030 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/


Location
73b1-74b6

NLM2767.048 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ་དང་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་སྨེ་བྲྯེགས་ལ་བསྟོད་པའི་སྔགས།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po dang khro bo'i rgyal po sme b+r+zegs la bstod pa'i sngags/


Location
1a1-3a6

NLM2769.032 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/


Location
72a1-73a6

NLM2770.030 (Xylograph)
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་བཅུའི་སྙིང་པོ།
'phags pa lag na rdo rje bcu'i snying po/


Location
76a1-76b6



Mongolian Canon

Mmk416

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠸᠴᠢᠷ ᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ

Location
MW4CZ5370: Tsha Dandr-a - 131b1-133a1

Colophon

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠵᠢᠨ᠎ᠠ ᠮᠢᠲᠷ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠳᠠᠨᠠ ᠰᠢᠯᠠ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠣᠬᠴᠢ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠳᠡ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ

Mmk592

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠸᠴᠢᠷ ᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ

Location
MW4CZ5370: Ya Dandr-a - 58b1-60a1

Colophon

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠵᠢᠨ᠎ᠠ ᠮᠢᠲᠷ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠳᠠᠨᠠ ᠰᠢᠯᠠ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠣᠬᠴᠢ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰᠳᠡ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠣᠷᠣᠰᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ



Jinamitra
Dānaśīla
ye shes sde
Dānaśīla

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0748
84000 Toh 951
BuddhaNexus K12D0754=D0951_H0697