Catalog entry rKTs-T734
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa

चतुरङ्गसाधनसमन्तभद्रीनामटीक
caturaṅgasādhanasamantabhadrī-nāma-ṭīka

ᠳᠥᠪᠡᠨ ᠭᠡᠰᠢᠭᠦᠲᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠰᠠᠮᠠᠨᠲᠠᠪᠾᠠᠳᠷ᠎ᠠ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦ ᠲᠡᠶᠢᠨ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯ
döben gesigütü-yin bütügel-ün arγ-a samantabhadr-a kemegdekü teyin nomlal

An Explanation of the Samantabhadra Sādhana with the Four Branches




A2778

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa
ཙ་ཏུ་རྂ་ག་སཱ་དྷ་ན་ནོ་པི་ཀ་ས་མནྟ་བྷ་དྲི་ནཱ་མ་ཊཱི་ཀཱ
tsa tu raM ga sA d+ha na no pi ka sa man+ta b+ha dri nA ma TI kA


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ni + rgyud pi - folios 3351-4611

Colophon
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag bzhi pa'i sgrub pa'i thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa slob dpon chen po bi ta pA tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C1819

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་དུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun du bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ni - folios 128a2-176b7
complete text



D1872

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་དུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun du bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa
ཙ་ཏུ་རྂ་ག་སཱ་དྷ་ན་ནོ་པི་ཀ་ས་མནྟ་བྷ་དྲི་ནཱ་མ་ཊཱི་ཀཱ
tsa tu raM ga sA d+ha na no pi ka sa man+ta b+ha dri nA ma TI kA


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ni) - folios 130b1-178b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ni) - folios 130b1-178b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ni) - folios 130b1-178b7
complete text

Colophon
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀུན་དུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ཏས་མཛད་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧཡ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
yan lag bzhi pa'i sgrub pa'i thabs kun du bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa slob dpon chen po bi ta pA tas mdzad ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu hya dang/ bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu h+ya (translator)
bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes/rgyal mtshan (translator)
slob dpon chen po bi ta pA ta (author)



GT738

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa
ཙ་ཏུ་རཱི་ག་སཱ་དྷ་ན་ལོ་པི་ལ་ས་མནྟ་བྷ་དྲ་ནཱ་མ་ཊི་ཀ
tsa tu rI ga sA d+ha na lo pi la sa man+ta b+ha dra nA ma Ti ka


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ti) - folios 526b1-601b6

Colophon
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag bzhi pa'i sgrub pa'i thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa slob dpon chen po bi ta pA tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N1530

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa
ཙ་ཏུ་རཱྂ་ག་སཱ་དྷ་ན་ལོ་པི་ཀ་ས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ནཱ་མ་ཊཱི་ཀཱ
tsa tu rAM ga sA d+ha na lo pi ka sa man+ta b+ha drA nA ma TI kA


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ti) - folios 411a4-466a7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ti) - folios 411a4-466a7

Colophon
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag bzhi pa'i sgrub pa'i thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa slob dpon chen po bi ta pA tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q2735

ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ
yan lag bzhi pa'i sgrub thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa
ཙ་ཏུ་རཱྂ་ག་སཱ་དྷ་ན་ལོ་པི་ཀ་ས་,ནྟ་བྷ་དྲ་ནཱ་མ་ཊཱི་ཀ
tsa tu rAM ga sA d+ha na lo pi ka sa ,an+ta b+ha dra nA ma TI ka


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ti - folios 440b8-498a6
complete text

Colophon
ཡན་ལག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བི་ཏ་པཱ་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་གུ་ཧྱ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་མངའ་བདག་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag bzhi pa'i sgrub pa'i thabs kun tu bzang mo zhes bya ba'i rnam par bshad pa slob dpon chen po bi ta pA tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po ka ma la gu h+ya dang / bod kyi lo tsA ba chen po mnga' bdag ye shes rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
ye shes rgyal mtshan/(jñānadhvaja) (translator)
vitapāda (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Kamalagupta
ye shes rgyal mtshan
*Vitapāda

source rKTs &