Catalog entry rKTs-K704 (Kanjur)

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས

stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs

The Incantation Known as “The Thousandfold”


- (Bd Dk Gt)
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs (C Eg J L N Q R U Z)
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs (H)
'phags pa 'jam dpal gyi stong sgyur ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo gzungs
stong sgyur ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo gzungs
'phags pa 'jam dpal gyi stong sgyur ba zhes bya ba gzungs / stong sgyur ba zhes bya ba gzungs
stong sgyur ba zhes bya ba gzungs


A741

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW1PD96682

rgyud 'bum, tsa, 534-535


Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so



A942

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW1PD96682

gzungs 'dus, e, 852-853


Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

B584

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:
Set: MW1BL2

rgyud, pha, 374b2-374b2




B929

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:
Set: MW1BL2

rgyud, 'a, 366a2-366b4


Bd1.45

-
-
Location:
Set: MW8LS15931

ka, 129a6-129b8

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། ཞུས་དག
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// zhus dag

C221

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1PD96685

rgyud, pha, 313b3-314a3




C560

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1PD96685

rgyud, 'a, 299b6-300a7


Cz067-016

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-4-1

rgyud ma, 57b4-58a6

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

D710

No title at the beginning of the text
e-texts:

Location:
Set: MW22084

rgyud, tsa, 178a1-178a7
Set: MW4CZ5369

rgyud, tsa, 178a1-178a7
Set: MW30532

rgyud, tsa, 178a1-178a7
Set: MW3CN20612

rgyud, tsa, 178a1-178a7

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so



D930

No title at the beginning of the text
e-texts:

Location:
Set: MW22084

gzungs, e, 279a7-279b7
Set: MW4CZ5369

gzungs, e, 279a7-279b7
Set: MW30532

gzungs, e, 279a7-279b7
Set: MW3CN20612

gzungs, e, 279a7-279b7

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

Dd066-086

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-5-1

gzungs bsdus E, 411a4-411b6

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho



Dd095-024

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-5-1

rgyud tsa, 217a6-217b6

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Dk104-016

-
-
-
-
Location:
Set: MWEAP570-1-1

rgyud ma, 67a3-68a6

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Eg45

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1KG12671

'jam dpal gyi mthsan, 112b3-113a5

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

F673

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW1KG13607

rgyud, wa, 87b4-89a5
Set: MW2KG210295


Colophon:
སྟོང་སྒྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། རྫོགས་སྷོ
stong sgyur zhes bya ba'i gzungs/ rdzogs s+ho

Go36,04

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྟོང་སྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་གཟུངས་། སྟོང་སྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་གཟུངས
'phags pa 'jam dpal gyi stong sgyur ba zhes bya ba gzungs / stong sgyur ba zhes bya ba gzungs
Location:
Set: MW2KG5016

spyan ras gziT, 5b2-5b7
Set: MW1PD128753


Notes:
- dupicated Go39,94



Go36,94

སྟོང་སྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་གཟུངས
stong sgyur ba zhes bya ba gzungs
Location:
Set: MW2KG5016

spyan ras gziT, 247a7-248b1
Set: MW1PD128753


Notes:
- Duplicated Go36,4

Gt084-016

-
-
-
-
Location:
Set: MWEAP039-1-1

rgyud ma, 55b4-56a5

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

H553

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
-
-
e-texts:

Location:
Set: MW26071

rgyud, na, 289b3-290a5


Hi50.14

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW4CZ45314

mdo, ka, 261b2-263a4

Colophon:
སྟོང་སྒྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
stong sgyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

J548(a)

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
e-texts:

Location:
Set: MW4CZ7445

rgyud 'bum, pha, 286b6-287a5
Set: -

Set: MW4PD3142





J847

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
e-texts:

Location:
Set: MW4CZ7445

rgyud 'bum, 'a, 273a1-273a8
Set: -

Set: MW4PD3142



L544

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:
Set: MW3CN981

rgyud, ma, 51b3-52a4


N525

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:
Set: MW22703

rgyud, pa, 260a5-260b7
Set: MW2KG5014

rgyud, pa, 260a5-260b7
Set: MW2KG210297



Ng46.96

འཕགས་པ་སྟོང་འཁྱིལ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa stong 'khyil pa zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW2KG229028

mdo, ha, 229b4-230a4

Colophon:
འཕགས་པ་སྟོང་འཁྱིལ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསོ།།
'phags pa stong 'khyil pa zhes bya ba'i gzungs rdzogso//
Notes:
- Text differs slightly from D.



Ng46.101

-
-
-
-
Location:
Set: MW2KG229028

mdo, ha, 231a3-231a7

Colophon:
སྟོང་བསྒྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསོ།།
stong bsgyur zhes bya ba'i gzungs rdzogso//
Notes:
- No proper opening; identification needs to be checked; the text is similar, but there are major differences in the mantra.



Ng52.40

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW2KG229028

gzungs bsdus, wa 3b6-4b8

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།_ཞུས་དག_།།
stong 'gyur ces bya ba'i gzungs rdzogs so//_zhus dag_//
Notes:
- See Everding 2015, no.267.

Np053-016

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP310-2-1

rgyud ma, 57a6-57b7

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Pj033-086

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-6-1

gzungs bsdus E, 326a2-326b3

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so



Pj096-024

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-6-1

rgyud tsa, 211b5-212a5

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Pz035-086

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-7-1

gzungs bsdus e, 279a7-279b7

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so



Pz096-024

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MWEAP570-7-1

rgyud tsa, 180a2-180b1

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Q216

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1PD96684

rgyud, pha, 279b2-280a1
Set: MW3CN1094

rgyud, pha, 279b2-280a1

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་། (ཕ,་279བ8-2801)
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho / (pha, 279b8-280a1)



Q555

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1PD96684

rgyud, 'a, 275a2-275b2
Set: MW3CN1094

rgyud, 'a, 275a2-275b2

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། །། (འ,་275བ1-2)
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // // ('a, 275b1-2)

R710

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW2PD17098

rgyud tsa, 178a1-178a7




R911

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW2PD17098

gzungs e, 279a7-279b7


S662

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW22083

rgyud, ma, 55a4-55b4

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Ty071-016

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW2KG209840

rgyud ma, 56a7-57a2

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

U711

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW29468

rgyud, tsa, 177b7-178a6




U932

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW29468

gzungs, e, 279a7-279b7


V732

No title at the beginning of the text
Location:
Set: MW1KG14700

rgyud ma, 51b8-52a8

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Z675

སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs
Location:
Set: MW1PD127393

rgyud, ma, 55a7-56a1

Colophon:
སྟོང་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
stong 'gyur zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//
Notes:
- The text has no formal opening; the title is taken from the colophon.


BDRC bdr:WAORK0704
84000 Toh 930
BuddhaNexus K12D0710=D0930_H0553