Catalog entry rKTs-K702
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྤྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa spyin pa zhes bya ba

आर्याभयप्रदानामापराजित
ārya-abhayapradā-nāmā-aparājita

ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠪᠣᠰᠣᠳ ᠳᠠ ᠥᠯᠥ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠴᠢ ᠠᠶᠣᠯ ᠥᠭᠡᠢ ᠶᠢ ᠥᠺᠭᠥᠺᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ
qutuγ-tu busud-ta ülü ilaγdaγči ayul ügei-yi öggügči neretü

Aparājitā, who Grants Fearlessness




A739

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum tsa - folios 5251-52825

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


B665

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ba - folios 92a2-94a1


B927

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1BL2: volume rgyud, 'a - folios 362a5-364a2



Bd1.44

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བཧ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A rya a bha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW8LS15931: volume ka - folios 127a5-129a6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


C302

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ba - folios 74a3-75b5
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ba - folios 74a3-75b5
complete text


C558

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1PD96685: volume rgyud 'a - folios 296a8-298a1
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud 'a - folios 296a8-298a1
complete text



Cz067-015

འཕགས་པ་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyi mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud ma - folios 55b4-57b4

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


D708

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


e-text
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum tsa - folios 176b1-177b6
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum tsa - folios 176b1-177b6
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum tsa - folios 176b1-177b6
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum tsa - folios 176b1-177b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang /zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma (translator)
zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)


D928

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


e-text
Location
set MW22084: volume gzungs 'dus e - folios 276a1-277b4
complete text
set MW30532: volume gzungs 'dus e - folios 276a1-277b4
complete text
set MW3CN20612: volume gzungs 'dus e - folios 276a1-277b4
complete text
set MW4CZ5369: volume gzungs 'dus e - folios 276a1-277b4
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲ་ཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pra dz+nyA barma dang / zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po pra dz+nyA barma (translator)
zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)



Dd066-084

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏ
A rya a b+ha ya pra dA nA ma a ba rA dzi ta


Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus E - folios 406a6-408b3

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Dd095-022

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ན་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A rya a b+ha ya pra dA na nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud tsa - folios 215b2-217a4

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Dk104-015

འཕགས་པ་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyi mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud ma - folios 65a3-67a3

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Dm29.26

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མྱི་ཐུབ་པ་མྱི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa gzhan gyis myi thub pa myi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba'i gzungs
ཨ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་ད་ན་མ་ཨ་པ་ར་ཙི་ཏ
a r+ya a b+ha ya pra da na ma a pa ra tsi ta


Location
set MW1BL10: volume mdo, ha (Dm20) - folios 128b7-130b2

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མྱི་ཐུབ་པ་མྱི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་།། རཟདོགས་སྷོ་།། རྒྱ་ཀར་གྱི་མཁན་པོ་དང་།།
'phags pa gzhan gyis myi thub pa myi 'jigs pa sbyin pa //_rzdogs s+ho //_rgya kar gyi mkhan po dang //

Notes
Colophon seems to break off.


Dm50.32

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་ན་ན་མ་ཨ་པ་རི་ཙི་ཏ
ar+ya a b+ha ya pra na na ma a pa ri tsi ta


Location
set MW1BL10: volume rgyud, wa (Dm87) - folios 250a7-251b6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་རྫོགས་སྷྱོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ།།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa rdzogs s+h+yo//_//rgya gar gyi mkhan po//

Notes
The colophon seems to break off in the middle.


Dm116.70

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa'i mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་ད་ན་མ་ཨ་པ་ར་ཙི་ཏ
ar+ya a b+ha ya pra da na ma a pa ra tsi ta


Location
set MW1BL10: volume gzungs 'dus, ka (Dm53) - folios 177a3-178b6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་རྫོགས་སྷྱོ།།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa'i mi 'jigs pa sbyin pa rdzogs s+h+yo//


Dr299

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MWNPM1: volume rgyud ba - folios 93b6-95b6


Dr555

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MWNPM1: volume rgyud 'a - folios 399a1-401a3



Eg44

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བཧ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A rya a bha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW1KG12671: volume mtshan brjod - folios 110b2-112b3

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


F601

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དྷ་ནཱ་མ་ཨ་པ་ར་ཙི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya pra d+ha nA ma a pa ra tsi ta


Location
set MW1KG13607: volume rgyud, tsha - folios 223a4-225a7

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa rdzogs so


Gt084-015

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud ma - folios 53b5-55b4

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


H590

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud na - folios 426a6-428b1
complete text



J617(a)

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཏ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha yA ta nA ma a pa rA dzi ta


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ba - folios 63a6-64b2
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ།རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba/rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang/zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)


J845

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡཱ་ཏ་དཱ་ན་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha yA ta dA na nA ma a pa rA dzi ta


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum 'a - folios 270a3-271b2
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ། རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba/ rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang/_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye she (translator)



L543

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, ma - folios 50a1-51b1



N561

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud pa - folios 398b2-400b5
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud pa - folios 398b2-400b5
complete text



Ng46.23

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དྷ་ནཱ་མ་ཨ་པ་ར་ཙི་ཏ
ar+ya a b+ha ya pra d+ha nA ma a pa ra tsi ta


Textual structure
Location
set MW2KG229028: volume mdo, ha - folios 72b4-74a2

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ། རཟདོགས་སྷོ།།
'phags pa gzhan gis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa/_rzdogs s+ho//

Ng52.39

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏེ
Ar+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi te


Location
set MW2KG229028: volume gzungs bsdus - folios 1b1-3b6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po pradz+nya bar+ma dang /_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Notes
See Everding 2015, no.266.



Np053-015

འཕགས་པ་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyi mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud ma - folios 55a6-57a6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Pj033-084

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a ba rA dzi ta


Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus E - folios 322a3-324a1

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Pj096-022

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud tsa - folios 209b7-211b2

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang /zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Pz035-084

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a ba rA dzi ta


Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus e - folios 276a1-277b4

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Pz096-022

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A rya a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud tsa - folios 178b1-179b6

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Q297

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ba - folios 63b6-65a5
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ba - folios 63b6-65a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲ་ཛཉའ་བར་མ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། །། (བ,་654-5)
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs s+ho // // rgya gar gyi mkhan po pra dzny'a bar ma dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // // (ba, 65a4-5)

Translators and Revisors
prajñāvarma (translator)
ye shes sde/ (translator)


Q553

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1PD96684: volume rgyud 'a - folios 271b8-273a8
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud 'a - folios 271b8-273a8
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲ་ཛཉ་པར་མ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། །། (འ,་2737-8)
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs s+ho // // rgya gar gyi mkhan po pra dznya par ma dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // // ('a, 273a7-8)

Translators and Revisors
prajñāvarma (translator)
ye shes sde/ (translator)



R708

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ན་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA na nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW2PD17098: volume rgyud tsa - folios 176b1-177b6
complete text


R909

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱ་རྱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་བ་རཱ་ཛི་ཏ
A r+ya a b+ha ya pra dA nA ma a ba rA dzi ta


Location
set MW2PD17098: volume gzungs e - folios 276a1-277b4
complete text



S661

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་üར་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་ཏཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya üra dA nA ma a pa tA dzi ta


e-text
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum ma - folios 53a4-55a3
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Ty071-015

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་üར་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་ཏཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya üra dA nA ma a pa tA dzi ta


Location
set MW2KG209840: volume rgyud ma - folios 54b1-56a7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


U709

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW1BL4: volume - folios 176b1-177b5
set MW29468: volume rgyud tsa - folios 176b1-177b5
complete text


U930

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba


Location
set MW29468: volume gzungs waM ga - folios 276a1-277b4
complete text



V731

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱ་ཨ་བྷ་ཡ་üར་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+ya a b+ha ya üra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW1KG14700: volume - folios 50a3-51b8

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་དིན་པ་ཅེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོཔྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa din pa ces bya ba rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan popradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


Z674

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa mi 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba
ཨཱརྱཱ་ཨ་བྷ་ཡ་པྲ་དཱ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ
Ar+yA a b+ha ya pra dA nA ma a pa rA dzi ta


Location
set MW1PD127393: volume rgyud ma - folios 53b1-55a7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲ་ཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa 'jigs pa sbyin pa zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pra dz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
prajñāvarman (translator)
ye shes sde (translator)



Additional miscellaneous Collections

NLM2764.029 (Xylograph)
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa/


Location
1a1-4b6

NLM2765.035 (Xylograph)
འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ།
'phags pa gzhan gyis mi thub pa/


Location
79a1-80b6



Mongolian Canon

Mmk302

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠪᠣᠰᠣᠳ ᠳᠠ ᠦᠯᠦ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠴᠢ ᠠᠶᠣᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠶᠢ ᠦᠭᠭᠦᠭᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ

Location
MW4CZ5370: Ba Dandr-a - 83a1-84b1

Colophon

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠫᠷᠠᠵᠨᠠ ᠸᠠᠷᠮ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠶᠡᠺᠡ ᠳᠣᠺᠢᠶᠠᠯᠳᠣᠭᠣᠯᠣᠬᠴᠢ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠾᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠰᠳᠡ ᠲᠡᠷᠢᠭᠦᠲᠡᠨ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠪᠠᠭᠣᠯᠭᠠᠪᠠᠢ᠅ ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠨ ᠳᠦᠷ ᠲᠠᠶᠢᠭᠣᠨᠭ ᠲᠠᠶᠣᠨ ᠰᠢᠺᠣ ᠭᠣᠰᠢ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃

Mmk569

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠪᠣᠰᠣᠳ ᠳᠠ ᠦᠯᠦ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠴᠢ ᠠᠶᠣᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠶᠢ ᠦᠭᠭᠦᠭᠴᠢ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ

Location
MW4CZ5370: 'a Dandr-a - 361a1-363a1

Colophon

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠦᠨ ᠣᠪᠠᠳᠢᠨᠢ ᠫᠷᠠᠵᠨᠠ ᠸᠠᠷᠮ᠎ᠠ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠶᠡᠺᠡ ᠳᠣᠺᠢᠶᠠᠯᠳᠣᠭᠣᠯᠣᠬᠴᠢ ᠺᠡᠯᠡᠮᠦᠷᠴᠢ ᠪᠠᠨᠳᠾᠡ ᠶᠡᠰᠡᠰ ᠰᠳᠡ ᠲᠡᠷᠢᠭᠦᠲᠡᠨ ᠪᠡᠷ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠣᠭᠠᠳ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠣᠯᠵᠣ ᠪᠠᠭᠣᠯᠭᠠᠪᠠᠢ᠅ ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠦᠨ ᠺᠡᠯᠡᠨ ᠳᠦᠷ ᠲᠠᠢ ᠭᠣᠨᠭ ᠲᠠᠶᠣᠨ ᠰᠢᠺᠣ ᠭᠣᠰᠢ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃



Prajñāvarman
ye shes sde
Prajñāvarman

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0702
84000 Toh 928
BuddhaNexus K12D0708=D0928_H0590