Catalog entry rKTs-T699
རིམ་པ་ལྔ་པའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར
rim pa lnga pa'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer

पञ्चक्रममतिटीकाचन्द्रप्रभा
pañcakramamatiṭīkācandraprabhā

ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠎ᠲᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠰᠠᠷᠠᠨ ᠤ ᠭᠡᠷᠡᠯ
tabun ǰerge-tü-yin taγalal-un tayilburi saran-u gerel

A Commentary on the Intention of [Nāgārjuna’s] “Five Stages” called “Lightrays of the Moon”




A2737

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་མ་ཏི་ཊཱི་ཀཱ་ཙནྡྲ་པྲ་བྷ་ནཱ་ཾ
pany+tsa kra ma ma ti TI kA tsan+d+ra pra b+ha nA Ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngi + rgyud ci - folios 12491-13101

Colophon
རིམ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྡྲས་བསྒྱུར་བའོ
rim lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba/ /paN+Di ta chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi b+hu ti tsan+d+rasa bsgyur ba'o


C1776

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ci - folios 181b3-204a4
complete text



D1831

རིམ་པ་ལྔ་པའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga pa'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་མ་ཏི་ཊཱི་ཀཱ་ཙནྡྲ་པྲ་བྷ་ནཱ་མ
pany+tsa kra ma ma ti TI kA tsan+d+ra pra b+ha nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ci) - folios 180b3-203a4
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ci) - folios 180b3-203a4
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ci) - folios 180b3-203a4
complete text

Colophon
རིམ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། པནྡ་ཏི་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་བི་བཧཱུ་ཏི་ཙནྡྲ་ས་བསྒྱུར་བའོ།།
rim lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba/ pan+da ti chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pas mdzad pa rdzogs so// //shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi bhU ti tsan+d+ra sa bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi b+hU ti tsan+d+ra (translator)
paN+Da ti chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pa (author)



GT703

རིམ་པ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་མ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ་ཙནྡྲ་པྲ་བྷཱ་ནཱ་མཱ
pany+tsa kra ma ma ta TI kA tsan+d+ra pra b+hA nA mA


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 325b1-356a3

Colophon
རིམ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྡྲས་བསྒྱུར་བའོ
rim lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba/ /paN+Di ta chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi b+hu ti tsan+d+ras bsgyur ba'o


N1495

རིམ་པ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་མ་ཏི་ཊཱི་ཀཱ་ཙནྡྲ་པྲ་བྷཱ་ནཱ་མཱ
pany+tsa kra ma ma ti TI kA tsan+d+ra pra b+hA nA mA


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 241b3-266b4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ngi) - folios 241b3-266b4

Colophon
རིམ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྡྲས་བསྒྱུར་བའོ
rim lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba/ /paN+Di ta chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi b+hu ti tsan+d+ras bsgyur ba'o


Q2700

རིམ་པ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
rim pa lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba
པཉྩ་ཀྲ་མ་མ་ཏ་ཊཱི་ཀཱ་ཏནྡྲ་པྲ་བྷཱ་ནཱ་མཱ
pany+tsa kra ma ma ta TI kA tan+d+ra pra b+hA nA mA


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ngi - folios 255b1-282a5
complete text

Colophon
རིམ་ལྔའི་དགོངས་འགྲེལ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤར་ཕྱོགས་ཛ་ག་ཏ་ལའི་པཎྜི་ཏ་བི་བྷུ་ཏི་ཙནྡྲས་བསྒྱུར་བའོ
rim lnga'i dgongs 'grel zla ba'i 'od zer zhes bya ba/ /paN+Di ta chen po 'jigs med 'byung gnas sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /shar phyogs dza ga ta la'i paN+Di ta bi b+hu ti tsan+d+rasa bsgyur ba'o

Translators and Revisors
'jigs med 'byung gnas sbas pa/(abhayākaragupta) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Vibhūticandra
Abhayākaragupta

source rKTs &