Bkt206.7

ཀླུ་ཡི་གཏོར་མ་བཏང་བའི་ཆོ་ག
klu yi gtor ma btang ba'i cho ga


Location

set MW30498: volume gsang sngags gzer bu - folios 1a1-3b4

Colophon
ཀླུ་ཡི་གཏོར་མ་བཏང་བའི་ཆོ་ག་སྟོན་པ་གཤེན་རབ་ཀྱིས་གསུངས་ནས། དེ་ནས་དབལ་བོན་སྟག་ལ་མེ་འབར་ཅན་བསྟན་པ་འཕེལ་འགྲིབ་ཀྱི་དུས་སུ་དྲན་པ་ནམ་མཁས་(མཁའི)་བསམ་ཡས་དཀོར་ཁང་དུ་སྦས་སོ། ཕྱིས་ཨ་ཙ་ར་མི་ གསུམ་གྱིས་གཏེར་ནས་འདོན་(བཏོན)་ཏེ་གཟི་བོན་སྒྱུར་(སྒུར)་པོ་ལ་བཀའ་བབ་ནས་རིམ་པར་སྤེལ་བའོ།།
klu yi gtor ma btang ba'i cho ga ston pa gshen rab kyis gsungs nas/ de nas dbal bon stag la me 'bar can bstan pa 'phel 'grib kyi dus su dran pa nam mkhas (mkha'i) bsam yas dkor khang du sbas so/ phyis a tsa ra mi gsum gyis gter nas 'don (bton) te gzi bon sgyur (sgur) po la bka' bab nas rim par spel ba'o//

---