འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs A-Bd-Cz-D-Dd-Dk-Dm-Eg-F-Gt-L-Ng-Np-Pj-Pz-R-S-Ty-U-V-Zའཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ 'phags pa don yod pa'i zhags pa zhes bya ba'i gzungs Ngའཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa zhes bya ba'i gzungs Hi
A714
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧརྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི Ar+ya a mo g+ha pA sha hr-i da yaM ma hA yA na nA ma d+hA ra NI
Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ba - folios 10221-102725
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Cz065-053
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གཧ་པཱ་ཤ་ཧྲི་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི A r+ya a mo gha pA sha h+ri da yaM ma hA na nA ma d+hA ra Ni
Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud pha - folios 302b3-305b2
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
D683
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧརྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི Ar+ya a mo g+ha pA sha hr-i da yaM ma hA yA na nA ma d+hA ra NI
e-text Location
set MW22084: volume rgyud 'bum ba - folios 284b1-287a5 complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum ba - folios 284b1-287a5 complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ba - folios 284b1-287a5 complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ba - folios 284b1-287a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Dd093-081
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧརྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི A rya a mo g+ha pA sha hr-i da yaM ma hA yA na nA ma d+hA ra NI
Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud ba - folios 361a4-364a5
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Dk102-053
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧྲི་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི A r+ya a mo g+ha pA sha h+ri da yaM ma hA na nA ma d+hA ra Ni
Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud pha - folios 356a1-359b4
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Dm29.48
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs
Location
set MW1BL10: volume mdo, ha (Dm20) - folios 232b8-234a7
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། 'phags pa don yod pa'i zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // Dm116.42
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs
Location
set MW1BL10: volume gzungs 'dus, ka (Dm53) - folios 141a8-142a1
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་བཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷྱོ།། 'phags pa don yod pa'i bzhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+h+yo//
Notes Note that the text here contains only the first third of the text that is found in Derge; this short version is also found in Ng.
Eg37
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ནོ་Sནསྐྲིཏ་ཏིཏལེ་གིvེན་ཨིན་ཨཱེག no Sanskrit title given in Eg
Location
set MW1KG12671: volume mtshan brjod - folios 96b3-98b9
Colophon འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། །།དག།། མངྒཱ་ལཾ་མསྟུ 'phags pa spyan ras gzigs don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// //dag// mang+gA laM mastu
F509
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs
Location
set MW1KG13607: volume rgyud, ma - folios 118a4-119b5
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ 'phags pa don yod pa'i zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho
Gt082-053
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གཧ་པཱ་ཤ་ཧྲི་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི A r+ya a mo gha pA sha h+ri da yaM ma hA na nA ma d+hA ra Ni
Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud pha - folios 288a3-291a5
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Hi49.02
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa zhes bya ba'i gzungs ཨརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ནཱ་མ་དྷ་ར་ནི ar+ya a mo g+ha pA sha nA ma d+ha ra ni
Location
set MW4CZ45314: volume - folios 55b7-63a6
Colophon འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཆོ་ག་དང་བཅས་པ་རྫོགས་སོ 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi don yod pa'i zhags pa'i snying po cho ga dang bcas pa rdzogs so
L520
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs - -
Location
set MW3CN981: volume - folios 254b1-256b8
Ng46.45
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ 'phags pa don yod pa'i zhags pa zhes bya ba'i gzungs
Textual structure Location
set MW2KG229028: volume mdo, ha - folios 165b1-166b2
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསྷོ།། 'phags pa don yod pa'i zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs+ho// Ng52.32
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs
Location
set MW2KG229028: volume gzungs bsdus - folios 1b1-4a8
Colophon འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། དག། །།མངྒ་ལཾ་སྟུ། །། 'phags pa spyan ras gzigs don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//_dag/_//mang+ga laM s+tu/_//
Notes See Everding 2015, no.258.
Np051-053
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གཧ་པཱ་ཤ་ཧརི་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི A r+ya a mo gha pA sha hri da yaM ma hA na nA ma d+hA ra Ni
Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud pha - folios 321a7-324b3
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Pj094-080
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧརྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི Ar+ya a mo g+ha pA sha hr-i da yaM ma hA yA na nA ma d+hA ra NI
Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud ba - folios 327a4-330a6
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Pz094-077
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི Arya a mo g+ha pA sha h+r-i da yaM ma hA na nA ma d+hA ra Ni
Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud ba - folios 284b6-287a7
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
R683
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱ་རྱ་ཨ་མོ་གཧ་པཱ་ཤ་ཧརྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི A r+ya a mo gha pA sha hr-i da yaM ma hA yA na nA ma d+hA ra NI
Location
set MW2PD17098: volume rgyud ba - folios 284b1-287a5 complete text
S638
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི Ar+ya a mo g+ha pA sha h+r-i da yaM ma hA nA ma d+hA ra Ni
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum pha - folios 283b6-286b5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Ty069-053
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི Ar+ya a mo g+ha pA sha h+r-i da yaM ma hA nA ma d+hA ra Ni
Location
set MW2KG209840: volume rgyud pha - folios 290a3-293a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
U686
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs
Location
set MW1BL4: volume - folios 284b1-287a7
set MW29468: volume rgyud ba - folios 284b1-287a7 complete text
V708
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧརི་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་ནཱ་མ་དྷ་ར་ཎཱི Ar+ya a mo g+ha pA sha hri da yaM ma hA ya na nA ma d+ha ra NI
Location
set MW1KG14700: volume - folios 253b3-256a2
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so
Z651
འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs ཨཱརྱ་ཨ་མོ་གྷ་པཱ་ཤ་ཧྲྀ་ད་ཡཾ་མ་ཧཱ་ན་ན་མ་དྡྷ་ར་ཎི Ar+ya a mo g+ha pA sha h+r-i da yaM ma hA na na ma d+d+ha ra Ni
Location
set MW1PD127393: volume rgyud pha - folios 306a6-309a7 complete text
Colophon འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//
Additional miscellaneous Collections
NLM2175.013 དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོའི་གཟུངས། don yod zhags pa'i snying po'i gzungs/
Location NLM: 1a1-7b6 NLM2755.030 འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs/
Location NLM: 108a1-110a6 NLM2764.023 དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོའི་གཟུངས། don yod zhags pa'i snying po'i gzungs/
Location NLM: 1a1-5a6 NLM2765.028 འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs/
Location NLM: 69b1-71b6 NLM2767.046 དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོའི་གཟུངས། don yod zhags pa'i snying po'i gzungs/
Location NLM: 1a1-4b6 NLM2769.030 འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs/
Location NLM: 68b1-70a6 NLM2770.028 འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། 'phags pa don yod zhags pa'i snying po zhes bya ba'i gzungs/
