ཚོགས་ཀྱིས་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyis bdag po chen po'i rgyud ces bya ba Np-Pzཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba A-B-C-Cz-D-Dd-Dk-Dr-F-Gt-H-J-L-N-Pj-Q-R-S-Ty-U-V-Z
A696
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ན་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ba - folios 7071-72125
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་གཏད་པ་ཡིན། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dwi paM ka ra shrI dz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas gtad pa yin/ rgyud 'di bsam pas grub pa yin
B705
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba
Location
set MW1BL2: volume - folios 280a5-287b7
C342
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba
e-text Location
set MW1PD96685: complete text
set MW1PD96685: volume rgyud ba - folios 229b2-236a3
set MWEAP1034-2-2: complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ba - folios 229b2-236a3
Cz065-036
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud pha - folios 180a3-188a5
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པx1ེ43;་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dwi pax1e43; ka ra sh+rI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
D666
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ན་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga na pa ti tan+t+ra nA ma
e-text Textual structure Location
set MW22084: complete text
set MW22084: volume rgyud 'bum ba - folios 193a7-199a5
set MW30532: complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum ba - folios 193a7-199a5
set MW3CN20612: complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ba - folios 193a7-199a5
set MW4CZ5369: complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ba - folios 193a7-199a5
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱིཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་གཏད་པ་ཡིན། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པ་འགྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so//rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrIdz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas gtad pa yin/ /rgyud 'di bsam pa 'grub pa yin
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrIdz+nyA (translator)
Dd093-063
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud ba - folios 240b1-247b4
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Dk102-036
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud pha - folios 213b2-223a2
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dwi paM ka ra sh+rI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Dr339
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba
Location
set MWNPM1: volume rgyud ba - folios 293b7-302b2
F539
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་གྷ་ན་པ་ཏི་ཏན་ཏྲ་ནཱ་མ ma hA g+ha na pa ti tan tra nA ma
e-text Location
set MW1KG13607: volume rgyud, tsha - folios 21b3-29b7
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་ལས། དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་དི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲི་ཛྙ་ནས་འཇིག་རྟེན་གྱི་དངེས་གྲུབ་ཀྱི་ཆེད་དུ། རྒྱ་གར་གྱི་ཡུལ་ནས་བསྒྱུར་ནས། འབྲོང་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གནང་བ་ཡིན་ནོ། །རྒྱུད་འདིས་བསམ་པ་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་ཅེས་གསུངས་སོ tshogs kyi bdag po'i rgyud las/ dngos grub 'byung ba'i rgyud ces bya ba rdzogs so// rgya gar gyis mkhan po di paM ka ra shri dz+nya nas 'jig rten gyi dnges grub kyi ched du/ rgya gar gyi yul nas bsgyur nas/ 'brong ston pa rgyal ba'i 'byung gnas la gnang ba yin no/ /rgyud 'dis bsam pa thams cad 'grub ces gsungs so
Gt082-036
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud pha - folios 173a7-181a4
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པx1ེ43;་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dwi pax1e43; ka ra sh+rI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
H628
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba - -
e-text Location
set MW26071: complete text
set MW26071: volume rgyud pa - folios 157a1-167a3
J655
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ན་པ་ཏི་ཏན་ཏྲ་ནཱ་མ ma hA ga na pa ti tan tra nA ma
e-text Textual structure Location
set MW4CZ7445: complete text
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ba - folios 204a4-210a7
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པ~ཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་གཏད་པ་ཡིན། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པ་འགྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba/ rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po dI pa~M ka ra shrI dz+nyA nas/_'jig rten dngos grub ched du ni/_/rgya gar yul nas bsnams nas byon/_/rgyal ba'i 'byung gnas gtad pa yin/_/rgyud 'di bsam pa 'grub pa yin
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dI pa~M ka ra shrI dz+nyA (translator)
L507
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba - -
e-text Location
set MW3CN981: volume rgyud, pha - folios 152b7-159a6
N595
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba - -
e-text Location
set MW22703: complete text
set MW22703: volume rgyud pha - folios 140a7-148b7
set MW2KG5014: complete text
set MW2KG5014: volume rgyud pha - folios 140a7-148b7
Np051-036
ཚོགས་ཀྱིས་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyis bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud pha - folios 191a4-199b7
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dwi paM ka ra shrI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Pj094-062
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ན་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud ba - folios 224b7-231b5
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱིཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་གཏད་པ་ཡིན། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པ་འགྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so//rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrIdz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas gtad pa yin/ /rgyud 'di bsam pa 'grub pa yin
Pz094-059
ཚོགས་ཀྱིས་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyis bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ན་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga na pa ti tan+t+ra nA ma
Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud ba - folios 193a7-199a5
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས།། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra sh+rI dz+nyA nas// 'jig rten dngos grub ched du ni// rgya gar yul nas bsnams nas byon// rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas// rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Q337
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba
e-text Location
set MW1PD96684: complete text
set MW1PD96684: volume rgyud ba - folios 200a6-205b7
set MW3CN1094: complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ba - folios 200a6-205b7
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་།རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དའི་པཾ་ཀའ་ར་ཤྲཱི་ཛཉའ་ནས་།འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི་།། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན་།། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་གཏང་བ་ཡིན་།། རྒྱུད་འདི་བསམ་པ་འགྲུབ་པ་ཡིན་།། །། (བ,་205བ6-7) tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba /rdzogs s+ho // // rgya gar gyi mkhan po d'i paM k'a ra shrI dzny'a nas /'jig rten dngos grub ched du ni // rgya gar yul nas bsnams nas byon // rgyal ba'i 'byung gnas gtang ba yin // rgyud 'di bsam pa 'grub pa yin // // (ba, 205b6-7)
R666
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟར་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+tra nA ma
Location
set MW2PD17098: complete text
set MW2PD17098: volume rgyud ba - folios 193a7-199a5
S621
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
e-text Textual structure Location
set MW22083: complete text
set MW22083: volume rgyud 'bum pha - folios 168a7-175b2
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dwi paM ka ra shrI dz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas/ /rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Ty069-036
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
e-text Location
set MW2KG209840: complete text
set MW2KG209840: volume rgyud pha - folios 173a7-181a3
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dwi paM ka ra shrI dz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas/ /rgyud 'di bsam pas grub pa yin
U668
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba
Location
set MW1BL4: complete text
set MW1BL4: volume - folios 193a2-198b7
set MW29468: complete text
set MW29468: volume rgyud ba - folios 193a2-198b7
V691
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་རན་ཏྲ་ན་མ ma hA ga Na pa ti ran tra na ma
Textual structure Location
set MW1KG14700: volume rgyud pha - folios 151b3-157b6
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་པ་ཡིན། རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po di paM ka ra shrI dz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ rgya gar yul nas bsnams nas byon/ rgyal ba'i 'byung gnas la gtad pa yin/ rgyud 'di bsam pas grub pa yin
Z634
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ tshogs kyi bdag po chen po'i rgyud ces bya ba མ་ཧཱ་ག་ཎ་པ་ཏི་ཏནྟྲ་ནཱ་མ ma hA ga Na pa ti tan+t+ra nA ma
Textual structure Location
set MW1PD127393: complete text
set MW1PD127393: volume rgyud pha - folios 181a1-189a1
Colophon ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོའི་རྒྱུད་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྭི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས། འཇིག་རྟེན་དངོས་གྲུབ་ཆེད་དུ་ནི། །རྒྱ་གར་ཡུལ་ནས་བསྣམས་ནས་བྱོན། །རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ལ་གཏད་ནས། །རྒྱུད་འདི་བསམ་པས་གྲུབ་པ་ཡིན།། tshogs kyi bdag po'i rgyud dngos grub 'byung ba zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po d+wi paM ka ra shrI dz+nyA nas/ 'jig rten dngos grub ched du ni/ /rgya gar yul nas bsnams nas byon/ /rgyal ba'i 'byung gnas la gtad nas/ /rgyud 'di bsam pas grub pa yin//
Translators and Revisors dīpaṃkaraśrījñāna (translator) rgyal ba'i 'byung gnas (translator)
