A572

དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig pu grub pa zhes bya ba rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡ+་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+a e ka bI ra ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MW1PD96682: volume rgyud 'bum pa - folios 31-3125

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་ལེའུ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpa' bo gcig pu grub pa'i rgyud kyi rgyal po las le'u bzhi pa rdzogs so//rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lo tsA ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa

---

B530

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po


Location

set MW1BL2: volume rgyud, pa - folios 1b1-18b4

---

C168

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po


Location

set MW1PD96685: volume rgyud pa - folios 1b1-16a5 complete text

set MWEAP1034-2-2: volume rgyud pa - folios 1b1-16a5 complete text

---

Cz062-036

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MWEAP570-4-1: volume rgyud da - folios 446b3-462a6

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra sh+rI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

D544

དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig pu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷ་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+ha e ka bI ra ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


e-text
Textual structure
Location

set MW22084: volume rgyud 'bum pa - folios 1b1-13a6 complete text

set MW30532: volume rgyud 'bum pa - folios 1b1-13a6 complete text

set MW3CN20612: volume rgyud 'bum pa - folios 1b1-13a6 complete text

set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum pa - folios 1b1-13a6 complete text

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་ལེའུ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱིཛྙཱ་ན་དང་། ལོཙྪ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
dpa' bo gcig pu grub pa'i rgyud kyi rgyal po las le'u bzhi pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po chen po dI paM ka ra shrIdz+nyA na dang / lots+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po chen po dI paM ka ra shrIdz+nyA na (translator)
lots+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros (translator)
dge slong tshul khrims rgyal ba (revisor)

---

Dd091-001

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདདྷ་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sidd+ha e ka bI ra ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MWEAP570-5-1: volume rgyud pa - folios 1b1-192b2

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa

---

Dk099-036

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MWEAP570-1-1: volume rgyud da - folios 538b4-560a2

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra sh+rI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

Dm48.2





Textual structure
Location

set MW1BL10: volume rgyud, tsha (Dm86) - folios 12b6-27a4

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས།། །།ལེའུ་བཞི་བ་རྫོགསྷོ།། །།རྒྱ་གར་ཀྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་ཏི་པང་ཀ་ར་ཤྲི་གཉའ་ན་དང། ལོ་ཚ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་སྒྱུར་བ། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་རྟན་ལ་ཕབ་པའོ།།
dpa' bo gcig pu sgrub pa'i rgyud kyi rgyal po las//_//le'u bzhi ba rdzogs+ho//_//rgya gar kyi mkhan po chen po ti pang ka ra shri gnya' na dang/_lo tsha ba dge slong dge ba'i blo gros kyis sgyur ba/_dge slong tshul khrims rgyal bas rtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar kyi mkhan po chen po ti pang ka ra shri gnya' na (translator)
lo tsha ba dge slong dge ba'i blo gros (translator)
dge slong tshul khrims rgyal ba (revisor)


Notes
Title at the beginning is missing.

---

Dr165

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po


Location

set MWNPM1: volume rgyud pa - folios 2a1-21b8

---

F480

དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig tu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྷེ་ཨེ་ཀ་བ་ར་མ་ཧཱ་ཏན་ཏྲ་ར་ཛ་ན་མ
sid+he e ka ba ra ma hA tan tra ra dza na ma


Location

set MW1KG13607: volume rgyud, tha - folios 332b2-352a5

Colophon
དཔོན་གཅིག་བསྒྲུབ་པ་རྫོགས་སྷྱོ
dpon gcig bsgrub pa rdzogs s+h+yo

---

Gt079-036

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MWEAP039-1-1: volume rgyud da - folios 432a7-448a1

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ།
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra sh+rI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o/

---

H502

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
-
-


e-text
Location

set MW26071: volume rgyud tha - folios 448b3-468a6 complete text

---

Hg57-001

དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཅེས་བྱ་བ
dpa' bo gcig tu grub pa rgyud kyi rgyal po ces bya ba
ཨེ་ཀ་ཝི་ར་སིདྡྷ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
e ka wi ra sid+d+ha rA dza nA ma


Textual structure
Location

set MW4CZ45315: volume - folios 1b1-18b8

Colophon
རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོཙྪ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po di paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lots+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur ba/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa'o

---

J501

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka bI ra ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


e-text
Textual structure
Location

set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum pa - folios 1b1-14a5 complete text

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་ལེའུ་བཞི་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། །ཞུས་ཏེ་དག་གོ ཡང་ཞུས་ཤེ་སྐར་ཞུས།
dpa' bo gcig pu grub pa'i rgyud kyi rgyal po las le'u bzhi pa rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po chen po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/_lo ts+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur/_dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa/_/zhus te dag go_yang zhus she skar zhus/

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po chen po dI paM ka ra shrI dz+nyA na (translator)
lo ts+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros (translator)
dge slong tshul khrims rgyal ba (revisor)

---

L396

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
-
-


Location

set MW3CN981: volume rgyud, da - folios 399a4-414a4

---

N479

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
-
-


Location

set MW22703: volume rgyud da - folios 483b2-499b2 complete text

set MW2KG5014: volume rgyud da - folios 483b2-499b2 complete text

---

Np048-036

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MWEAP310-2-1: volume rgyud da - folios 484b7-501b6

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

Pj092-001

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷ་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏན-ཏྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+ha e ka bI ra ma hA tan-tra rA dza nA ma


Location

set MWEAP570-6-1: volume rgyud pa - folios 1b1-17a2

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛཉཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dznyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa

---

Pz092-001

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷ་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏན-ཏྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+ha e ka bI ra ma hA tan-tra rA dza nA ma


Location

set MWEAP570-7-1: volume rgyud pa - folios 1b1-13b3

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra sh+rI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa

---

Q163

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po


Location

set MW1PD96684: volume rgyud pa - folios 1b1-13b8 complete text

set MW3CN1094: volume rgyud pa - folios 1b1-13b8 complete text

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་ལེའུ་བཞི་པ་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་དི་བཾ་ཀར་ཤྲཱི་ཛཉའ་ན་དང་།ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་།དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་།། (པ,་13བ7-8)
dpa' bo gcig bu grub pa'i rgyud kyi rgyal po las le'u bzhi pa rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po chen po di baM kar shrI dzny'a na dang /lo ts+tsha ba dge slong dge ba'i blo gros kyis bsgyur /dge slong tshul khrims rgyal bas gtan la phab pa'o // (pa, 13b7-8)

Translators and Revisors
dīpaṁkaraśrījñāna (translator)
dge ba'i blo gros/ (translator)
dge ba'i blo gros/ (translator)
tshul khrims rgyal pa/ (revisor)

---

R544

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷ་ཨེ་ཀ་བཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟར་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+ha e ka bI ra ma hA tan+tra rA dza nA ma


Location

set MW2PD17098: volume rgyud pa - folios 1b1-13a6 complete text

---

S504

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


e-text
Textual structure
Location

set MW22083: volume rgyud 'bum dha - folios 476b1-493b5 complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

Ty066-036

དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig tu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI re ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Location

set MW2KG209840: volume rgyud da - folios 467b7-483b7 complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang/ lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

U545

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po


Location

set MW1BL4: volume - folios 1b1-13a6

set MW29468: volume rgyud pa - folios 1b1-13a6 complete text

---

V571

དཔའ་བོ་གཅིག་བུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig bu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱ་རེ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་ར་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wA re ma hA tan+t+ra ra dza nA ma


Textual structure
Location

set MW1KG14700: volume - folios 406a2-420a4

Colophon
དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ལས་ལེའུ་བཞི་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོདྷི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ
dpa' bo gcig tu grub pa'i rgyud kyi rgyal po chen po las le'u bzhi pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan pod+hi paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo ts+tsha ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o

---

Z517

དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ
dpa' bo gcig tu grub pa zhes bya ba'i rgyud kyi rgyal po chen po
སིདྡྷི་ཨེ་ཀ་ཝཱི་ར་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ
sid+d+hi e ka wI ra ma hA tan+t+ra rA dza nA ma


Textual structure
Location

set MW1PD127393: volume rgyud da - folios 454b6-475b7 complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙ་བ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར། དགེ་སློང་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བའོ།།
rgya gar gyi mkhan po dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsa ba dge ba'i blo gros kyis bsgyur/ dge slong tshul khrims rgyal bas bcos shing bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
dīpaṃkaraśrījñāna (translator)
dge ba'i blo gros (translator)

---