Catalog entry rKTs-K536
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs

पूजामेघनामधारणी
pūjāmegha-nāma-dhāraṇī

ᠳᠠᠭᠢᠯ ᠦᠨ ᠡᠭᠥᠯᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠳᠠᠷᠨᠢ
takil-un egülen neretü tarni

The Incantation, the Cloud of Offerings




A564

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum na - folios 3261-32725

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

A1080

མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་གཟུངས
mchod pa'i sprin gyi gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MW1PD96682: volume gzungs 'dus wam - folios 8211-82325



B653

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ba - folios 1b1-3b8


B784

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, tsha - folios 177b1-177b5


B1067

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ya - folios 301b1-302a3



C290

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ba - folios 1b1-2b3
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ba - folios 1b1-2b3
complete text


C422

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud tsha - folios 150b7-151a2
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud tsha - folios 150b7-151a2
complete text


C699

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ya - folios 254b7-255a6
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ya - folios 254b7-255a6
complete text



Cz062-030

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me gha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud da - folios 101b3-102a6

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


D538

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


e-text
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum na - folios 83a5-83b3
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum na - folios 100a5-100b3
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum na - folios 83a5-83b3
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum na - folios 100a5-100b3
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

D1068

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+hanA ma d+hA ra NI


e-text
Location
set MW22084: volume gzungs 'dus waM - folios 239a1-239b1
complete text
set MW30532: volume gzungs 'dus waM - folios 239a1-239b1
complete text
set MW3CN20612: volume gzungs 'dus waM - folios 239a1-239b1
complete text
set MW4CZ5369: volume gzungs 'dus waM - folios 239a1-239b1
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho


Dd067-125

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus waM - folios 329a5-330a2

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs

Dd067-128





Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus waM - folios 330a4-330a5

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་འབྱུང་ངོ
mchod pa'i sprin 'byung ngo

Dd090-031

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛཱ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dzA me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud na - folios 117b3-118a3

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dk099-030

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud da - folios 121b3-122a7

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


Dm28.4

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བ་འི་གཟུངས
mchod pa'i sprin ces bya ba 'i gzungs
པུ་ཛ་མེ་ག་ན་ཾཱ་དྷ་ར་ནི
pu dza me ga na MA d+ha ra ni


Location
set MW1BL10: volume mdo, sa (Dm95) - folios 115a3-115b4

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་།། རྫོགས་སྷོ་།།
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs //_rdzogs s+ho //


Dr287

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location


Dr419

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud tsha - folios 196a2-196a3


Dr696

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud ya - folios 338a8-339a3



F607

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཙ་མེ་ག་ནཱ་མ་དྷ་ར་ནི
pU tsa me ga nA ma d+ha ra ni


Location
set MW1KG13607: volume rgyud, tsha - folios 242b6-243b1

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Go36,09a





Location
set MW2KG5016: volume spyan ras gziT - folios 9b9-10a1
complete text


Notes
Given as unidentified in Tauscher's catalogue. corresponds to D538 (239a1-2)


Go36,32

འཕགས་པ་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བ་གཟུངས
'phags pa mchod pa'i sprin zhes bya ba gzungs
ཨཱ་རྱ་པཱུ་ཙ་མE་གཱ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
A r+ya pU tsa mE gA nA ma d+hA ra Ni


Location
set MW2KG5016: volume spyan ras gziT - folios 125a8-125b67
complete text



Gt079-030

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me gha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud da - folios 92a3-92b5

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


H574

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud na - folios 328b5-329b1
complete text



J609(a)

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ba - folios 1b1-1'a6
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས ། རྫོགས་སྷོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs_/_rdzogs s+ho

J725

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷ་ར་ནི
pU dza me g+ha nA ma d+ha ra ni


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum tsha - folios 144b7-145a2
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho

J967

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ya - folios 215a4-215b3
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས། རྫོགས་སྷོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs/_rdzogs s+ho


L390

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, da - folios 92b1-93a1



N547

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud pa - folios 300b2-301a5
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud pa - folios 300b2-301a5
complete text



Ng28.4

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs
ཕུ་ཛ་མེ་ག་ན་མཱ་དྷ་ར་ནི
phu dza me ga na mA d+ha ra ni


Location
set MW2KG229028: volume mdo, sa - folios 57a2-57b1

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་། རྫོགས་སྷོ་།།
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs / rdzogs s+ho //


Np048-030

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me gha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud da - folios 107a1-107b4

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


Pj034-125

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me gha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus waM - folios 263b3-264a4

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs

Pj034-128





Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus waM - folios 264a6-264a7

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་འབྱུང་ངོ
mchod pa'i sprin 'byung ngo

Pj091-031

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛཱ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dzA me gha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud na - folios 83b6-84a5

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Pz036-125

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus waM - folios 273a2-273b4

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རfཟོགས་སྷོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rfzogs s+ho

Pz036-128





Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus waM - folios 273b6-273b7

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་འབྱུང་ངོ
mchod pa'i sprin 'byung ngo

Pz091-031

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛཱ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dzA me g+ha nA ma d+hA ra NI


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud na - folios 84a6-84b5

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Q285

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ba - folios 1b1-2a8
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ba - folios 1b1-2a8
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་།རྫོགས་སྷོ་།། ཨོཾ་ན་མོ་བཧ་ག་བ་ཏེ་རད་ན་ཀེ་ཏུ་རའ་ཛའ་ཡ་།ཏ་ཐཱ་ག་ཏའ་ཡ་། ར་ཧ་ཏེ་སཾ་མྱ་ཀ་སཾ་བུ་ད་དཧ་ཡ་།ཏ་ད་ཡ་ཐཱ་།ོཾ་རད་ན་ར་ད་ནེ་མ་ཧཱ་རད་ན་བི་ཛ་ཡ་སྭའ་ཧཱ་ཞེས་ལན་བརྒྱད་བརྗོད་པས་ཕྱག་བྱའོ་།། ན་མ:་སརྦ་པུད་དཧ་བོ་དཧི་ས་ཏྭ་ནའཾ་།སརྦ་ཏྲ་སཾ་ཀུ་སུ་ནི་ཏའ་ཨ་བཧི་ཛཉཙ་རའ་སི་ནི་ན་མོ་སྟུ་ཏེ་སྲའ་ཧཱ་ཞེས་ལན་བརྒྱད་བརྗོད་པས་བསྟོད་པའོ་།། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏའ་པུ་ཛ་མ་གཧ་པྲ་ས་ར་ས་མའུ་ཧེ་སཕ་ར་ཧི་མཾ་ག་ག་ན་ཀཾ་ཧའུཾ་ཞེས་པས་མཆོད་པ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པོ་།། ན་མ:་སརྦ་བུད་དཧ་བོ་དཧི་ས་ཏྭ་ནའཾ་།སརྦ་ཐཱ་།ུ་ད་ག་ཏེ་སཕ་ར་ཧི་མཾ་ག་ག་ན་ཀཾ་ས་མ་ན་ཏ་ཏ་སྭའ་ཧཱ་ཞེས་ལན་བརྒྱད་བརྗོད་པས་མཆོད་པའི་སྤྲིན་འབྱུང་ངོ་།། ན་མ:་སརྦ་བུད་དཧ་བོ་དཧི་ས་ཏྭེ་བཧཡ:་སརྦ་བིཏ་པའུ་ར་པའུ་ར་། པ་ར་ཏའ་ཨ་བཧ་ཨ་བཧ་ཡེ་སྭའ་ཧཱ་ཞེས་བརྫོད་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ལ་མཆོད་པ་དང་ཉེ་གནས་དང་ཞབས་ལ་སྤྱི་བོས་ཕྱག་པར་འགྱུར་རོ་།། (བ,་25-8)
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs /rdzogs s+ho // oM na mo bha ga ba te rad na ke tu r'a dz'a ya /ta thA ga t'a ya /a ra ha te saM mya ka saM bu da dha ya /ta da ya thA /oM rad na ra da ne ma hA rad na bi dza ya sw'a hA zhes lan brgyad brjod pas phyag bya'o // na ma: sarba pud dha bo dhi sa twa n'aM /sarba tra saM ku su ni t'a a bhi dznytsa r'a si ni na mo stu te sr'a hA zhes lan brgyad brjod pas bstod pa'o // oM sarba ta thA ga t'a pu dza ma gha pra sa ra sa m'u he spha ra hi maM ga ga na kaM h'uM zhes pas mchod pa byin gyis brlab po // na ma: sarba bud dha bo dhi sa twa n'aM /sarba thA /u da ga te spha ra hi maM ga ga na kaM sa ma na ta ta sw'a hA zhes lan brgyad brjod pas mchod pa'i sprin 'byung ngo // na ma: sarba bud dha bo dhi sa twe bhya: sarba bit p'u ra p'u ra /a pa ra t'a a bha a bha ye sw'a hA zhes brdzod pas de bzhin gshegs pa rnams la mchod pa dang nye gnas dang zhabs la spyi bos phyag par 'gyur ro // (ba, 2a5-8)

Q417

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud tsha - folios 137a4-137a7
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud tsha - folios 137a4-137a7
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤའི་ལེན་དྲ་བོ་དཧི་དང་།འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། (ཚ,་1376-7)
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po sh'i len dra bo dhi dang /'dzi na mi tra dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // (tsha, 137a6-7)

Translators and Revisors
jinamitra (translator)
śīlendrabod+hi (translator)
ye shes sde/ (translator)


Q694

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ya - folios 243b1-244a5
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ya - folios 243b1-244a5
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་།རྫོགས་སྷོ་།། །། (ཡ,་2441)
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs /rdzogs s+ho // // (ya, 244a1)


R538

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛཱ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dzA me gha nA ma d+hA ra NI


Location
set MW2PD17098: volume rgyud na - folios 100a5-100b3
complete text


R1051

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
pU dza me gha nA ma d+hA ra NI


Location
set MW2PD17098: volume gzungs waM - folios 239a1-239b1
complete text


R1055

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW2PD17098: volume gzungs waM - folios 239b2-239b3
complete text



S498

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra Ni


e-text
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum dha - folios 103a2-103b4
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


Ty066-030

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MW2KG209840: volume rgyud da - folios 104a2-104b4
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so


U538

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL4: volume - folios 100a5-100b4
set MW29468: volume rgyud na - folios 100a5-100b4
complete text


U1070

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW29468: volume 'dul ba kha - folios 239a1-239b1
complete text
set MW29468: volume - folios 239a1-239b1
complete text



V565

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་ནེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza ne g+ha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MW1KG14700: volume - folios 90b2-91a2

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསོ
mchod pa'i sprin zhes bya ba'i gzungs rdzogso


Z511

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs
པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
pU dza me g+ha nA ma d+hA ra Ni


Location
set MW1PD127393: volume rgyud da - folios 105b2-106a4
complete text

Colophon
མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
mchod pa'i sprin ces bya ba'i gzungs rdzogs so//


Additional miscellaneous Collections

NLM1567.032 (Manuscript)
མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་གཟུངས་ནི།
mchod pa'i sprin gyi gzungs ni/


Location
1b1-2b6



Mongolian Canon

Mmk290

ᠳᠠᠺᠢᠯ  ᠣᠨ ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: Ba Dandr-a - 1b1-3a1

Colophon



Mmk423

ᠳᠠᠺᠢᠯ  ᠣᠨ ᠡᠭᠦᠯᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: Tsha Dandr-a - 187a1-187a1

Colophon





source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0536
84000 Toh 1068
BuddhaNexus K12D0538=D1068_H0574