Catalog entry rKTs-K532
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po'i gzungs

ᠬᠣᠳᠣᠬ ᠳᠣ ᠪᠢᠶᠷᠣᠴᠠᠨᠠ ᠶᠢᠨ ᠶᠢᠷᠥᠭᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠥ ᠳᠠᠷᠨᠢ
qutuγ-tu biyročana-yin ǰirüken neretü tarni

The Incantation, the Essence of Vairocana




A560





Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum na - folios 3181-31925

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

A873





Location
set MW1PD96682: volume gzungs 'dus e - folios 2371-23825

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


B511

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛོད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzod kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, na - folios 18a3-18b1


B860

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛོད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzod kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL2: volume rgyud, 'a - folios 117b1-117b6



Bd1.11





Location
set MW8LS15931: volume ka - folios 54a4-54b2

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


C147

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud na - folios 16b1-16b6
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud na - folios 16b1-16b6
complete text


C491

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96685: volume rgyud 'a - folios 93b2-93b7
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud 'a - folios 93b2-93b7
complete text



Cz062-025





Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud da - folios 100b1-100b6

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


D534





e-text
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum na - folios 82b4-82b7
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum na - folios 99b4-99b7
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum na - folios 82b4-82b7
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum na - folios 99b4-99b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

D861





e-text
Location
set MW22084: volume gzungs 'dus e - folios 87a2-87a6
complete text
set MW30532: volume gzungs 'dus e - folios 87a2-87a6
complete text
set MW3CN20612: volume gzungs 'dus e - folios 87a2-87a6
complete text
set MW4CZ5369: volume gzungs 'dus e - folios 87a2-87a6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dd066-017





Location
set MWEAP570-5-1: volume gzungs bsdus E - folios 121b2-121b6

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Dd090-028





Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud na - folios 117a2-117a5
set MWEAP570-5-1: volume rgyud na - folios 117a5-117b1

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dk099-025

-
-
-
-


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud da - folios 120a7-120b5

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Dm29.63





Location
set MW1BL10: volume mdo, ha (Dm20) - folios 239b7-240a4

Colophon
རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་།། རྫོགས་སྷོ་།།
rnam par snang mdzad kyi snying po //_rdzogs s+ho //

Notes
Text does not contain proper opening.


Dm116.10





Location
set MW1BL10: volume gzungs 'dus, ka (Dm53) - folios 14b3-14b8

Colophon
རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སྷྱོ།།
rnam par snang mdzad kyi snying po rdzogs s+h+yo//


Dr144

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud na - folios 20b1-20b7


Dr488

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MWNPM1: volume rgyud 'a - folios 127a2-127a8
set MWNPM1: volume rgyud 'a - folios 127a2-127a8



Eg11

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1KG12671: volume mtshan brjod - folios 46a6-46b3

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


F581





Location
set MW1KG13607: volume rgyud, tsha - folios 168b7-169a6

Colophon
རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ
rnam par snang mdzad kyi snying po rdzogs so


Go36,77





Location
set MW2KG5016: volume spyan ras gziT - folios 195a7-195b2
complete text



Gt079-025

-
-
-
-


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud da - folios 91a2-91a7

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


H482

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud tha - folios 8b1-8b7
complete text



J482

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum na - folios 13b3-13b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

J779

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum 'a - folios 85b1-85b5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


L385

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, da - folios 91b2-91b7



N461

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud da - folios 57a5-57b4
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud da - folios 57a5-57b4
complete text



Ng46.60





Textual structure
Location
set MW2KG229028: volume mdo, ha - folios 171b1-171b5

Colophon
རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་རྫོགས་ས+ོ།།
rnam par snang mdzad kyi snying po rdzogs s+o//

Notes
No proper opening.


Ng52.11





Location
set MW2KG229028: volume gzungs bsdus - folios 8a1-8a7

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Notes
See Everding 2015, no.228.



Np048-025





Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud da - folios 105b5-106a3

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Pj033-017





Location
set MWEAP570-6-1: volume gzungs bsdus E - folios 100a1-100a5

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Pj091-028





Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud na - folios 83a5-83b1

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Pz035-017





Location
set MWEAP570-7-1: volume gzungs bsdus e - folios 87a5-87b2

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

Pz091-027





Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud na - folios 83b5-84a1

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Q144

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud na - folios 13b2-13b6
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud na - folios 13b2-13b6
complete text

Colophon
འཕགས་བ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། (ན,་13བ6)
'phags ba rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // (na, 13b6)

Q486

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD96684: volume rgyud 'a - folios 84b8-85a4
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud 'a - folios 84b8-85a4
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། །། (འ,་853-4)
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // // ('a, 85a3-4)


R534

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW2PD17098: volume rgyud na - folios 99b4-99b7
complete text


R842

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW2PD17098: volume gzungs e - folios 87a2-87a6
complete text



S493





e-text
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum dha - folios 102a1-102a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


Ty066-025





Location
set MW2KG209840: volume rgyud da - folios 102b7-103a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so


U534

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1BL4: volume - folios 99b6-100a1
set MW29468: volume rgyud na - folios 99b6-100a1
complete text


U863

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW29468: volume gzungs waM ga - folios 89a2-89a6
complete text



V560





Location
set MW1KG14700: volume - folios 89b4-89b8

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགསོ
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogso


Z506

འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs


Location
set MW1PD127393: volume rgyud da - folios 104a8-104b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//

Notes
The text lacks a formal opening; the title is taken from the colophon.



Additional miscellaneous Collections

NLM418.009 (Manuscript)
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs/


Location
1a1-2b6

NLM418.010 (Manuscript)
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ།
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po/


Location
2b1-3a6

NLM446.009 (Manuscript)
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs/


Location
1b1-3b6

NLM2769.010 (Xylograph)
འཕགས་པ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།
'phags pa rnam par snang mdzad kyi snying po zhes bya ba'i gzungs/


Location
36a1-36b6



Mongolian Canon

Mmk144

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠪᠢᠶᠷᠣᠴᠠᠨᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: Na Dandr-a - 15b1-16a1

Colophon



Mmk502

ᠬᠣᠳᠣᠭ ᠳᠣ ᠪᠢᠶᠷᠣᠴᠠᠨᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠢᠷᠦᠺᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠳᠦ ᠳᠠᠷᠨᠢ

Location
MW4CZ5370: 'a Dandr-a - 117b1-117b1

Colophon





source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0532
84000 Toh 861
BuddhaNexus K12D0534=D0861_H0482