Catalog entry rKTs-T517
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag

गुरूपदेशनाममहामायामण्डलविधि
gurūpadeśa-nāma-mahāmāyāmaṇḍalavidhi

ᠮᠠᠠᠾᠠᠠ ᠮᠠᠶ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠮᠠᢏᢎᠠᠯ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ ᠪᠯᠠᠮ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠤ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ
maahaa may-a-yin maNDal-un ǰang üile blam-a-yin gegen-ü ubadis

A Maṇḍala Ritual for Mahāmāyā called “The Personal Instructions of the Guru”




A2548

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཞེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag zhes bya ba
གུ་རུ་ཨུ་བ་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་མཎྜ་ལོ་པ་ཡི་ཀ
gu ru u ba de sha nA ma ma hA mA yA maN+Da lo pa yi ka


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ya + rgyud ra - folios 8091-8571

Colophon
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ཡི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འདུལ་བ་བྱིན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga yi man ngag ces bya ba slob dpon mkhas pa 'dul ba byin gyi mdzad pa rdzogs so


C1589

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag ces bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ya - folios 290a1-308b7
complete text



D1645

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag ces bya ba
གུ་རུ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་མཎྜ་ལོ་པ་ཡི་ཀ
gu ru u pa de sha nA ma ma hA mA yA maN+Da lo pa yi ka


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ya) - folios 290a4-309a1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ya) - folios 290a4-309a1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ya) - folios 290a4-309a1
complete text

Colophon
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་།བླ་མའི་ཞལ་@309་*། །སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འདུལ་བས་བྱིན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga /bla ma'i zhal @309a */ /snga'i man ngag ces bya ba/ slob dpon mkhas pa 'dul bas byin gyis mdzad pa rdzogs so//

Translators and Revisors
slob dpon mkhas pa 'dul bas byin (author)



GT521

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag ces bya ba
གུ་རུ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་མཎ་ཌ་ལོ་པ་ཡི་ཀ
gu ru u pa de sha nA ma ma hA mA yA maN Da lo pa yi ka


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel ('a) - folios 430b1-455a3

Colophon
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ཡི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འདུལ་བ་བྱིན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga yi man ngag ces bya ba slob dpon mkhas pa 'dul ba byin gyi mdzad pa rdzogs so


N1312

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag ces bya ba
གུ་རུ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་མཎ་ཌ་ལོ་པ་ཡི་ཀ
gu ru u pa de sha nA ma ma hA mA yA maN Da lo pa yi ka


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel ('a) - folios 329b3-351a1
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel ('a) - folios 329b3-351a1

Colophon
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ཡི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འདུལ་བ་བྱིན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga yi man ngag ces bya ba slob dpon mkhas pa 'dul ba byin gyi mdzad pa rdzogs so


Q2517

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga'i man ngag ces bya ba
གུ་རུ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡཱ་མཎ་ཌ་ལོ་པ་ཡི་ཀ
gu ru u pa de sha nA ma ma hA mA yA maN Da lo pa yi ka


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, 'a - folios 367a1-390b8
complete text

Colophon
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་བླ་མའི་ཞལ་སྔ་ཡི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འདུལ་བ་བྱིན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
sgyu 'phrul chen mo'i dkyil 'khor gyi cho ga bla ma'i zhal snga yi man ngag ces bya ba slob dpon mkhas pa 'dul ba byin gyi mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
'dul ba byin/(vinayadatta) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


*Vinayadatta

source rKTs &