འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས

A543

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MW1PD96682 rgyud 'bum, na, 155-164

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

A883

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MW1PD96682 gzungs 'dus, e, 259-268

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

B523

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:

Set: MW1BL2 rgyud, na, 37a3-41b6

---

B870

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:

Set: MW1BL2 rgyud, 'a, 120a6-125a7

---

C161

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW1PD96685 rgyud, na, 33b6-37b4

---

C501

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW1PD96685 rgyud, 'a, 96a1-100a6

---

Cz062-008

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MWEAP570-4-1 rgyud da, 31b4-36b5

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

D517

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
e-texts:

Location:

Set: MW22084 rgyud, na, 33b2-37a5

Set: MW4CZ5369 rgyud, na, 50b2-54a5

Set: MW30532 rgyud, na, 50b2-54a5

Set: MW3CN20612 rgyud, na, 33b2-37a5

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

Translators and revisors:
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (Tr.)
dA na shI la (Tr.)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde (Tr.)

---

D871

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
e-texts:

Location:

Set: MW22084 gzungs, e, 89a4-92b7

Set: MW4CZ5369 gzungs, e, 89a4-92b7

Set: MW30532 gzungs, e, 89a4-92b7

Set: MW3CN20612 gzungs, e, 89a4-92b7

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

Translators and revisors:
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (Tr.)
dA na shI la (Tr.)
zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sde (Tr.)

---

Dd066-027

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A rya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-5-1 gzungs bsdus E, 124b3-130a6

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Dd090-011

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A rya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-5-1 rgyud na, 60a2-64a4

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Dk099-008

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MWEAP570-1-1 rgyud da, 35a7-41a7

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

F661

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
རྱ་བི་མ་ལ་ན་མ་དྷ་ར་ནི
ar+ya bi ma la na ma d+ha ra ni
Location:

Set: MW1KG13607 rgyud, wa, 37b6-44b4

Set: MW2KG210295

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

Go36,54

འཕགས་པ་དྲི་མ་མྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་གཟུངས
'phags pa dri ma myed pa zhes bya ba gzungs
་རྱ་བྷི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
a r+ya b+hi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MW2KG5016 spyan ras gziT, 171b1-174b5

Set: MW1PD128753

---

Gt079-008

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MWEAP039-1-1 rgyud da, 27b3-32a2

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

H495

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
-
-
e-texts:

Location:

Set: MW26071 rgyud, tha, 30a3-36a2

---

J494

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
e-texts:

Location:

Set: MW4CZ7445 rgyud 'bum, na, 30a3-33b4

Set: -

Set: MW4PD3142

---

J790

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
e-texts:

Location:

Set: MW4CZ7445 rgyud 'bum, 'a, 87b3-91a8

Set: -

Set: MW4PD3142

---

L369

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:

Set: MW3CN981 rgyud, da, 29a5-33b5

---

N472

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
-
-
Location:

Set: MW22703 rgyud, da, 77a7-83a5

Set: MW2KG5014 rgyud, da, 77a7-83a5

Set: MW2KG210297

---

Ng46.74

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
རྱ་བི་མ་ལ་ན་མ་ད་ར་ནི
ar+ya bi ma la na ma da ra ni
Location:

Set: MW2KG229028 mdo, ha, 189b8-193b1

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
'phags pa dri ma med zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//

---

Np048-008

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MWEAP310-2-1 rgyud da, 31a4-36b2

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

Pj033-027

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-6-1 gzungs bsdus E, 102a6-106b4

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Pj091-011

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A rya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-6-1 rgyud na, 33b2-37a5

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tstsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Pz035-027

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-7-1 gzungs bsdus e, 89b1-93a5

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Pz091-010

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A rya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MWEAP570-7-1 rgyud na, 33b2-37a4

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa

---

Q156

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW1PD96684 rgyud, na, 29b8-33b5

Set: MW3CN1094 rgyud, na, 29b8-33b5

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།དཱ་ནའ་ཤི་ལ་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་།སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་། (ན,་33བ4-5)
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /dA n'a shi la dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te /skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa / (na, 33b4-5)

---

Q496

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW1PD96684 rgyud, 'a, 86b8-90b4

Set: MW3CN1094 rgyud, 'a, 86b8-90b4

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ་།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།དཱ་ན་ཤའི་ལ་དང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་།སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། (འ,་90བ3-4)
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so // // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang /dA na sh'i la dang zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes bsgyur cing zhus te /skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa // ('a, 90b3-4)

---

R517

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MW2PD17098 rgyud na, 50b2-54a5

---

R852

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱ་རྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
A r+ya bi ma la nA ma d+hA ra NI
Location:

Set: MW2PD17098 gzungs e, 89a4-92b7

---

S476

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MW22083 rgyud, da, 29b4-35a2

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

Ty066-008

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MW2KG209840 rgyud da, 30b7-36a2

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

U517

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW29468 rgyud, na, 50b2-54a5

---

U873

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
Location:

Set: MW29468 gzungs, e, 91a6-95a5

---

V543

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷ་ར་ཎི
Ar+ya bi ma la nA ma d+ha ra Ni
Location:

Set: MW1KG14700 rgyud da, 27b6-32a6

Colophon:
འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so

---

Z489

འཕགས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
'phags pa dri ma med pa zhes bya ba'i gzungs
ཨཱརྱ་བི་མ་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི
Ar+ya bi ma la nA ma d+hA ra Ni
Location:

Set: MW1PD127393 rgyud, da, 29b3-34b5

Colophon:
འཕགྶ་དྲི་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།།
'phag+s dri med pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so//
Notes:
- The colophon in D provides the names of translators and revisers.

---