A521

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MW1PD96682: volume rgyud 'bum da - folios 31-37225

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུམ་རྣམས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
phyag na rdo rje dbang bskur ba las/ de bzhin gshegs pa thams cad kyi yum rnams kyi dngos grub bsgrub pa'i cho ga rdzogs so/ 'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

C133

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po


Location

set MW1PD96685: volume rgyud da - folios 1b1-184b3 complete text

---

Cz061-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
A r+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MWEAP570-4-1: volume rgyud tha - folios 1b1-229b2

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

D496

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location

set MW22084: volume rgyud 'bum da - folios 1b1-156b7 complete text

set MW30532: volume rgyud 'bum da - folios 1b1-156b7 complete text

set MW3CN20612: volume rgyud 'bum da - folios 1b1-156b7 complete text

set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum da - folios 1b1-156b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde (translator)

---

Dd089-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
A rya badz+ra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MWEAP570-5-1: volume rgyud da - folios 1b1-197b6

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Dk098-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
A r+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MWEAP570-1-1: volume rgyud tha - folios 1b1-230b3

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

F489

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨརྱ་བཛྲ་ཨི་བྷི་ཤི་ཥ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
ar+ya badzra i b+hi shi Sha ma hA tan+t+ra


Location

set MW1KG13607: volume rgyud, na - folios 148b1-359a9

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགསྷོ།། རྒྱ་གར་གིཡ་མཁན་པོ་དཧི་ལེན་དྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་རྫོགསོ།།
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs+ho// rgya gar giy mkhan po dhi len dra bo d+he dang/ zhu chen gyi lots+tsha ba ban d+he ye shes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa rdzogso//

---

Gt078-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
A r+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MWEAP039-1-1: volume rgyud tha - folios 1b1-210a3

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

H466

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
-
-


e-text
Location

set MW26071: volume rgyud ta - folios 1b1-258a4 complete text

---

Hg62-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་སྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang skur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱཎྱ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pAN+ya b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW4CZ45315: volume - folios 1b1-224a4

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་སྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷེ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཞིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa lag na rdo rje dbang skur ba'i rgyud chen po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+he dang/ zhu chen gyi lots+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur zhing zhus te gtan la phab pa rdzogs so

---

J470

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po


e-text
Location

set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum da - folios 1b1-163b7 complete text

---

N450

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
-
-


Location

set MW22703: volume rgyud tha - folios 97a5-328a4 complete text

set MW2KG5014: volume rgyud tha - folios 97a5-328a4 complete text

---

Np047-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
A r+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Location

set MWEAP310-2-1: volume rgyud tha - folios 1b1-245a3

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Pj090-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏན-ཏྲ
A rya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan-tra


Location

set MWEAP570-6-1: volume rgyud da - folios 1b1-188a5

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Pz090-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏན-ཏྲ
A rya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan-tra


Location

set MWEAP570-7-1: volume rgyud da - folios 1b1-156b6

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po shI len dra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Q130

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po


Location

set MW1PD96684: volume rgyud da - folios 1b1-157a3 complete text

set MW3CN1094: volume rgyud da - folios 1b1-157a3 complete text

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བ་ལས་།དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུམ་རྣམས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བསྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སྷོ་།། འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་བོ་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤའི་ལེན་དྲ་བོ་དཧི་དང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། (ད,་1571-3)
phyag na rdo rje dbang bskur ba las /de bzhin gshegs pa thams cad kyi yum rnams kyi dngos grub bsgrub pa'i cho ga rdzogs s+ho // 'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal bo rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po sh'i len dra bo dhi dang /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa // (da, 157a1-3)

Translators and Revisors
śīlendrabod+hi (translator)
ye shes sde/ (translator)

---

R496

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱ་རྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟར
A r+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+tra


Location

set MW2PD17098: volume rgyud da - folios 1b1-156b7 complete text

---

S456

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW22083: volume rgyud 'bum tha - folios 1b1-236b4 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shI len d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Ty065-001

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW2KG209840: volume rgyud tha - folios 1b1-236a7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེན་དྲ་བོ་དྷི་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shI len d+ra bo d+hi dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

U495

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po


Location

set MW1BL4: volume - folios 1b1-157a1

set MW29468: volume rgyud da - folios 1b1-157a1 complete text

---

V523

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW1KG14700: volume - folios 1b1-194b8

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskar ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

---

Z469

འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po
ཨཱརྱ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ
Ar+ya badzra pA Ni a b+hi She ka ma hA tan+t+ra


Textual structure
Location

set MW1PD127393: volume rgyud tha - folios 1b1-200b3 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱི་ལེནྡྲ་བོ་དྷི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa lag na rdo rje dbang bskur ba'i rgyud chen po'i rgyal po rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po shI len+d+ra bo d+hi dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
śīlendrabodhi (translator)
ye shes sde (translator)


Notes
Missing folios: 61, 87.

---