འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba'i theg pa chen po'i mdo Baའཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo A-B-C-Cz-D-Dd-Dk-Dr-F-Go-Gt-H-He-Hi-J-L-N-Np-Pj-Pz-Q-R-S-U-Vའཕགས་པ་འོད་དཔག་མེས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag mes kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo Tyའཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo Bd-Zའཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའོ་མདོའ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba'i theg pa chen po'o mdo' Ba
A66
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byU ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96682: volume dkon brtsegs ka - folios 6971-77925
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
B61
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL2: volume dkon brtsegs, ka - folios 318a1-363b1
Ba001.005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba'i theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་བྱུ་ཧཱ་ན་མ་མཱ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+hA byu hA na ma mA hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs ka 1 - folios 342b6-389a4
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མད་ཀྱིས་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ་རྫོགས་སྷྱོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛིན་ན་མི་ཏྲ་དང་། དྷཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཀྱེ་མར་ཡུལ་སྟོད་ནས་བྱོན་པའི་སྟོན་པ་བློ་གསལ་གྱི། ཡི་དམ་འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པའི་དང་པོ་འདི། བོན་གྱི་མཁས་པ་བྲན་ཀ་དགེ་བསྙེན་གྱིས། ས་མོ་ཡོས་བུའི་ལོ་འཕན་ཡུད་པར་བྲིས། ཨེ་མའོ། ཨེ་མ་ངོ་མཚར་རབ་ཆེའོ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag md kyis bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa rdzogs s+h+yo// //rgya gar gyi mkhan po 'dzin na mi tra dang / d+hA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes sdes bsgyur cing / zhus te/ skad gsar chad kyis bcos nas gtan la phab pa/ kye mar yul stod nas byon pa'i ston pa blo gsal gyi/ yi dam 'phags pa dkon mchog brtsegs pa'i dang po 'di/ bon gyi mkhas pa bran ka dge bsnyen gyis/ sa mo yos bu'i lo 'phan yud par bris/ e ma'o/ e ma ngo mtshar rab che'o Ba002.005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba'i theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་བྱུ་ཧཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+hA byu hA na ma ma hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs ka 2 - folios 275b5-315b8
Notes End missing Ba003.005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཐེག་པ་ཆེན་པོའོ་མདོའ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba'i theg pa chen po'o mdo' ཨ་རྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་vཡ་ཧ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya a mi tA b+hA vya ha na ma ma hA yA na su tra
Textual structure Location
set MW4CZ45308: volume dkon brtsegs ka 3 - folios 364a3-418a6
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ་རྫོགས་སྷྱོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ད་ན་ཤི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཀྱེ་མར་ཡུལ་སྟོད་ནས་བྱོན་པའི་སྟོན་པ་བློ་གསལ་གྱི། ཡི་དམ་འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པའི་དང་པོ་འདི། བོན་གྱི་མཁས་པ་བྲན་ཀ་དགེ་བསྙེན་གྱིས། ས་མོ་ཡོས་བུའི་ལོ་འཕན་ཡུད་པར་བྲིས། ཨེ་མའོ། ཨེ་མ་ངོ་མཚར་རབ་ཆེའོ།། བཀྲ་ཤིས 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyis bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa rdzogs s+h+yo// //rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang / da na shi la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes sdes bsgyur cing / zhus te/ skad gsar chad kyis bcos nas gtan la phab pa/ kye mar yul stod nas byon pa'i ston pa blo gsal gyi/ yi dam 'phags pa dkon mchog brtsegs pa'i dang po 'di/ bon gyi mkhas pa bran ka dge bsnyen gyis/ sa mo yos bu'i lo 'phan yud par bris/ e ma'o/ e ma ngo mtshar rab che'o// bkra shis
Bd7.3
འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བཧ་བྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA bha byU ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW8LS15931: volume 7 - folios 1b1-63b7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།བམ་པོ་གསུམ་པ་ཤལོ་ཀ་དགུ་བརྒྱ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། འདིར་འབད་དགེ་བས་བདེ་བ་ཅན། སྐྱེས་ནས་སེམས་ཅན་དོན་གྱི་ཕྱིར། བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ཀུན་སྤྱད་ནས། རྒྱལ་པ་ཉིད་དང་མཚུངས་པར་ཤོག། བདེ་ཅན་ཟུངས་རྫོགས་སོ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa rdzogs so// //bam po gsum pa shlo ka dgu brgya/ rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shi la dang/ zhu chen gyi lo tstsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ 'dir 'bad dge bas bde ba can/ skyes nas sems can don gyi phyir/ byang chub spyod pa kun spyad nas/ rgyal pa nyid dang mtshungs par shog/ bde can zungs rdzogs so
C1029(5)
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96685: volume dkon brtsegs ka - folios 271b6-311a5 complete text
set MWEAP1034-2-2: volume dkon brtsegs ka - folios 271b6-311a5 complete text
Cz018-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA ba byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-4-1: volume dkon brtsegs ka - folios 381b1-438a7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་ཤྱོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa le'u ste lnga pa rdzogs sh+yo// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ sh+lo ka dgu brgya ste bam po gsum mo/
D49
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Textual structure Location
set MW22084: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
set MW30532: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
set MW3CN20612: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
set MW4CZ5369: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag tu med pa'i sangs rgyas kyi zhing gi yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) dA na shI la (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde (translator)
Dd060-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-5-1: volume dkon brtsegs ka - folios 355b3-403a6
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
Dk002-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྷྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA ba b+h+yu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-1-1: volume dkon brtsegs ka - folios 415a1-477a6
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་ཤཡོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལོ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa le'u ste lnga pa rdzogs shyo// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ shlo ka dgu brgya ste bam po gsum mo/
Dm108.1
Location
set MW1BL10: volume dkon brtsegs, kha (Dm90) - folios 10a1-48b2
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོ་འི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་། ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་། །འོད་དཔག་མྱེད་ཀྱི་བཀོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ལྔ་པའོ་།། རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་། དྷ་ན་ཤི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་། སྐད་གསར་བཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་།། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po 'i chos kyi rnam grangs /_le'u stong phrag brgya pa las /_/'od dpag myed kyi bkod pa'i le'u zhes bya ste lnga pa'o //_rdzogs s+ho //_rgya gar gyi mkhan po 'dzi na myi tra dang /_d+ha na shi la dang /_zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te /_skad gsar bchad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa'o //
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po 'dzi na myi tra (translator) d+ha na shi la (translator) zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde (translator)
Notes This is part of a set of originally four dkon brtsegs volumes, of which vol. ka is missing from the collection. Vol. kha: Missing folios: 1-9, 12.
Dr762.05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MWNPM1: volume dkon brtsegs dzi - folios 375a5-430a8
F36
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་ཨ་མཱི་དཱ་བཱ་བྱུ་ཧཱ་ཎ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ A r+ya a mI dA bA byu hA Na ma ma hA ya na su tra
Location
set MW1KG13607: volume dkon brtsegs, ka - folios 346b4-397a2
Go04,05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha ba byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2KG5016: volume dkon brtsegs ka - folios 224a7-257a5 complete text
Colophon རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་བབ་པ་།། །། ཤོ་ལོ་ཀྐ་བརྒྱ་སོ་། ། བམ་པོ་གསུམ་མོ་། །། སརྦ་མངྒཱ་ལཾ་།། བཀྲ་ཤིས་།། rgya gar gi mkhan po 'dzi na mi tra dang / dA na shi la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la bab pa // // sho lo k+ka brgya so / / bam po gsum mo / // sarba mang+gA laM // bkra shis //
Gt057-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྷྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya a mi tA ba b+h+yU ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP039-1-1: volume dkon brtegs ka - folios 318b5-364a4
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་ཤྱོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལོ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa le'u ste lnga pa rdzogs sh+yo// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ shlo ka dgu brgya ste bam po gsum mo/
H49
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha ba byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Textual structure Location
set MW26071: volume dkon brtsegs ka - folios 367a4-418a7 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་བཀོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས།ཏེ་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi sangs rgyas kyi zhing gi bkod pa'i le'u zhes bya ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus/te skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/
He33.2
Location
set MW4CZ45313: volume - folios 208a1-208b7 complete text
Notes Fragment He33.8
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུང་ཧ། ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ ar+ya a mi tA b+ha byung ha/ na ma ma hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW4CZ45313: volume dkon brtsegs ka - folios 305b2-350b8 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ། རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ད་ན་ཤི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa/ rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ da na shi la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he d+he ye shes sdes bsgyur cing/ zhus te/ skad gsar bcad kyis bcos nas gtan la phab pa
Hi34.05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷཱ་བྱུ་ཧཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+hA byu hA na ma ma hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW4CZ45314: volume - folios 328b2-375a4
Colophon འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤགེས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ་རྫོགས་སྷྱོ།། རྒྱ་གྲག་གྱིས་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དྷ་ན་ཤི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་བསྡེས་བགྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་བསྟན་ལ་ཕབ་པ། ཀྱེ་མར་ཡུལ་སྟོད་ནས་བྱོན་པའི་སྟོན་པ་བློ་གསལ་གྱི། ཡི་དམ་འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པའི་དང་པོ་འདི། བོད་ཀྱི་མཁས་པ་བྲན་ཀ་དགེ་བསྙེན་གྱིས། ས་མོ་ཡོས་བུའི་ལོ་འཕན་ཡུད་བར་བྲིས 'phags pa de bzhin gshges pa 'od dpag med kyis bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa rdzogs s+h+yo// rgya grag gyis mkhan po 'dzi na mi tra dang/ d+ha na shi la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes bsdes bgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis bcos nas bstan la phab pa/ kye mar yul stod nas byon pa'i ston pa blo gsal gyi/ yi dam 'phags pa dkon mchog brtsegs pa'i dang po 'di/ bod kyi mkhas pa bran ka dge bsnyen gyis/ sa mo yos bu'i lo 'phan yud bar bris
J304
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
e-text Textual structure Location
set MW4CZ7445: volume dkon brtsegs ka - folios 276a3-316a8 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/_de bzhin gshegs pa 'od dpag tu med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/_le'u lnga pa rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/_dA na shI la dang/_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/_skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa//
L643,05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo - -
Location
set MW3CN981: volume dkon brtsegs, ka - folios 279b5-318a7
N36
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha ba byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW22703: volume dkon brtsegs ka - folios 394a7-449a5 complete text
set MW2KG5014: volume dkon brtsegs ka - folios 394a7-449a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་བཀོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤོ་ལོ་ཀྐ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi sangs rgyas kyi zhing gi bkod pa'i le'u zhes bya ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ sho lo k+ka dgu brgya ste bam po gsum mo
Np091-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA ba byU ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP310-2-1: volume dkon brtsegs ka - folios 372b5-425a7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་ཤཡོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤལོ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa le'u ste lnga pa rdzogs shyo// // rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ shlo ka dgu brgya ste bam po gsum mo/
Pj014-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA ya na sU tra
Location
set MWEAP570-6-1: volume dkon brtsegs ka - folios 298a4-340a7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
Pz015-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-7-1: volume dkon brtsegs ka - folios 261b4-299a7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
Q760,05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96684: volume dkon brtsegs tshi - folios 270b4-308a5 complete text
set MW3CN1094: volume dkon brtsegs tshi - folios 270b4-308a5 complete text
R49
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byu ha nA ma ma hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW2PD17098: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གོ་ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med pa'i sangs rgyas kyi zhing go yon tan bkod pa zhes bya ba ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa
S11.05
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྱུ་ཧ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA ba byu ha na ma ma hA yA na sU tra
e-text Textual structure Location
set MW22083: volume dkon brtsegs ka - folios 363b1-415a4 complete text
Colophon རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་ཡི་ལོ་ཙ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤླཽ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang dA na shI la dang/ zhu chen yi lo tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ sh+lau ka dgu brgya ste bam po gsum mo
Ty013-005
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag mes kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བ་བྱུ་ཧ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ ar+ya a mi tA ba byu ha na ma ma hA yA na sU tra
Textual structure Location
set MW2KG209840: volume dkon brtsegs ka - folios 340a2-388a7 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩགེས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ 'phags pa dkon mchog brtsges pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi bkod pa'i le'u ste lnga pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ sh+lo ka dgu brgya ste bam po gsum mo
U49
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བྱུ་ཧ་ནཱ་མཱ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha byu ha nA mA ma hA yA na sU tra
Location
set MW1BL4: volume - folios 237b1-270a5
set MW29468: volume dkon brtsegs ka - folios 237b1-270a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་ལེའུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པའི་ཞེས་བྱ་སྟེ། ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུསཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs le'u stong phrag brgya pa las/ de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi sangs rgyas kyi zhing gi yon tan bkod pa'i zhes bya ste/ le'u lnga pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhusate/ skad gsar chad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/
V36
འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་ཨ་མི་ཏཱ་བྷ་བ་བྱུ་ཧ། ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya a mi tA b+ha ba byu ha/ nA ma ma hA ya na sU tra
Textual structure Location
set MW1KG14700: volume - folios 318b5-365a7
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་གི་བཀོད་པའི་ལེའུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་ལེའུ་ལྔ་པ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་སྐད་གསར་བཅད་ཀྱིས་ཀྱང་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ཤུ་ལོག་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ་མོ 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi sangs rgyas kyi zhing gi bkod pa'i le'u zhes bya ste le'u lnga pa rdzogs s+ho/ rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te skad gsar bcad kyis kyang bcos nas gtan la phab pa/ shu log dgu brgya ste bam po gsum mo
Z37
འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨརྱ་ཨ་མྱི་ཏ་བྷ་བྷྱ་ཧ ar+ya a myi ta b+ha b+h+ya ha
Textual structure Location
set MW1PD127393: volume dkon brtsegs ka - folios 330b7-379a2 complete text
Colophon འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་བརྩེགས་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པ་ལས། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་དཔག་མེད་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ། ལྔ་པ་རྫོགས་སྷྱོ།། །། ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤི་ལ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། སྐད་གསར་ཆད་ཀྱིས་བཅོས་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་དང་ཞུས།། 'phags pa dkon mchog brtsegs pa chen po'i chos kyi rnam grangs stong phrag brgya pa las/ 'phags pa de bzhin gshegs pa 'od dpag med bkod pa zhes bya ba'i le'u ste/ lnga pa rdzogs s+h+yo// // / /rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang / dA na shi la dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te/ skad gsar chad kyis bcos nas gtan la phab pa dang zhus//
Translators and Revisors jinamitra (translator) dānaśīla (translator) ye shes sde (translator)
Additional miscellaneous Collections
NLM1368.001 (Xylograph) འཕགས་པ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། 'phags pa 'od dpag med kyi bkod pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/
