Catalog entry rKTs-T466
དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs

श्रीमहाज्ञानडाकेश्वरसाधन
śrī-mahājñānaḍākeśvarasādhana

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠶᠡᠺᠡ ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨᢎᠠᠺᠢᠨᠢᠰ ᠤᠨ ᠡᠷᠺᠡᠲᠦ ᠎ᠶᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠺᠦᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
čoγtu yeke belge bilig-ünDakinis-un erketü-yi bütügeküi-yin arγ-a

A Sādhana of the Lord of the Great Wisdom Ḍakas




A2231

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་ནོ་པི་ཀ
shrI ma hA dz+nyA na DA ki sh+wa ra sA d+ha naM no pi ka


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 18151-18261

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལོངས་སྤྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་གུཔྟ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal ye shes mkha' 'gro'i sgrub thabs/ slob dpon chen po longs spyod rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA shrI gup+ta nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C1275

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ta - folios 309a4-313b2
complete text



D1334

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་ནོ་པི་ཀ
shrI ma hA dz+nyA na DA ki sh+wa ra sA d+ha naM no pi ka


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ta) - folios 303a5-307a7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ta) - folios 303a5-307a7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ta) - folios 303a5-307a7
complete text

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལོངས་སྤྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲ་ཛྙཱ་ཤྲཱི་གུཔྟ་ཉིད་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
dpal ye shes mkha' 'gro'i sgrub thabs/ slob dpon chen po longs spyod rdo rjes mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pra dz+nyA shrI gup+ta nyid dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po pra dz+nyA shrI gup+ta nyid (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan (translator)
slob dpon chen po longs spyod rdo rje (author)



GT470

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་ཌ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་ནོ་པི་ཀ
shrI ma hA dz+nyA na Da ke sh+wa ra sA d+ha naM no pi ka


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (za) - folios 251b1-257b3

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལོངས་སྤྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་གུཔྟ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal ye shes mkha' 'gro'i sgrub thabs/ slob dpon chen po longs spyod rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA shrI gup+ta nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N1261

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་ནོ་པི་ཀ
shrI ma hA dz+nyA na DA ke sh+wa ra sA d+ha naM no pi ka


e-text
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (za) - folios 185b2-190b2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (za) - folios 185b2-190b2

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལོངས་སྤྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་གུཔྟ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal ye shes mkha' 'gro'i sgrub thabs/ slob dpon chen po longs spyod rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA shrI gup+ta nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q2466

དཔལ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal chen po ye shes mkha' 'gro'i dbang phyug gi sgrub pa'i thabs
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་ནོ་པི་ཀ
shrI ma hA dz+nyA na DA ke sh+wa ra sA d+ha naM no pi ka


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, za - folios 191a2-195b4
complete text

Colophon
དཔལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལོངས་སྤྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཤྲཱི་གུཔྟ་ཉིད་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal ye shes mkha' 'gro'i sgrub thabs/ slob dpon chen po longs spyod rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA shrI gup+ta nyid dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rin chen rgyal mtshan/(ratnadhvaja) (translator)
longs spyod rdo rje/(sambhogavajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Prajñāśrīgupta
rin chen rgyal mtshan
*Bhogavajra

source rKTs &