Catalog entry rKTs-K465
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po

वज्रसुखक्रोधतन्त्रराज
vajrasukhakrodha-tantrarāja

ᠸᠴᠢᠷ ᠠᠮᠣᠭᠣᠯᠠᠩ ᠭᠢᠯᠢᠩᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳᠠᠨᠲᠷᠢᠰ ᠦᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ
včir amuγulang kilinglegsen dandris-un qaγan

The Tantra of the Wrathful Vajra-Bliss




A489

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྒ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ
badzra su kha kro d+ga tan+t+ra nA ma


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ja - folios 2961-30725

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ། མཆོག་ཏུ་གསང་པའོ། ཛྙཱ་ན་ཀཱ་རས་བསྒྱུར་རོ
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa rdzogs so/ mchog tu gsang pa'o/ dz+nyA na kA ras bsgyur ro


C103

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ja - folios 58b1-61b3
complete text



Cz056-019

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud ca - folios 484a2-488a6

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


D465

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


e-text
Textual structure
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum ja - folios 90b4-93b7
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum ja - folios 90b4-93b7
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ja - folios 90b4-93b7
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ja - folios 90b4-93b7
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པ་རྫོགས་སོ།། །།མཆོག་ཏུ་གསང་བའོ། །ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་རོ
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa rdzogs so// //mchog tu gsang ba'o/ /dz+nyA na ka ras bsgyur ro

Translators and Revisors
dz+nyA na ka ra (translator)



Dd085-013

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badz+ra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud ja - folios 111b4-115b3

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


Dk093-019

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud ca - folios 543b7-549a5

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


Dm47.2

རྡོ་རྗེ་བདེ་འཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde 'khros kyi rgyud kyi rgyal po
ཀྲོ་ཏ་ཐ་ཏན་ཀྲ་ར་ཙ
kro ta tha tan kra ra tsa


Textual structure
Location
set MW1BL10: volume rgyud, tsa (Dm43) - folios 4b4-6b8


Notes
The text breaks off after f.6a8; further folios are missing.



Dr101

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po


Location
set MWNPM1: volume rgyud ja - folios 80b8-85a5



Gt073-019

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud ca - folios 482a5-486a7

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


H445

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud ca - folios 552b5-557a3
complete text



Hg54-001

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་གྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros kyi rgyud gyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Textual structure
Location
set MW4CZ45315: volume - folios 1b1-5b3

Colophon
རྫོགས་སོ།། །།གཞན་ལ་མ་སྤེལ་རང་ལ་ནོད། །མན་ངག་ཡིན་གྱིས་དམ་དུ་འཆོངས། པྲ་ཛྙཱ་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
rdzogs so// //gzhan la ma spel rang la nod/ /man ngag yin gyis dam du 'chongs/ pra dz+nyA ka ras bsgyur ba'o


J443

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


e-text
Textual structure
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ja - folios 56a1-58b8
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པ།། །རྫོགས་སྷོ།། །།མཆོག་ཏུ་གསང་བའོ། །ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་རོ
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa//_/rdzogs s+ho//_//mchog tu gsang ba'o/_/dz+nyA na ka ras bsgyur ro

Translators and Revisors
dz+nyA na ka ra (translator)



L334

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, ca - folios 403b3-407b5



Np042-019

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud ca - folios 496b2-501a5

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


Pj086-013

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud ja - folios 104b2-108a2

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


Pz086-013

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud ja - folios 90b4-93b7

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o


Q101

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ja - folios 55b7-59a3
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ja - folios 55b7-59a3
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པའོ་།། རྫོགས་སྷོ་།། མཆོག་ཏུ་གསང་བའོ་།། ཇཉའ་ན་ཀའ་རས་བསྒྱུར་རོ་།། (ཇ,་593)
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa'o // rdzogs s+ho // mchog tu gsang ba'o // jny'a na k'a ras bsgyur ro // (ja, 59a3)

Translators and Revisors
jñānakāra (translator)



R465

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟར་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+tra rA dza


Location
set MW2PD17098: volume rgyud ja - folios 90b4-93b7
complete text



S426

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Textual structure
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum ca - folios 463a6-467a6
complete text

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་རོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ro


Ts04.10

རྡོ་རྗེ་བདེ་འཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde 'khros kyi rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཏ་ཏན་ཏྲ་རཱ་ཛཱ
badz+ra su kha ta tan tra rA dzA


Location
set MW3CN1302: volume rgyud nga - folios 226a1-230a2

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་འཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པ་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ།། །གཞན་ལ་མ་སྤེལ་རང་ལ་གནོད། །མན་ངག་ཡིན་གྱི་དམ་དུ་ཆོངས། །ཛྙ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ། །ཡེ་དྷ་རྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝཱ་ཧེ་ཏུནྟི་ཥཱན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་ཝ་དཏ་ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎཿ། །བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།
rdo rje bde 'khros kyi rgyud las dum bu gsum pa bstan pa rdzogs so// /gzhan la ma spel rang la gnod/ /man ngag yin gyi dam du chongs/ /dz+nya na ka ras bsgyur ba'o/ /ye d+ha rmA he tu pra b+ha wA he tun+ti ShAn ta thA ga to h+ya wa dat te ShAny+tsa yo ni ro d+ha e waM bA dI ma hA shr ma NaH/ /bkra shis par gyur cig/


Ty060-019

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Location
set MW2KG209840: volume rgyud ca - folios 463a5-467a7
complete text

Colophon
ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་རོ
dz+nyA na ka ras bsgyur ro


U465

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po


Location
set MW1BL4: volume - folios 90b4-94a1
set MW29468: volume rgyud ja - folios 90b4-94a1
complete text



V491

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛཱ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dzA


Textual structure
Location
set MW1KG14700: volume - folios 409a1-413a6

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པའོ། རྫོགས་སྷོ། མཆོག་ཏུ་གསང་བའོ། ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་རོ
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa'o/ rdzogs s+ho/ mchog tu gsang ba'o/ dz+nyA na ka ras bsgyur ro


Z436

རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdo rje bde khros rgyud kyi rgyal po
བཛྲ་སུ་ཁ་ཀྲོ་དྷ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
badzra su kha kro d+ha tan+t+ra rA dza


Textual structure
Location
set MW1PD127393: volume rgyud ca - folios 445a6-449a4
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདེ་ཁྲོས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་དུམ་བུ་གསུམ་པའོ། །རྫོགས་སོ།། །།མཆོག་ཏུ་གསང་བའོ། །ཛྙཱ་ན་ཀ་རས་བསྒྱུར་བའོ།།
rdo rje bde khros kyi rgyud las dum bu gsum pa'o/ /rdzogs so// //mchog tu gsang ba'o/ /dz+nyA na ka ras bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
jñānākara (translator)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmk101

ᠸᠴᠢᠷ ᠠᠮᠣᠭᠣᠯᠠᠨᠭ ᠺᠢᠯᠢᠨᠭᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠳᠠᠨᠳᠷᠢᠰ  ᠣᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ

Location
MW4CZ5370: Ja Dandr-a - 70b1-74b1

Colophon

ᠵᠨᠠᠨᠠᠺᠠᠷᠠᠰ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃ ᠲᠣᠶᠢᠨ ᠴᠣᠷᠵᠢ ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯᠴᠢᠯᠠᠨ ᠣᠷᠴᠢᠭᠣᠯᠪᠠᠢ᠃



Jñānākara

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0465
84000 Toh 465
BuddhaNexus K12D0465_H0445