A486

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརྀ་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧྭཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hr-i da ya badzra dzi h+wA na la nA ma d+hA ra NI


Location

set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ja - folios 2181-22525

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། །འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང། ཕྱིས་གཉན་ལོ་ཙཱ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/ /'di dang po ska cog gis bsgyur zhing/ phyis gnyan lo tsA ba d+harma grags kyis kyang bsgyur ro

---

C102

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs


Location

set MW1PD96685: volume rgyud ja - folios 56a6-58b1 complete text

---

Cz056-016

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧvཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzi hvA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP570-4-1: volume rgyud ca - folios 450a6-453a4

---

D462

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧཝཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hri da ya badzra dzi hwA na la nA ma d+hA ra NI


e-text
Location

set MW22084: volume rgyud 'bum ja - folios 65b7-68a1 complete text

set MW30532: volume rgyud 'bum ja - folios 65b7-68a1 complete text

set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ja - folios 65b7-68a1 complete text

set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ja - folios 65b7-68a1 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ།། །།འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང་། ཕྱིས་གཉན་ལོཙྪ་བ་དར་མ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so// //'di dang po ska cog gis bsgyur zhing / phyis gnyan lots+tsha ba dar ma grags kyis kyang bsgyur ro

Translators and Revisors
ska cog (translator)
nyan lots+tsha ba dar ma grags (revisor)

---

Dd085-010

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce 'bar ba zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརྀ་ད་ཡ་བཛྲ་ཛིཧབཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badz+ra hr-i da ya badz+ra dzihbA na la nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP570-5-1: volume rgyud ja - folios 80b4-83a5

---

Dk093-016

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧvཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzi hvA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP570-1-1: volume rgyud ca - folios 503b2-506b6

---

Dr100

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs


Location

set MWNPM1: volume rgyud ja - folios 78a4-80b8

---

Gt073-016

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧvཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzi hvA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP039-1-1: volume rgyud ca - folios 451a1-453b4

---

H430

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


e-text
Location

set MW26071: volume rgyud ca - folios 284a2-287a3 complete text

---

J442

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧཝཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hri da ya badzra dzi hwA na la nA ma d+hA ra NI


e-text
Location

set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ja - folios 54a1-56a1 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།རྫོགས་སྷོ།། །།འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང། ཕྱིས་གཉན་ལོ ཙྪ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs/rdzogs s+ho//_//'di dang po ska cog gis bsgyur zhing/_phyis gnyan lo_ts+tsha ba d+har+ma grags kyis kyang bsgyur ro

Translators and Revisors
ska cog (translator)
gnyan lo_ts+tsha ba d+har+ma grags (revisor)

---

L332

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location

set MW3CN981: volume rgyud, ca - folios 372b7-375a4

---

N421

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
-
-


Location

set MW22703: volume rgyud cha - folios 93a2-96a2 complete text

set MW2KG5014: volume rgyud cha - folios 93a2-96a2 complete text

---

Np042-016

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧvཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hri da ya badzra dzi hvA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP310-2-1: volume rgyud ca - folios 463a5-466a2

---

Pj086-010

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce 'bar ba zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛིཧབཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hri da ya badzra dzihbA na la nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP570-6-1: volume rgyud ja - folios 75b4-78a3

---

Pz086-010

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce 'bar ba zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛིཧབཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzihbA na la nA ma d+hA ra NI


Location

set MWEAP570-7-1: volume rgyud ja - folios 65b7-68a1

---

Q100

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs


Location

set MW1PD96684: volume rgyud ja - folios 53b3-55b7 complete text

set MW3CN1094: volume rgyud ja - folios 53b3-55b7 complete text

Colophon
>རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ་།། །། འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང་།ཕྱིས་གཉན་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ་།། (ཇ,་55བ6-7)
>rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho // // 'di dang po ska cog gis bsgyur zhing /phyis gnyan lo ts+tsha ba d+harma grags kyis kyang bsgyur ro // (ja, 55b6-7)

Translators and Revisors
dar ma grags/ (translator)
ska cog (translator)

---

R462

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce 'bar ba zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརྀ་ད་ཡ་བཛྲ་ཛིཧབཱ་ན་ལ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra hr-i da ya badzra dzihbA na la nA ma d+hA ra NI


Location

set MW2PD17098: volume rgyud ja - folios 65b6-68a1 complete text

---

S423

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛུ་ཧྭཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzu h+wA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MW22083: volume rgyud 'bum ca - folios 430a3-432b7 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། །འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང། ཕྱིས་གཉན་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/ /'di dang po ska cog gis bsgyur zhing/ phyis gnyan lo tsa ba d+harma grags kyis kyang bsgyur ro

---

Ty060-016

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛུ་ཧྭཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzu h+wA nA ha nA ma d+hA ra NI


Location

set MW2KG209840: volume rgyud ca - folios 430b4-433a6 complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སོ། །འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང། ཕྱིས་གཉན་ལོ་ཙ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs so/ /'di dang po ska cog gis bsgyur zhing/ phyis gnyan lo tsa ba d+harma grags kyis kyang bsgyur ro

---

U462

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs


Location

set MW1BL4: volume - folios 65b7-68a1

set MW29468: volume rgyud ja - folios 65b7-68a1 complete text

---

V488

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧརི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧྭ་ན་ཧ་ནཱ་མ་དྷ་ར་ཎཱི
badzra hri da ya badzra dzi h+wa na ha nA ma d+ha ra NI


Location

set MW1KG14700: volume - folios 380b7-383a4

Colophon
རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་རྫོགས་སྷོ། འདི་དང་པོ་སྐ་ཅོག་གིས་བསྒྱུར་ཞིང་། ཕྱིས་གཉན་ལོ་ཙྪ་བ་དྷརྨ་གྲགས་ཀྱིས་ཀྱང་བསྒྱུར་རོ
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs rdzogs s+ho/ 'di dang po ska cog gis bsgyur zhing / phyis gnyan lo ts+tsha ba d+harma grags kyis kyang bsgyur ro

---

Z433

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་ལྕེ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས
rdo rje snying po rdo rje lce dbab pa zhes bya ba'i gzungs
བཛྲ་ཧྲི་ད་ཡ་བཛྲ་ཛི་ཧཱ་ནཱ་ཧ་ནཱ་མ་དྷ་རི་ཎཱི
badzra h+ri da ya badzra dzi hA nA ha nA ma d+ha ri NI


Location

set MW1PD127393: volume rgyud ca - folios 415a1-417b1 complete text

Notes
Missing folio: 417b. The missing folio also includes the end of the text.

---