བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba C-D-G-N-Qབདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཞེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag zhes bya ba A
A2207
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཞེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag zhes bya ba ནཻ་རཱཏྨ་ཀོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ nai rAt+ma ko pa de sha nA ma
Location
set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 15871-16111
Colophon འདི་མཛད་པའི་སློབ་དཔོན་ཡང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དཔལ་འཇམ་དཔའི་དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨ་ལས་སྐྱེས། ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་བརྩེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྐྱེས་པ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཞབས་ཞེས་བྱ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔྱལ་སེར་རྩ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་པའོ 'di mdzad pa'i slob dpon yang brtan pa'i 'khor lo dpal 'jam dpa'i dbyangs kyis byin gyis brlabs pa'i paN+Di ta chen po/ dpal bzang po'i zhabs kyi pad+ma las skyes/ zhabs kyi rdul la brtse ba mchog tu gyur pa'i rdo rje rnal 'byor ma'i bka' drin las skyes pa paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje zhabs zhes bya bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de bA ka ra tsan+d+ra dang bod kyi lo tsA ba dpyal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur pa'o
C1253
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba
Location
set MW1GS66030: volume rgyud ta - folios 232b3-241b3 complete text
D1312
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba ནཻ་རཱཏྨ་ཀོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ nai rAt+ma ko pa de sha nA ma
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (ta) - folios 228b4-237b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ta) - folios 228b4-237b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ta) - folios 228b4-237b3 complete text
Colophon དི་མཛད་པའི་སློབ་དཔོན་ཡང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དཔལ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། །དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨ་ལས་སྐྱེས་པ། ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་བརྩེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྐྱེས་པ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཞབས་ཞེས་བྱ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བ་ཨཱ་ཀ་ར་ཙནདྲ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་སེར་རྩ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་པའོ།། །།མཆོག་ཏུ་གསང་བའི་ཚུལ་འདི་ནི། །དམན་པའི་སྤྱོད་ཡུལ་མ་ཡིན་པས། །དྲི་མ་མེད་པའི་བློ་ཡིས་ནི། །དམ་པ་འགའ་ཡི་དོན་དུ་བསྒྱུར། །བདག་མེད་མའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།། di mdzad pa'i slob dpon yang brtan pa'i 'khor lo dpal 'jam pa'i dbyangs kyis byin gyis brlabs pa'i paN+Di ta chen po/ /dpal bzang po'i zhabs kyi pad+ma las skyes pa/ zhabs kyi rdul la brtse ba mchog tu gyur pa'i rdo rje rnal 'byor ma'i bka' drin las skyes pa paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje zhabs zhes bya bas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po de ba A ka ra tsandra dang/ bod kyi lo tsA ba dpal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur pa'o// //mchog tu gsang ba'i tshul 'di ni/ /dman pa'i spyod yul ma yin pas/ /dri ma med pa'i blo yis ni/ /dam pa 'ga' yi don du bsgyur/ /bdag med ma'i man ngag rdzogs so//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po de ba a ka ra tsan+d+ra (translator) bod kyi lo tsA ba dpal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan (translator) paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje (author)
GT446
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba ནཻ་རཏྨ་ཀོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ nai rat+ma ko pa de sha nA ma
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (za） - folios 136b1-150b6
Colophon དི་མཛད་པའི་སློབ་དཔོན་ཡང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དཔལ་འཇམ་དཔའི་དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨ་ལས་སྐྱེས། ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་བརྩེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྐྱེས་པ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཞབས་ཞེས་བྱ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔྱལ་སེར་རྩ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་པའོ di mdzad pa'i slob dpon yang brtan pa'i 'khor lo dpal 'jam dpa'i dbyangs kyis byin gyis brlabs pa'i paN+Di ta chen po/ dpal bzang po'i zhabs kyi pad+ma las skyes/ zhabs kyi rdul la brtse ba mchog tu gyur pa'i rdo rje rnal 'byor ma'i bka' drin las skyes pa paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje zhabs zhes bya bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de bA ka ra tsan+d+ra dang bod kyi lo tsA ba dpyal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur pa'o
N1237
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba ནཻ་རཱཏྨ་ཀོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ nai rAt+ma ko pa de sha nA ma
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (za） - folios 100a2-110a5 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (za） - folios 100a2-110a5
Colophon དི་མཛད་པའི་སློབ་དཔོན་ཡང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དཔལ་འཇམ་དཔའི་དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨ་ལས་སྐྱེས། ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་བརྩེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྐྱེས་པ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཞབས་ཞེས་བྱ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔྱལ་སེར་རྩ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་པའོ di mdzad pa'i slob dpon yang brtan pa'i 'khor lo dpal 'jam dpa'i dbyangs kyis byin gyis brlabs pa'i paN+Di ta chen po/ dpal bzang po'i zhabs kyi pad+ma las skyes/ zhabs kyi rdul la brtse ba mchog tu gyur pa'i rdo rje rnal 'byor ma'i bka' drin las skyes pa paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje zhabs zhes bya bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de bA ka ra tsan+d+ra dang bod kyi lo tsA ba dpyal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur pa'o
Q2442
བདག་མེད་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ bdag med ma'i man ngag ces bya ba ནཻ་རཱཏྨ་ཀོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ nai rAt+ma ko pa de sha nA ma
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, za - folios 106a2-116a7 complete text
Colophon འདི་མཛད་པའི་སློབ་དཔོན་ཡང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དཔལ་འཇམ་དཔའི་དབྱངས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ། དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨ་ལས་སྐྱེས། ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་བརྩེ་བ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བཀའ་དྲིན་ལས་སྐྱེས་པ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ཞབས་ཞེས་བྱ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་བཱ་ཀ་ར་ཙནྡྲ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དཔྱལ་སེར་རྩ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་པའོ 'di mdzad pa'i slob dpon yang brtan pa'i 'khor lo dpal 'jam dpa'i dbyangs kyis byin gyis brlabs pa'i paN+Di ta chen po/ dpal bzang po'i zhabs kyi pad+ma las skyes/ zhabs kyi rdul la brtse ba mchog tu gyur pa'i rdo rje rnal 'byor ma'i bka' drin las skyes pa paN+Di ta dpal ting nge 'dzin rdo rje zhabs zhes bya bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de bA ka ra tsan+d+ra dang bod kyi lo tsA ba dpyal ser rtsa bsod nams rgyal mtshan gyis bsgyur pa'o
