Catalog entry rKTs-K435
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud

वज्रामृततन्त्र
vajrāmṛta-tantra

ᠸᠴᠢᠷ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ ᠦ ᠥᠨᠳᠥᠰᠥᠨ
včir rasiyan-u ündüsün

The Vajrāmṛta




A457

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ca - folios 561-8725

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsA ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


B442

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud


Location
set MW1BL2: volume rgyud, ca - folios 21a8-34b1



C74

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud


Location
set MW1PD96685: volume rgyud ca - folios 18b2-31a3
complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud ca - folios 18b2-31a3
complete text



Cz055-011

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mri ta tan+t+ra


Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud nga - folios 410b3-425a6

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


D435

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum ca - folios 16b5-27a6
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum ca - folios 16b5-27a6
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ca - folios 16b5-27a6
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ca - folios 16b5-27a6
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ལས་བདུད་རྩི་ལྔ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi sku dang gsung dang thugs kyi rdo rje can rdo rje bdud rtsi bde ba chen po'i rgyud las bdud rtsi lnga sgrub pa'i thabs bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bcu gcig pa rdzogs s+ho// //rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsA ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
lo tsA ba gyi co zla ba'i 'od zer (translator)



Dd083-004

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badz+ra a mr-i ta tan+t+ra


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud ca - folios 19b3-32b2

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Dk092-014

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mri ta tan+t+ra


Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud nga - folios 415a1-433b6

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Dm31.9

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏན་ཏྲ
badz+ra a mri ta tan tra


Textual structure
Location
set MW1BL10: volume rgyud, ka (Dm89) - folios 291a7-302a8

Colophon
རྫོགས་སྷོ།། །།དགེའོ།།
rdzogs s+ho//_//dge'o//

Notes
It seems like a part of the text in chapter 7 is missing. The colophon in Derge provides details on the translator.



Dr74

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud


Location
set MWNPM1: volume rgyud ca - folios 25a5-40b8



F470

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏན་ཏྲ
badzra a mri ta tan tra


Location
set MW1KG13607: volume rgyud, nya - folios 261b1-276b3

Colophon
གསང་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་བཙིའི་རྒྱུད།། རྫོགསྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲ་ཏ་ཀ་ར་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་ཨབནྷི། །དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དི་པཾ་ཀ་ར་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལྪོ་བ་བནྷེ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས།། སླད་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལགས
gsang ba'i rgyud chen po rdo rje btsi'i rgyud// rdzogs+ho// rgya gar gyi mkhan po shra ta ka ra war ma dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba abn+hi/ /dge slong rin chen bzang pos zhus te gtan la phab pa// rgya gar gyi mkhan po di paM ka ra dang/ zhu chen gyi l+tsho ba ban+he dge slong rin chen bzang pos// slad nas gtan la phab pa lags


Gt072-011

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mri ta tan+t+ra


Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud nga - folios 383b7-398b6

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


H410

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud nga - folios 261a7-278a7
complete text



Hg22-001

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badz+ra a m+r-i ta tan+t+ra


Textual structure
Location
set MW4CZ45315: volume - folios 1b1-17b5

Colophon
རྫོགས་སོ
rdzogs so


J415

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum ca - folios 18b1-30a2
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ལས་བདུད་རྩི་ལྔ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་པ་རྫོགས་སྷོ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi sku dang gsung dang thugs kyi rdo rje can rdo rje bdud rtsi bde ba chen po'i rgyud las bdud rtsi lnga sgrub pa'i thabs bstan pa zhes bya ba'i le'u ste bcu gcig pa rdzogs s+ho

Notes
The colophon is followed by a consecration formula.



L311

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
-
-


Location
set MW3CN981: volume rgyud, nga - folios 302a8-315a3



N398

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
-
-


Location
set MW22703: volume rgyud nga - folios 250a2-266b5
complete text
set MW2KG5014: volume rgyud nga - folios 250a2-266b5
complete text



Np041-014

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mri ta tan+t+ra


Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud nga - folios 377a1-394a1

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Pj084-004

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud ca - folios 19b1-32b3

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Pz084-004

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud ca - folios 16b5-27a6

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q74

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud


Location
set MW1PD96684: volume rgyud ca - folios 17a3-28a8
complete text
set MW3CN1094: volume rgyud ca - folios 17a3-28a8
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་བདེ་བ་ཆེན་པོའཱི་རྒྱུད་ལས་བདུད་རྩི་ལྔ་བསྒྲུབ་བའི་ཐབས་བསྟན་པ་ཞས་བྱ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཅུ་གཅིག་བརྫོགས་སྷོ་།། །། མཾ་ག་ལཾ་བཧ་བ་ཏུ་།ཤུ་བཧ་མ་སྟུ་སརྦ་ཛའག་ཏའཾ་།ཤུ་བཧ་།། (ཅ,་287-8)
de bzhin gshegs pa thams cad kyi sku dang gsung dang thugs kyi rdo rje can rdo rje bdud rtsi bde ba chen po'I rgyud las bdud rtsi lnga bsgrub ba'i thabs bstan pa zhas bya ba'i le'u ste bcu gcig brdzogs s+ho // // maM ga laM bha ba tu /shu bha ma stu sarba dz'ag t'aM /shu bha // (ca, 28a7-8)


R435

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟར
badzra a mr-i ta tan+tra


Location
set MW2PD17098: volume rgyud ca - folios 16b5-27a6
complete text



S401

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location
set MW22083: volume rgyud 'bum nga - folios 398b3-413b5
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Ts04.5

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏ་ཏན་ཏྲ
badz+ra a mri ta tan tra


Location
set MW3CN1302: volume rgyud nga - folios 96a6-107b3



Ty059-011

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Location
set MW2KG209840: volume rgyud nga - folios 401a6-416b3
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


U436

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud


Location
set MW1BL4: volume - folios 16b5-27a6
set MW29468: volume rgyud ca - folios 16b5-27a6
complete text



V465

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Textual structure
Location
set MW1KG14700: volume - folios 288a6-301b7

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙྪ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo ts+tsha ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Z411

རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད
rdo rje bdud rtsi'i rgyud
བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཏནྟྲ
badzra a mr-i ta tan+t+ra


Textual structure
Location
set MW1PD127393: volume rgyud nga - folios 427b1-442b2
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལོ་ཙ་བ་གྱི་ཅོ་ཟླ་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
rdo rje bdud rtsi'i rgyud lo tsa ba gyi co zla ba'i 'od zer gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
zla ba'i 'od zer (translator)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmk73

ᠸᠴᠢᠷ ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ ᠦ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ

Location
MW4CZ5370: Ca Dandr-a - 21b1-36b1

Colophon





zla ba'i 'od zer

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0435
84000 Toh 435
BuddhaNexus K12D0435_H0410