དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba B-C-Cz-D-Dd-Dk-Dr-F-Gt-J-L-Np-Pj-Pz-Q-R-S-Ty-U-V-Zདཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་འདང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' 'dang mnyam pa'i rgyud ces bya ba Dmདཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po Aདཔལ་འཁོར་ཀོ་སྡོམ་པ་ཅེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ dpal 'khor ko sdom pa ces bya ba'i rgyud kyi rgyal po Hg
A438
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum ga - folios 7901-79525
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badz+rasa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
B428
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
Location
set MW1BL2: volume rgyud, nga - folios 108b4-111a6
C59
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
Location
set MW1PD96685: volume rgyud nga - folios 85b6-88a2 complete text
set MWEAP1034-2-2: volume rgyud nga - folios 85b6-88a2 complete text
Cz054-022
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ sh+rI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP570-4-1: volume rgyud ga - folios 59a5-61b5
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so/
D415
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་ས~ཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI sa~M ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
e-text Textual structure Location
set MW22084: volume rgyud 'bum ga - folios 261b3-263a7 complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum ga - folios 261b3-263a7 complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum ga - folios 261b3-263a7 complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum ga - folios 261b3-263a7 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badzras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra (translator)
Dd081-042
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud ga - folios 325b5-328a6
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badz+ra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Dk091-034
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ sh+rI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP570-1-1: volume rgyud ga - folios 302b2-305b4
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so/
Dm39.3
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་འདང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' 'dang mnyam pa'i rgyud ces bya ba ཤྲི་ཙ་ཀྲ་སམ་བྷ་ར་ཁ་ས་མ་ཏན་ཏྲ་ར་ཛ་ན་མ shri tsa kra sam b+ha ra kha sa ma tan tra ra dza na ma
Textual structure Location
set MW1BL10: volume rgyud, ta (Dm39) - folios 155a8-158b2
Colophon དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྫོགསྷོ།། ཁ་ཆེའི་འཁན་པོ་ཉ་ན་བཛྲ་རང་འགྱུར་ཏུ་ཁམསུ་མཛད་པའོ།། dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po chen po rdzogs+ho//_kha che'i 'khan po nya na badz+ra rang 'gyur tu khamsu mdzad pa'o//
Translators and Revisors kha che'i 'khan po nya na badz+ra (translator)
Dr59
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
Location
set MWNPM1: volume rgyud nga - folios 114a8-117a2
F449
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བྷ་ར་ཁ་ས་མ་ཏན་ཏྲ་ར་ཙ་ན་མ shrI saM b+ha ra kha sa ma tan tra ra tsa na ma
Location
set MW1KG13607: volume rgyud, cha - folios 261b1-264a7
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ། །རཟོགས་སྷོ།། །། རྒྱུད་འདི་ལེའུ་གསུམ་གྱིས་བསྟན་ཏེ། །དང་པོར་བསྱཀེད་རིམས་བསྟན། །གཉིས་པར་རྫོགས་རིམས་བསྟན་ནོ། །གསུམ་པར་ལས་ཚོགས་བསྟན་ནོ།། ལོ་ཙྪ་བ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ kha che'i mkhan po dz+nyan badzras rang 'gyur du mdzad pa'o/ /rzogs s+ho// // rgyud 'di le'u gsum gyis bstan te/ /dang por bsyked rims bstan/ /gnyis par rdzogs rims bstan no/ /gsum par las tshogs bstan no// lo ts+tsha ba ye shes rdo rjes rang 'gyur du mdzad pa'o
Gt071-022
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ sh+rI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP039-1-1: volume rgyud ga - folios 58b1-61a3
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so/
Hg56-025
དཔལ་འཁོར་ཀོ་སྡོམ་པ་ཅེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ dpal 'khor ko sdom pa ces bya ba'i rgyud kyi rgyal po ཤྲཱི་ཙཀྐྲ་སཾ་བ་ར་ནཱ་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ shrI tsak+k+ra saM ba ra nA ma tan+t+ra rA dza
Textual structure Location
set MW4CZ45315: volume - folios 156b5-159a6
Colophon དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་སོ།། །།ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་གྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་བྷ་ཀ་ར་དང། སངས་རྒྱས་གྲགས་པས་བསྒྱུར་ཞིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po rdzogs so// //kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra gyis rang 'gyur du mdzad pa'o/ /rgya gar gyi mkhan po a b+ha ka ra dang/ sangs rgyas grags pas bsgyur zhing zhus te gtan la phab pa'o
J403
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་ས~ཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI sa~M ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
e-text Textual structure Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum nga - folios 80a3-82a4 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སྷོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badzras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs s+ho
Translators and Revisors kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra (translator)
Notes The colophon is followed by a consecration formula.
L294
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba - -
Location
set MW3CN981: volume rgyud, ga - folios 200a4-202a4
Np040-034
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP310-2-1: volume rgyud ga - folios 292a7-295a7
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so/
Pj082-042
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud ga - folios 299b5-302a5
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Pz082-042
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ sh+rI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud ga - folios 260b2-262b4
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་ས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badzra sa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Q59
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
Location
set MW1PD96684: volume rgyud nga - folios 80a3-82a7 complete text
set MW3CN1094: volume rgyud nga - folios 80a3-82a7 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛཉའ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སྷོ་།། །། ཡེ་དཧརྨའ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བཧ་བཱ་ཧེ་ཏུན་ཏེ་Sཿའན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧཡ་བ་དཏ་།ཏེ་Sཿའཉ་ཙ་ཡོ་ནི་རོདཧ་ཨེ་བཱཾ་བ་དའི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎ:་།། མཾ་ག་ལཾ་བཧ་བཾ་ཏུ་།ཤུ་བཧམ་སྟུ་སརྦ་ཛ་གཏཾ་།ཤུ་བཧཾ་།། (ང,་825-7) kha che'i mkhan po dzny'a na bdzras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs s+ho // // ye dharm'a he tu pra bha bA he tun te SH'an ta thA ga to hya ba dat /te SH'any tsa yo ni rodha e bAM ba d'i ma hA shra ma Na: // maM ga laM bha baM tu /shu bham stu sarba dza gatM /shu bhaM // (nga, 82a5-7)
Translators and Revisors jñānavajra (translator)
R415
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟར་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+tra rA dza nA ma
Location
set MW2PD17098: volume rgyud ga - folios 261b3-263a7 complete text
S377
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
e-text Textual structure Location
set MW22083: volume rgyud 'bum ga - folios 62a7-65a2 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badz+ras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Ty058-022
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Location
set MW2KG209840: volume rgyud ga - folios 60b6-63b2 complete text set MW2KG209840: volume rgyud ga - folios 63b2-105a5 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badz+rasa rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
U417
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
Location
set MW1BL4: volume - folios 261b3-293b1
set MW29468: volume rgyud ga - folios 261b3-293b1 complete text
V446
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Textual structure Location
set MW1KG14700: volume - folios 224a2-226a7
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ kha che'i mkhan po dz+nyA na badzras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so
Z387
དཔལ་བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba ཤྲཱི་སཾ་བ་ར་ཁ་ས་མ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ནཱ་མ shrI saM ba ra kha sa ma tan+t+ra rA dza nA ma
Textual structure Location
set MW1PD127393: volume rgyud ga - folios 57a1-59b2 complete text
Colophon ཁ་ཆེའི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་བཛྲས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། kha che'i mkhan po dz+nyA na badzras rang 'gyur du mdzad pa rdzogs so//
Translators and Revisors jñānavajra (translator)
Additional miscellaneous Collections
Ma27.1
Fragment of dpal bde mchog nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud kyi rgyal po zhes bya ba
