C3610

ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས
nag po chen po'i sgrub thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud mu - folios 263b5-264b3 complete text

---

D3644

ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས
nag po chen po'i sgrub thabs
མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ
ma hA kA la sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (mu) - folios 256b5-257b3 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (mu) - folios 256b5-257b3 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (mu) - folios 256b5-257b3 complete text

Colophon
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །ལྷ་སོ་སོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྒྱལ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་རྣམས་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་གཽ་ཏཾ་ཤྲཱི་ལས་བརྒྱུད་ཅིང་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཀཱིརྟི་ཙིན་ཏྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཞུས་ནས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དྷརྨཱ་པཱ་ལ་རཀྵི་ཏའི་སྐུ་སྐྱབས་དང་། དཔོན་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་གཞོན་ནུ་དང་། མ་གཅིག་པས་སྦྱིན་བདག་མཛད་པ་ལ་བརྟེན་ནས། དེ་ཤཱན་ཏ་རི་ཡོ་གི་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས། བྱ་ལོ་ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་གསུམ་ལས་དབེན་གནས་དམ་པ་ཆུ་མིག་ཁར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྒྱུར་རོ།།
nag po chen po'i sgrub thabs rdzogs so/ /lha so so'i sgrub pa'i thabs rgyal mtsho zhes bya ba 'di rnams ni dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por paN+Di ta chen po gau taM shrI las brgyud cing paN+Di ta chen po kIrti tsin tra'i zhal snga nas zhus nas/ slob dpon chen po d+harmA pA la rak+Shi ta'i sku skyabs dang / dpon chen po kun dga' gzhon nu dang / ma gcig pas sbyin bdag mdzad pa la brten nas/ de shAna ta ri yo gi grags pa rgyal mtshan gyis/ bya lo zla ba bcu gnyis pa'i tshes gsum las dben gnas dam pa chu mig khar yongs su rdzogs par bsgyur ro//

Translators and Revisors
de shAn+ta ri yo gi grags pa rgyal mtshan (translator)
paN+Di ta chen po kIrti tsan+d+ra (translator)

---

N3259

ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས
nag po chen po'i sgrub thabs
མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ
ma hA kA la sA d+ha naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (du） - folios 303b5-304b4 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (du） - folios 303b5-304b4

Colophon
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །ལྷ་སོ་སོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྒྱལ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་རྣམས་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་གཽ་ཏཾ་ཤྲཱི་ལས་བརྒྱུད་ཅིང་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཀཱིརྟི་ཙིན་ཏྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཞུས་ནས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དྷརྨཱ་པཱ་ལ་རཀྵི་ཏའི་སྐུ་སྐྱབས་དང་། དཔོན་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་གཞོན་ནུ་དང་། མ་གཅིག་པས་སྦྱིན་བདག་མཛད་པ་ལ་བརྟེན་ནས། དེ་ཤཱན་ཏ་རི་ཡོ་གི་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས། བྱ་ལོ་ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་གསུམ་ལས་དབེན་གནས་དམ་པ་ཆུ་མིག་ཁར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྒྱུར་རོ
nag po chen po'i sgrub thabs rdzogs so/ /lha so so'i sgrub pa'i thabs rgyal mtsho zhes bya ba 'di rnams ni dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por paN+Di ta chen po gau taM shrI las brgyud cing paN+Di ta chen po kIrti tsin tra'i zhal snga nas zhus nas/ slob dpon chen po d+harmA pA la rak+Shi ta'i sku skyabs dang / dpon chen po kun dga' gzhon nu dang / ma gcig pas sbyin bdag mdzad pa la brten nas/ de shAna ta ri yo gi grags pa rgyal mtshan gyis/ bya lo zla ba bcu gnyis pa'i tshes gsum las dben gnas dam pa chu mig khar yongs su rdzogs par bsgyur ro

---

Q4466

ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས
nag po chen po'i sgrub thabs
མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ
ma hA kA la sA d+ha naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, du - folios 334a3-335a5 complete text

Colophon
དཔལ་ལྡན་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །ལྷ་སོ་སོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་རྣམས་ནི་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོར་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་གཽ་ཏཾ་ཤྲཱི་ལས་བརྒྱུད་ཅིང་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ཀཱིརྟི་ཙིན་ཏྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཞུས་ནས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དྷརྨཱ་པཱ་ལ་རཀྵི་ཏའི་སྐུ་སྐྱབས་དང་། དཔོན་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་གཞོན་ནུ་དང་། མ་གཅིག་པས་སྦྱིན་བདག་མཛད་པ་ལ་བརྟེན་ནས། དེ་ཤཱན་ཏ་རི་ཡོ་གི་གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས། བྱ་ལོ་ཟླ་བ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་གསུམ་ལས་དབེན་གནས་དམ་པ་ཆུ་མིག་ཁར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྒྱུར་རོ
dpal ldan nag po chen po'i sgrub thabs rdzogs so/_/lha so so'i sgrub pa'i thabs rgya mtsho zhes bya ba 'di rnams ni dpal ldan sa skya'i gtsug lag khang chen por paN+Di ta chen po gau taM shrI las brgyud cing paN+Di ta chen po kIrti tsin tra'i zhal snga nas zhus nas/_slob dpon chen po d+harmA pA la rak+Shi ta'i sku skyabs dang /_dpon chen po kun dga' gzhon nu dang /_ma gcig pas sbyin bdag mdzad pa la brten nas/_de shAn ta ri yo gi grags pa rgyal mtshan gyis/_bya lo zla ba bcu gnyis pa'i tshes gsum las dben gnas dam pa chu mig khar yongs su rdzogs par bsgyur ro

---