Catalog entry rKTs-T3981
མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
mngon par byang chub pa'i rim pa'i man ngag

अभिबोधिक्रमोपदेश
abhibodhikramopadeśa




C1751

མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
mngon par byang chub pa'i rim pa'i man ngag


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ngi - folios 115b2-118a2
complete text



D1806

མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
mngon par byang chub pa'i rim pa'i man ngag
ཨ་བྷི་བོ་དྷི་ཀྲ་མ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
a b+hi bo d+hi kra ma u pa de sha


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ngi) - folios 114b2-117a2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ngi) - folios 114b2-117a2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ngi) - folios 114b2-117a2

Colophon
མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པ་སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ལྷས་མཛད་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤྲདྡྷཱ་ཀ་ར་བརྨ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ནས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
mngon par byang chub pa'i rim pa 'bras bu dang bcas pa slob dpon 'phags pa lhas mdzad pa'i man ngag rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po shrad+d+hA ka ra barma dang/ lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur nas zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po shrad+d+hA ka ra barma (translator)
lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon 'phags pa lha (author)



N1466

མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
mngon par byang chub pa'i rim pa'i man ngag
ཨ་བྷི་བོ་དྷི་ཀྲ་མ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
a b+hi bo d+hi kra ma u pa de sha


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (gi) - folios 127a7-130a6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (gi) - folios 127a7-130a6

Colophon
མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པ། །སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ལྷས་མཛད་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱདྡྷ་ཀ་ར་vརྨ་དང་། དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏེན་ལ་ཕབ་པའོ
mngon par byang chub pa'i rim pa 'bras bu dang bcas pa/ /slob dpon 'phags pa lhas mdzad pa'i man ngag rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po shAd+d+ha ka ra varma dang / dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gten la phab pa'o


Q2671

མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
mngon par byang chub pa'i rim pa'i man ngag
ཨི་བྷི་བོ་དྷི་ཀྲ་མ་ཨུ་པ་དེ་ཤ
i b+hi bo d+hi kra ma u pa de sha


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, gi - folios 130a4-132b8
complete text

Colophon
མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་རིམ་པ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པ། །སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ལྷས་མཛད་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཤཱདྡྷ་ཀ་ར་བརྨཱ་དང་། དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mngon par byang chub pa'i rim pa 'bras bu dang bcas pa/_/slob dpon 'phags pa lhas mdzad pa'i man ngag rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po shAd+d+ha ka ra barmA dang /_dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
'phags pa lha/(āryadeva) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Śraddhākaravarman
rin chen bzang po
Āryadeva

source rKTs &