དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ

A412

དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA la tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW1PD96682 rgyud 'bum, ga, 602-614

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / lo tsA ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

B403

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
-
-
Location:

Set: MW1BL2 rgyud, nga, 37b1-45a3

---

C34

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
Location:

Set: MW1PD96685 rgyud, nga, 27b5-33b1

---

Cz053-015

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
sh+rI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP570-4-1 rgyud kha, 504b4-511b7

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ།
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o/

---

D389

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA la tan+t+ra rA dza
e-texts:

Location:

Set: MW22084 rgyud, ga, 208b2-213b4

Set: MW4CZ5369 rgyud, ga, 208b2-213b4

Set: MW30532 rgyud, ga, 208b2-213b4

Set: MW3CN20612 rgyud, ga, 208b2-213b4

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / lots+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/ slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

Translators and revisors:
rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje (Tr.)
lots+tsha ba dge slong shAkya ye shes (Tr.)

---

Dd081-016

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏན་མཱ་ལ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI ratna mA la tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP570-5-1 rgyud ga, 252b5-259b4

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

Dk091-008

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
sh+rI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP570-1-1 rgyud ga, 211b6-220a4

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ།
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o/

---

Gt070-015

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
sh+rI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP039-1-1 rgyud kha, 481b3-488b2

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ།
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o/

---

Hg56-012

རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW4CZ45315 , 105b5-112a5

Colophon:
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གསང་བ་དང་རབ་བཞིན་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །།དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་དང། རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར་བའོ
rgyud kyi rgyal po gsang ba dang rab bzhin gsang ba rdzogs so// //dge slong shAkya ye shes dang/ rin chen rdo rjes bsgyur ba'o

---

Hg63-011

རིན་ཅེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rin cen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
རད་ན་མ་ཀེ་ཏན་འདྲ་ར་ཙ
rad na ma ke tan 'dra ra tsa
Location:

Set: MW4CZ45315 nga, 169b6-174a2

Colophon:
རྒྱུད་གི་རྒྱལ་པོ་གསང་བ་དང་རང་བཞིན་གསང་བ།། །།རྫོགསྷོ།། དགེ་སློང་ཤག་ཀྱ་ཡེ་ཤེས་དང། རིན་ཅེན་རྡོ་རྗེས་སྒྱུར་བ
rgyud gi rgyal po gsang ba dang rang bzhin gsang ba// //rdzogs+ho// dge slong shag kya ye shes dang/ rin cen rdo rjes sgyur ba

---

J378

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
e-texts:

Location:

Set: MW4CZ7445 rgyud 'bum, nga, 24b8-30a7

Set: -

Set: MW4PD3142

---

L269

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
-
-
Location:

Set: MW3CN981 rgyud, ga, 141b2-147a2

---

Np040-008

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP310-2-1 rgyud ga, 205b5-213b3

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙཚ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ།
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo tstsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o/

---

Pj082-016

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏན་མཱ་ལ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI ratna mA la tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP570-6-1 rgyud ga, 232a2-238b1

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

Pz082-016

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
sh+rI rat+na mA la tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MWEAP570-7-1 rgyud ga, 204b4-209b7

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

Q34

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
Location:

Set: MW1PD96684 rgyud, nga, 26a1-31a6

Set: MW3CN1094 rgyud, nga, 26a1-31a6

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བའི་ཡང་གསང་བ་སྟེ་།། རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་།ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་།། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ་།། (ང,་315-6)
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba'i yang gsang ba ste // rang bzhin gyis gsang ba rdzogs s+ho // rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang /lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o // slad kyis kyang dpe phyi ma la gtugs nas bcos pa'o // (nga, 31a5-6)

Translators and revisors:
rin chen rdo rje/ (Tr.)
shAkya ye shes/ (Tr.)

---

R389

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལ་ཏནྟར་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA la tan+tra rA dza
Location:

Set: MW2PD17098 rgyud ga, 208b2-213b4

---

S351

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW22083 rgyud, kha, 477b6-483b7

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

Ts03.13

རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
རདྣ་མ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
rad+na ma le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW3CN1302 rgyud Ga, 232a1-237a4

Colophon:
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གསང་བའི་ཡང་གསང་བ། རང་བཞིན་གསང་བ། །རྫོགས་སྷྱོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
rgyud kyi rgyal po gsang ba'i yang gsang ba/ rang bzhin gsang ba/ /rdzogs s+h+yo// //rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang/ dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o//

---

Ty057-015

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW2KG209840 rgyud kha, 499a3-505b7

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

U391

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
Location:

Set: MW29468 rgyud, ga, 208b2-213b4

---

V420

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW1KG14700 rgyud ga, 158b2-164b4

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་བ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang ba rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / lo ts+tsha ba dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o

---

Z361

དཔལ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
dpal rin chen phreng ba'i rgyud kyi rgyal po
ཤྲཱི་རཏྣ་མཱ་ལེ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ
shrI rat+na mA le tan+t+ra rA dza
Location:

Set: MW1PD127393 rgyud, kha, 515a5-521a8

Colophon:
དཔལ་རིན་ཆེན་འཕྲེང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཡང་གསང་བ་སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་གསང་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། །ལོ་ཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་ཀྱང་དཔེ་ཕྱི་མོ་ལ་གཏུགས་ནས་བཅོས་པའོ།།
dpal rin chen 'phreng ba'i rgyud kyi rgyal po chen po gsang ba yang gsang ba ste rang bzhin gyis gsang rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po rin chen rdo rje dang / /lo ts+tsha ba dge slong shAk+ya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis kyang dpe phyi mo la gtugs nas bcos pa'o//

Translators and revisors:
rin chen rdo rje (Tr.)
śākya ye shes (Tr.)

---