A2146

དཔལ་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་ལས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
dpal kye'i rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam las rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
རཏྣ་ཛྭཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
rat+na dz+wA la sA d+ha naM nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nya + rgyud ta - folios 5861-6551

Colophon
དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་ལས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲཛྙཱ་ཨཻནྡྲ་རུ་ཙིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal kye rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam las rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA ain+d+ra ru tsi'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po de nyid dang / dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C1192

རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nya - folios 206a3-233b7 complete text

---

D1251

རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
རཏྣ་ཛཱ་ལ་སཱ་དྷ་རྣ་ནཱ་མ
rat+na dzA la sA d+ha rna nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nya) - folios 214a3-241b2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nya) - folios 214a3-241b2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nya) - folios 214a3-241b2 complete text

Colophon
དཔལ་ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།། །།སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་ཛྙཱ་ཨཻ་ནཏ་རུ་ཙིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་གྱིས་བསྒྲུབ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
dpal kye'i rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub thabs rdzogs so// //slob dpon mkhas pa chen po pra dz+nyA ai nta ru tsi'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po de nyid dang/ dge slong shAkya ye shes gyis bsgrub cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA i n+t+ra ru tsi (revisor)
dge slong shAkya ye shes (revisor)
slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA i n+t+ra ru tsi (author)

---

GT385

རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
རཏྣ་ཛཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
rat+na dzA la sA d+ha naM nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (zha） - folios 309a4-347b2

Colophon
དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་ལས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲཛྙཱ་ཨཻནྡྲ་རུ་ཙིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal kye rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam las rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA ain+d+ra ru tsi'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po de nyid dang / dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N1175

རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
རཏྣ་ཛཱ་ལ་སཱ་དྷ་ད་རྣཾ་ནཱ་མ
rat+na dzA la sA d+ha da rnaM nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (zha） - folios 231a1-259a2 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zha） - folios 231a1-259a2

Colophon
དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་ལས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲཛྙཱ་ཨཻནྡྲ་རུ་ཙིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal kye rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam las rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA ain+d+ra ru tsi'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po de nyid dang / dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q2380

རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
རཏྣ་ཛྭ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
rat+na dz+wa la sA d+ha naM nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zha - folios 251b8-289b3 complete text

Colophon
དཔལ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེའི་བྱ་བའི་རིམ་པའི་ལམ་ལས་རིན་ཆེན་འབར་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲཛྙཱ་ཨཻནྡྲ་རུ་ཙིའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dpal kye rdo rje'i bya ba'i rim pa'i lam las rin chen 'bar ba zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ slob dpon mkhas pa chen po pradz+nyA ain+d+ra ru tsi'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po de nyid dang / dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
shAkya ye shes/(śākyajñāna) (translator)
prajendraruci (author)

---