A5944

མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་པ་མང་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal ba zhes pa mng gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba
ཨ་བྷི་སྷཱ་ན་ཤཱ་སྟྲ་ཤྭ་ལོ་ཙ་ན་མི་ཏྱ་ས་རཱ་བྷི་དྷཱ་ན་མུཀྟྱ་བ་ལཱི་ནཱ་མ
a b+hi s+hA na shA stra sh+wa lo tsa na mi t+ya sa rA b+hi d+hA na muk+t+ya ba lI nA ma


Location

set MW1PD95844: volume sna tshogs no + sna tshogs po - folios 11501-13851

Colophon
ཞེས་པ་སྙན་ངག་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ལྡན་དཔལ་འཛིན་སྡེ་ཡིས་རྣམ་པར་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་མ་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་འདྲེས་པའི་སྡེ་རྫོགས་སོ
zhes pa snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde yis rnam par bkod pa sna tshogs gsal ba zhes bya ba ming ma gzhan mu tig phreng ba las 'dres pa'i sde rdzogs so

---

D4453

མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་སྣ་ཚོགས་གསལ་རབ་ཞེས་པ་མིང་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal rab zhes pa ming gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་ཤཱ་སྟྲ་བི་ཤྭ་ལོ་ཙ་ན་མི་ཏྱ་ས་རཱ་བྷི་དྷཱ་ན་མུ་ཀྟྱ་བ་ལཱི་ནཱ་མ
a b+hi d+hA na shA s+t+ra bi sh+wa lo tsa na mi t+ya sa rA b+hi d+hA na mu k+t+ya ba lI nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (po) - folios 70b1-163b7 complete text

set MW2KG209989: volume - folios 70b1-163b7 complete text

set MW2KG5013: volume - folios 70b1-163b7 complete text

Colophon
ཞེས་པ་སྙན་ངག་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ལྡན་དཔལ་འཛིན་སྡེ་ཡིས་རྣམ་པར་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་འདྲེས་པའི་སྡེ་རྫོགས་སོ
zhes pa snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde yis rnam par bkod pa sna tshogs gsal ba zhes bya ba ming gzhan mu tig phreng ba las 'dres pa'i sde rdzogs so

Translators and Revisors
snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde (author)

---

GT3912

མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བ་མིང་གཞན་མུ་སྟེག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal ba zhes ba ming gzhan mu steg phreng ba zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་ཤཱསྟྲ་བི་ཤྭ་ལོ་ཙ་ན་མི་ཏྱ་ས་རཱ་བྷི་དྷཱ་ན་མུཀྟྱ་བ་ལཱི་ནཱ་མ
a b+hi d+hA na shAstra bi sh+wa lo tsa na mi tya sa rA b+hi d+hA na muk+t+ya ba lI nA ma


Location

set MW23702: volume sgra skor (po） - folios 91b1-215a6

Colophon
ཞེས་པ་སྙན་ངག་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ལྡན་དཔལ་འཛིན་སྡེ་ཡིས་རྣམ་པར་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་མ་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་འདྲེས་པའི་སྡེ་རྫོགས་སོ
zhes pa snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde yis rnam par bkod pa sna tshogs gsal ba zhes bya ba ming ma gzhan mu tig phreng ba las 'dres pa'i sde rdzogs so

---

N4696

མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་སྣ་ཚོགས་གསལ་རབ་ཞེས་པ་མིང་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal rab zhes pa ming gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་ཤཱ་སྟྲ་བི་ཤྭ་ལོ་ཙ་ན་མི་ཏྱ་ས་རཱ་བྷི་དྷཱ་ན་མུ་ཀྟུ་བ་ལཱི་ནཱ་མ
a b+hi d+hA na shA s+t+ra bi sh+wa lo tsa na mi t+ya sa rA b+hi d+hA na mu k+tu ba lI nA ma


e-text
Location

set MW22704: volume sgra skor (po） - folios 75b5-171b5 complete text

set MW2KG5015: volume sgra skor (po） - folios 75b5-171b5

Colophon
ཞེས་པ་སྙན་ངག་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ལྡན་དཔལ་འཛིན་སྡེ་ཡིས་རྣམ་པར་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་མ་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་འདྲེས་པའི་སྡེ་རྫོགས་སོ
zhes pa snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde yis rnam par bkod pa sna tshogs gsal ba zhes bya ba ming ma gzhan mu tig phreng ba las 'dres pa'i sde rdzogs so

---

Q5898

མངོན་བརྗོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་པ་མིང་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal ba zhes pa ming gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba
ཨ་བྷི་དྷཱ་ན་ཤཱ་སྟྲ་བི་ཤྭ་ལོ་ཙ་ན་མ་ཏྱ་ས་རཱ་བྷི་དྷཱ་ན་མུཀྟྱ་བ་ལཱི་ནཱ་མ
a b+hi d+hA na shA stra bi sh+wa lo tsa na ma t+ya sa rA b+hi d+hA na muk+t+ya ba lI nA ma


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, po - folios po 78a6-179a3 complete text

Colophon
ཞེས་པ་སྙན་ངག་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དཔལ་ལྡན་དཔལ་འཛིན་སྡེ་ཡིས་རྣམ་པར་བཀོད་པ་སྣ་ཚོགས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མིང་མ་གཞན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་འདྲེས་པའི་སྡེ་རྫོགས་སོ
zhes pa snyan ngag mkhan po paN+Di ta dpal ldan dpal 'dzin sde yis rnam par bkod pa sna tshogs gsal ba zhes bya ba ming ma gzhan mu tig phreng ba las 'dres pa'i sde rdzogs so

Translators and Revisors
dpal ldan dpal 'dzin sde/(śrīdharasena) (author)

---